%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 33 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 397.18 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 468.177 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (12250)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (12. 03. 2009)Tj ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm -0.007 Tc -0.243 Tw [( Die)-320.1( Antwort)-318.2( wur)38(de)-321.2( namens)-321.2( der)-321.2( Bundesr)38.9(egierung)-319.1( mit)-320.2( Schr)]TJ 23.3582 0 TD -0.0064 Tc -0.2436 Tw [(eiben)-318.6( des)-320.5( Bundesministeriums)-314.7( der)-325.2( Finanzen)]TJ 18.0358 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( vom)-330.4( 10.)-250( Mrz)-331.6( 2009)]TJ -41.394 -1.1111 TD [( bermittelt.)]TJ /F4 1 Tf 0 -1.3333 TD 0 Tw [( )250(Die Drucksache enthlt zustzlich in kleiner)36.2(er Schrifttype den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 587.051 Tm ( )Tj T* [(auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Katrin Kunert, Ulla Ltzer)88.2(,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(.)-276( )]TJ 1.61 0 TD [(Gesine Ltzsch, Dr)64.1(.)-276( )]TJ 9.5479 0 TD (Barbara Hll und der Fraktion DIE LINKE.)Tj -11.1579 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/12041 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 508.036 Tm ( )Tj T* (Auswirkung der Konjunkturpakete I und II auf die Finanz- und Investitionskraft)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (der Kommunen)Tj ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 445.75 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_9dd_Text <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 430.8011 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( In)-329( den)-328.2( bundesdeutschen)-324.5( Kommunen)-326.3( hat)-327.2( sich)-327.1( aufgrund)-328.3( struktureller)-323.4( Finanzie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungslcken)-232.2( bis)-233.9( 2020)-234.9( ein)-232.9( Investitionsbedarf)-228.3( von)-234.9( 700)-245.1( Mrd.)-234.9( Euro)-233.9( aufgestaut.)-230.1( Zur)]TJ T* [( Deckung)-311.1( dieses)-310.1( Bedarfs)-310.2( mssten)-310.1( jhrlich)-308.1( 50)-312.9( Mrd.)-313.1( Euro)-312.1( in)-311.9( den)-312( Erhalt)-309.1( und)-313( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Modernisierung)-298.8( der)-301.5( kommunalen)-297.7( Einrichtungen)-296.8( und)-302.5( Infrastrukturen)-298.8( investiert)]TJ T* [( werden.)]TJ ET EMC /_9dd_Text <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 372.074 Tm [( Die)-270.8( Bundesregierung)-268.3( wird)-271.9( im)-270.8( Rahmen)-269.1( des)-271.9( Konjunkturpaketes)-267.3( II)-272.8( \(Bundestags-)]TJ T* [( drucksache)-404.5( 16/1)38(1740\))-408.3( fr)-408.3( die)-406.2( nchsten)-404.4( beiden)-405.2( Jahre)-406.3( jeweils)-403.3( Finanzhilfen)-402.5( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( Hhe)-298.5( von)-299.6( 5)-299.5( Mrd.)-299.6( Euro)-298.6( fr)-299.5( Lnder)-296.6( und)-299.6( Kommunen)-296.7( zur)-298.6( V)110(erfgung)-298.6( stellen.)-294.6( Er-)]TJ 0 -1.111 TD [( klrte)-262.9( Absicht)-263.9( ist)-264.7( es,)-265.9( dass)-265.8( von)-266.8( den)-265.7( 10)-266.8( Mrd.)-266.8( Euro)-265.8( Bundesmitteln)-259.1( zwei)-263.8( Drittel)-261.9( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-203.4( ener)19.9(getische)-200.5( Sanierung)-202.7( von)-205.4( Bildungseinrichtungen)-197( flieen)-201.6( und)-205.4( ein)-203.4( Drittel)-200.6( in)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-692.4( kommunale)-689.6( Infrastruktur)57.6(.)-694.3( Darber)-692.6( hinaus)-692.5( will)-691.4( die)-692.4( Bundesregierung)]TJ 0 -1.1111 TD [( sicherstellen,)-235.8( dass)-242.5( auch)-241.5( finanzschwache)-236.8( Kommunen)-240.7( von)-243.5( den)-242.5( Finanzhilfen)-237.7( pro-)]TJ T* 0 Tw [( )245(fitieren. Gleichzeitig wurde aber ein kommunaler Eigenanteil festgeschrieben.)]TJ ET EMC /_9dd_Text <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 281.3141 Tm -0.245 Tw [( Erste)-388.4( Bewertungen)-386.6( und)-391.4( Reaktionen)-385.5( aus)-390.4( W)41(issenschaft,)-386.6( V)110(erbnden)-388.5( sowie)-389.5( von)]TJ T* [( Kommunalpolitikerinnen)-184.9( und)-195.3( -politikern)-190.5( verweisen)-191.5( auf)-194.3( die)-193.4( zu)-194.3( geringe)-192.4( Hhe)-194.4( des)]TJ T* [( kommunalen)-316.4( Investitionspaketes,)-312.6( Blockaden)-316.3( bei)-319.2( der)-320.2( Umsetzung,)-317.4( einen)-318.1( hohen)]TJ 0 -1.111 TD [( brokratischen)-236.5( Aufwand)-240.4( und)-241.3( auf)-240.2( zustzliche)-233.4( und)-241.3( langfristigen)-235.4( Belastungen)-235.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kommunen)-256.3( durch)-258.2( die)-257.1( Steuersenkungen,)-254.5( die)-257.1( in)-258( den)-258.1( Konjunkturpaketen)-253.5( I)-259.1( und)-259.1( II)]TJ 0 -1.111 TD [( vereinbart)-219.2( wurden.)-223.1( In)-224( den)-223( einzelnen)-218.2( Bundeslndern)-219.3( zeichnet)-218.2( sich)-222.1( aufgrund)-223.1( feh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lender)-410.2( bundesgesetzlicher)-404.6( V)128(o)0(r)18(gaben)-411.3( zudem)-410.2( eine)-410.1( V)60(ielzahl)-407.2( unterschiedlichster)]TJ T* [( V)110(erfahren)-247( der)-248.8( Beantragung)-245( und)-249.8( Erlangung)-247( von)-249.8( Mitteln)-244.9( ab,)-248.8( die)-247.8( einem)-245.9( schnellen)]TJ 0 -1.111 TD [( Einsatz)-220.7( von)-225.7( Investitionen)-219.8( entgegenwirken.)-220( Eine)-222.7( einheitliche)-216.8( Lsung)-224.7( fr)-225.6( finanz-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(schwache Kommunen ist nicht vor)29.1(gesehen.)]TJ ET EMC endstream endobj 34 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 43 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 65 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (12250)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(1.)