%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 27 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 397.18 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 468.177 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (12931)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (06. 05. 2009)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Kleine Anfrage)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* [(der Abgeordneten Florian T)89.8(oncar)56.9(, Hartfrid W)23.9(olff \(Rems-Murr\), Dr)60.8(.)-276( )]TJ 30.9916 0 TD [(Daniel V)78.9(olk,)]TJ -30.9916 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Jens Ackermann, Dr)60.9(.)-276( )]TJ 10.1632 0 TD (Karl Addicks, Christian Ahrendt, Rainer Brderle, Ernst)Tj -10.1632 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Burgbacher)59(, Mechthild Dyckmans, Jrg van Essen, Ulrike Flach, Otto Fricke,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Paul)-191.5( )]TJ 2.3035 0 TD [(K.)-193.6( )]TJ 1.1936 0 TD [(Friedhoff,)-188.6( )]TJ 4.7996 0 TD [(Hans-Michael)-190.7( )]TJ 6.6367 0 TD [(Goldmann,)-187.7( )]TJ 5.4107 0 TD [(Joachim)-191.5( )]TJ 4.2486 0 TD [(Gnther)-190.6( )]TJ 4.0796 0 TD [(\(Plauen\),)-189.6( )]TJ 4.4127 0 TD [(Dr)55(.)-276( )]TJ 1.61 0 TD (Christel)Tj -34.6949 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Happach-Kasan, Heinz-Peter Haustein, Elke Hoff, Birgit Homburger)83.5(, Dr)57(.)-276( )]TJ 33.9197 0 TD [(W)19(erner)]TJ -33.9197 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Hoyer)56(, Michael Kauch, Hellmut Knigshaus, Dr)76.7(.)-276( )]TJ 22.7045 0 TD (Heinrich L. Kolb, Gudrun Kopp,)Tj -22.7045 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(.)-276( )]TJ 1.61 0 TD [(h.)-275( )]TJ 1.164 0 TD [(c.)-276( )]TJ 1.11 0 TD [(Jrgen)-257.6( )]TJ 3.5916 0 TD [(Koppelin,)-253.6( )]TJ 4.8096 0 TD [(Heinz)-258.5( )]TJ 2.9255 0 TD [(Lanfermann,)-255.6( )]TJ 6.2566 0 TD [(Sibylle)-255.5( )]TJ 3.4795 0 TD [(Laurischk,)-255.6( )]TJ 5.2576 0 TD [(Harald)-258.5( )]TJ 3.3706 0 TD (Leibrecht,)Tj -33.575 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Sabine Leutheusser-Schnarrenberger)69.7(, Horst Meierhofer)61.8(, Patrick Meinhardt, Jan)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Mcke, Hans-Joachim Otto \(Frankfurt\), Detlef Parr)73.7(, Cornelia Pieper)64.8(, Gisela Piltz,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(.)-276( )]TJ 1.61 0 TD [(Konrad Schily)81.9(, Marina Schuster)62.9(, Dr)56.9(.)-276( )]TJ 17.0794 0 TD [(Hermann Otto Solms, Dr)65.9(.)-276( )]TJ 12.1012 0 TD [(Max Stadler)58.9(,)]TJ -30.7906 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Carl-Ludwig Thiele, Dr)68.9(.)-276( )]TJ 11.0982 0 TD [(Claudia W)13.9(interstein, Dr)60.9(.)-276( )]TJ 11.4812 0 TD [(V)75(olker W)11.9(issing, Dr)61(.)-276( )]TJ 9.2422 0 TD (Guido)Tj -31.8217 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(W)19(esterwelle und der Fraktion der FDP)]TJ ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 426.596 Tm ( )Tj T* (Arbeit der EU-Grenzschutzagentur FRONTEX und Zurckschiebung von)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Asylbewerbern und Flchtlingen aus Deutschland in andere EU-Staaten)Tj ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 365.7671 Tm -0.25 Tw [( Auf)-294.4( Basis)-291.4( der)-293.5( V)110(erordnung)-293.2( \(EG\))-293.5( 2007/2004)-293.1( des)-293.6( Rates)-290.3( der)-293.6( Europischen)-289( Union)]TJ 0 -1.1 TD [( wurde)-397( die)-396.2( EU-Grenzschutzagentur)-388.3( FRONTEX)-394.8( \(Europische)-392.8( Agentur)-396( fr)-398.2( die)]TJ T* [( operative)-425.2( Zusammenarbeit)-420.9( an)-429.4( den)-429.4( Auengrenzen\))-426( mit)-427.4( Sitz)-427.4( in)-429.4( W)81(arschau)-427.3( ge-)]TJ T* [( grndet.)