%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 37 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 397.18 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 468.177 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (13967)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (28. 08. 2009)Tj ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm -0.25 Tw [( Die)-338.1( Antwort)-336.3( wur)37.9(de)-339.1( namens)-339.2( der)-339.1( Bundesr)38.8(egierung)-337.3( mit)-338.1( Schr)37.9(eiben)-337.1( des)-339.2( Bundesministeriums)-333.5( der)-339.1( Justiz)-337.2( vom)-339.2( 26.)-250( August)-338.3( 2009)]TJ 0 -1.1111 TD [( bermittelt.)]TJ 0 -1.3333 TD 0 Tw [( )250(Die Drucksache enthlt zustzlich in kleiner)56.1(er Schrifttype den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 649.32 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 589.371 Tm ( )Tj T* [(auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten)-256.9( )]TJ 19.7049 0 TD [(Dr)55(. Anton Hofreiter)62.9(, Nicole Maisch,)]TJ -19.7049 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(W)9(infried Hermann,)-269.1( )]TJ 9.1502 0 TD (weiterer Abgeordneter und der Fraktion)Tj -9.1502 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (BNDNIS 90/DIE GRNEN)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/13893 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 495.4081 Tm ( )Tj T* (Umsetzung des neuen Fahrgastrechtegesetzes)Tj ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 448.07 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 433.121 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Am)-428( 29.)-429( Juli)-427.1( 2009)-429.1( ist)-427.1( das)-428( neue)-427.1( Fahr)19(gastrechtegesetz)-419.3( in)-428.1( Kraft)-427.2( getreten.)-424.1( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( Schlichtungsstelle)-552.2( Mobilitt)-556( beim)-559( V)110(erkehrsclub)-558.1( Deutschland)-557.2( arbeitet)-555.9( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kehrstrgerber)22.7(greifend)-398.5( und)-401.3( bearbeitet)-394.5( alle)-397.4( Beschwerden,)-396.7( die)-399.3( eine)-398.4( Fernver-)]TJ T* [( kehrsreise)-366.9( mit)-367.7( der)-369.9( Bahn,)-368.8( dem)-368.8( Flugzeug,)-367.9( der)-369.8( Fhre)-368.9( oder)-369.8( dem)-368.7( Bus)-369.9( betref)20.9(fen.)]TJ T* [( Die)-368.2( Schlichtungsstelle)-360.5( Mobilitt)-364.3( hat)-368.2( mit)-367.2( 84)-370.3( auslndischen)-364.4( Flugunternehmen)]TJ T* 0 Tw [( )250(zusammengearbeitet, auf die sich 1)-233.7( )250(200 Anfragen pro Jahr bezogen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 363.717 Tm -0.25 Tw [( Diese)-355.9( Schlichtungsstelle)-349.2( wird)-357.8( am)-356.8( 30.)-358.8( November)-356( 2009)-358.9( ihre)-356.8( Arbeit)-355.9( einstellen)]TJ T* [( mssen,)-303.9( weil)-302.9( die)-303.9( f)18(fentliche)-299.9( Finanzierung)-300.9( endet.)-303( Die)-303.7( neue)-303.9( Schlichtungsstelle)]TJ T* [( in)-264.4( der)-264.4( T)36.1(rgerschaft)-260.6( der)-264.4( V)110(erkehrsunternehmen)-258.7( wird)-264.4( am)-263.4( 1.)-265.3( Dezember)-260.5( 2009)-265.3( ihre)]TJ T* [( Arbeit)-367( aufnehmen.)-366.2( Es)-368.9( ist)-367.9( bekannt,)-367.1( dass)-368.9( die)-368( Flugunternehmen)-364.3( sich)-367.9( an)-368.9( dieser)]TJ T* 0 Tw [( )250(neuen Schlichtungsstelle nicht beteiligen werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 304.9901 Tm -0.25 Tw [( In)-428.8( den)-427.9( Pressemitteilungen)-419.1( des)-344.8( Bundesministeriums)-337.2( der)-344.8( Justiz)-342.9( \(BMJ\))-344.9( und)-345.9( in)]TJ T* [( den)-425.3( F)74(A)0(Q)-426.2( \(F)74(AQ)-426.3( =)-425.2( Frequently)-422.4( Asked)-425.3( Questions\))-423.4( der)-425.1( DB)-249( AG)-426.3( zu)-425.2( den)-425.3( neuen)]TJ T* [( Fahr)19(gastrechten)-222.2( finden)-226.2( sich)-226( zudem)-225.1( keine)-225.2( Hinweise)-224.1( auf)-227.1( die)-226( Rechte)-223.2( von)-228.1( Reisen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(den mit Fahrrdern.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 238.7881 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( An)-306( welche)-302.1( Schlichtungsstelle)-296.3( knnen)-305.1( Fluggste)-302.2( und)-306.1( Busfernreisende)-300.2( sich)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( ab)-305.1( dem)-304.1( 1.)