-593.3( W)41(i)0(e)-264.6( hoch)-265.8( werden)-264.8( die)-264.7( Mindereinnahmen)-260( fr)-266.6( Kommunen)-263.9( sein,)-264.7( die)-264.7( durch)-265.7( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Steuersenkungen)-234.2( im)-236.7( Rahmen)-234.8( der)-237.8( Konjunkturpakete)-233.1( I)-238.7( und)-238.8( II)-238.8( direkt)-235.8( und)-238.8( ber)]TJ T* 0 Tw [( )245(den Steuerverbund vermittelt entstehen werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-261.7( erwarteten)-257.5( Steuermindereinahmen)-252( der)-262.7( Kommunen)-260.4( aus)-262.7( beiden)-260.6( Konjunktur-)]TJ 0 -1.0999 TD [( paketen)-240.6( betragen)-240.7( nach)-242.8( den)-243.9( Berechnungen)-239.4( des)-243.9( Bundesfinanzministeriums)-231.9( in)-244( der)]TJ T* [( vollen)-255.5( Jahreswirkung)-255.2( zusammen)-253.5( rund)-258.6( 2,15)-258.6( Mrd.)-258.6( Euro.)-257.5( Davon)-257.6( entfallen)-252.4( auf)-257.7( das)]TJ T* [( Konjunkturpaket)-226.6( I)-232.2( Mindereinnahmen)-224.6( in)-231.3( Hhe)-231.1( von)-232.2( 1,075)-232( Mrd.)-232.1( Euro)-231.1( und)-232.1( auf)-231.2( das)]TJ T* [( Konjunkturpaket)-244.9( II)-250.4( von)-250.4( 1,073)-250.4( Mrd.)-250.4( Euro.)-249.3( Die)-248.5( mittelbaren)-242.1( Steuerwirkungen)-244.9( auf)]TJ T* [( die)-301.2( Kommunen)-299.9( ber)-302.1( den)-302.2( Steuerverbund)-298.8( im)-301.3( Rahmen)-299( des)-302.2( kommunalen)-297.8( Finanz-)]TJ T* [( ausgleichs)-332.9( liegen)-334.1( in)-337.3( der)-337.2( V)110(erantwortlichkeit)-327.6( der)-337.3( Lnder)58.3(.)-338.3( Deshalb)-335( werden)-336.1( diese)]TJ T* 0 Tw [( )250(W)41.1(irkungen in den Berechnungen des Bundes nicht bercksichtigt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 591.322 Tm -0.25 Tw [( Eine)-268.9( Aufrechnung)-269.7( der)-271( Investitionshilfen)-263.5( fr)-272( die)-270.1( Kommunen)-268.6( mit)-269( Steuerminder-)]TJ T* [( einnahmen)-335.1( aus)-339.4( den)-339.4( beiden)-337.3( Konjunkturpaketen)-333.8( der)-339.4( Bundesregierung)-334.9( ist)-338.4( in)-339.5( der)]TJ T* [( Sache)-352( nicht)-352.1( gerechtfertigt.)-346.7( Mit)-353.2( den)-354.1( Manahmen)-350.8( zur)-354.2( Beschftigungssicherung)]TJ T* [( durch)-361( W)81(achstumsstrkung)-355.6( im)-360.3( Konjunkturpaket)-356.6( I)-362.3( stabilisiert)-353.9( die)-360.2( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-199.7( die)-197.8( Investitionsfhigkeit)-189.2( der)-198.8( deutschen)-195.5( W)41(irtschaft)-194.6( und)-199.8( damit)-195.6( auch)-197.8( die)-197.8( kom-)]TJ T* [( munale)-406.9( Steuerbasis.)-405.9( Mit)-409.1( dem)-409.1( Zukunftsinvestitionsgesetz)-398.2( als)-409.2( einem)-407.1( zentralen)]TJ T* [( Bestandteil)-358.4( des)-365.7( zweiten)-361.6( Konjunkturpaketes)-360.1( zur)-365.7( Sicherung)-363.5( von)-366.8( Beschftigung)]TJ T* [( und)-222.4( Stabilitt)-214.2( in)-221.4( Deutschland)-217.1( wird)-221.4( vor)-222.4( allem)-217.4( die)-220.4( rtliche)-217.3( W)41(irtschaft)-217.2( als)-220.5( Auftrag-)]TJ T* [( nehmer)-251.9( fr)-255.2( nachhaltige)-247.7( Investitionen)-248.8( in)-254.2( die)-253.1( kommunale)-249.8( Infrastruktur)-251.7( gefrdert.)]TJ T* [( Darber)-300.8( hinaus)-300.9( begnstigen)-298.7( die)-301.1( V)110.1(erbesserungen)-298.7( im)-301.1( Einkommensteuertarif)-291.2( das)]TJ T* [( verfgbare)-286.6( Einkommen)-284.7( und)-290( strken)-286.9( die)-288( private)-285.9( Nachfrage.)-285.8( Eine)-286.9( Stabilisierung)]TJ T* [( der)-327( wirtschaftlichen)-318.5( Entwicklung)-322.7( als)-326( Folge)-325.9( der)-327( Manahmen)-323.6( der)-327.1( Bundesregie-)]TJ T* -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( rung)-196.9( kommt)-193.9( den)-196( Kommunen)-193.6( zuknftig)-193.7( beim)-194( rtlichen)-191.6( Steueraufkommen)-189.1( zugute.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 415.8531 Tm -0.245 Tw [( 2.)-593.3( T)36(ref)18.9(fen)-269.3( in)-269.4( diesem)-266.4( Zusammenhang)-264.6( Aussagen)-268.5( des)-269.3( Instituts)-266.5( fr)-270.4( Makrokono-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( mie)-451.2( zu,)-453.1( dass)-453.1( die)-452( kommunalen)-449.3( Mindereinnahmen)-447.5( dazu)-452.1( fhren,)-453.3( dass)-453.1( den)]TJ T* [( Kommunen)-350.5( in)-352.3( 2009)-353.3( 30)-245.1( Prozent)-350.4( und)-353.2( in)-352.3( 2010)-353.3( sogar)-352.3( 60)-245.1( Prozent)-350.4( der)-352.3( zustz-)]TJ T* 0 Tw [( )245(lichen Investitionsmittel wieder entzogen werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 360.685 Tm 0 Tc [( )250(Es wird auf die Antwort zu Frage 1 verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 326.161 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 3.)-593.3( W)41(i)0(e)-315.4( will)-314.5( die)-315.4( Bundesregierung)-312.8( ihren)-315.4( erklrten)-312.6( Anspruch)-316.7( sicherstellen,)-309.7( dass)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( mindestens)-405.1( 70)-409.8( Prozent)-407( der)-408.8( Finanzhilfen)-404.1( im)-407.8( Rahmen)-405.9( des)-408.8( Investitionspro-)]TJ T* [( gramms)-565.1( zur)-566.9( Finanzierung)-563.2( kommunalbezogener)-560.4( Investitionen)-562.2( eingesetzt)]TJ T* [( werden )-245(sollen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 270.993 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Gem)-368.2( )-250( 1)-371.4( Absatz)-246.7( 3)-371.5( der)-370.3( V)110(erwaltungsvereinbarung)-362.5( zum)-369.3( Zukunftsinvestitions-)]TJ 0 -1.1 TD [( gesetz)-195.4( sollen)-196.5( 70)-199.6( Prozent)-196.4( der)-198.5( bereitgestellten)-188.1( Mittel)-194.5( zur)-198.5( Finanzierung)-194.2( kommunal-)]TJ 0 -1.0999 TD [( bezogener)-501.8( Investitionen)-499.8( eingesetzt)-498.9( werden.)