-289.9( FRONTEX)-288.8( war)-291.1( in)-291.2( der)-291.1( V)110(e)0(r)19(gangenheit)-286.8( Gegenstand)-287.8( zahlreicher)-284.8( Kleiner)]TJ T* [( Anfragen)-346.3( \(u.)-348.7( a.)-347.6( Bundestagsdrucksachen)-339.7( 16/1752,)-347.4( 16/5019,)-347.3( 16/6254,)-347.4( 16/8595,)]TJ T* [( 16/9888\).)-341.7( T)36(rotz)-341( der)-342( Flle)-339.9( der)-342( parlamentarischen)-332.4( Anfragen)-340.8( bestehen)-338.8( weiterhin)]TJ T* [( Unklarheiten)-325.1( ber)-330.5( wesentliche)-324.2( Aspekte)-328.4( der)-330.5( Arbeit)-328.3( von)-331.6( FRONTEX.)-328.2( Diese)-328.4( be-)]TJ T* [( tref)20.1(fen)-315.6( die)-314.7( parlamentarische)-306.1( Kontrolle)-312.3( von)-316.7( FRONTEX)-313.4( im)-314.6( Allgemeinen)-309.2( sowie)]TJ T* [( die)-334.1( parlamentarische)-325.6( Kontrolle)-331.9( hinsichtlich)-328.9( der)-335.1( Beteiligung)-328.9( deutscher)-331.9( Polizis-)]TJ T* [( ten)-275( im)-275.1( Speziellen.)-269.8( Ferner)-274.9( gibt)-275.1( es)-276.1( bisher)-275( keine)-274( eindeutigen)-270.8( gemeinsamen)-269.6( Leitli-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nien zur Aufnahme von in Seenot geratenen Personen an den EU-Sdgrenzen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 231.229 Tm -0.25 Tw [( Die)-398.3( Bundesregierung)-394.9( hat)-398.4( mehrfach)-396.1( darauf)-398.3( verwiesen)-396.1( \(Bundestagsdrucksache)]TJ T* [( 16/1752,)-238.2( Antwort)-237.3( zu)-238.6( Frage)-237.4( 31;)-238.5( 16/5019,)-238.3( Antwort)-237.3( zu)-238.6( Frage)-237.4( 7;)-238.5( 16/9888,)-238.3( Antwort)]TJ T* [( zu)-302.6( Frage)-301.6( 4\),)-303.7( dass)-302.6( FRONTEX)-300.3( eine)-300.7( eigene)-299.6( Informations-)-299.2( und)-303.7( Datenhoheit)-297.3( habe)]TJ T* [( und)-291.1( gegenber)-287.8( einzelnen)-284.9( Mitgliedstaaten)-280.6( nicht)-288( in)-290.2( der)-290.2( Informationspflicht)-282.4( bzw)65.1(.)]TJ T* [( in)-363.7( der)-363.7( Pflicht)-360.6( zur)-363.7( Datenweiter)25.5(gabe)-362.7( stehe.)-361.6( Daher)-362.5( lgen)-361.6( Informationen,)-359.2( die)-362.7( die)]TJ T* [( internen)-378.6( Ablaufprozesse)-377.4( von)-382.9( FRONTEX)-379.6( oder)-381.8( Kooperation)-378.6( mit)-379.8( anderen)-379.7( Mit-)]TJ T* [( gliedstaaten)-461( betref)21.2(fen,)-468.4( nicht)-466.3( in)-468.5( der)-468.3( Zustndigkeit)-462( der)-468.4( Bundesregierung.)-463.8( Die)]TJ T* [( Bundesregierung)-391.8( ist)-395.5( mit)-394.3( Ausknften)-395.1( ber)-396.3( die)-395.4( Arbeit)-394.2( anderer)-394.2( Mitgliedstaaten)]TJ T* 0 Tw [( )250(bei FRONTEX sehr zurckhaltend.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 120.1811 Tm -0.25 Tw [( hnlich)-460.6( wie)-461.9( bei)-461.9( anderen)-460.7( Agenturen)-460.6( der)-462.9( Europischen)-458.4( Union)-462.8( bestehen)-459.7( Un-)]TJ T* [( klarheiten)-497.6( ber)-502.8( die)-501.9( Ef)19.1(fektivitt)-496.7( der)-502.9( gerichtlichen)-495.5( Kontrolle)-499.6( der)-502.9( Arbeit)-500.8( von)]TJ T* [( FRONTEX.)-265.1( Diese)-265.5( ist)-266.6( durch)-267.5( die)-266.5( V)110(erordnung)-267.3( \(EG\))-267.5( 2007/2004)-267.3( nur)-268.5( unzureichend)]TJ T* [( geklrt.)