%PDF-1.3 %âãÏÓ 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 41 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 398.06 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 469.058 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD [(1)55(1613)]TJ 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (16. 01. 2009)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Gesetzentwurf)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.6801 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 591.431 Tm ( )Tj T* [(Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der aufsichtsrechtlichen V)101.5(orschriften)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (der Zahlungsdiensterichtlinie \(Zahlungsdiensteumsetzungsgesetz\))Tj ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 523.148 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem und Ziel)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 507.187 Tm -0.25 Tw [( Die)-375.7( Richtlinie)-369.3( 2007/64/EG)-374.4( des)-376.6( Europäischen)-372.3( Parlaments)-371.3( und)-377.6( des)-376.7( Rates)-373.6( vom)]TJ 0 -1.0999 TD [( 13.)-249.8( November)-320( 2007)-323.4( über)-322.4( Zahlungsdienste)-315.8( im)-321.5( Binnenmarkt,)-316.9( zur)-322.4( Änderung)-322.1( der)]TJ T* [( Richtlinien)-207( 97/7/EG,)-212.2( 2002/65/EG,)-212( 2005/60/EG)-212.1( und)-215.4( 2006/48/EG)-212( sowie)-213.3( zur)-214.3( Auf-)]TJ T* [( hebung)-299.3( der)-299.5( Richtlinie)-292.4( 97/5/EG)-297.4( \(Zahlungsdiensterichtlinie\))-285.5( ist)-298.6( bis)-299.5( zum)-298.5( 31.)-300.6( Ok-)]TJ T* [( tober)-483.5( 2009)-485.5( in)-484.6( deutsches)-481.3( Recht)-481.4( umzusetzen.)-479.1( Die)-483.5( Umsetzung)-481.2( der)-484.6( Zahlungs-)]TJ T* [( diensterichtlinie)-391.2( in)-401.9( den)-401.8( Mitgliedstaaten)-392.2( der)-401.8( Europäischen)-397.3( Union)-401.7( ist)-400.8( vor)-402.7( dem)]TJ T* [( Hinter)21.2(grund)-241.6( der)-240.8( Schaf)20.2(fung)-241.7( eines)-238.7( modernen)-238.5( und)-241.7( rechtlich)-235.5( kohärenten)-237.5( Zahlungs-)]TJ T* [( verkehrsraums)-330.8( im)-333.5( Binnenmarkt)-329( essentiell.)-328.1( Gleiche)-330.3( W)81(ettbewerbsdingungen)-327.6( im)]TJ T* [( Binnenmarkt)-246.1( setzen)-248.5( gleiche)-247.4( Marktzugangskriterien)-242.7( und)-252.6( gleiche)-247.4( Anforderungen)]TJ T* 0 Tw [( )250(für die Beaufsichtigung der Zahlungsinstitute voraus.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 374.1451 Tm ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lösung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 358.1841 Tm -0.25 Tw [( Die)-292.9( aufsichtsrechtlichen)-283.2( V)128.1(orschriften)-290.6( der)-293.9( Zahlungsdiensterichtlinie,)-279.9( die)-292.9( für)-294.9( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( neue)-315.6( Institutskategorie)-308.1( der)-316.8( Zahlungsinstitute)-308.2( ein)-315.7( spezifisches)-311.4( Erlaubnisverfah-)]TJ T* [( ren)-280.4( und)-281.5( besondere)-278.1( Regelungen)-276.2( für)-281.5( eine)-278.5( laufende)-277.3( Aufsicht)-278.2( vorsehen,)-279.3( werden)-279.3( in)]TJ T* [( diesem)-357.9( Artikelgesetz)-353.6( durch)-360.9( ein)-360.1( neu)-361( zu)-361.1( schaf)20.2(fendes)-359.9( Zahlungsdiensteaufsichts-)]TJ T* [( gesetz)-397.1( umgesetzt)-394.9( \(Artikel)-397.1( 1\).)-401.3( Darüber)-399( hinaus)-399.2( werden)-399( das)-400.3( Kreditwesengesetz)]TJ T* [( \(Artikel)-196.9( 2\))-201.1( sowie)-199( sonstige)-197.9( Gesetze)-195.9( vorwiegend)-197.7( mit)-198.1( Aufsichtsbezug)-195.6( \(Artikel)-196.9( 3,)-201.1( 5,)]TJ T* [( 6,)-209.8( 7)-210( und)-209.7( 8\))-209.9( mit)-206.9( mar)20.2(ginalen)-205.6( Änderungen)-207.5( den)-208.8( neuen)-207.7( V)128(o)0(r)18.1(gaben)-207.7( der)-208.8( Zahlungsdiens-)]TJ T* [( terichtlinie)-288.7( angepasst.)-293.7( Ferner)-295.8( wird)-297( die)-295.9( V)110(erordnung)-296.7( über)-297( die)-296( Erhebung)-295.7( von)-298( Ge-)]TJ 0 -1.1 TD [( bühren)-187.1( und)-188.3( die)-186.3( Umlegung)-185( von)-188.3( Kosten)-186.1( nach)-186.2( dem)-186.3( Finanzdienstleistungsaufsichts-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(gesetz angepasst \(Artikel 4\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 235.091 Tm -0.25 Tw [( Soweit)-445.8( die)-447.1( Zahlungsdiensterichtlinie)-434.1( zivilrechtliche)-437.7( V)128.1(o)0(r)18.1(gaben)-447( enthält,)-443.9( sollen)]TJ T* [( diese)-209( in)-211.2( einem)-208( eigenständigen)-204.7( Gesetz)-208( \(ŒGesetz)-206.9( zur)-211.1( Umsetzung)-207.7( der)-211.1( V)110(erbraucher-)]TJ T* [( kreditrichtlinie,)-370.7( des)-380.2( zivilrechtlichen)-369.7( T)70(eils)-378.2( der)-380.3( Zahlungsdiensterichtlinie)-366.2( sowie)]TJ T* [( zur)-437.5( Neuordnung)-437.1( der)-437.5( V)128(orschriften)-434.2( über)-437.5( das)-437.5( W)41(iderrufs-)-436.3( und)-438.6( Rückgaberecht\))]TJ T* [( unter)-512.6( Federführung)-512.4( des)-513.7( Bundesministeriums)-505.1( der)-513.7( Justiz)-511.7( in)-513.8( deutsches)-510.5( Recht)]TJ T* [( umgesetzt )-250(werden.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 149.0301 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 133.0691 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 105.735 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Finanzielle Auswirkungen auf die öffentlichen Haushalte)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 89.774 Tm -0.25 Tw [( 1.)-499.9( Haushaltsausgaben )-250(ohne )-250(V)137.2(ollzugsaufwand)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 72.3901 Tm [( Keine)]TJ ET EMC endstream endobj 42 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 49 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 69 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 2 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(2.)