-503.9( Die)-504.1( Bundesregierung)-500.6( hat)-504.2( keine)]TJ T* 0 Tw [( )250(Erkenntnisse, dass die Lnder dem nicht nachkommen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 201.232 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 4.)-593.3( T)36(rif)19(ft)-418.3( es)-418.2( in)-418.3( diesem)-415.3( Zusammenhang)-413.5( zu,)-418.2( dass)-418.4( die)-417.2( Lnder)-416.4( im)-417.2( Rahmen)-415.4( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( V)109.9(erhandlungen)-285.7( zum)-287.5( Konjunkturpaket)-284.8( II)-289.5( gefordert)-286.7( haben,)-287.7( den)-288.4( kommunalen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Anteil auf 51)-240.4( )245(Prozent zu reduzieren?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 156.742 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-384.5( Regelung,)-382.3( wonach)-384.4( 70)-386.6( Prozent)-383.4( der)-385.5( im)-384.6( Rahmen)-382.4( des)-385.5( Zukunftsinvestitions-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gesetzes)-243.2( bereitgestellten)-237( Finanzhilfen)-242.1( des)-247.5( Bundes)-246.2( zur)-247.5( Finanzierung)-243.1( kommunal-)]TJ T* [( bezogener)-237.7( Investitionen)-235.5( eingesetzt)-234.8( werden,)-239.8( ist)-240( einvernehmlich)-233.5( mit)-239.1( den)-241( Lndern)]TJ T* [( getrof)20.3(fen )-250(worden.)]TJ ET EMC endstream endobj 66 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 68 0 obj<> endobj 44 0 obj<
> endobj 70 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 96 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12250)Tj ET /_9dd_36_48 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(5.)-593.3( W)41(i)0(e)-372( hoch)-373( ist)-372( nach)-372( bisher)-372.1( vorliegenden)-369.2( Informationen)-369.2( der)-372.9( Anteil,)-370.2( den)-372.9( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Lnder jeweils an die Kommunen weiter)35(geben?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm -0.2451 Tw [( Das)-222.9( Zukunftsinvestitionsgesetz)-210.5( lsst)-220.9( den)-223( Lndern)-220.7( groen)-222.8( Spielraum)-218.5( bei)-222.1( der)-223( Um-)]TJ 0 -1.0999 TD [( setzung.)-246.5( Die)-247.9( Hhe)-248.8( des)-248.9( Anteils)-245.6( der)-248.8( kommunalbezogenen)-240.9( Investitionen)-243.3( wird)-248.8( vom)]TJ T* [( jeweiligen)-254.8( Land)-260.3( selbst)-259.2( festgelegt.)-255.9( Da)-261.4( die)-260.4( Lnder)-259.2( die)-260.4( V)128.1(orbereitungen)-256.7( zur)-261.4( Umset-)]TJ T* [( zung)-282.4( des)-282.5( Zukunftsinvestitionsgesetzes)-268.9( vor)-283.6( Ort)-282.4( noch)-282.5( nicht)-280.4( abgeschlossen)-277.8( haben,)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(liegen der Bundesregierung dazu noch keine abschlieenden Informationen vor)88.1(.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 619.795 Tm -0.245 Tw [( 6.)-593.3( W)80.9(a)0(s)-273.2( genau)-272.3( versteht)-270.4( die)-272.2( Bundesregierung)-269.6( unter)-272.3( finanzschwachen)-266.6( Kommu-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( nen,)-261.5( und)-263.4( warum)-261.4( hat)-261.4( die)-261.4( Bundesregierung)-258.8( nicht)-260.5( entsprechend)-258.6( der)-262.4( V)110.9(erwal-)]TJ T* [( tungsvereinbarung)-615.7( Investitionspakt)-613.6( 2008)-619.4( verbindlich)-615.5( geregelt,)-615.5( welche)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Kommunen als finanzschwach gelten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 564.627 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-229.6( Bundesregierung)-226( hlt)-228.5( es)-230.7( fr)-231.6( zweckmig,)-225.2( bei)-229.6( der)-230.6( Umsetzung)-227.3( des)-230.5( Zukunfts-)]TJ 0 -1.0999 TD [( investitionsgesetzes)-350.2( die)-359.9( Festlegung)-357.5( des)-360.9( Begrif)21.2(fs)-362( Finanzschwche)-352.2( bei)-360( Kom-)]TJ T* [( munen)-185.9( den)-187( einzelnen)-181.8( Lndern)-184.9( zu)-187.2( berlassen.)-183.7( Dies)-186( gilt)-185( insbesondere,)-183.6( da)-187.2( die)-186.1( kom-)]TJ T* [( munale)-315( Finanzsituation)-310.7( von)-319.1( Land)-317.1( zu)-318.2( Land)-317.2( unterschiedlich)-310.7( ist)-317.2( und)-319.1( es)-318.2( somit)-316.1( zu)]TJ T* 0 Tw [( )250(von Land zu Land variierenden kommunalaufsichtlichen Regelungen kommt.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 483.122 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 7.)-593.3( W)80.9(arum)-329.1( beabsichtigt)-324.3( die)-329.2( Bundesregierung)-326.4( keine)-328.2( verbindlichen)-325.4( Regelungen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gegenber)-303.8( den)-305.6( Lndern)-303.7( hinsichtlich)-299.8( der)-305.6( Inanspruchnahme)-301.9( von)-306.6( Mitteln)-301.7( aus)]TJ T* [( dem)-428.5( kommunalen)-425.8( Investitionsprogramm)-423( durch)-429.6( finanzschwache)-423.8( Kommu-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen,)-237( um)-237( zu)-237( gewhrleisten,)-231.2( dass)-237( diese)-235.1( Mittel)-233( auch)-236( bei)-236( diesen)-235( Kommunen)-235.2( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kommen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 417.276 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-570.1( V)110(erpflichtung)-566.8( der)-571.1( Lnder)43.3(,)-572.2( auch)-570.1( finanzschwachen)-564.5( Kommunen)-568.8( die)-570.1( In-)]TJ 0 -1.0999 TD [( anspruchnahme)-256.1( der)-260.6( Mittel)-256.6( zu)-260.7( ermglichen,)-255.2( ist)-259.7( sowohl)-260.5( im)-259.7( Zukunftsinvestitions-)]TJ T* [( gesetz)-233.1( als)-235.3( auch)-235.2( in)-236.4( der)-236.2( V)110(erwaltungsvereinbarung)-228.4( verankert.)-233( Im)-236.3( brigen)-235.1( wird)-236.3( auf)]TJ T* 0 Tw [( )250(die Antwort zu Frage 6 verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 347.516 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 8.)