-250( Dezember)-301.3( 2009)-306.1( mit)-303.1( ihren)-304.1( Beschwerden)-301.3( wenden,)-304.3( wenn)-305.2( sie)-304( eine)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(deutsche Fluggesellschaft betref)32.3(fen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 194.298 Tm -0.25 Tw [( Das)-578.8( Gesetz)-575.7( zur)-578.8( Anpassung)-578.6( eisenbahnrechtlicher)-568.2( V)128(orschriften)-575.6( an)-578.9( die)-577.8( V)110(er-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ordnung)-283.8( \(EG\))-282.9( Nr)55(.)-250( 1371/2007)-282.7( des)-283( Europischen)-278.5( Parlaments)-277.7( und)-284( des)-283.1( Rates)-279.8( vom)]TJ T* [( 23.)-328( Oktober)-325.8( 2007)-328.1( ber)-327( die)-326.1( Rechte)-323( und)-328.1( Pflichten)-322.8( der)-327.1( Fahr)19.2(gste)-325( im)-326.2( Eisenbahn-)]TJ T* [( verkehr)-394.5( \(im)-394.7( Folgenden:)-392.3( Fahr)19.1(gastrechtegesetz\))-386.1( stellt)-391.7( in)-395.8( )-396.7( 37)-396.8( Absatz)-393.6( 2)-396.8( Satz)-393.7( 2)]TJ T* [( Eisenbahn-V)114.5(erkehrsordnung)-445.3( \(EVO\))-446.6( klar)42.2(,)-447.8( dass)-446.7( auch)-445.7( eine)-444.7( verkehrstrgerber-)]TJ T* [( greifende)-271.7( Schlichtungsstelle)-265.5( eine)-273( geeignete)-269.9( Schlichtungseinrichtung)-265.2( sein)-274( kann.)]TJ T* [( Das)-301.8( Fahr)19.2(gastrechtegesetz)-292.4( verpflichtet)-295.6( allerdings)-297.6( weder)-300.8( die)-300.9( Schlichtungsstellen)]TJ T* [( noch)-335( die)-334( V)110(erkehrsunternehmen,)-328.3( miteinander)-328.7( zusammenzuarbeiten.)-324.3( An)-336( welche)]TJ ET EMC endstream endobj 38 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 46 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 66 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (13967)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Schlichtungsstelle)-228.5( sich)-237.1( Fluggste)-234.9( und)-239( Busfernreisende)-232.6( daher)-237( ab)-238.1( dem)-237.1( 1.)-239.2( Dezem-)]TJ 0 -1.1 TD [( ber)-232.1( 2009)-233.1( mit)-230.2( ihren)-231.1( Beschwerden)-227.8( wenden)-230.9( knnen,)-232( wenn)-232.1( sie)-231.2( eine)-230.2( deutsche,)-228.9( euro-)]TJ T* [( pische)-222.3( oder)-225.4( auch)-224.5( auereuropische)-219( Fluggesellschaft)-218( betref)21.2(fen,)-225.5( hngt)-224.4( davon)-225.4( ab,)]TJ T* [( ob)-359.6( die)-357.6( jeweilige)-352.3( Schlichtungsstelle)-349( und)-359.6( Fluggesellschaft)-351.1( zur)-358.5( Zusammenarbeit)]TJ T* [( bereit)-258.6( sind)-261.7( und)-262.8( der)-261.7( Schlichter)-256.5( bei)-260.8( einer)-259.7( konkreten)-259.5( Beschwerde)-257.4( eines)-259.7( Reisenden)]TJ T* [( nach)-225( den)-226.1( Regelungen)-221.8( der)-226( Schlichtungsstelle)-216.6( angerufen)-223.8( werden)-224.9( kann.)-226( Derzeit)-221.9( ist)]TJ T* [( der)-238.1( Bundesregierung)-233.5( nicht)-236.1( bekannt,)-235.9( fr)-239.1( welche)-235( Schlichtungsstellen)-228.4( dies)-237.1( ab)-238.1( dem)]TJ 0 -1.0999 TD [( 1.)-249.9( Dezember)-372( 2009)-377.3( gelten)-373.3( wird.)-376.2( Die)-375.3( Bundesregierung)-371.7( geht)-375.3( jedoch)-374.2( davon)-376.3( aus,)]TJ T* [( dass)-244.9( die)-244( Schlichtungsstelle)-235.5( fr)-246( den)-245( f)18.1(fentlichen)-239.8( Personenverkehr)44.6(,)-246.1( deren)-244( T)36.1(rger-)]TJ T* [( verein)-225.3( am)-226.4( 15.)-249.9( Juli)-247.8( 2009)-228.3( gegrndet)-225.1( worden)-227.2( ist,)-226.4( in)-227.5( Zukunft)-226.2( auch)-226.3( Beschwerden)-223( im)]TJ T* 0 Tw [( )250(Zusammenhang mit Busfern- und Flugreisen schlichten wird.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 582.4241 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( An)-306( welche)-302.1( Schlichtungsstelle)-296.3( knnen)-305.1( Fluggste)-302.2( und)-306.1( Busfernreisende)-300.2( sich)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ab)-305.1( dem)-304.1( 1.)-250( Dezember)-301.3( 2009)-306.1( mit)-303.1( ihren)-304.1( Beschwerden)-301.3( wenden,)-304.3( wenn)-305.2( sie)-304( eine)]TJ T* 0 Tw [( )250(europische Fluggesellschaft betref)33.3(fen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 537.933 Tm [( )250(Auf die Antwort zu Frage 1 wird Bezug genommen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 503.4091 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( An)-306( welche)-302.1( Schlichtungsstelle)-296.3( knnen)-305.1( Fluggste)-302.2( und)-306.1( Busfernreisende)-300.2( sich)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ab)-305.1( dem)-304.1( 1.)