-272.7( Ebenso)-274.7( bestehen)-272.7( Defizite)-270.7( hinsichtlich)-269.6( der)-275.8( parlamentarischen)-266.3( Kontrolle)]TJ T* 0 Tw [( )250(durch das Europische Parlament.)]TJ ET EMC endstream endobj 28 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 35 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 39 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 77 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (12931)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Die)-370.6( Bundesregierung)-367.1( verweist)-368.4( darauf,)-370.5( dass)-371.6( die)-370.7( Europische)-367.3( Kommission)-368.2( zu-)]TJ 0 -1.1 TD [( sammen)-449.8( mit)-451( FRONTEX)-450.6( und)-454( Expertinnen/Experten)-443.2( aus)-453( den)-453( Mitgliedstaaten)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( derzeit)-300( Leitlinien)-301.2( fr)-305.2( gemeinsame)-297.9( Operationen)-299.9( erarbeitet.)-297.9( Diese)-302.2( sollten)-301.1( unver-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( bindliche)-352.2( Handlungsempfehlungen)-349.7( u.)-249.9( a.)-356.5( fr)-357.5( die)-355.5( Durchfhrung)-356.1( von)-357.5( Such-)-356.4( und)]TJ T* [( Rettungsmanahmen)-255.3( und)-265.1( das)-264.1( Abfangen)-262.9( von)-265.1( Schif)20.2(fen)-264.2( geben,)-262.9( um)-264.1( mehr)-263.1( Klarheit)]TJ T* [( und)-393.1( V)128(orhersehbarkeit)-386.6( bei)-391.2( der)-392.2( Einhaltung)-387.8( internationalen)-383.7( Rechts)-389( zu)-392.2( erreichen)]TJ T* [( \(Bundestagsdrucksache)-380( 16/6254,)-387.7( Antwort)-386.6( zu)-388( Frage)-386.8( 22;)-387.9( 16/9888,)-387.7( Antwort)-386.6( zu)]TJ 0 -1.0999 TD [( Frage )-250(10\).)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 635.1 Tm [( Gem)-409.6( der)-411.9( Dublin-II-V)112.5(erordnung)-411.7( \(EG)-411.9( 343/2003\))-411.6( schiebt)-408.7( Deutschland)-407.5( Asyl-)]TJ T* [( suchende)-400.8( an)-403.1( den)-403.1( Unterzeichnerstaat)-392.4( zurck,)-401.9( in)-403.1( dem)-402.1( die)-402.1( Person)-402.9( zunchst)-399.9( ins)]TJ 0 -1.1 TD [( V)110.1(ertragsgebiet)-274.9( eingereist)-276.1( ist.)-280.3( In)-282.4( der)-281.4( Praxis)-280.2( hat)-280.4( Deutschland)-277( Asylsuchende)-277.8( auch)]TJ T* [( an)-293.8( sdliche)-290.7( EU-Mitgliedstaaten)-283.3( zur)-293.8( dortigen)-291.7( Durchfhrung)-293.5( von)-294.8( Asylverfahren)]TJ T* [( berstellt,)-250.8( obwohl)-256( seit)-254.2( lngerem)-251.9( Berichte)-251( bekannt)-254( sind,)-256.1( die)-255.2( auf)-256.2( eine)-254.1( berforde-)]TJ T* [( rung)-259.1( der)-258.1( Kapazitt)-251.9( von)-259.1( Aufnahmestaaten)-250.6( wie)-257.2( beispielsweise)-250.7( Griechenland)-252.8( hin-)]TJ T* [( sichtlich)-226.3( der)-231.6( ordnungsgemen)-227.9( V)110(erfahrensdurchfhrung)-227.8( und)-232.6( der)-231.6( angemessenen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Unterbringung der Betrof)26.1(fenen hindeuten.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 525.1201 Tm [( )250(W)41.1(ir fragen die Bundesregierung:)]TJ ET EMC /_10dd_Roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 508.036 Tm -0.25 Tw [( I.)-616.9( Grundstzliche)-239.4( parlamentarische)-236.3( und)-246.9( gerichtliche)-238.5( Kontrolle)-242.6( von)-246.9( FRONTEX)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 490.952 Tm [( 1.)-449.9( W)81(elche)-239.7( Mglichkeiten)-236.3( sieht)-240.7( die)-241.7( Bundesregierung)-238.3( fr)-243.8( das)-242.7( Europische)-238.5( Parla-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( ment)-471( und)-474.1( die)-472.2( nationalen)-467.9( Parlamente,)-466.8( um)-473.1( eine)-471.1( zeitnahe)-467.9( parlamentarische)]TJ T* [( Kontrolle)-370.2( hinsichtlich)-367.2( der)-373.4( Arbeit)-371.3( von)-374.5( FRONTEX)-371.1( und)-374.4( der)-373.5( von)-374.4( ihr)-373.5( koordi-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nierten Operationen sicherzustellen?