-593.3( W)41(ird)-405.9( die)-404.9( Bundesregierung)-402.3( analog)-404( der)-405.9( V)110.9(erwaltungsvereinbarung)-399.5( Investi-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( tionspakt)-308.4( 2008)-311.3( in)-311.2( der)-311.2( V)109.9(erwaltungsvereinbarung)-304.7( zur)-311.3( Umsetzung)-308.3( des)-311.3( kom-)]TJ T* [( munalen)-277.8( Investitionsprogramms)-274.2( verbindliche)-275.9( Regelungen)-277( zur)-280.7( Reduzierung)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-257( Eigenanteils)-250.3( bzw)65(.)-257.9( zur)-257( Befreiung)-254.2( von)-257.9( einem)-254( Eigenanteil)-250.2( der)-257( Kommunen)]TJ 0 -1.1111 TD [( tref)19.9(fen?)]TJ ET EMC /_9dd_48_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 288.789 Tm 0 Tw [( )245(W)80.9(enn ja, welche?)]TJ ET EMC /_9dd_48_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 272.772 Tm [( )245(W)80.9(enn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 249.637 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-215.7( Gesetz)-212.6( zur)-215.8( Umsetzung)-212.5( von)-216.7( Zukunftsinvestitionen)-207( der)-215.8( Kommunen)-213.4( und)-216.7( Ln-)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-261.2( und)-262.2( die)-260.2( begleitende)-255( V)110.1(erwaltungsvereinbarung)-253.4( enthalten)-256.1( Regelungen,)-256.8( die)-260.3( es)]TJ 0 -1.1 TD [( Kommunen)-375.2( ermglichen,)-372.2( ihre)-376.6( Eigenanteile)-369.2( ber)-377.5( das)-377.6( KfW)56.2(-Programm)-375.4( Inves-)]TJ 0 -1.0999 TD [( titionsof)22.3(fensive)-423.5( Infrastruktur)-422.3( zu)-425.7( finanzieren.)-420.4( Dadurch)-424.6( soll)-424.7( finanzschwachen)]TJ T* [( Kommunen)-244.5( der)-246.9( Zugang)-245.7( zu)-246.9( den)-246.9( Frderprogrammen)-242.2( erleichtert)-239.6( werden.)-245.6( Darber)]TJ 0 -1.1 TD [( hinaus)-353.5( knnen)-354.7( die)-353.7( Lnder)-352.6( im)-353.8( eigenen)-351.6( Ermessen)-351.5( die)-353.7( Eigenfinanzierungsquote)]TJ T* 0 Tw [( )250(ihrer Kommunen festlegen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 144.641 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 9.)-593.3( W)80.9(ann)-484.5( knnen)-484.7( Kommunen)-482.6( zur)-484.6( Finanzierung)-480.8( ihres)-483.6( Eigenanteils)-477.7( gnstige)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( KfW)55.9(-Kredite)-182.5( aufnehmen,)-182.5( und)-186.3( welche)-182.4( V)127.9(orteile)-181.4( werden)-184.4( diesen)-183.4( Kommunen)-183.6( im)]TJ T* 0 Tw [( )245(V)109.9(e)0(r)19(gleich zu sonst blichen Krediten eingerumt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 100.15 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Mit)-295.4( den)-296.4( KfW)56.1(-Programmen)-293( der)-296.5( Investitionsof)24.6(fensive)-294.4( Infrastruktur)-293( werden)-295.3( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( den)-236.7( Jahren)-235.5( 2009)-237.7( und)-237.7( 2010)-237.6( zur)-236.7( V)110(erstetigung)-232.4( der)-236.7( Investitionen)-231.3( in)-236.8( die)-235.7( kommunale)]TJ T* [( und)-202.9( soziale)-197.7( Infrastruktur)-199.5( sowie)-200.8( in)-201.9( wohnungswirtschaftliche)-193.1( Projekte)-198.6( Kredite)-198.7( zur)]TJ ET EMC endstream endobj 97 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 99 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 119 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (12250)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(V)110.1(erfgung)-215( gestellt,)-210( die)-214.2( mit)-213.2( durchschnittlich)-207.7( 2)-216.3( Prozent)-213( p.)-216.3( a.)-215.3( durch)-215.1( Mittel)-211.2( aus)-215.2( dem)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Bundeshaushalt zinsverbilligt werden.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 688.1321 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 10.)-765.1( Ist)-194.2( vor)17.9(gesehen,)-192.5( dass)-194.3( finanzschwache)-188.6( Kommunen)-192.4( die)-193.3( Mglichkeit)-189.5( erhalten,)]TJ 2 -1.1111 TD [( dass)-252( der)-252.1( kommunale)-248.2( Eigenanteil)-245.2( oder)-252( T)70(eile)-249( des)-252.1( kommunalen)-248.2( Eigenanteils)]TJ 0 -1.111 TD [( durch)-260( Dritte)-256.9( bernommen)-257.1( werden)-259( kann,)-259.9( sollte)-256.9( sich)-258.9( herausstellen,)-254.2( dass)-260( die)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Investition nur auf diesem W)90.3(eg gettigt werden kann?)]TJ ET EMC /_9dd_54_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 640.083 Tm -0.245 Tw [( W)81(enn)-247.8( nein,)-246.8( warum)-246.9( gilt)-245.9( diese)-245.8( Regelung)-245( fr)-248.8( die)-246.8( Inanspruchnahme)-244.2( von)-248.8( Mit-)]TJ T* [( teln)-394.8( im)-395.8( Rahmen)-393.9( des)-396.8( Investitionspaktes)-390.2( und)-397.8( nicht)-394.9( auch)-395.9( im)-395.7( Rahmen)-393.9( des)]TJ T* [( kommunalen )-245(Investitionsprogramms?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 595.592 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-251.6( teilweise)-246.3( Mitfinanzierung)-246.1( durch)-252.5( Dritte)-249.5( \(z.)-248.9( B.)-252.6( private)-249.4( T)36(rger)42.1(,)-253.6( EU\))-252.5( ist)-251.6( grund-)]TJ 0 -1.0999 TD [( stzlich)-206.6( mglich.)-208.5( Die)-210.8( von)-212.8( dritter)-208.6( Seite)-208.7( in)-211.9( das)-211.8( V)128(orhaben)-210.6( einflieenden)-205.4( Mittel)-207.7( ver-)]TJ T* [( ringern)-426.2( dabei)-425.3( nicht)-425.2( nur)-428.4( den)-427.4( kommunalen)-423( Eigenanteil,)-420( sondern)-427.2( entsprechend)]TJ T* [( auch)-216.1( den)-217.3( Finanzierungsanteil)-207.6( des)-217.2( Bundes.)-216( Im)-217.3( brigen)-216.1( steht)-215.2( es)-217.3( den)-217.3( Lndern)-215( frei,)]TJ T* [( die)-323.6( genaue)-322.4( Hhe)-324.4( des)-324.6( kommunalen)-320.2( Eigenanteils)-317.2( zu)-324.7( bestimmen.)