-250( Dezember)-301.3( 2009)-306.1( mit)-303.1( ihren)-304.1( Beschwerden)-301.3( wenden,)-304.3( wenn)-305.2( sie)-304( eine)]TJ T* 0 Tw [( )250(auereuropische Fluggesellschaft betref)35.2(fen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 458.919 Tm [( )250(Auf die Antwort zu Frage 1 wird Bezug genommen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 424.3951 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( Inwieweit)-348.3( trif)20(ft)-352.1( es)-352.2( zu,)-352.2( dass)-352.1( das)-352.2( Bundesministerium)-344.4( fr)-353.2( V)110(erkehr)41.9(,)-353( Bau)-351.2( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Stadtentwicklung)-282.9( \(BMVBS\))-288.7( die)-288.6( Bestellung)-284.8( eines)-287.7( V)110(ertreters)-285.7( des)-289.5( Luftfahrt-)]TJ T* -0.002 Tc -0.248 Tw [( bundesamts)-322.5( \(LBA\))-324.5( in)-325.5( den)-325.5( Beirat)-321.4( der)-325.5( neuen)-324.5( Schlichtungsstelle)-316.4( fr)-326.5( den)-325.5( f-)]TJ 0 -1.111 TD -0.0002 Tc -0.2498 Tw [( fentlichen)-400.7( Personennahverkehr)-399.9( untersagt)-400.8( hat,)-402.6( und)-404.6( welche)-400.6( Grnde)-403.7( hat)-402.6( es)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( dafr?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 358.549 Tm [( Die)-319.7( Satzung)-318.6( der)-320.7( Schlichtungsstelle)-311.2( fr)-321.8( den)-320.8( f)18.1(fentlichen)-315.5( Personenverkehr)-317.2( e.)-248.9( V)128.1(.)]TJ 0 -1.0999 TD [( \(im)-292.1( Folgenden:)-289.8( Satzung\))-290.9( sieht)-291.1( in)-293.2( )-250( 13)-294.2( Nummer)-290.8( 1)-294.3( vor)40.1(,)-294.2( dass)-293.1( dem)-292.1( Beirat)-289( des)-293.2( am)]TJ 0 -1.1 TD [( 15.)-307.3( Juli)-305.3( 2009)-307.4( gegrndeten)-303( T)36(rgervereins)-301.9( unter)-305.3( anderem)-303.2( ein)-305.4( V)110.1(ertreter)-302.3( der)-306.4( Bun-)]TJ T* [( desregierung)-373.9( angehrt.)-375.1( Damit)-374.3( wird)-377.3( der)-377.4( hohe)-377.3( Stellenwert)-371.1( hervor)19.3(gehoben,)-376.2( den)]TJ T* [( die)-372.7( Bundesregierung)-369.2( der)-373.7( Schlichtungsstelle)-364.2( beimisst.)-369.4( Die)-372.8( Entscheidung,)-369.3( wel-)]TJ T* [( ches)-270( Ressort)-268.9( eine)-269( V)110(ertreterin)-265.8( oder)-271( einen)-269( V)110(ertreter)-266.9( in)-271.2( den)-271.1( Beirat)-266.9( entsendet,)-266.7( steht)]TJ T* [( noch )-250(aus.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 253.552 Tm [( 5.)-583.3( Inwieweit)-311.3( ist)-314.1( sicher)21(gestellt,)-310.3( dass)-315.1( die)-314.2( neue)-314.2( Schlichtungsstelle)-306.4( die)-314.2( Mindest-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( grundstze)-356.4( der)-359.2( EU-Kommission)-355.5( fr)-360.2( das)-359.2( Funktionieren)-355.4( auer)19.9(gerichtlicher)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schlichtungsstellen )-250(erfllt?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 209.062 Tm [( )-250( 37)-503.2( EVO)-502( verweist)-498.9( auf)-502.1( die)-501.1( Empfehlung)-498.8( der)-502( Kommission)-498.8( 98/257/EG)-499.8( vom)]TJ 0 -1.0999 TD [( 30.)-249.8( Mrz)-384.6( 1998)-386.7( \(im)-384.6( Folgenden:)-382.4( KomE\),)-384.5( nach)-384.6( der)-385.6( eine)-383.6( Schlichtungsstelle)-376.1( den)]TJ T* [( Grundstzen)-256.1( der)-259.6( Unabhngigkeit,)-254.1( der)-259.6( T)36(ransparenz,)-256.2( der)-259.6( kontradiktorischen)-252.9( V)110(er-)]TJ T* [( fahrensweise,)-238.5( der)-243.1( Ef)19.1(fizienz,)-238.8( der)-243.1( Rechtmigkeit,)-233.4( der)-243.1( Handlungsfreiheit)-236.4( und)-244( der)]TJ T* [( V)110.1(ertretung)-351.9( gengen)-353.9( soll.)-354.1( Die)-354( Bundesregierung)-350.6( geht)-354( davon)-355( aus,)-355( dass)-355.1( auch)-354( die)]TJ T* [( neue)-422.5( Schlichtungsstelle)-414( fr)-424.6( den)-423.5( f)18(fentlichen)-418.3( Personenverkehr)-420( diesen)-421.5( Grund-)]TJ T* [( stzen)-236.4( folgt,)-238.4( zumal)-236.4( nach)-238.5( der)-239.5( Begrndung)-238.1( des)-239.5( Regierungsentwurfs)-233.8( zu)-239.6( )-240.6( 37)-240.6( EVO)]TJ T* [( V)128.1(orbild)-436( fr)-438.2( die)-436.2( neue)-436.1( Schlichtungsstelle)-427.6( der)-437.1( V)110(ersicherungsombudsmann)-430.3( e.)-248.9( V)128.1(.)]TJ T* [( sein )-250(soll.)]TJ ET EMC endstream endobj 67 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 69 0 obj<> endobj 47 0 obj<