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 438.632 Tm -0.25 Tw [( 2.)-449.9( W)81(elche)-518.7( Defizite)-516.5( in)-521.8( der)-521.8( nationalen)-516.5( bzw)65.1(.)-522.8( europischen)-517.4( parlamentarischen)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Kontrolle der Arbeit von FRONTEX erkennt die Bundesregierung?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 409.802 Tm -0.25 Tw [( 3.)-449.9( Sind)-375.8( diese)-373.8( Defizite)-370.7( mit)-373.9( Artikel)-372.7( 20)-376.9( Absatz)-373.8( 1)-376.9( des)-375.9( Grundgesetzes)-371.4( vereinbar)44.4(,)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(und wie begrndet die Bundesregierung ihre Auf)34(fassung?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 380.973 Tm -0.25 Tw [( 4.)-449.9( Inwiefern,)-351.4( und)-354.8( wie)-352.7( regelmig)-348.5( wird)-353.7( die)-352.8( Bundesregierung)-349.2( auf)-353.8( informellem)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( W)81(ege)-331.2( und)-333.2( ber)-332.1( ihren)-331.2( V)110.1(ertreter)-328.1( im)-331.2( FRONTEX-V)113.5(erwaltungsrat)-326.7( ber)-332.2( die)-331.2( Ar-)]TJ T* 0 Tw [( )250(beit der Grenzschutzagentur unterrichtet?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 340.398 Tm -0.25 Tw [( 5.)-449.9( Ist)-323.1( aus)-323.1( Sicht)-321( der)-323.1( Bundesregierung)-318.6( eine)-321.1( ausreichende)-317.7( gerichtliche)-315.8( Kontrolle)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(von FRONTEX auf europischer bzw)75.5(. nationaler Ebene gegeben?)]TJ ET EMC /_10dd_12Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 311.568 Tm [( )250(W)81(enn ja, wie sieht diese aus?)]TJ ET EMC /_10dd_12Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 294.4841 Tm [( )250(W)81(enn nein, was gedenkt die Bundesregierung dagegen zu unternehmen?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 277.4001 Tm -0.007 Tc -0.243 Tw [( 6)-7(.)-456.9( Stellt)-214.3( aus)-218.4( Sicht)-216.3( der)-218.4( Bundesregierung)-214.2( die)-217.3( T)70(atsache,)-214.3( dass)-218.3( es)-218.5( sich)-217.3( bei)-217.3( FRONTEX)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tc -0.25 Tw [( um)-351.6( eine)-349.6( europische)-347.2( Agentur)-350.4( handelt,)-348.4( ein)-350.5( Hindernis)-349.4( fr)-352.6( eine)-349.6( ef)19(fektive)-348.4( ge-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(richtliche Kontrolle dar?)]TJ ET EMC /_10dd_12Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 236.8251 Tm [( )250(W)81(enn ja, wie will die Bundesregierung dem abhelfen?)]TJ ET EMC /_10dd_12Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 219.74 Tm [( )250(W)81(enn nein, weshalb nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 202.6561 Tm -0.25 Tw [( 7.)-449.9( W)41(urde)-245.7( FRONTEX)-243.4( bzw)65.1(.)-246.9( Beamtinnen/Beamte)-232.1( aus)-245.7( Mitgliedstaaten)-236.2( bereits)-242.6( ge-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( richtlich)-329.6( auf)-334.8( jeweils)-330.6( nationaler)-329.5( bzw)65.1(.)-335.9( europischer)-330.4( Ebene)-332.7( auf)-334.8( Basis)-332.7( vertrag-)]TJ T* 0 Tw [( )250(licher bzw)69.4(.)-250( )250(auervertraglicher Haftung belangt?)]TJ ET EMC /_10dd_Roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 156.743 Tm -0.25 Tw [( II.)