-319.1( Demnach)-321.4( sind)]TJ T* [( Regelungen)-319.4( mglich,)-320.5( dass)-323.7( die)-322.8( Lnder)-321.6( ihren)-322.7( Kommunen)-321.4( niedrige)-320.6( Eigenanteile)]TJ T* 0 Tw [( )250(einrumen, diese vorfinanzieren oder gar vollstndig bernehmen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 490.596 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 1)36.9(1)0(.)-802( Sind)-244.8( durch)-244.8( die)-243.7( Bestimmungen)-239( in)-244.7( Artikel)-241.8( 7)-245.7( )-245.7( 3)-245.7( Absatz)-242.8( 1)-245.6( Nummer)-242.9( 1)-245.6( Inves-)]TJ 2 -1.1111 TD [( titionen)-278.8( in)-282.7( die)-281.7( kommunale)-278.9( Schul-)-281.8( und)-283.7( W)81(eiterbildungsinfrastruktur)-274.3( ausge-)]TJ T* 0 Tw [( )245(schlossen, die ber eine ener)28.3(getische Sanierung hinausgehen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 446.106 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Alle)-306.6( Investitionen)-303.3( in)-308.8( die)-307.6( Schulinfrastruktur)-303.1( und)-309.6( an)-308.7( kommunalen)-304.3( oder)-308.6( gemein-)]TJ 0 -1.1 TD -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( ntzigen)-329.3( Einrichtungen)-326.9( der)-332.7( W)81.2(eiterbildung)-327.1( sind)-332.7( mglich,)-329.3( soweit)-330.4( sie)-331.7( nach)-331.6( Ma-)]TJ T* [( gabe)-291.6( des)-292.6( Artikels)-289.4( 104b)-293.6( Grundgesetz)-289( vor)18.3(genommen)-289.2( werden.)-291.4( Nach)-291.6( Artikel)-289.4( 104b)]TJ T* [( Grundgesetz)-205.7( kann)-209.2( der)-209.4( Bund)-209.2( den)-209.4( Lndern)-207( Finanzhilfen)-203.8( fr)-210.4( besonders)-207.8( bedeutsame)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(Investitionen gewhren, soweit er ber die Gesetzgebungsbefugnisse verfgt.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 364.6 Tm -0.245 Tw [( 12.)-765.1( W)41(i)0(e)-451.9( begrndet)-451.2( die)-452( Bundesregierung)-449.3( den)-453( Ausschluss)-452.2( von)-454.1( kommunalen)]TJ 2 -1.1111 TD [( Investitionen)-371.3( \(Artikel)-373.2( 7)-377.1( )-377( 3\))-377.1( in)-376.1( den)-376( Bereichen)-371.3( Straenbau)-373.3( \(ohne)-376.2( Lrm-)]TJ 0 -1.111 TD [( schutz\),)-282.3( Abwasser)-283.3( und)-285.2( f)18(fentlicher)-279.4( Personennahverkehr)-280.5( vor)-285.2( dem)-283.2( Hinter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( grund)-304.3( der)-303.3( T)70(atsache,)-299.4( dass)-303.3( einschlgige)-297.5( Studien)-301.4( zum)-302.2( kommunalen)-299.5( Investi-)]TJ T* [( tionsbedarf)-329.8( \(DIFU\))-333.6( gerade)-330.7( in)-332.5( diesen)-330.7( Bereichen)-327.7( groen)-332.6( Handlungsbedarf)]TJ 0 -1.111 TD [( sehen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 288.0771 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Bei)-348( den)-349.9( Beratungen)-345.7( innerhalb)-346.8( der)-349.9( Bundesregierung)-345.4( und)-351( mit)-347.9( den)-350( Lndern)-347.8( be-)]TJ 0 -1.1 TD [( stand)-346.3( Einvernehmen,)-341.8( nur)-348.4( solche)-345.2( Investitionen)-342( zu)-347.4( frdern,)-347.2( deren)-346.3( Finanzierung)]TJ 0 -1.0999 TD [( nicht)-466.7( durch)-468.8( dem)-467.9( Landesrecht)-463.5( entsprechende)-463.5( kostendeckende)-463.3( Gebhren)-467.6( und)]TJ T* [( Beitrge)-190.1( oder)-195.3( ber)-195.3( Marktentgelte)-187.9( ohnehin)-194.1( gesichert)-191.1( ist.)-194.3( Darber)-194.1( hinaus)-194.1( scheiden)]TJ T* [( Investitionen)-491.7( in)-497.1( Aufgabenbereichen)-490.5( aus,)-497.1( in)-497.1( denen)-496( der)-497.2( Bund)-497( keine)-495.1( Gesetz-)]TJ T* [( gebungskompetenzen)-275.4( besitzt.)-278.1( Das)-282.1( Gesetz)-279( zur)-282.2( Umsetzung)-278.9( von)-283.1( Zukunftsinvesti-)]TJ T* [( tionen)-238.4( der)-240.5( Kommunen)-238.2( und)-241.6( Lnder)-238.4( und)-241.6( die)-239.6( V)110(erwaltungsvereinbarung)-232.7( regeln)-238.5( die)]TJ T* [( Frderbereiche)-233.4( und)-239.9( Frderbedingungen)-235.2( und)-239.9( tragen)-236.8( diesen)-236.8( V)128(o)0(r)18.1(gaben)-237.8( Rechnung.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 171.3351 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 13.)-765.1( W)81(a)0(s)-183( versteht)-180.2( die)-181.9( Bundesregierung)-179.3( unter)-182.1( zustzlichen)-175.2( Investitionen)-177.3( \(Arti-)]TJ 2 -1.1111 TD [( kel)-221.1( 7)-223.2( )-223.1( 3)-223.1( Absatz)-220.2( 3)-223.2( und)-223.2( Entwurf)-221.3( der)-222.2( V)110(erwaltungsvereinbarung)-215.7( )-245.1( 4)-223.1( und)-223.2( 5\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 137.5221 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-191( Zustzlichkeit)-182.5( der)-192( Investitionen)-186.6( muss)-192( vorhabenbezogen)-187.4( erfllt)-188.8( sein,)-191( d.)-250( h.)-193( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( Finanzierung)-244.6( eines)-246.9( V)128.1(orhabens)-247.8( darf)-249( nicht)-246.8( bereits)-245.9( durch)-248.9( einen)-246.9( beschlossenen)-244.6( und)]TJ 0 -1.1 TD [( in)-263.7( Kraft)-262.6( getretenen)-258.3( Haushaltsplan)-258.3( gesichert)-259.4( sein.)-262.6( Gleichzeitig)-255.3( muss)-263.6( die)-262.7( Zustz-)]TJ T* [( lichkeit)-325.8( in)-331( Bezug)-328.9( auf)-330.9( die)-330( Summe)-328.8( der)-331( Investitionsausgaben)-323.3( gewhrleistet)-323.6( sein,)]TJ 0 -1.0999 TD [( die)-355( das)-355.9( jeweilige)-349.8( Land)-355( einschlielich)-347.5( Kommunen)-353.7( in)-356.1( einem)-353( Referenzzeitraum)]TJ T* [( verausgabt )-250(hat.)]TJ ET EMC endstream endobj 120 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 122 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 140 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12250)Tj ET /_9dd_36_54 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(14.)-765.1( Knnen)-234( Investitionen,)-229.2( die)-232.9( Bestandteil)-227( der)-233.9( mittel-)-229( bzw)65(.)