> endobj 71 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 93 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13967)Tj ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 104.107 735.114 Tm -0.25 Tw [(6.)-638.9( In)-291.5( welcher)-287.5( Form)-290.5( wird)-290.5( sicher)21(gestellt,)-285.6( dass)-290.5( die)-289.4( mit)-288.5( der)-290.5( Streitbeilegung)-283.6( be-)]TJ 1.3889 -1.1111 TD [( fassten)-410( Personen)-411.1( die)-410.9( Empfehlung)-409.2( der)-411.9( EU-Kommission)-408.2( erfllen)-409( und)-413( in)]TJ T* [( den)-319.7( letzten)-314.8( drei)-318.8( Jahren)-318.9( nicht)-317.7( von)-320.8( einem)-316.8( Berufsverband)-317( oder)-319.8( betrof)19.9(fenen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Unternehmen beschftigt wurden?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 679.946 Tm -0.25 Tw [( Zunchst)-317( wird)-320.3( auf)-320.3( die)-319.3( Antwort)-319.2( zu)-320.3( Frage)-319.2( 5)-321.5( Bezug)-318.2( genommen.)-317( Darber)-319.1( hinaus)]TJ 0 -1.1 TD [( darf)-312.2( nach)-311.1( )-313.4( 15)-313.2( Nummer)-310( 1)-313.3( der)-312.3( Satzung,)-310( die)-311.2( in)-312.4( der)-312.2( Mitgliederversammlung)-301.4( am)]TJ T* [( 15.)-233.2( Juli)-231.3( 2009)-233.2( in)-232.3( Berlin)-229.1( beschlossen)-229( worden)-232.1( ist,)-231.2( der)-232.2( Leiter)-228.2( der)-232.2( Schlichtungsstelle)]TJ T* [( in)-273.2( den)-273.2( letzten)-268.1( drei)-272.2( Jahren)-272( vor)-274.3( Antritt)-270.1( seines)-271.1( Amtes)-271( nicht)-271.2( fr)-274.2( ein)-272.2( V)110(erkehrsunter-)]TJ T* [( nehmen,)-341.1( eine)-341.4( Interessenvertretung)-335.8( der)-343.5( Branche)-340.2( oder)-343.3( ihrer)-342.4( Mitglieder)-338.2( oder)-343.4( als)]TJ T* [( V)110.1(ermittler)-272.9( bzw)65.1(.)-280.2( Makler)-276.9( ttig)-276( gewesen)-276.9( sein.)-278.1( Diese)-276.9( Regelung)-275.9( entspricht)-274.8( den)-279.1( An-)]TJ T* [( forderungen,)-564.7( die)-565.1( Zif)20.1(fer)-566.1( I)-567.2( dritter)-563( Spiegelstrich)-559.7( KomE)-564.9( an)-566.2( den)-566.1( Leiter)-561.9( einer)]TJ T* [( Schlichtungsstelle )-250(stellt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 563.204 Tm 0 Tw [( )250(7.)-638.9( )250(Besteht eine Pflicht zur V)122.5(erf)19(fentlichung eines jhrlichen Berichts?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 540.069 Tm -0.25 Tw [( Nach)-245.5( Zif)20.1(fer)-246.7( II)-247.6( Nummer)-244.4( 2)-247.6( KomE)-245.5( wird)-246.5( die)-245.6( V)110(erfahrenstransparenz)-238.8( unter)-245.5( anderem)]TJ T* [( durch)-307.1( die)-306.2( V)110(erf)19.2(fentlichung)-302.9( eines)-305.2( jhrlichen)-301.9( Berichts)-303.1( ber)-307.2( die)-306.1( er)19(gangenen)-305( Ent-)]TJ T* [( scheidungen)-413.1( gewhrleistet.)-409.2( In)-417.6( )-250( 16)-417.6( Nummer)-414.3( 4)-417.7( der)-416.6( Satzung)-414.4( ist)-415.6( eine)-414.6( entspre-)]TJ T* 0 Tw [( )250(chende Berichtspflicht fr den Leiter der Schlichtungsstelle geregelt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 470.308 Tm -0.25 Tw [( 8.)-638.9( W)41(ird)-255.3( die)-254.3( neue)-254.3( Schlichtungsstelle)-246.6( alle)-252.3( Beschwerden,)-251.6( die)-254.3( den)-255.3( Bahnverkehr)]TJ 1.3889 -1.111 TD [( betref)20.9(fen,)-366.9( bearbeiten)-361.9( oder)-366.9( lediglich)-361.9( die,)-365.9( die)-365.9( in)-366.8( den)-366.8( Anwendungsbereich)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(des Fahr)19.9(gastrechtegesetzes fallen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 425.8181 Tm -0.25 Tw [( )-250( 37)-231( EVO)-229.9( sieht)-228( vor)40.1(,)-231.1( dass)-229.9( Reisende)-225.7( zur)-230( Beilegung)-225.7( von)-231( Streitigkeiten)-221.6( aus)-230( der)-230( Be-)]TJ 0 -1.0999 TD [( frderung)-334.4( durch)-334.6( Eisenbahnverkehrsunternehmen)-323.5( eine)-332.7( geeignete)-329.4( Schlichtungs-)]TJ T* [( stelle)-381.3( anrufen)-384.2( knnen.)-385.1( Die)-384.4( V)110(erfahrensordnung)-382.8( der)-385.4( Schlichtungsstelle)-375.8( fr)-386.4( den)]TJ T* [( f)18.1(fentlichen)-366.6( Personenverkehr)-368.4( e.)-248.9( V)128(.)