-583.9( Parlamentarische)-365.1( und)-375.6( gerichtliche)-367.3( Kontrolle)-371.3( der)-374.6( Ttigkeit)-368.4( deutscher)-371.4( Poli-)]TJ 1.4999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(zistinnen/Polizisten im Auftrag von FRONTEX)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 127.913 Tm -0.25 Tw [( 8.)-449.9( Sind)-305.6( an)-305.7( FRONTEX-Operationen)-297.8( teilnehmende)-298.3( deutsche)-302.4( Polizistinnen/Poli-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( zisten )-250(an)]TJ ET EMC /_10dd_12_24 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 99.083 Tm [( a\))-422.9( die )-250(deutschen )-250(Grundrechte,)]TJ ET EMC /_10dd_12_24 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 81.999 Tm [( b\))-366.9( die )-250(deutsche )-250(Dienstaufsicht,)]TJ ET EMC endstream endobj 78 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 80 0 obj<> endobj 36 0 obj<
> endobj 82 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 128 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12931)Tj ET /_10dd_18_30 <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 80.082 734.402 Tm [(c\))-422.9( )250(W)81(eisungen des deutschen Dienstherren,)]TJ ET EMC /_10dd_18_30 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 80.082 717.318 Tm -0.25 Tw [( d\))-366.9( europische )-250(Grundrechte,)]TJ ET EMC /_10dd_18_30 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 80.082 700.233 Tm 0 Tw [( )250(e\))-422.9( )250(das Recht eines anderen EU-Mitgliedstaates)]TJ ET EMC /_10dd_18_30 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 80.082 683.149 Tm -0.25 Tw [( gebunden?)]TJ ET EMC /_10dd_18Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 80.082 666.0651 Tm [( Inwiefern)-224.2( gilt)-224.5( dies)-225.4( auch)-225.4( fr)-227.4( Operationen)-222.1( auerhalb)-223.2( der)-226.5( Hoheitsgewsser)-220.9( ei-)]TJ 0 -1.0999 TD [( nes )-250(EU-Mitgliedstaates?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18Blind <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 637.235 Tm [( 9.)-549.9( Inwiefern)-452( kann)-454.2( es)-454.2( zu)-454.3( Kollisionen)-449.9( zwischen)-451( deutschem)-450( Recht)-451.1( und)-455.2( dem)]TJ 1.3 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Recht eines anderen EU-Staates kommen?)]TJ ET EMC /_10dd_18Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 80.082 608.4061 Tm [( )250(W)41(ie wird bei Rechtskollisionen verfahren?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 591.322 Tm -0.25 Tw [( 10.)-549.8( Ist)-230.6( die)-229.5( Bundesregierung)-226( der)-230.5( Auf)18.1(fassung,)-230.3( dass)-230.5( die)-229.6( Arbeit)-228.4( deutscher)-227.2( Bundes-)]TJ 1.7999 -1.1 TD [( polizeibeamtinnen/-beamten,)-290.5( die)-306.6( an)-307.6( durch)-307.4( FRONTEX)-305.2( koordinierten)-303.2( Ope-)]TJ T* [( rationen)-221.6( im)-223.8( Auftrag)-223.5( anderer)-222.7( EU-Mitgliedstaaten)-214.1( teilnehmen,)-218.4( der)-224.7( parlamen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tarischen Kontrolle in Deutschland unterliegt?)]TJ ET EMC /_10dd_18Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 80.082 539.001 Tm [( )250(W)41(ie begrndet die Bundesregierung ihre Auf)33.7(fassung?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 521.9171 Tm -0.25 Tw [( 1)37.1(1)0(.)-586.9( Ist)-248.2( aus)-248.1( Sicht)-246( der)-248.1( Bundesregierung)-243.6( eine)-246.1( ausreichende)-242.8( gerichtliche)-240.8( Kontrolle)]TJ 1.7999 -1.0999 TD [( von)-414.4( Handlungen)-411.1( deutscher)-410.2( Polizistinnen/Polizisten,)-399.6( die)-412.4( im)-412.5( Rahmen)-410.2( von)]TJ T* [( FRONTEX-Einstzen)-407.2( ttig)-412.8( werden,)-414.7( auf)-415.9( europischer)-411.5( bzw)65.1(.)