-234.9( langfristigen)-229.1( Inves-)]TJ 2 -1.1111 TD [( titionsplanung)-225.4( einer)-228.2( Kommune)-228.2( sind)-230.2( und)-231.1( bei)-229.2( denen)-229.2( absehbar)-228.2( ist,)-229.1( dass)-230.2( diese)]TJ T* [( aufgrund)-355.2( der)-355.1( schwierigen)-351.4( Haushaltslage)-349.4( der)-355.1( Kommune)-353.3( nicht)-353.2( planmig)]TJ 0 -1.111 TD [( realisiert)-289.6( werden)-294.4( knnen,)-295.6( mit)-293.3( Mitteln)-291.5( aus)-295.4( dem)-294.4( kommunalen)-291.6( Investitions-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(programm umgesetzt werden?)]TJ ET EMC /_9dd_54_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 676.387 Tm [( )245(W)81(enn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 653.963 Tm -0.245 Tw [( 15.)-765.1( W)81(a)0(s)-541.9( spricht)-539.9( dagegen,)-540( dass)-541.9( finanzschwache)-536.1( Kommunen)-540( planungsreife)]TJ 2 -1.111 TD [( Investitionsprojekte,)-470.4( die)-477( aufgrund)-478.1( der)-477.9( schwierigen)-474.2( Haushaltslage)-472.2( noch)]TJ T* [( nicht)-302.3( realisiert)-298.4( werden)-303.4( konnten)-303.4( bzw)65(.)-305.3( deren)-303.3( Realisierung)-298.5( gestoppt)-302.5( werden)]TJ T* [( musste,)-497.4( mit)-497.3( Mitteln)-495.4( aus)-499.2( dem)-498.4( kommunalen)-495.5( Investitionsprogramm)-492.8( um-)]TJ 0 -1.1111 TD [( setzen,)-287.5( zumal)-287.5( dies)-289.4( einen)-288.4( schnellen)-286.5( Einsatz)-286.6( der)-290.4( Mittel)-286.5( zur)-290.4( Folge)-289.3( habe)-289.4( und)]TJ T* [( der)-218.6( Frderung)-218.7( des)-218.6( wirtschaftlichen)-210.9( W)81(achstums)-215.7( \(Artikel)-215.8( 104b)-219.6( Absatz)-216.7( 1)-219.5( des)]TJ T* 0 Tw [( )245(Grundgesetzes GG\) dienen wrde?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 566.763 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-331.8( Fragen)-331.8( 14)-333.9( und)-333.9( 15)-333.8( werden)-331.8( aufgrund)-332.7( des)-332.9( Sachzusammenhangs)-325.1( gemeinsam)]TJ 0 -1.1 TD [( beantwortet.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 537.933 Tm [( Nach)-253( )-255.3( 4)-255.2( Absatz)-252( 1)-255.2( Satz)-252.2( 4)-255.2( der)-254.1( V)110(erwaltungsvereinbarung)-246.3( ist)-253.1( die)-253.1( V)110(erwendung)-252.8( der)]TJ T* [( Finanzhilfen)-185.5( fr)-191.9( Investitionen)-185.5( in)-191( den)-190.9( vom)-190.8( Zukunftsinvestitionsgesetz)-178.9( aufgefhr-)]TJ T* [( ten)-371.3( Frderbereichen)-366.9( mglich,)-369.1( sofern)-372.3( die)-370.3( abgerufenen)-369( Finanzhilfen)-367.1( nicht)-370.3( zur)]TJ T* [( Finanzierung)-380.8( eines)-383.2( Investitionsvorhabens)-378.5( eingesetzt)-378.9( wurden,)-385( dessen)-384.1( Gesamt-)]TJ T* [( finanzierung)-317( bereits)-318.3( durch)-321.3( einen)-319.4( beschlossenen)-317.1( und)-322.4( in)-321.5( Kraft)-320.4( getretenen)-316.1( Haus-)]TJ T* [( haltsplan)-240.8( gesichert)-240.9( sind)-244( und)-246.1( darber)-243.9( hinaus)-244( die)-244.1( brigen)-243.9( gesetzlichen)-237.7( V)128(o)0(r)18.1(gaben)]TJ T* [( eingehalten )-250(wurden.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 450.377 Tm [( Die)-266.5( rasche)-265.5( Umsetzung)-264.3( von)-268.5( V)128.1(orhaben)-266.4( entspricht)-263.3( der)-267.6( Intention)-264.3( der)-267.5( Bundesregie-)]TJ T* [( rung.)-390.9( Die)-389( V)128(o)0(r)18.1(gaben)-388.9( zur)-390( Umsetzung)-386.8( des)-390( Zukunftsinvestitionsgesetzes)-377( werden)]TJ T* [( vom)-335.2( jeweiligen)-329( Land)-334.2( getrof)20.2(fen.)-335.3( Sofern)-335.1( alle)-332.3( gesetzlichen)-327.9( V)128.1(oraussetzungen)-330.8( des)]TJ T* [( Gesetzes)-322.4( eingehalten)-320.3( werden,)-325.5( ist)-325.6( gegen)-325.6( eine)-324.6( rasche)-324.6( Umsetzung)-323.3( von)-327.7( V)128.1(orhaben)]TJ T* 0 Tw [( )250(somit nichts einzuwenden.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 368.871 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 16.)-765.1( W)81(arum)-286.3( ist)-286.3( beabsichtigt,)-281.5( geplante)-283.4( kommunale)-283.5( Manahmen,)-284.5( die)-286.2( bereits)-284.4( im)]TJ 2 -1.1111 TD [( Haushaltsplan)-278.4( oder)-283.1( gar)-283.2( im)-282( Finanzplan)-279.4( des)-283.1( Jahres)-282.2( 2009)-284.2( veranschlagt)-278.4( wur-)]TJ 0 -1.111 TD [( den,)-370.8( auszuschlieen,)-365.2( zumal)-368( gerade)-368.9( solche)-369( Investitionen)-366.1( geeignet)-366.9( wren,)]TJ 0 -1.1111 TD [( rasch)-303.7( umgesetzt)-299.9( zu)-304.7( werden,)-303.9( um)-304.7( die)-303.7( rtliche)-300.8( Konjunktur)-304( zu)-304.7( beleben,)-301.8( weil)]TJ T* [( die)-188.3( Planungen)-187.5( weit)-187.4( fortgeschrieben)-184.6( sind)-189.4( und)-190.3( durch)-189.4( die)-188.3( zu)-189.3( erwartenden)-185.5( Ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( brche)-458.7( bei)-458.6( den)-459.5( Steuereinnahmen)-453( diese)-457.6( Investitionen)-454.8( gefhrdet)-456.8( werden)]TJ 0 -1.1111 TD [( knnten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 281.6701 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-197.4( Zustzlichkeit)-189( der)-198.4( Investitionen)-193.1( nach)-197.4( )-199.5( 3a)-198.5( Zukunftsinvestitionsgesetz)-186.5( ist)-197.5( das)]TJ 0 -1.0999 TD [( zentrale)-469.3( konjunkturpolitische)-466.8( Element)-469.3( des)-474.5( Zukunftsinvestitionsgesetzes.)-461.4( Die)]TJ T* [( Erfllung)-352.9( des)-355.1( Kriteriums)-350.8( soll)-354.1( sicherstellen,)-347.7( dass)-355.1( die)-354.1( Finanzhilfen)-349.7( des)-355.1( Bundes)]TJ T* [( einen)-607.9( wichtigen)-605.8( Beitrag)-605.8( zur)-610( Stabilisierung)-603.6( der)-610( W)41(irtschaftsentwicklung)-600.3( in)]TJ T* [( Deutschland)-551.4( leisten,)-551.5( indem)-553.6( die)-554.8( Lnder)-553.6( und)-556.8( Kommunen)-553.4( angeregt)-552.5( werden,)]TJ T* [( zustzliche)-339.1( Investitionen)-341.1( vorzunehmen.)-343( Wrden)-345.3( bereits)-343.3( im)-345.5( Haushaltsplan)-341.1( des)]TJ T* [( Jahres)-444.4( 2009)-446.6( veranschlagte)-439.1( kommunale)-441.3( Manahmen)-442.2( mit)-443.6( den)-445.6( bereitgestellten)]TJ T* [( Finanzhilfen)-269.2( des)-274.6( Bundes)-273.5( finanziert,)-269.4( wrden)-274.5( lediglich)-269.4( Kommunal-)-271.2( und)-275.6( Landes-)]TJ T* [( mittel)-388.4( durch)-393.4( Bundesmittel)-386( ersetzt.)