-373( \(im)-370.8( Folgenden:)-368.6( V)110(erfahrensordnung\))-369.2( regelt)]TJ T* [( in)-303( )-250( 2)-304.1( Nummer)-246.7( 1,)-304( dass)-302.9( der)-303( Schlichter)-297.7( bei)-301.9( Beschwerden)-298.7( jedes)-300.9( Reisenden)-298.7( ange-)]TJ T* [( rufen)-243( werden)-241.9( kann,)-243( wenn)-243( es)-243.2( sich)-242.1( um)-243.1( einen)-241( eigenen)-240( oder)-243( im)-242.2( W)81(e)0(g)-243.2( der)-243.1( V)110(ertretung)]TJ T* [( verfolgten)-307.2( vertraglichen)-304( Anspruch)-310.2( aus)-310.4( einem)-307.4( Befrderungsvertrag)-304.7( oder)-310.4( einem)]TJ T* [( V)110.1(ertrag,)-267.3( der)-269.4( in)-269.6( einem)-266.3( engen)-268.4( wirtschaftlichen)-260.9( Zusammenhang)-263.9( mit)-267.4( einem)-266.3( Befr-)]TJ T* [( derungsvertrag)-281.6( steht,)-283.1( handelt)-282( oder)-285.1( es)-285.3( sich)-284.1( um)-285.2( einen)-283( Anspruch)-284.9( aus)-285.1( der)-285.2( V)110(ermitt-)]TJ T* [( lung)-338.1( oder)-338.1( Anbahnung)-337.8( eines)-336.2( solchen)-336( V)110.1(ertrages)-335( handelt)-335.1( und)-339.1( sich)-337.1( der)-338.2( Anspruch)]TJ T* [( gegen)-454.3( ein)-454.4( V)110(erkehrsunternehmen)-448.6( richtet,)-451.2( das)-455.4( Mitglied)-451.1( des)-455.4( V)110(ereins)-453.2( Schlich-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tungsstelle fr den f)25.9(fentlichen Personenverkehr e.)-237.7( )250(V)128(. ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 262.0951 Tm -0.25 Tw [( 9.)-638.9( Inwieweit)-222( wird)-225.9( die)-224.9( neue)-224.8( Schlichtungsstelle)-217.1( Beschwerden)-222.1( ber)-225.8( die)-224.9( versp-)]TJ 1.3889 -1.1111 TD [( tete)-346.9( oder)-349.9( versumte)-346( Kndigung)-350.1( eines)-347.9( BahnCard-Abonnementenvertrags)]TJ T* [( bearbeiten?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 217.6051 Tm 0 Tw [( )250(Auf die Antwort zu Frage 8 wird Bezug genommen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 183.08 Tm -0.25 Tw [( 10.)-638.9( Inwieweit)-262.1( wird)-265.9( die)-264.9( neue)-265( Schlichtungsstelle)-257.3( Beschwerden)-262.1( ber)-266( Fahrpreis-)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( nacherhebungen)-541.7( z.)-249( B.)-545.5( aufgrund)-545.6( nicht)-543.4( eingehaltener)-538.6( Zugbindung)-544.7( oder)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Aktionstickets mit beschrnkter Gltigkeit bearbeiten?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 138.5901 Tm [( )250(Auf die Antwort zu Frage 8 wird Bezug genommen.)]TJ ET EMC endstream endobj 94 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 96 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 118 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (13967)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(1)37(1)0(.)-675.9( Inwieweit)-393.2( wird)-397.2( die)-396.1( neue)-396.1( Schlichtungsstelle)-388.4( Beschwerden)-393.2( zum)-396.2( Service,)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( z.)-249( B.)-248.7( defekte)-245.7( T)70(oiletten)-243.8( oder)-248.7( Klimaanlagen)-241.8( oder)-248.7( mangelnde)-244.8( Informationen)]TJ T* 0 Tw [( )250(bei Strungen bearbeiten?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm [( )250(Auf die Antwort zu Frage 8 wird Bezug genommen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 656.099 Tm -0.25 Tw [( 12.)-638.9( W)81(elche)-349.7( T)70(elefongebhren)-348.8( werden)-351.7( fr)-353.6( einen)-350.7( Anruf)-353.7( in)-352.6( der)-352.6( neuen)-351.7( Schlich-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(tungsstelle ab dem 1.)-241.4( )250(Dezember 2009 erhoben?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 622.287 Tm -0.25 Tw [( Nach)-308.8( Zif)20.2(fer)-310( IV)-310.9( zweiter)-305.7( Spiegelstrich)-303.4( KomE)-308.8( wird)-309.8( die)-309( Ef)19.1(fizienz)-305.8( des)-309.8( V)110(erfahrens)]TJ 0 -1.1 TD [( durch)-316.6( Manahmen)-313.4( gewhrleistet,)-309.3( die)-315.8( unter)-315.6( anderem)-313.6( die)-315.8( Inanspruchnahme)-312.2( der)]TJ T* [( Schlichtungsstelle)-385.2( zu)-394.9( moderaten)-390.7( Kosten)-393.7( gewhrleisten.)-388.5( Die)-393.8( Bundesregierung)]TJ T* [( geht)-376( davon)-377( aus,)-377( dass)-377( diesem)-373.9( Grundsatz)-374.8( auch)-376( bei)-376.1( der)-377.1( Erhebung)-375.8( von)-378.1( T)70.1(elefon-)]TJ T* [( gebhren)-464.7( vom)-466( Reisenden)-461.8( bei)-465( einer)-464( telefonischen)-459.6( Kontaktaufnahme)-459.4( mit)-464( der)]TJ T* [( Schlichtungsstelle)-330( Rechnung)-337.3( getragen)-336.4( wird.)