-417( nationalstaat-)]TJ T* 0 Tw [( )250(licher Ebene gegeben?)]TJ ET EMC /_10dd_18Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 80.082 469.597 Tm [( )250(W)81(enn ja, wie gestaltet sich diese konkret?)]TJ ET EMC /_10dd_18Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 80.082 452.513 Tm [( )250(W)81(enn nein, was gedenkt die Bundesregierung dagegen zu unternehmen?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 435.428 Tm -0.25 Tw [( 12.)-549.8( W)41(i)0(e)-327.4( wird)-328.3( die)-327.3( Bundesregierung)-323.8( hinsichtlich)-322( der)-328.3( Sanktionierung)-323.8( mglicher)]TJ 1.7999 -1.0999 TD [( Rechtsbertretungen)-1098.9( seitens)-1104.5( deutscher)-1104.4( Polizistinnen/Polizisten)-1093.8( bei)]TJ T* -0.0019 Tc -0.2481 Tw [( FRONTEX-Einstzen)-224.1( ihre)-232.3( Rechenschaftspflicht)-222.1( gegenber)-230.8( dem)-232.3( Deutschen)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Bundestag )-250(erfllen?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 383.108 Tm [( 13.)-549.8( W)41(urden)-308.3( bereits)-305.3( deutsche)-305.2( Polizistinnen/Polizisten)-294.6( in)-308.4( Bezug)-306.3( auf)-308.4( ihre)-307.4( Hand-)]TJ 1.7999 -1.0999 TD [( lungen)-565.1( im)-565.3( Rahmen)-563( gemeinsamer)-559.8( FRONTEX-Einstze)-557.5( von)-567.2( deutschen,)]TJ T* 0 Tw [( )250(europischen bzw)70.7(. anderen mitgliedstaatlichen Gerichten belangt?)]TJ ET EMC /_10dd_18Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 80.082 342.5331 Tm [( )250(W)81(enn ja, aus welchen Grnden?)]TJ ET EMC /_10dd_Roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 320.11 Tm [( )250(III.)-550.8( )250(Leitlinien fr Seenotrettung bei FRONTEX-Einstzen)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 303.026 Tm -0.25 Tw [( 14.)-549.8( Erkennt)-288.2( die)-289.4( Bundesregierung)-285.9( einen)-288.3( W)41(iderspruch)-288.1( darin,)-289.3( dass)-290.4( die)-289.4( knftigen)]TJ 1.7999 -1.1 TD [( Leitlinien)-361.2( fr)-369.3( gemeinsame)-362( FRONTEX-Operationen)-360.5( einerseits)-363.2( zwar)-367.2( mehr)]TJ T* [( Klarheit)-385( und)-390.2( V)128.1(orhersehbarkeit)-383.6( bei)-388.2( der)-389.2( Einhaltung)-385( internationalen)-380.7( Rechts)]TJ T* [( schaf)20.1(fen)-255.2( sollen,)-253.1( andererseits)-249.8( aber)-254.2( lediglich)-250( unverbindliche)-249.7( Handlungsemp-)]TJ T* 0 Tw [( )250(fehlungen fr die Beteiligten sein sollen?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 238.96 Tm -0.25 Tw [( 15.)-549.8( W)41(i)0(e)-266.2( ist)-266( es)-267.2( aus)-267( Sicht)-264.9( der)-267.1( Bundesregierung)-262.4( zu)-267.2( rechtfertigen,)-260.6( dass)-267.1( bereits)-263.9( seit)]TJ 1.7999 -1.0999 TD [( einigen)-271.3( Jahren)-273.4( gemeinsame)-268.2( FRONTEX-Operationen)-266.6( durchgefhrt)-272.1( werden)]TJ T* [( und)-257.4( den)-256.4( Beteiligten)-248( erst)-255.3( im)-255.4( Nachhinein)-252( Leitlinien)-249.1( fr)-257.4( diese)-254.2( Einstze)-251.2( an)-256.4( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Hand gegeben werden sollen?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 186.64 Tm -0.25 Tw [( 16.)-549.8( W)81(ann)-426.5( rechnet)-423.4( die)-425.4( Bundesregierung)-422( mit)-424.5( der)-426.4( V)128(orlage)-424.4( der)-426.5( entsprechenden)]TJ 1.7999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Leitlinien fr gemeinsame FRONTEX-Einstze?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 157.81 Tm -0.25 Tw [( 17.)