-499.9( V)128.1(ollzugsaufwand)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 717.318 Tm [( Durch)-217.9( die)-217.2( Schaf)20.2(fung)-219.1( einer)-216( Aufsichtsstruktur)-213.5( über)-218( die)-217.2( Zahlungsinstitute)-209.6( wird)-218( die)]TJ 0 -1.1 TD [( Bundesanstalt)-406.2( für)-413.7( Finanzdienstleistungsaufsicht)-398.6( \(Bundesanstalt\))-406.3( zur)-412.7( Überwa-)]TJ T* [( chung)-211.3( dieser)-209.4( Institute)-207.3( verpflichtet.)-205.1( Aufgrund)-212.2( der)-211.5( vollständigen)-206( Umlagefinanzie-)]TJ T* [( rung)-341( der)-340( Bundesanstalt)-333.7( kommt)-337.9( es)-340.1( jedoch)-338( nicht)-338( zu)-340.1( einer)-338( Belastung)-335.8( der)-340( öf)18(fent-)]TJ T* [( lichen )-250(Haushalte.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 642.218 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(E.)-832.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Sonstige Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 626.558 Tm -0.25 Tw [( Durch)-333.7( die)-332.9( Beaufsichtigung)-327.3( der)-333.9( Zahlungsinstitute)-325.3( entstehen)-329.6( bei)-332.9( der)-333.9( Bundesan-)]TJ 0 -1.0999 TD [( stalt)-200.1( Aufsichtskosten.)-198.6( Diese)-201.1( Kosten)-202.1( werden)-202( nach)-202.2( dem)-202.2( Finanzdienstleistungsauf-)]TJ T* [( sichtsgesetz)-233.9( in)-240.2( Form)-240.2( von)-241.2( Gebühren)-239( für)-241.2( Amtshandlungen)-235.6( der)-240.3( Bundesanstalt)-233.7( von)]TJ T* [( den)-331.5( Adressaten)-328.2( erhoben)-330.3( bzw)65.1(.)-332.6( auf)-331.5( die)-330.6( beaufsichtigten)-324( Zahlungsinstitute)-323( umge-)]TJ T* [( legt.)-320.5( Sie)-321.6( fallen)-319.5( somit)-320.4( bei)-321.6( den)-322.7( Zahlungsinstituten)-313.9( an.)-322.6( Darüber)-321.3( hinaus)-321.5( entstehen)]TJ T* [( der)-293.2( W)41(irtschaft)-288.9( keine)-291.1( Kosten.)-292.1( W)81.1(eitere)-289.1( Auswirkungen)-291.7( des)-293.2( Gesetzes)-289( auf)-293.2( die)-292.2( Ein-)]TJ T* [( zelpreise,)-325.3( das)-330.6( allgemeine)-323.3( Preisniveau)-326.2( und)-331.6( insbesondere)-327.2( das)-330.6( V)110.1(erbraucherpreis-)]TJ T* 0 Tw [( )250(niveau sind nicht zu erwarten.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 516.223 Tm ( )Tj 0 0 TD -0.111 Tc [(F.)-1110.7( )]TJ 1.7777 0 TD 0 Tc (Bürokratiekosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 500.562 Tm -0.25 Tw [( Es)-205.1( werden)-204( für)-206.2( Unternehmen)-200.7( insgesamt)-200.8( 34)-206.2( Informationspflichten)-196.4( neu)-205.1( eingeführt.)]TJ 0 -1.0999 TD [( Diese)-305.4( Informationspflichten)-298.8( führen)-307.4( zu)-307.6( einer)-305.5( Belastung)-303.2( der)-307.6( W)41(irtschaft)-303.3( in)-307.6( Höhe)]TJ T* 0 Tw [( )250(von rund 1,5 Mio. Euro.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 459.987 Tm -0.25 Tw [( Für)-414.8( Bür)19.1(gerinnen)-411.6( und)-414.9( Bür)19.2(ger)-413.9( werden)-412.8( keine)-411.8( Informationspflichten)-405.1( eingeführt,)]TJ T* 0 Tw [( )250(vereinfacht oder abgeschaf)30.2(ft.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 431.158 Tm [( )250(Für die V)112.4(erwaltung werden 13 Informationspflichten neu eingeführt.)]TJ ET EMC endstream endobj 70 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 72 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 79 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 3 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET q 433.619019 0 0 595.439026 81.097 146.080994 cm /Im1 Do Q endstream endobj 80 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>>> endobj 83 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 85 0 obj<>stream endstream endobj 86 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 50 0 obj<
> endobj 89 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 197 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 5 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 645.421 m 297.906 70.964 l S /_Anlage_Rechts <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 494.93 734.402 Tm -0.25 Tw [(Anlage)-247.7( 1)]TJ ET EMC /_g_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der aufsichtsrechtlichen V)101.5(orschriften)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (der Zahlungsdiensterichtlinie)Tj 7.981 0 0 7.981 231.925 694.761 Tm (*)Tj 12.279 0 0 12.279 235.03 691.691 Tm ( \(Zahlungsdiensteumsetzungsgesetz\))Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F2 1 Tf 10.678 0 0 10.678 280.411 672.4711 Tm ( )Tj T* -0.056 Tc 0.056 Tw [(Vo)-56(m)-56.1( ƒ)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 639.015 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Der Bundestag hat)-243.4( )250(das folgende Gesetz beschlossen:)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 131.034 621.6641 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Inhaltsübersicht)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 606.448 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Artikel )-250(1)-1306( Gesetz)-255.7( über)-258.7( die)-257.7( Beaufsichtigung)-253( von)-259.6( Zahlungs-)]TJ 4.8888 -1.111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( diensten)-132.1( \(Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz)-121.5( …)-135.9( ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 580.5551 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Artikel 2)-1306( )250(Änderung des Kreditwesengesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 565.34 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(3)-1306( Änderung)-619.2( des)-619.1( Finanzdienstleistungsaufsichts-)]TJ 4.8888 -1.1111 TD [( gesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 539.446 Tm [( Artikel )-250(4)-1306( Änderung)-446( der)-445.9( V)109.9(erordnung)-446( über)-445.9( die)-444.9( Erhebung)]TJ 4.8888 -1.111 TD [( von)-400.1( Gebühren)-398.2( und)-400.1( die)-398( Umlegung)-397.2( von)-400.1( Kosten)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nach