-339.5( Zur)-339.7( tatschlichen)-331.2( Hhe)-339.5( der)-339.6( T)70(ele-)]TJ T* [( fongebhren)-348.4( fr)-350.8( einen)-347.7( Anruf)-350.7( in)-349.9( der)-349.7( neuen)-348.7( Schlichtungsstelle)-340.1( liegen)-346.7( der)-349.7( Bun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(desregierung derzeit keine Erkenntnisse vor)73.8(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 505.545 Tm [( )250(13.)-638.9( )250(W)81(elche Kosten werden fr den Schlichtungsvor)31.1(gang erhoben?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 482.41 Tm -0.25 Tw [( In)-332.5( )-332.5( 14)-332.5( Nummer)-329.2( 1)-332.5( der)-331.5( V)110.1(erfahrensordnung)-328.9( ist)-330.4( vor)18.1(gesehen,)-329.2( dass)-331.4( das)-331.5( V)110.1(erfahren)]TJ T* 0 Tw [( )250(fr den Beschwerdefhrer kostenfrei ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 436.14 Tm -0.25 Tw [( 14.)-638.9( W)41(i)0(e)-225.6( lange)-224.6( soll)-225.7( die)-225.6( Schlichtung)-222.8( maximal)-221.8( dauern,)-225.7( und)-227.6( welche)-223.6( durchschnitt-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(liche Bearbeitungszeit ist angestrebt?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 402.3271 Tm -0.25 Tw [( Nach)-384.7( Zif)20.1(fer)-385.8( IV)-387( dritter)-382.7( Spiegelstrich)-379.5( KomE)-384.8( gewhrleistet)-378.4( unter)-384.9( anderem)-382.7( eine)]TJ 0 -1.0999 TD [( rasche)-262.3( V)110(erfahrensabwicklung)-257.8( durch)-264.5( garantiert)-259.3( kurze)-263.4( Fristen)-262.3( vom)-264.5( Zeitpunkt)-260.2( der)]TJ T* [( Anrufung)-346.9( der)-346.2( Einrichtung)-341.8( an)-346.3( bis)-346.2( zur)-346.2( Entscheidung)-341.8( die)-345.2( Ef)19.1(fizienz)-342.1( des)-346.2( Schlich-)]TJ T* [( tungsverfahrens.)-308.8( Die)-311.3( Bundesregierung)-307.9( geht)-311.3( davon)-312.3( aus,)-312.3( dass)-312.4( die)-311.4( Bearbeitungs-)]TJ T* [( zeit)-254.5( von)-258.5( Beschwerden)-253.1( durch)-257.4( die)-256.5( neue)-256.5( Schlichtungsstelle)-247.9( diesen)-255.4( Anforderungen)]TJ T* [( gengen)-368.9( wird.)-370( In)-371.1( )-250( 7)-371.2( Nummer)-367.8( 3)-371.1( der)-370.2( V)110.1(erfahrensordnung)-367.5( ist)-369.2( vor)18.1(gesehen,)-367.8( dass)]TJ T* [( der)-239( Schlichter)-233.9( eine)-237.1( zgige)-236.9( Bearbeitung)-233.8( der)-239( Beschwerde)-234.8( gewhrleistet,)-231.7( indem)-237( er)]TJ T* [( insbesondere)-469.6( in)-473.1( der)-473.1( Geschftsordnung)-469.5( interne)-469.9( Bearbeitungsfristen)-464.4( bestimmt)]TJ T* 0 Tw [( )250(und deren Einhaltung berprft.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 273.8401 Tm -0.25 Tw [( 15.)-638.9( Bezieht)-374( sich)-377.8( der)-378.8( Anspruch)-379( auf)-378.8( Entschdigung)-375.1( bei)-377.9( V)110(ersptung)-376.9( auch)-377.9( auf)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( den)-586.7( Preis)-585.7( der)-586.6( Fahrradbefrderung,)-584( falls)-584.6( eine)-584.7( Fahrradkarte)-582.9( erworben)]TJ 0 -1.111 TD [( wurde?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 229.3501 Tm [( Der)-290.2( Anspruch)-290.1( auf)-290.3( Entschdigung)-285.8( bei)-289.3( V)110(ersptungen)-286.9( eines)-288.2( Fahr)19.2(gasts)-289.2( ist)-289.4( in)-290.3( Arti-)]TJ 0 -1.1 TD [( kel)-250.4( 17)-252.4( der)-251.5( V)110.1(erordnung)-251.2( \(EG\))-251.4( Nr)55(.)-249.9( 1371/2007,)-251.2( die)-250.4( durch)-251.4( das)-251.5( Fahr)19.2(gastrechtegesetz)]TJ T* [( in)-278.2( Deutschland)-273.7( vorzeitig)-273.9( zur)-278.1( Anwendung)-277.8( gebracht)-274.9( worden)-277.9( ist,)-277.1( geregelt.)-273.9( Dieser)]TJ T* [( Artikel)-472.9( regelt)-473.1( allerdings)-471.9( nicht)-474( ausdrcklich,)-471.7( ob)-477.1( sich)-475.1( der)-476.2( Entschdigungsan-)]TJ T* [( spruch)-266.1( auch)-265.1( auf)-266.3( eine)-264.1( Fahrradkarte)-261.8( bezieht.)-262.1( Fr)-267.1( die)-265.3( Haftung)-265( fr)-267.3( das)-266.2( Gepck)-264.1( des)]TJ T* [( Fahr)19.2(gastes)-421.8( verweist)-420.7( Artikel)-420.8( 1)37(1)-425.1( der)-424( V)110.1(erordnung)-423.8( \(EG\))-423.9( Nr)55.1(.)-425.1( 1371/2007)-423.7( auf)-424( die)]TJ T* [( Regelungen)-266.6( in)-271.1( T)36.1(itel)-268( IV)-272( Kapitel)-266.8( III)-272.1( der)-271( einheitlichen)-262.6( Rechtsvorschriften)-263.3( fr)-272( den)]TJ T* [( V)110.1(ertrag)-379.8( ber)-381.8( die)-380.9( internationale)-373.5( Eisenbahnbefrderung)-376.1( von)-382.9( Personen)-380.6( und)-382.9( Ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(pck \(CIV\), die als Anhang I der V)120.4(erordnung beigefgt sind.)]TJ ET EMC endstream endobj 119 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 121 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 143 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13967)Tj ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(16.)