-549.8( Ist)-428.5( es)-428.4( grundstzlich)-423.1( mglich,)-425.2( an)-428.4( Bord)-428.4( eines)-426.3( Schif)20.2(fes)-428.4( der)-428.4( Bundesmarine)]TJ 1.7999 -1.0999 TD [( oder)-349.2( der)-349.2( deutschen)-346( Bundespolizei)-342.7( politisches)-344( Asyl)-349.1( oder)-349.1( Schutz)-347.1( im)-348.3( Sinne)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Genfer Flchtlingskonvention zu beantragen?)]TJ ET EMC /_10dd_18Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 80.082 117.235 Tm [( )250(W)41(ie begrndet die Bundesregierung ihre Auf)33.7(fassung?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 100.151 Tm -0.25 Tw [( 18.)-549.8( Betrachtet)-298.1( die)-304.4( Bundesregierung)-300.8( Personen,)-304.1( die)-304.3( sich)-304.4( an)-305.4( Bord)-305.3( eines)-303.2( Schif)20.2(fes)]TJ 1.7999 -1.0999 TD [( der)-396.8( deutschen)-393.5( Bundespolizei)-390.3( oder)-396.7( Bundesmarine)-391.3( befinden,)-394.5( als)-395.7( der)-396.8( deut-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schen Herrschaftsgewalt unterstehende Personen?)]TJ ET EMC endstream endobj 129 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 131 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 159 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (12931)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET q 1 i 60.594 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.594 68.829 m 534.681 68.829 l S Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.567 54.643 Tm [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.4(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2849 -1.1429 TD [(V)55.9(ertrieb:)-254.3(Bundesanzeiger)-255.5(V)56.1(erlagsgesellschaft)-254.5(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.3(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.5(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.3(97)-256.5(66)-256.5(83)-256.4(40,)-255.4(T)110.9(elefax)-255.4(\(02)-256.4(21\))-256.4(97)-256.3(66)-256.5(83)-256.4(44)]TJ 28.0211 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(19.)-549.8( Falls)-350.7( ja,)-351.8( sieht)-350.7( die)-351.7( Bundesregierung)-348.2( einen)-350.7( Gegensatz)-348.5( zwischen)-349.5( ihrer)-351.7( Aus-)]TJ 1.7999 -1.1 TD [( sage,)-487( dass)-488.1( einerseits)-482.8( der)-488.2( Grundsatz)-485.7( des)-488.2( non-refoulement)-482.5( im)-487.2( Sinne)-487( der)]TJ T* [( Genfer)-486.1( Flchtlingskonvention)-479.4( seine)-485.1( W)41(irkung)-487( erst)-486.2( bei)-486.1( territorialem)-478.9( Ge-)]TJ T* [( bietskontakt)-537.2( entfalte)-537.4( \(vgl.)-542.4( Bundestagsdrucksache)-534.7( 16/6254,)-542.3( Antwort)-541.4( zu)]TJ T* [( Frage)-247.8( 19\))-225.1( und)-225( andererseits)-218.7( Deutschland)-219.7( bei)-223.1( Einstzen)-218.8( seiner)-221.9( Bundespolizei)]TJ T* [( oder)-267.8( Streitkrfte)-261.4( im)-266.8( Ausland)-266.6( seiner)-265.6( Herrschaftsgewalt)-260.1( unterstehenden)-262.3( Per-)]TJ T* [( sonen)-252.9( den)-253( Schutz)-250.8( gem)-250.9( Artikel)-249.8( 2)-254.1( Absatz)-250.8( 1)-254.1( des)-253( VN-Zivilpakts)-247.6( zukommen)]TJ 0 -1.0999 TD [( lsst?)]TJ ET EMC /_10dd_18Einz <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 80.082 635.1 Tm 0 Tw [( )250(W)41(ie begrndet die Bundesregierung ihre Auf)33.7(fassung?)]TJ ET EMC /_10dd_Roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 612.677 Tm -0.25 Tw [( IV)128.1(.)-323( Dublin-II)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 595.593 Tm [( 20.)