dem Finanzdienstleistungsaufsichtsgesetz)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 502.876 Tm [( )250(Artikel 5)-1306( )250(Änderung des Geldwäschegesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 487.66 Tm [( )250(Artikel 6)-1306( )250(Änderung des Handelsgesetzbuchs)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 472.444 Tm [( )250(Artikel 7)-1306( )250(Änderung des V)111.7(ersicherungsaufsichtsgesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 457.229 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(8)-1306( Änderung)-647.4( des)-647.2( Gesetzes)-643.4( über)-647.3( die)-646.2( Landwirt-)]TJ 4.8888 -1.1111 TD [( schaftliche )-250(Rentenbank)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 431.336 Tm [( Artikel )-250(9)-1306( Inkrafttreten)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 400.46 Tm [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 102.842 384.177 Tm 0 Tw [( )250(Gesetz über die Beaufsichtigung)]TJ 2.1889 -1.1 TD -0.25 Tw [( von )-250(Zahlungsdiensten)]TJ -3.8978 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(\(Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz … ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 145.521 344.0471 Tm -0.25 Tw [( Inhaltsübersicht)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.982 328.831 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Abschnitt )-399.9(1)]TJ -8.8573 -1.111 TD [( Begrif)20.6(fsbestimmungen,)-291.2( Anwendungsbereich,)]TJ 4.686 -1.1111 TD [( Aufsicht, )-399.9(Zahlungssysteme)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 292.26 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( §)-749.9( 1)-916.7( Begrif)20.9(fsbestimmungen )-250(und )-250(Anwendungsbereich)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 277.0451 Tm [( §)-749.9( 2)-916.7( Für)-547.9( Zahlungsinstitute)-539.1( zugelassene)-542.1( Tätigkeiten)-540.1( und)]TJ 2.6666 -1.1111 TD [( verbotene )-250(Geschäfte)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 251.152 Tm 0 Tw [( )250(§)-749.9( )250(3)-916.7( )250(Aufsicht und Entscheidung in Zweifelsfällen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 235.9361 Tm -0.25 Tw [( §)-749.9( 4)-916.7( Einschreiten )-250(gegen )-250(unerlaubte )-250(Zahlungsdienste)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 220.721 Tm [( §)-749.9( 5)-916.7( V)110(erfolgung )-250(unerlaubter )-250(Zahlungsdienste)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 205.5051 Tm [( §)-749.9( 6)-916.7( V)110(erschwiegenheitspflicht)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 190.2901 Tm [( §)-749.9( 7)-916.7( Zugang )-250(zu )-250(Zahlungssystemen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.982 167.6001 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Abschnitt )-399.9(2)]TJ -5.3638 -1.1111 TD 0 Tw [( )399.9(Erlaubnis, Inhaber bedeutender)]TJ 4.7299 -1.1111 TD -0.3999 Tw [( Beteiligungen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 131.029 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( §)-749.9( 8)-916.7( Erlaubnis)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 115.813 Tm [( §)-749.9( 9)-916.7( V)110(ersagung )-250(der )-250(Erlaubnis)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 639.015 Tm 0 Tw [( )250(§)-250( )250(10)-916.7( )250(Erlöschen und Aufhebung der Erlaubnis)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 623.858 Tm -0.25 Tw [( §)-250( 1)36.9(1)-953.6( Inhaber )-250(bedeutender )-250(Beteiligungen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 389.433 603.973 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Abschnitt )-399.9(3)]TJ -0.2811 -1.1111 TD [( Eigenkapital)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 578.139 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( §)-250( 12)-916.7( Eigenkapital)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 389.433 558.2531 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Abschnitt )-399.9(4)]TJ -7.2404 -1.111 TD 0 Tw [( )399.9(V)127.9(orschriften über die Beaufsichtigung)]TJ 3.94 -1.1111 TD -0.3999 Tw [( von )-399.9(Zahlungsinstituten,)]TJ -0.375 -1.1111 TD [( sofortige )-399.9(V)130.2(ollziehbarkeit)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 511.0641 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( §)-250( 13)-916.7( Sicherungsanforderungen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 495.907 Tm [( §)-250( 14)-916.7( Auskünfte )-250(und )-250(Prüfungen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 480.751 Tm [( §)-250( 15)-916.7( Abberufung)-427.3( von)-428.2( Geschäftsleitern,)-419.4( Übertragung)-425.3( von)]TJ 2.6666 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Or)17.9(ganbefugnissen auf Sonderbeauftragte)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 454.917 Tm -0.25 Tw [( §)-250( 16)-916.7( Maßnahmen)-555.5( in)-558.2( besonderen)-556.5( Fällen)-555.4( und)-559.3( Insolvenz-)]TJ 2.6666 -1.1111 TD [( antrag)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 429.082 Tm [( §)-250( 17)-916.7( V)128(orlage)-432.2( von)-435( Jahresabschluss,)-430.4( Lagebericht)-428.3( und)-435.1( Prü-)]TJ 2.6666 -1.111 TD [( fungsberichten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 403.248 Tm [( §)-250( 18)-916.7( Besondere )-250(Pflichten )-250(des )-250(Prüfers)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 388.092 Tm [( §)-250( 19)-916.7( Inanspruchnahme )-250(von )-250(Agenten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 372.9351 Tm [( §)-250( 20)-916.7( Auslagerung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 357.7791 Tm [( §)-250( 21)-916.7( Aufbewahrung )-250(von )-250(Unterlagen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 342.622 Tm [( §)-250( 