-389.4( Dies)-392.4( erfllt)-390.4( nicht)-391.4( die)-392.6( konjunkturpolitische)]TJ T* 0 Tw [( )250(Zielsetzung des Gesetzes.)]TJ ET EMC endstream endobj 141 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 143 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 163 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (12250)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(17.)-765.1( W)81(a)0(s)-339.5( spricht)-337.7( dagegen,)-337.6( dass)-339.6( aufgrund)-339.6( des)-339.5( angestauten)-334.7( hohen)-339.6( Investitions-)]TJ 2 -1.1111 TD [( bedarfs)-249.1( )-251( insbesondere)-247.3( in)-250( finanzschwachen)-244.3( Kommunen)-248.3( )-250.9( im)-249( Rahmen)-247.1( des)]TJ T* [( kommunalen)-348.8( Investitionsprogramms)-346.1( Sanierungen)-349.8( auch)-351.6( bei)-351.5( kommunalen)]TJ 0 -1.111 TD [( Einrichtungen)-219.5( wie)-223.1( T)36(urnhallen,)-221.3( Rathusern)-220.4( oder)-224.1( Mehrzweckgebuden)-218.6( vor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( genommen)-236.7( werden)-238.7( und)-240.5( damit)-236.6( auch)-238.6( der)-239.6( allgemeine)-232.8( Substanzerhalt)-233.8( der)-239.6( Ge-)]TJ T* 0 Tw [( )245(bude gefrdert werden sollte?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 658.59 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Frderfhig)-271.5( sind)-273.8( Sachinvestitionen)-265.3( \(Baumanahmen,)-267.3( Erwerb)-272.7( von)-274.9( beweglichen)]TJ 0 -1.0999 TD [( Sachen,)-234.1( Erwerb)-235.1( von)-237.2( unbeweglichen)-230.8( Sachen\),)-234.1( Zuweisungen)-232.9( fr)-237.2( Investitionen)-231( an)]TJ T* [( Sondervermgen)-448.6( und)-453.1( Zweckverbnde)-446.6( sowie)-451.1( Zuschsse)-449.9( fr)-453.2( Investitionen)-446.8( an)]TJ T* [( sonstige)-190( Bereiche.)-186.9( Manahmen,)-188.9( die)-191.1( dem)-191.2( Frderzweck)-188.8( dienen,)-190( aber)-191.2( als)-191.3( Folge)-191.1( der)]TJ T* [( Umstellung)-431.5( auf)-435.9( die)-434.8( Doppik)-435.8( als)-434.8( Sachaufwand)-432.5( zu)-435.9( verbuchen)-433.6( sind,)-435.8( gelten)-432.8( bei)]TJ T* [( entsprechendem)-416.2( Nachweis)-419.4( ebenfalls)-418.5( als)-421.7( Investitionen.)-417.2( Unproblematisch)-416.2( sind)]TJ T* [( Investitionen)-327.3( in)-332.9( kommunale)-328.4( Gebude,)-330.5( soweit)-330.6( sie)-331.8( der)-332.7( ener)20.1(getischen)-328.5( Sanierung)]TJ T* [( dienen.)-530.3( Sonstige)-530.4( Sanierungsmanahmen)-524.7( sind)-532.5( nur)-533.5( darstellbar)46.4(,)-533.6( wenn)-532.4( sie)-531.5( im)]TJ T* [( Zusammenhang)-473.7( mit)-477.1( Manahmen)-475.8( zur)-479.2( ener)20.1(getischen)-474.9( Sanierung)-476.9( erfolgen)-477( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(innerhalb der Gesamtmanahme keinen quantitativen Schwerpunkt bilden.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 518.358 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 18.)-765.1( W)81(elche)-281.3( kostenrechnenden)-279.5( Einrichtungen)-279.4( auerhalb)-281.3( der)-284.2( sozialen)-280.3( Daseins-)]TJ 2 -1.1111 TD [( vorsor)17.9(ge)-632.7( werden)-631.8( grundstzlich)-628( nicht)-630.7( gefrdert)-630.9( \(bitte)-629.8( auflisten\),)-628.9( und)]TJ T* [( warum?)]TJ ET EMC /_9dd_54_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 480.986 Tm [( Bedeutet)-248.7( grundstzlich,)-246.9( dass)-253.6( Ausnahmen)-251.8( zugelassen)-249.7( werden,)-252.7( und)-254.6( wenn)]TJ T* 0 Tw [( )245(ja, in welchen Fllen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 447.173 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Es)-202.2( wird)-202.2( auf)-202.3( die)-201.2( Antwort)-201.1( zu)-202.2( Frage)-201.2( 12)-203.3( verwiesen.)-198.9( Frderungsfhig)-199.8( sind)-202.3( nur)-203.3( die)-201.2( im)]TJ 0 -1.0999 TD [( Zukunftsinvestitionsgesetz)-414.6( enumerativ)-421.3( aufgelisteten)-419.3( Frderbereiche.)-421.2( Ausnah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(men von dieser Regelung sind nicht vor)32.6(gesehen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 389.1581 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 19.)-765.1( Aus)-260.7( welchen)-256.7( Grnden)-259.7( beabsichtigt)-253.9( die)-258.7( Bundesregierung,)-255.9( den)-259.7( Einsatz)-255.7( von)]TJ 2 -1.111 TD [( Mitteln)-368.7( aus)-372.6( dem)-371.5( kommunalen)-368.8( Investitionsprogramm)-366.1( zur)-372.5( Er)18.9(gnzung)-371.6( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( reits)-403.8( existierender)-400.1( Frderprogramme,)-402.2( wie)-404.9( beispielsweise)-399.1( die)-404.8( Stdtebau-)]TJ T* [( frderung, )-245(auszuschlieen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 333.9911 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-249.7( Doppelfrderungsverbot)-245( nach)-248.6( )-250.9( 4)-250.9( Absatz)-247.6( 1)-250.9( Zukunftsinvestitionsgesetz)-237.8( soll)]TJ 0 -1.1 TD [( verhindern,)-294.8( dass)-297.3( fr)-298.3( ein)-296.2( V)128(orhaben)-296.1( Bundesmittel)-289.8( aus)-297.3( mehreren)-294( Frderprogram-)]TJ T* [( men)-421.8( des)-422.9( Bundes)-421.7( gleichzeitig)-414.5( in)-423( Anspruch)-422.6( genommen)-419.6( werden.)-421.7( Damit)-419.8( sollen)]TJ T* [( Mitnahmeef)24.5(fekte)-309.1( vermieden)-306.9( werden,)-310( die)-310.3( dazu)-310.2( fhren)-311.1( wrden,)-311( dass)-311.2( bereits)-308.1( be-)]TJ 0 -1.0999 TD [( stehende)-340.5( Bundesfrderungen)-340.2( substituiert)-338.4( werden.)-342.6( Eine)-341.7( Ausnahme)-341.5( gilt)-341.7( fr)-344.8( das)]TJ T* [( KfW)56.2(-Programm)-607.9( Investitionsof)24.6(fensive)-608( Infrastruktur,)-606.7( das)-610.1( finanzschwachen)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Kommunen die Finanzierung ihres Eigenanteils ermglicht.