-638.9( Das)-333.3( Gesetz)-330.3( sieht)-331.3( vier)-332.3( Euro)-333.3( als)-332.2( Bagatellgrenze)-324.5( vor)55(.)-334.3( Knnen)-333.3( mehrere)-330.3( ge-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( ringere)-376( Entschdigungsforderungen)-372.5( gesammelt)-372( angemeldet)-372.1( werden,)-377( um)]TJ T* 0 Tw [( )250(diese Grenze zu berschreiten, und wenn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm -0.25 Tw [( Nach)-363( Artikel)-361( 17)-365.1( Absatz)-362( 3)-365.1( Satz)-362.1( 2)-365.1( und)-365.2( 3)-365.1( der)-364.2( V)110.1(erordnung)-363.9( \(EG\))-364( Nr)55(.)-365.2( 1371/2007)]TJ 0 -1.0999 TD [( drfen)-394.7( die)-393.9( Eisenbahnunternehmen)-386.1( selbst)-392.8( Mindestbetrge)-388.4( festlegen,)-390.7( unterhalb)]TJ T* [( deren)-284.9( keine)-284( Entschdigungszahlungen)-277.2( vor)18.1(genommen)-282.7( werden.)-284.9( Dieser)-283.9( Mindest-)]TJ T* [( betrag)-300.4( darf)-302.5( hchstens)-300.3( vier)-301.5( Euro)-302.5( betragen.)-299.3( W)81(enn)-302.5( daher)-301.5( ein)-301.6( Eisenbahnunterneh-)]TJ T* [( men)-419.5( berhaupt)-418.3( von)-421.6( der)-420.6( Mglichkeit)-415.2( Gebrauch)-418.5( macht,)-417.5( einen)-418.6( entsprechenden)]TJ T* [( Mindestbetrag)-451.2( in)-456.6( seinen)-454.5( Befrderungsbedingungen)-450.6( festzulegen,)-451.3( so)-457.7( bleibt)-453.5( es)]TJ T* [( ihm)-230( auch)-229.9( berlassen,)-227.7( gegebenenfalls)-224.5( vorzusehen,)-228.7( dass)-230.9( ein)-230( Fahr)19.1(gast)-229.9( mehrere)-227.8( ge-)]TJ T* [( ringere)-651.2( Entschdigungsforderungen)-646.4( gesammelt)-647.1( anmelden)-649.1( kann,)-653.2( um)-653.4( diese)]TJ T* 0 Tw [( )250(Grenze zu berschreiten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 562.136 Tm -0.25 Tw [( 17.)-638.9( T)36(rif)19(ft)-355.8( die)-354.8( Regelung,)-352.9( dass)-355.9( ein)-354.8( Fahr)19(gast,)-354.9( dessen)-354.9( Nahverkehrszug)-353.1( sich)-354.8( um)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( mindestens)-356.4( 20)-361.2( Minuten)-358.3( versptet)-356.4( ohne)-360.3( Aufpreis)-359.4( einen)-358.2( Fernverkehrszug)]TJ 0 -1.111 TD [( nehmen)-276.5( darf,)-278.5( auch)-277.4( dann)-278.5( zu,)-278.4( wenn)-278.5( der)-278.4( Fahr)19(gast)-277.4( ein)-277.4( Fahrrad)-277.6( mitfhrt,)-275.5( und)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wenn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 506.968 Tm -0.25 Tw [( )-268.8( 17)-268.8( Absatz)-265.6( 1)-268.9( Nummer)-265.5( 1)-268.8( in)-267.9( V)110(erbindung)-266.5( mit)-265.8( Absatz)-265.5( 2)-268.9( EVO)-267.7( regelt)-264.6( nicht,)-265.6( ob)-268.8( ein)]TJ 0 -1.0999 TD [( Reisender)45.4(,)-294.4( dessen)-292.1( Nahverkehrszug)-289.7( sich)-292.3( um)-293.2( voraussichtlich)-286.8( mindestens)-288.9( 20)-294.3( Mi-)]TJ T* [( nuten)-270.8( versptet,)-267.6( ohne)-271.9( Aufpreis)-270.7( einen)-269.7( Fernverkehrszug)-268.3( nehmen)-269.8( darf.)-271.8( Die)-271( Rege-)]TJ T* [( lung)-273.1( sieht)-271.1( lediglich)-268( vor)40.1(,)-274.3( dass)-273.1( der)-273.2( Reisende)-269( seine)-271.2( erforderlichen)-267.8( Aufwendungen)]TJ T* 0 Tw [( )250(fr die Nutzung des anderen Zuges ersetzt verlangen kann.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 425.462 Tm -0.25 Tw [( 18.)-638.9( W)41(i)0(e)-231.1( ist)-231.2( der)-232.1( Fall)-230.1( geregelt,)-228.3( dass)-232.2( ein)-231.2( Fahr)19(gast)-231.1( mit)-230.2( Fahrrad)-231.3( wegen)-231.2( V)110(ersptung)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( oder)-764( Zugausfall)-760.1( mit)-761.9( einem)-760.9( anderen)-762( Fernverkehrszug)-761.3( weiterfahren)]TJ 0 -1.1111 TD [( mchte,)-240.9( fr)-244.9( den)-243.9( er)-243.8( aber)-242.9( keinen)-241.8( Fahrradstellplatz)-235.2( reservieren)-239.9( konnte,)-242.9( muss)]TJ T* [( das)-571.5( Eisenbahnverkehrsunternehmen)-562.1( das)-571.5( Fahrrad)-570.6( dennoch)-570.6( mitnehmen)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder darf es die Befrderung ablehnen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 359.617 Tm -0.25 Tw [( Die)-299.8( V)128(oraussetzungen,)-296.3( unter)-299.8( denen)-299.8( ein)-299.9( Eisenbahnverkehrsunternehmen)-289.7( die)-300( Be-)]TJ 0 -1.0999 TD [( frderung)-418.4( eines)-416.6( Fahrrades)-416.5( ablehnen)-415.5( kann,)-418.5( sind)-418.6( in)-418.7( Artikel)-415.6( 5)-419.7( der)-418.7( V)110(erordnung)]TJ T* [( \(EG\))-444.8( Nr)55.1(.)