22)-916.7( Besondere)-353.5( or)18(ganisatorische)-350.6( Pflichten)-352.5( von)-357.4( Zahlungs-)]TJ 2.6666 -1.1111 TD [( instituten)-527( und)-533( Sicherungsmaßnahmen)-525.3( gegen)-530.9( Geld-)]TJ 0 -1.111 TD [( wäsche)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 306.11 Tm [( §)-250( 23)-916.7( Sofortige )-250(V)130.8(ollziehbarkeit)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 389.433 286.225 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Abschnitt )-399.9(5)]TJ -7.6024 -1.1111 TD 0 Tw [( )399.9(Zusammenarbeit mit anderen Behörden,)]TJ -1.0409 -1.1111 TD -0.3999 Tw [( Zweigniederlassung,)-300.3( grenzüberschreitender)]TJ 5.5299 -1.111 TD [( Dienstleistungsverkehr)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 239.035 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( §)-250( 24)-916.7( Zusammenarbeit )-250(mit )-250(anderen )-250(Behörden)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 223.8791 Tm [( §)-250( 25)-916.7( Errichten)-994.3( einer)-996.1( Zweigniederlassung,)-991.5( grenzüber-)]TJ 2.6666 -1.1111 TD [( schreitender )-250(Dienstleistungsverkehr)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 198.0451 Tm [( §)-250( 26)-916.7( Unternehmen)-467.3( mit)-469.1( Sitz)-469( in)-471.1( einem)-468.1( anderen)-469.2( Staat)-468.1( des)]TJ 2.6666 -1.1111 TD [( Europäischen )-250(W)45.7(irtschaftsraums)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 172.21 Tm [( §)-250( 27)-916.7( Zweigstellen)-475.1( von)-482.9( Unternehmen)-478.1( mit)-479.9( Sitz)-480( außerhalb)]TJ 2.6666 -1.111 TD 0 Tw [( )250(des Europäischen W)46.6(irtschaftsraums)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 389.433 141.6471 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Abschnitt )-399.9(6)]TJ -7.9784 -1.111 TD [( Außer)18.6(gerichtliches )-399.9(Beschwerdeverfahren)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 115.813 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( §)-250( 28)-916.7( Beschwerden )-250(über )-250(Zahlungsdienstleister)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 111.539 -474.087 -40.575 re 60.863 111.539 m f q 60.863 97.328 474.087 14.211 re W n 60.863 102.997 m 114.251 102.997 l S EMC Q BT 8.008 0 0 8.008 60.863 91.99 Tm 0 0 0 1 k [( *)-699.9( Dieses)-255.3( Gesetz)-254.1( dient)-255.2( der)-256.9( Umsetzung)-254.5( der)-257.1( aufsichtsrechtlichen)-247.8( Vorschriften)-254.5( der)-257.1( Richtlinie)-250.3( 2007/64/EG)-255.4( des)-257.1( Europäischen)-253.4( Parlament)]TJ 52.9943 0 TD [(s)-252.5( und)-258( des)-257.1( Rates)]TJ -51.7943 -1.1334 TD [( vom)-262.4( 13.)-263.5( November)-260.8( 2007)-263.4( über)-262.5( Zahlungsdienste)-257( im)-261.3( Binnenmarkt,)-257.9( zur)-262.4( Änderung)-262.7( der)-262.4( Richtlinien)-255.7( 97/7/EG,)-260.7( 2002/65/EG,)-261( 2005/60/EG)-260.8( und)-263.3( 20)]TJ 55.4475 0 TD 0 Tw (06/48/)Tj -55.4475 -1.1334 TD [( )250(EG sowie zur Aufhebung der Richtlinie 97/5/EG \(Abl. EU Nr. L)-233.2( )250(319 S.)-250.3( )250(1\).)]TJ ET endstream endobj 198 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 201 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 267 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 6 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.982 735.114 Tm 0.1499 Tc (Abschnitt 7)Tj -7.1727 -1.1111 TD -0.3999 Tw [( Anzeigen, )-399.9(Zahlungsinstituts-Register)54.6(,)]TJ -0.8041 -1.1111 TD [( Strafbestimmungen, )-399.9(Bußgeldvorschriften)]TJ 3.7995 -1.111 TD [( und )-399.9(Über)18.4(gangsvorschriften)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 688.619 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( §)-249.9( 29)-916.7( Anzeigen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 674.157 Tm [( §)-249.9( 30)-916.7( Zahlungsinstituts-Register)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 659.696 Tm [( §)-249.9( 31)-916.7( Strafvorschriften)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 645.234 Tm [( §)-249.9( 32)-916.7( Bußgeldvorschriften)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 630.773 Tm [( §)-249.9( 33)-916.7( Zuständige )-250(V)114.8(erwaltungsbehörde)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 616.311 Tm [( §)-249.9( 34)-916.7( Mitteilung )-250(in )-250(Strafsachen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 601.85 Tm [( §)-249.9( 35)-916.7( Über)19(gangsvorschriften)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 152.565 581.278 Tm [( Abschnitt )-250(1)]TJ -7.0965 -1.1111 TD [( Begriffsbestimmungen, )-250(Anwendungsber)27.1(eich,)]TJ 3.8344 -1.111 TD [( Aufsicht, )-250(Zahlungssysteme)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 170.175 544.69 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 1)]TJ /F4 1 Tf -9.6379 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Begriffsbestimmungen und Anwendungsber)27(eich)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 518.78 Tm [( )250(\(1\) Zahlungsdienstleister sind:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 503.547 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( die)-355( Kreditinstitute)-348.3( im)-354.9( Sinne)-355( des)-356( Artikels)-353.1( 4)-356.9( Nr)55(.)-250( 1)-356.9( Buch-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( stabe)-231( a)-233( der)-232.9( Richtlinie)-226.2( 2006/48/EG)-231.1( des)-232.9( Europäischen)-229.2( Par-)]TJ 0 -1.1111 TD [( laments)-288.4( und)-293.4( des)-292.5( Rates)-289.5( vom)-292.4( 14.)-293.4( Juni)-292.4( 2006)-293.4( über)-292.5( die)-291.4( Auf-)]TJ T* [( nahme)-408.3( und)-411.3( Ausübung)-411.5( der)-410.3( Tätigkeit)-404.5( der)-410.3( Kreditinstitute)]TJ 0 -1.111 TD [( \(ABl.)-277.9( EU)-278.9( Nr)55(.)-250( L)-278.8( 177)-279.9( S.)