-549.8( W)41(i)0(e)-265.8( beurteilt)-261.6( die)-265.8( Bundesregierung)-262.3( die)-265.8( humanitre)-261.4( Situation)-262.6( von)-267.8( Flchtlin-)]TJ 1.7999 -1.1 TD [( gen)-362.4( in)-362.4( Mitgliedstaaten)-352.8( an)-362.3( den)-362.4( sdlichen)-359( EU-Auengrenzen)-357.7( insbesondere)]TJ T* [( in )-250(Griechenland?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 555.018 Tm [( 21.)-549.8( W)41(i)0(e)-307.1( viele)-304.9( Asylbewerber)-304.5( hat)-307( Deutschland)-303.7( in)-308( diese)-305.9( Staaten)-303.8( im)-307.1( Rahmen)-304.8( der)]TJ 1.7999 -1.1 TD [( Dublin-II-V)112.4(erordnung )-250(zurckgefhrt?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 526.188 Tm [( 22.)-549.8( W)81(elche)-347.3( Informationen)-345.8( hat)-349.4( die)-349.3( Bundesregierung)-345.7( ber)-350.3( Mngel)-348.2( hinsichtlich)]TJ 1.7999 -1.0999 TD [( der)-345.3( Aufenthaltsbedingungen)-337.5( von)-346.3( Asylbewerbern)-341.8( und)-346.3( Flchtlingen)-339.9( in)-345.4( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(EU-Mitgliedstaaten an den sdlichen EU-Auengrenzen?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 485.613 Tm -0.25 Tw [( 23.)-549.8( W)81(elche)-313.4( Manahmen)-313( hat)-315.5( die)-315.4( Bundesregierung)-311.9( er)19(grif)19.1(fen,)-316.3( um)-316.5( sich)-315.4( ein)-315.5( eige-)]TJ 1.7999 -1.0999 TD [( nes)-244.6( Bild)-242.5( von)-245.6( der)-244.7( Lage)-242.5( in)-244.6( den)-244.5( betref)21.2(fenden)-243.5( EU-Mitgliedstaaten)-233.9( zu)-244.7( machen?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 456.784 Tm [( 24.)-549.8( Hlt)-407.1( die)-408( Bundesregierung)-404.4( die)-408( Zurckschiebung)-404.5( von)-410( Asylbewerbern)-405.5( und)]TJ 1.7999 -1.1 TD [( Flchtlingen)-378( in)-383.3( EU-Mitgliedstaaten)-372.7( fr)-384.3( angezeigt,)-378( deren)-382.2( Kapazitten)-376( zur)]TJ T* 0 Tw [( )250(ordnungsgemen Durchfhrung von Asylverfahren erschpft sind?)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_18 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 416.209 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( 25.)-564.6( Unter)-418.5( welchen)-416.3( Bedingungen)-416.1( hinsichtlich)-413.1( der)-419.6( Aufnahme)-417.2( von)-420.6( Asylbewer-)]TJ 1.7999 -1.1 TD [( bern)-231.5( und)-232.6( Flchtlingen)-225.9( in)-231.7( den)-231.5( sdlichen)-228.2( EU-Mitgliedstaaten)-220.5( wrde)-231.4( Deutsch-)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(land von der Zurckschiebung absehen?)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 359.618 Tm 0 Tc [( )250(Berlin, den 6. Mai 2009)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 336.872 Tm [( )250(Dr)92.2(.)-250( )250(Guido W)57.3(esterwelle und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 160 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 32 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 163 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5DB(**e׳ ĉN#r}..HjԢ"lhv3!:7==|/dg d_iَ_Vod| ^_`{ f%i[͂Y hm;ؠ8\>+:( \CAJ81`)ewX;99qu i5 *oSqqѯwX%2B,iԬ y2 R@` 벀goF5 Cl @+ t# J ?߀T? ڟh6l1ks-mJ?{lݲr|]AƟWtUVWyo]ޚ5fs͌*2~$.[hi|cr"$\t.l[%FEf par=xFЈ84IŘDgú35ڣl.BvsuȹNgvÃP,ZkzO~u8;jt`Nֵ7XQkJBd~^&\R% F° N`p21@#}Yt,"7D{tw{nzybE1i)ovnCʼn_S$"ɧH&o%fyxj U̖R#e#6qdY^g6mS .?k[ZC_]6d Rդ R&??[=+X\\O,StΰL> /fm8\Lى(%PW1:fګpBfp&빍ֲ-B8B!(xٷe<6%b=qSy0y/FYT H %7=z݄^]eKx (cfӻNȥԝKI"Po'q4=_jq:wͅ{c DmcE^DJ>TVm]](e2"Z':8-3ȱI4.X~f^]4A_&DZm%@7{w3E- a1I\S"!ǚ$|/U7v$>0Ѭb]R r=jKS۰s:/T I`I+PBdCD S{c |8O#̓Ɇ4o=/}N쌆Njȇ9Yȅr_)g)Hpy|;|}zNIvw7r(gc#2>IK_e?m\^Z/A 1#[ W9 )*U؈HSa*q8T49Lx{:lK Aqg}/~ڭY3w'*C7HgC8KW9I4YWُ'䘬^qƽrzg d8lQ1{SSe+ {