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 228.994 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 20.)-765.1( W)81(elche)-450.7( verfassungsrechtlichen)-446.2( Fragestellungen)-448( )-454.5( das)-453.6( V)109.9(erhltnis)-449.8( Bund,)]TJ 2 -1.1111 TD [( Lnder)-267.5( und)-270.5( Kommunen)-267.6( betref)20.8(fend)-269.5( )-270.5( werden)-268.5( in)-269.5( Umsetzung)-266.6( des)-269.5( Konjunk-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(turpakets II bercksichtigt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 184.5041 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-291.9( Zusammenhang)-286.5( mit)-289.8( dem)-290.9( Gesetz)-288.8( zur)-291.9( Umsetzung)-288.6( von)-292.9( Zukunftsinvestitionen)]TJ 0 -1.1 TD [( der)-198( Kommunen)-195.8( und)-199( der)-198.1( Lnder)-195.9( ist)-197.1( die)-197.1( verfassungsrechtliche)-189.4( V)128.1(o)0(r)18.1(gabe)-197( zu)-198.1( berck-)]TJ 0 -1.0999 TD [( sichtigen,)-232.9( dass)-237.1( Finanzhilfen)-231.8( des)-237.1( Bundes)-236( an)-237.2( die)-236.2( Lnder)-235.1( nur)-238.1( soweit)-235( mglich)-234( sind,)]TJ T* [( soweit)-189.2( das)-191.4( Grundgesetz)-188.1( dem)-190.4( Bund)-191.3( eine)-189.3( Gesetzgebungsbefugnis)-184.6( verleiht.)-187.2( Zudem)]TJ T* [( knnen)-395.7( Finanzhilfen)-390.5( nur)-396.9( fr)-396.9( besonders)-394.6( bedeutsame)-390.5( Investitionen)-390.5( der)-395.8( Lnder)]TJ T* [( und)-490.6( Gemeinden)-485.3( \(Gemeindeverbnde\))-481.9( gewhrt)-487.5( werden.)-488.4( Der)-489.6( Bund)-489.6( kann)-489.6( die)]TJ 0 -1.1 TD [( Finanzhilfen,)-189.2( auch,)-193.6( soweit)-192.5( sie)-193.7( fr)-195.7( Investitionen)-189.3( der)-194.7( Kommunen)-192.3( gewhrt)-192.5( werden,)]TJ T* [( nur)-220.8( an)-219.9( die)-218.8( Lnder)-217.7( und)-220.8( nicht)-217.7( direkt)-217.7( an)-219.9( die)-218.9( Kommunen)-217.4( geben,)-218.6( anderenfalls)-214.5( wrde)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(die Or)20.3(ganisationshoheit der Lnder nicht gewahrt.)]TJ ET EMC endstream endobj 164 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 166 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 172 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12250)Tj ET /_9dd_36_54 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(21.)-765.1( W)41(i)0(e)-264.2( bewertet)-261.4( die)-264.2( Bundesregierung)-261.5( vor)-266.2( dem)-264.2( Hinter)20.8(grund)-266.3( der)-265.2( V)60(ielzahl)-260.4( von)]TJ 2 -1.1111 TD [( lnderspezifischen)-229.8( Umsetzungen)-233.6( die)-236.4( W)41(irksamkeit)-232.6( der)-237.4( Finanzhilfen)-232.7( und)-238.5( in)]TJ T* [( diesem)-183.6( Zusammenhang)-181.8( die)-185.6( Beschrnkung)-183.7( von)-187.6( Finanzhilfen)-181.7( auf)-186.4( die)-185.6( Lnder)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(\(Artikel 104b Absatz 1 GG\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 679.946 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ein)-368.9( Schwerpunkt)-367.4( des)-369.9( zweiten)-365.8( Konjunkturprogramms)-365.1( ist)-368.9( die)-368.9( Strkung)-368.7( f)18(fent-)]TJ 0 -1.1 TD [( licher)-271.8( Investitionen)-269.4( in)-275( zustzliche)-267.5( Infrastrukturmanahmen.)-267( Die)-274( Ausgestaltung)]TJ T* [( des)-258.2( Konjunkturprogramms)-253.5( im)-257.3( Einzelnen)-253.1( beruht)-257.2( auf)-258.3( politische)-253.1( Entscheidungen,)]TJ T* [( die)-437.5( sich)-437.5( daran)-437.4( orientieren,)-433.2( dass)-438.5( die)-437.6( Manahmen)-435.1( kurzfristig)-435.3( umsetzbar)-434.2( sind,)]TJ T* [( rasch)-420( wirksam)-418.9( werden)-419.8( und)-422.1( auch)-420( auf)-421( lange)-419( Sicht)-419( positiv)-418.9( auf)-421.1( W)81.1(achstum)-417.9( und)]TJ T* [( Beschftigung)-238.2( wirken.)-242.4( Zustndig)-240.4( fr)-244.7( die)-242.6( Durchfhrung)-243.2( des)-243.6( Gesetzes)-239.4( und)-244.7( damit)]TJ T* [( auch)-365.3( fr)-367.4( die)-365.3( Auswahlentscheidung)-359.7( ber)-366.3( die)-365.4( zu)-366.4( frdernden)-365( Projekte)-363.2( sind)-366.4( auf-)]TJ T* [( grund)-210.1( der)-209.2( verfassungsrechtlichen)-200.4( V)128(o)0(r)18.1(gaben)-208.1( die)-208.2( Lnder)58.2(.)-210.2( An)-210.2( ihnen)-208.1( liegt)-206.1( es,)-209.2( geeig-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nete Projekte zur V)118.8(erbesserung der kommunalen Infrastruktur auszuwhlen.)]TJ ET EMC endstream endobj 173 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 175 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 179 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.834 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.1(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2846 -1.1429 TD [(V)55.9(ertrieb:)-254.3(Bundesanzeiger)-255.5(V)56.1(erlagsgesellschaft)-254.5(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.4(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.3(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.3(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.5(\(02)-256.3(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 180 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 40 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 182 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5D&Q^`_ϲw`oP':mo=., 1ޯcSdBqڳδ3> 쓏KYsdiL~*#xa|FOUcդmͳn d@/p뀈ڋ+p >UJ\шqK)pϡdLY+-EbdJPQ*jJ H y l~ A |{4 m `; @?YӴh'۔3@}34*f7w#Ŋ ++++^Uw^Տ[;lXc\W孽.w;Jqe̊[e6H_$/<3^4)D1I*4༵]ƷJ:r{ĵ1&q9i1φujW +2\)&^-\5koѳ](6LYz7a;ַ녽]Npt]z5h4&UfSF7AaKL3da_@Tb|qsF3m&0YDnoe~<瞰Scw=cŊbHR-F,8H.EOLLLA9w[4+F˂m whaVU^gmKK ?wh[[C_]6d 6Rդ R&[??]=-XZH,tܐΰ̤ɱE8/fm:W]RC.D1t8j7aCXU8!BGM ܦCPcu[6x\xIQkID <;2+Lipp8)GMhbʼn$ /tWS8(E6XPSŖS}` qdlآ`uBKL"%U w쩩AjBmzפqL,wq${ l2x>gkQvݮ vP`cm |yHf KǬ-;!z=Qdhy1W)r5%-|DSX9Nfe6$0$B!2#"EWM1H>X xS=%/]v쌆Nj9YYr<_)1OS:0qV$?7p|WwB*hQF9d|>~bs6_@&cF< ;2rRT6קT> hY0rztvYBCcJdg~ޣY3'Ѓ7hgC8OW8I4Y_هǛ嘬Auƽrzgd$lQ1{sKeI{