-250( 1\),)-279.9( die)-277.8( im)-277.8( Inland)-278( zum)-277.9( Geschäfts-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(betrieb berechtigt sind,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 434.9261 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( die)-188.4( E-Geld-Institute)-182.7( im)-188.3( Sinne)-188.4( des)-189.3( Artikels)-186.5( 1)-190.3( Abs.)-250( 3)-190.3( Buch-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( stabe)-231( a)-233( der)-232.9( Richtlinie)-226.2( 2000/46/EG)-231.1( des)-232.9( Europäischen)-229.2( Par-)]TJ 0 -1.1111 TD [( laments)-241.3( und)-246.2( des)-245.3( Rates)-242.2( vom)-245.3( 18.)-246.2( September)-241.4( 2000)-246.3( über)-245.3( die)]TJ T* [( Aufnahme,)-229.1( Ausübung)-232.2( und)-231.9( Beaufsichtigung)-225.2( der)-231( Tätigkeit)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-264.1( E-Geld-Instituten)-256.5( \(ABl.)-262.2( EG)-263.1( Nr)55(.)-250( L)-248.9( 275)-264.2( S.)-250( 39\))-264.2( in)-263.1( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bindung)-307.8( mit)-305.7( Artikel)-304.7( 158)-308.7( der)-307.8( Richtlinie)-300.8( 2006/48/EG,)-305.9( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(im Inland zum Geschäftsbetrieb berechtigt sind,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 355.6281 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( der)-245.9( Bund,)-245.9( die)-244.9( Länder)]TJ /F4 1 Tf 9.7236 0 TD 0 Tw (,)Tj /F3 1 Tf 0.4968 0 TD -0.25 Tw [( die)-244.9( Gemeinden)-242( und)-246.9( Gemeindever-)]TJ -8.8871 -1.1111 TD [( bände)-369.7( sowie)-369.7( die)-369.6( T)36(räger)-369.6( bundes-)-370.8( oder)-370.6( landesmittelbarer)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110(erwaltung, soweit sie nicht hoheitlich handeln,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 319.04 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( die)-309( Europäische)-306.1( Zentralbank,)-305.2( die)-309( Deutsche)-307.1( Bundesbank)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( sowie)-317.2( andere)-316.2( Zentralbanken)-312.4( in)-318.2( der)-318.1( Europäischen)-314.3( Union)]TJ T* [( oder)-525.8( den)-525.9( anderen)-523.9( Staaten)-521.9( des)-525.9( Abkommens)-524.1( über)-525.9( den)]TJ 0 -1.111 TD [( Europäischen)-399.8( W)41(irtschaftsraum,)-397.9( wenn)-403.6( sie)-402.7( nicht)-401.7( in)-403.6( ihrer)]TJ 0 -1.1111 TD [( Eigenschaft)-332.8( als)-336.5( Währungsbehörde)-334.9( oder)-337.6( andere)-335.7( Behörde)]TJ T* [( handeln )-250(und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 250.419 Tm [( 5.)-583.3( Unternehmen,)-230.9( die)-233.6( gewerbsmäßig)-230.9( oder)-234.6( in)-234.6( einem)-231.8( Umfang,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-415.8( einen)-413.8( in)-415.8( kaufmännischer)-411.1( W)80.9(eise)-413.7( eingerichteten)-408.1( Ge-)]TJ T* [( schäftsbetrieb)-194.4( erfordert,)-198.3( Zahlungsdienste)-194.5( erbringen,)-198.3( ohne)]TJ T* 0 Tw [( )250(unter die Nummern 1 bis 4 zu fallen \(Zahlungsinstitute\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 203.153 Tm [( )250(\(2\) Zahlungsdienste sind)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 187.9201 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( die)-466.4( Dienste,)-464.5( mit)-465.4( denen)-466.4( Bareinzahlungen)-460.7( auf)-467.4( ein)-466.4( Zah-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( lungskonto)-313.3( oder)-314.1( Barauszahlungen)-308.5( von)-315.2( einem)-311.2( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( konto)-474.1( ermöglicht)-469.3( werden,)-473.2( sowie)-473.2( alle)-471.2( für)-475.2( die)-473.2( Führung)]TJ T* [( eines)-678( Zahlungskontos)-677.2( erforderlichen)-675.2( V)127.9(o)0(r)18(gänge)-679( \(Ein-)]TJ T* [( oder )-250(Auszahlungsgeschäft\),)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 129.977 Tm [( 2.)-583.3( die)-423.9( Ausführung)-426.1( von)-426( Zahlungsvor)20.8(gängen)-424( einschließlich)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-428.8( Übermittlung)-424( von)-429.8( Geldbeträgen)-424( auf)-428.8( ein)-427.8( Zahlungs-)]TJ T* [( konto)-199.4( beim)-197.5( Zahlungsdienstleister)-189.9( des)-199.4( Zahlungsdienstnut-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zers oder bei einem anderen Zahlungsdienstleister durch)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 82.711 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( die)-302.7( Ausführung)-304.9( von)-304.7( Lastschriften)-297.8( einschließlich)-295.9( ein-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(maliger Lastschriften \(Lastschriftgeschäft\),)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 735.114 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( die)-502.6( Ausführung)-504.9( von)-504.5( Überweisungen)-500.9( einschließlich)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Daueraufträgen )-250(\(Überweisungsgeschäft\),)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 709.381 Tm [( c\))-556.3( die)-238.7( Ausführung)-240.9( von)-240.8( Zahlungsvor)20.8(gängen)-238.8( mittels)-234.8( einer)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Zahlungskarte)-389.1( oder)-393.9( eines)-391.9( ähnlichen)-390.1( Zahlungsinstru-)]TJ T* [( ments )-250(\(Zahlungskartengeschäft\),)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 672.97 Tm 0 Tw [( )250(ohne Kreditgewährung \(Zahlungsgeschäft\),)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 657.915 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( die)-341.8( Ausführung)-344( der)-342.8( in)-342.8( Nummer)-341( 2)-343.7( genannten)-340.1( Zahlungs-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( vor)17.9(gänge)-300.8( mit)-299.7( Kreditgewährung)-298.1( im)-300.6( Sinne)-300.8( des)-301.6( §)-250( 2)-302.6( Abs.)-250.1( 3)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(Zahlungsgeschäft mit Kreditgewährung\),)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 621.504 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 4.)