-446( 1371/2007)-444.5( geregelt.)-440.7( Danach)-442.7( ermglichen)-439.5( Eisenbahnverkehrsunter-)]TJ T* [( nehmen)-269( einem)-268.1( Fahr)19.2(gast)-270.3( die)-270.2( Mitnahme)-266.9( eines)-269.2( Fahrrades)-269( im)-270.3( Zug,)-271.1( gegebenenfalls)]TJ T* [( gegen)-349.3( Entgelt,)-346.2( wenn)-350.4( es)-350.5( leicht)-346.3( zu)-350.4( handhaben)-348.2( ist,)-349.4( dies)-349.4( den)-350.4( betref)21.2(fenden)-349.3( Schie-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nenverkehrsdienst nicht beeintrchtigt und in den Fahrzeugen mglich ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 266.366 Tm -0.25 Tw [( 19.)-638.9( W)41(i)0(e)-342( ist)-342( der)-343( Fall)-341.2( geregelt,)-339.2( dass)-343( ein)-342( Fahr)18.9(gast)-342.1( wegen)-342.2( V)110(ersptung)-341.1( oder)-343.1( Zu-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gausfall statt im IC in einem ICE weiterfahren mchte?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 232.553 Tm -0.25 Tw [( Nach)-394.2( Artikel)-392.2( 16)-396.4( Buchstabe)-391.1( b)-396.4( der)-395.4( V)110(erordnung)-395( \(EG\))-395.3( Nr)55(.)-396.4( 1371/2007)-395.1( kann)-395.3( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Fahr)19.2(gast)-409.4( unter)-409.3( ver)19.1(gleichbaren)-405.1( Befrderungsbedingungen)-404.5( bis)-410.5( zum)-409.4( Zielort)-406.3( bei)]TJ T* [( nchster)-282.8( Gelegenheit)-279.6( die)-285( Fahrt)-284.9( fortsetzen)-281.8( oder)-285.9( mit)-284( genderter)-281.7( Streckenfhrung)]TJ T* [( weiterreisen,)-366.9( wenn)-373.2( vernnftigerweise)-366.7( davon)-373.2( ausgegangen)-370( werden)-372.2( muss,)-373.2( dass)]TJ T* [( bei)-375.6( Ankunft)-376.5( am)-375.6( Zielort)-372.5( gem)-374.5( Befrderungsvertrag)-371( die)-375.6( V)110(ersptung)-374.4( mehr)-375.6( als)]TJ T* [( 60)-249.9( Minuten )-250(betragen )-250(wird.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 139.302 Tm [( 20.)-638.9( Falls)-407( die)-407.9( Befrderung)-407.2( abgelehnt)-405.1( werden)-408( darf,)-409( muss)-409( das)-408.9( Eisenbahnver-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( kehrsunternehmen)-364.1( die)-367.8( gesetzliche)-361.9( Entschdigung)-365.1( oder)-368.8( bei)-367.9( Abbruch)-368.8( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Fahrt den Rcktransport des Fahrrads zahlen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 94.812 Tm [( )250(Diesen Fall regelt das Fahr)31.1(gastrechtegesetz nicht ausdrcklich.)]TJ ET EMC endstream endobj 144 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 146 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 148 0 obj<>stream endstream endobj 149 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 152 0 obj<>stream endstream endobj 153 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 159 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-243.4(Bundesanzeiger)-244.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-243.2(mbH,)-244.3(Amsterdamer)-243.2(Str)57(.)-244.3(192,)-244.2(50735)-245.3(Kln,)-243.2(T)111(elefon)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(40,)-244.3(T)110.9(elefax)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 160 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 43 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 162 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5DJZ#*e׳ ĉN#r}..HjԢ"lhv3!:7==|/dg (ɞ],Q9%4NZAF4|+'dJҶ7_@vAp|VuPg \CAqWq4b\Rʸvr4sh ..!jTަ_Q˻Jd2VX(ҨY|5_we <X e? kx v@l @+ t# J ?߀T? ڟh6l1ksݝf7w3u˒˓_w^ӕ7[;V[e\W歾&w{kv0K^lfT1g vܺ@KsxmL$ШFwa+*1*2kȭcƘ4Fd\Q0I*$F>֝G>(8dp!x5pfV'EFu:ذs2eLbo]{v;G|Vs4uհ҈ZUz"3ט5ʖz-qh0͠5}~W uaŭiwȢ#d u&{Lރˋ+!NK6xsK*N I>E2y+154Eg]3oUSbf|") )5cG ۾r8HhCeTZXPp]dZ° l>&Im2I|G1"Yzjgɞ]te:8@.13o}he}bND(u]7O_1S6^r(ĝ|0ۄ01^m<5Tn eǑFD#Ͼ-䙶)y(Wr̃d|+x5@Əh-G3&7Z.\0]D3u:F.\O@zCg0|U?ɍqHj>Yh.<=@ jCF, P*D$RQj:@))Ԫ?i9a~@}MtR3;&`r79M|n-q 9C.b lhaOₜa8$c|ycaG1@^o;:/(pQ.ףl?u k0#IܬbzDU(D:D01|b=ɇ4a<ߞlH>gO}I 020Cӿ+SrJ &.5E_ޅ鮰Sh]1y0eݯ6}.m cέ+*MlD$08tbZh3 AS/ޞ3[RhPxYl߇~AL݉JM$9¢P?GR}UNMU{#b&9&kW뤧;8Gqo$䆜^Y[T~ԣC s(AD#Wx6^5\eSQy(@gP7xd&6$k8enC,L|.:;d݉I+^485LvVV-2+\L֡575O"<_݆Sָf}=\|ѐs2ABCaX%S.up5`Fz^( Vu^m/.eziV1"{