-593.3( die)-183.8( Ausgabe)-183.8( von)-185.8( Zahlungsauthentifizierungsinstrumenten)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( oder)-380.6( die)-379.7( Annahme)-378.8( und)-381.6( Abrechnung)-379.9( von)-381.7( mit)-378.7( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( authentifizierungsinstrumenten)-214.3( ausgelösten)-223.9( Zahlungsvor-)]TJ T* [( gängen )-245(\(Zahlungsauthentifizierungsgeschäft\),)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 574.416 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 5.)-583.3( die)-360.3( Ausführung)-362.5( von)-362.4( Zahlungsvor)20.8(gängen,)-360.4( bei)-360.3( denen)-360.4( die)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Zustimmung)-535.5( des)-539.3( Zahlers)-536.3( zur)-539.4( Ausführung)-540.4( eines)-537.3( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsvor)18.8(gangs)-373.5( über)-373.6( ein)-372.4( T)70(elekommunikations-,)-365.8( Digital-,)]TJ T* [( oder)-353.9( IT)91.9(-Gerät)-351.9( übermittelt)-347.1( wird)-353.9( und)-354.9( die)-352.9( Zahlung)-352( an)-353.8( den)]TJ 0 -1.111 TD [( Betreiber)-637.6( des)-642.4( T)70(elekommunikations-)-634.8( oder)-642.6( IT)92.1(-Systems)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-347.9( IT)92.1(-Netzes)-344.9( erfolgt,)-346( sofern)-347.9( der)-347.8( Betreiber)-342.9( ausschließ-)]TJ T* [( lich)-382.5( als)-383.4( zwischengeschaltete)-373.9( Stelle)-380.5( zwischen)-381.6( dem)-383.5( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsdienstnutzer)-353.8( und)-360.5( dem)-358.5( Lieferanten)-353.6( der)-359.5( W)81(aren)-358.6( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( Dienstleistungen)-624.5( tätig)-628.2( ist)-630.2( \(digitalisiertes)-622.5( Zahlungsge-)]TJ T* [( schäft\) )-250(und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 463.2621 Tm [( 6.)-583.3( die)-251.7( Dienste,)-249.8( bei)-251.6( denen)-251.8( ohne)-252.8( Einrichtung)-248.8( eines)-250.7( Zahlungs-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( kontos)-453.5( auf)-453.6( den)-453.5( Namen)-451.6( eines)-451.5( Zahlers)-450.6( oder)-453.6( eines)-451.5( Zah-)]TJ T* [( lungsempfängers)-267.5( ein)-270.1( Geldbetrag)-267.4( des)-271.1( Zahlers)-268.3( ausschließ-)]TJ T* [( lich)-372.2( zur)-374.2( Übermittlung)-369.3( eines)-372.3( entsprechenden)-369.3( Betrags)-371.3( an)]TJ T* [( den)-340( Zahlungsempfänger)-334.3( oder)-340( an)-340( einen)-338( anderen,)-338.2( im)-338.9( Na-)]TJ 0 -1.111 TD [( men)-642.2( des)-643.2( Zahlungsempfängers)-637.6( handelnden)-640.4( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dienstleister)-320.8( entgegengenommen)-321( wird)-327.8( oder)-327.7( bei)-326.7( dem)-326.6( der)]TJ T* [( Geldbetrag)-600.1( im)-602.9( Namen)-602.1( des)-603.9( Zahlungsempfängers)-598.4( ent-)]TJ 0 -1.111 TD [( gegengenommen)-476.6( und)-482.4( diesem)-478.5( verfügbar)-480.5( gemacht)-477.5( wird)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(Finanztransfer)23.7(geschäft\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 352.108 Tm [( \(3\))-305( Ein)-303( Zahlungskonto)-301.3( ist)-303( ein)-303( auf)-304( den)-304( Namen)-302.1( eines)-302( oder)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( mehrerer)-390( Zahlungsdienstnutzer)-385.2( lautendes)-388.9( und)-393.9( der)-392.8( Ausfüh-)]TJ T* [( rung)-247( von)-247.1( Zahlungsvor)20.8(gängen)-245.1( dienendes)-243.2( Konto,)-246.1( das)-246( die)-245.1( For-)]TJ 0 -1.111 TD [( derungen)-436.1( und)-438( V)110(erbindlichkeiten)-429.3( zwischen)-434.3( dem)-436( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dienstnutzer)-455.2( und)-461( dem)-459( Zahlungsdienstleister)-450.4( innerhalb)-457.2( der)]TJ T* [( Geschäftsbeziehung)-581.8( buch-)-588.6( und)-589.6( rechnungsmäßig)-584.9( darstellt)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-383.7( für)-383.7( den)-382.7( Zahlungsdienstnutzer)-375( dessen)-381.8( jeweilige)-376.9( Forde-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(rung gegenüber dem Zahlungsdienstleister bestimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 262.3091 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-289.5( Eine)-286.4( Lastschrift)-283.6( ist)-287.4( ein)-287.5( vom)-288.5( Zahlungsempfänger)-282.7( aus-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( gelöster)-337.3( Zahlungsvor)20.8(gang)-340.3( zur)-340.2( Belastung)-336.3( des)-340.3( Zahlungskon-)]TJ T* [( tos)-355.8( des)-355.9( Zahlers,)-353( dem)-355( dieser)-354( gegenüber)-354( dem)-355( Zahlungsemp-)]TJ 0 -1.111 TD [( fänger)41.9(,)-463.7( dessen)-461.9( Zahlungsdienstleister)-453.2( oder)-462.8( seinem)-459.9( eigenen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdienstleister)-239.4( zustimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 204.5431 Tm [( \(5\))-534.3( Ein)-532.3( Zahlungsauthentifizierungsinstrument)-518( ist)-532.3( jedes)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( personalisierte)-558.7( Instrument)-562.6( oder)-565.4( V)110(erfahren,)-563.5( das)-565.5( zwischen)]TJ 0 -1.111 TD [( dem)-476.8( Zahlungsdienstnutzer)-470.1( und)-478.7( dem)-476.8( Zahlungsdienstleister)]TJ 0 -1.1111 TD [( für)-504.2( die)-502.2( Erteilung)-499.3( von)-504.2( Zahlungsaufträgen)-497.5( vereinbart)-499.3( wird)]TJ T* [( und)-573.2( das)-572.2( vom)-572.2( Zahlungsdienstnutzer)-564.6( eingesetzt)-566.3( wird,)-572.3( um)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(einen Zahlungsauftrag zu erteilen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 136.099 Tm -0.25 Tw [( \(6\))-294.9( Ein)-293( Zahlungssystem)-289.1( im)-292.8( Sinne)-293( dieses)-291.9( Gesetzes)-290( ist)-292.9( ein)]TJ -1.111 -1.111 TD [( System)-353.3( zum)-354.1( Zwecke)-352.3( von)-356.3( V)110(erarbeitung,)-351.3( Clearing,)-351.4( V)110(errech-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nung)-449.8( und)-449.9( Abwicklung)-447( von)-449.9( Zahlungsvor)20.8(gängen)-448( auf)-448.9( Basis)]TJ T* [( einer)-464.1( förmlichen)-462.2( V)110(ereinbarung)-463.2( mit)-464.1( gemeinsamen)-460.2( Regeln,)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-352.9( zwischen)-351( einer)-352( Partei,)-351( die)-353( das)-353.8( System)-352( betreibt)-350( \(Betrei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ber\))-234.7( und)-235.8( mindestens)-231( drei)-233.7( T)70(eilnehmern)-229.9( zur)-234.8( Übermittlung)-229.9( von)]TJ T* [( Geldbeträgen)-271( getrof)19.9(fen)-275.7( wurde;)-274.9( dabei)-273.8( wird)-275.8( eine)-273.7( etwaige)-271.9( von)]TJ ET EMC endstream endobj 268 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 270 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 280 0 obj<> endobj 283 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 284 0 obj<> endobj 287 0 obj<> endobj 286 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 309 0 obj<> endobj 308 0 obj<> endobj 311 0 obj<> endobj 310 0 obj<> endobj 313 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 315 0 obj<> endobj 316 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 7 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(dem)-235.4( Betreiber)-231.6( verselbständigte)-229.7( V)110(e)0(r)21(-)-237.4( und)-237.4( Abrechnungsstelle,)]TJ 0 -1.1111 TD [( zentrale)-312.9( V)110(ertragspartei)-312.1( oder)-317.8( Clearingstelle)-309.1( nicht)-315.8( mitgerech-)]TJ T* 0 Tw [( )250(net. T)72(eilnehmer können nur Zahlungsdienstleister sein.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 697.635 Tm -0.25 Tw [( \(7\))-367.2( Ein)-365.3( Agent)-365.3( im)-365.2( Sinne)-365.3( dieses)-364.3( Gesetzes)-362.3( ist)-365.2( jede)-364.3( juristi-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( sche)-276.1( oder)-277( natürliche)-272.2( Person,)-277.2( die)-276( als)-276( selbständiger)-272.2( Gewerbe-)]TJ T* [( treibender)-600.4( im)-603.2( Namen)-602.3( eines)-602.2( Zahlungsinstituts)-597.5( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dienste)-273.4( ausführt.)-275.4( Die)-275.3( Handlungen)-274.5( des)-276.3( Agenten)-274.4( werden)-275.4( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsinstitut )-250(zugerechnet.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 638.802 Tm [( \(8\))-242.6( Geschäftsleiter)-233.9( im)-240.5( Sinne)-240.6( dieses)-239.7( Gesetzes)-237.7( sind)-241.6( diejeni-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( gen)-439.3( natürlichen)-434.5( Personen,)-438.5( die)-438.3( nach)-438.3( Gesetz,)-436.5( Satzung)-437.4( oder)]TJ T* [( Gesellschaftsvertrag)-513( zur)-521.7( Führung)-522.8( der)-521.7( Geschäfte)-517.8( und)-522.6( zur)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(ertretung)-352.4( eines)-353.4( Zahlungsinstituts)-348.7( in)-355.3( der)-355.3( Rechtsform)-351.5( einer)]TJ 0 -1.1111 TD [( juristischen)-362.1( Person)-367.1( oder)-367.1( einer)-365.1( Personenhandelsgesellschaft)]TJ T* [( berufen)-243.7( sind.)-244.6( In)-245.6( Ausnahmefällen)-238.9( kann)-244.6( die)-243.6( Bundesanstalt)-238.8( für)]TJ T* [( Finanzdienstleistungsaufsicht)-258.1( \(Bundesanstalt\))-264.8( auch)-269.5( eine)-268.5( an-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dere mit der Führung der Geschäfte betraute und zur V)127(ertre-)]TJ T* -0.25 Tw [( tung)-245.2( ermächtigte)-238.4( Person)-245.3( widerruflich)-241.4( als)-244.2( Geschäftsleiter)-237.4( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( zeichnen,)-511.1( wenn)-515.1( sie)-514( zuverlässig)-511.3( ist)-513.9( und)-516.1( die)-514.1( erforderliche)]TJ T* [( fachliche)-224.5( Eignung)-228.6( hat.)-228.5( Beruht)-227.6( die)-228.4( Bezeichnung)-224.7( einer)-227.5( Person)]TJ 0 -1.1111 TD [( als)-322.5( Geschäftsleiter)-315.8( auf)-323.6( einem)-320.5( Antrag)-322.6( des)-323.6( Zahlungsinstituts,)]TJ 0 -1.111 TD [( so)-465.3( ist)-463.3( sie)-463.3( auf)-464.4( Antrag)-463.5( des)-464.4( Zahlungsinstituts)-457.7( oder)-464.4( des)-464.4( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schäftsleiters zu widerrufen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 483.869 Tm -0.25 Tw [( \(9\))-329.5( Eine)-326.5( bedeutende)-324.6( Beteiligung)-322.6( im)-327.5( Sinne)-327.4( dieses)-326.5( Geset-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( zes)-338.7( besteht,)-336.7( wenn)-339.6( unmittelbar)-333.9( oder)-339.6( mittelbar)-333.8( über)-339.7( ein)-338.6( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( mehrere)-227.9( T)70(ochterunternehmen)-224.2( oder)-230.8( ein)-229.9( gleichartiges)-224( V)110(erhält-)]TJ T* [( nis)-407.1( oder)-407.2( im)-406.1( Zusammenwirken)-401.5( mit)-405.2( anderen)-405.3( Personen)-406.2( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( Unternehmen)-324.2( mindestens)-324.2( 10)-329( Prozent)-326.1( des)-328( Kapitals)-324.1( oder)-328.1( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Stimmrechte)-478.5( eines)-483.4( dritten)-482.5( Unternehmens)-481.6( im)-484.4( Eigen-)-483.4( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fremdinteresse)-512.9( gehalten)-514.9( werden)-517.8( oder)-518.7( wenn)-518.8( auf)-518.7( die)-517.8( Ge-)]TJ T* [( schäftsführung)-347.1( eines)-346.9( anderen)-346.9( Unternehmens)-345( ein)-347.9( maßgebli-)]TJ 0 -1.111 TD [( cher)-409.9( Einfluss)-409( ausgeübt)-409( werden)-410( kann.)-410.9( Für)-411.9( die)-409.9( Berechnung)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-309.5( Anteils)-306.6( der)-309.5( Stimmrechte)-302.7( gilt)-307.6( §)-249.9( 22)-310.5( Abs.)-250( 1)-310.5( bis)-309.5( 3a)-309.5( in)-309.5( V)110(er-)]TJ T* [( bindung)-510.1( mit)-508( einer)-508.1( Rechtsverordnung)-506.3( nach)-509.1( Absatz)-508.2( 5)-510.9( des)]TJ 0 -1.111 TD [( W)81(ertpapierhandelsgesetzes)-328.9( entsprechend.)-336.8( Die)-339.6( mittelbar)-334.6( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( haltenen)-250.6( Beteiligungen)-247.8( sind)-254.5( den)-254.5( mittelbar)-248.7( beteiligten)-247.7( Perso-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nen und Unternehmen in vollem Umfang zuzurechnen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 328.9361 Tm [( )250(\(10\) Keine Zahlungsdienste sind:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 312.813 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Zahlungsvor)20.8(gänge,)-225.3( die)-225.2( ohne)-226.2( zwischengeschaltete)-215.5( Stellen)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( ausschließlich)-168.8( als)-174.6( unmittelbare)-168.7( Bar)19.9(geldzahlung)-171.7( vom)-175.6( Zah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ler an den Zahlungsempfänger erfolgen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 275.335 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Zahlungsvor)20.8(gänge)-411( zwischen)-409.1( Zahler)-409( und)-413( Zahlungsemp-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( fänger)-151.8( über)-152.9( einen)-150.8( Handelsvertreter)-146.1( oder)-152.9( Zentralregulierer)49.7(,)]TJ T* [( der)-377.4( befugt)-376.6( ist,)-376.4( den)-377.4( V)109.9(erkauf)-376.4( oder)-377.5( Kauf)-377.5( von)-378.4( W)80.9(aren)-376.4( oder)]TJ T* [( Dienstleistungen)-376.9( im)-382.6( Namen)-381.8( des)-383.7( Zahlers)-380.9( oder)-383.7( des)-383.7( Zah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lungsempfängers auszuhandeln oder abzuschließen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 216.5011 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( der)-285.6( gewerbsmäßige)-280.9( T)36(ransport)-284.8( von)-286.6( Banknoten)-282.8( und)-286.6( Mün-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( zen)-154.1( einschließlich)-147.4( ihrer)-154.2( Entgegennahme,)-149.5( Bearbeitung)-150.4( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Über)19(gabe,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 179.023 Tm [( 4.)-583.3( Dienste,)-357.2( bei)-359.1( denen)-359.3( der)-360.1( Zahlungsempfänger)-354.5( dem)-359.1( Zahler)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Bar)20(geld)-226.6( im)-226.5( Rahmen)-224.7( eines)-225.5( Zahlungsvor)20.8(gangs)-227.7( aushändigt,)]TJ T* [( nachdem)-221.5( ihn)-224.4( der)-224.4( Zahlungsdienstnutzer)-216.8( kurz)-224.4( vor)-225.4( der)-224.4( Aus-)]TJ T* [( führung)-223.4( eines)-220.3( Zahlungsvor)20.7(gangs)-222.3( zum)-221.3( Erwerb)-221.4( von)-223.4( W)81(aren)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder Dienstleistungen ausdrücklich hierum gebeten hat,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 120.189 Tm [( )250(5.)-583.3( )250(Geldwechselgeschäfte, die bar abgewickelt werden,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 104.067 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( Zahlungsvor)20.8(gänge,)-544.5( denen)-544.4( eines)-543.4( der)-545.3( folgenden)-543.5( Doku-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( mente)-310.9( zugrunde)-312.9( liegt,)-310.8( das)-313.9( auf)-313.8( den)-313.8( Zahlungsdienstleister)]TJ T* [( gezogen)-318.7( ist)-319.6( und)-321.5( die)-319.6( Bereitstellung)-312.7( eines)-318.7( Geldbetrags)-316.7( an)]TJ T* 0 Tw [( )250(einen Zahlungsempfänger vorsieht:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 321.397 735.114 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( ein)-223.7( Scheck)-222.9( in)-224.6( Papierform)-222( im)-223.6( Sinne)-223.8( des)-224.8( Scheckgeset-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( zes)-449.9( oder)-450.9( ein)-449.8( ver)19(gleichbarer)-446( Scheck)-449( in)-450.7( Papierform)]TJ T* [( nach)-391.9( dem)-391.8( Recht)-389.9( eines)-390.9( anderen)-390.9( Mitgliedstaates)-384.1( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Europäischen)-455( Union)-458.9( oder)-458.8( eines)-456.9( anderen)-456.9( V)110(ertrags-)]TJ 0 -1.1111 TD [( staates)-621.3( des)-625.1( Abkommens)-623.4( über)-625.3( den)-625.2( Europäischen)]TJ T* [( W)41(irtschaftsraum,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 321.397 666.67 Tm [( b\))-500.3( ein)-247( W)81(echsel)-245.2( in)-247.9( Papierform)-245.2( im)-247( Sinne)-247.1( des)-248( W)81(echselge-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( setzes)-452.6( oder)-455.6( ein)-454.4( ver)18.9(gleichbarer)-450.7( W)81(echsel)-452.7( in)-455.4( Papier-)]TJ 0 -1.111 TD [( form)-281.7( nach)-280.8( dem)-280.7( Recht)-278.8( eines)-279.7( anderen)-279.8( Mitgliedstaates)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-493.2( Europäischen)-489.4( Union)-493.3( oder)-493.2( eines)-491.2( anderen)-491.3( V)110(er-)]TJ T* [( tragsstaates)-231( des)-236.9( Abkommens)-235( über)-236.8( den)-236.8( Europäischen)]TJ 0 -1.111 TD [( W)41(irtschaftsraum,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 321.397 598.226 Tm 0 Tw [( )250(c\))-556.3( )250(ein Gutschein in Papierform,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 321.397 583.171 Tm [( )250(d\))-500.3( )250(ein Reisescheck in Papierform oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 321.397 568.1161 Tm -0.25 Tw [( e\))-556.3( eine)-555.7( Postanweisung)-554.9( in)-557.7( Papierform)-554.8( im)-556.6( Sinne)-556.8( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Definition des W)86.7(eltpostvereins,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.07 542.3831 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 7.)-542.8( Zahlungsvor)20.7(gänge,)-380.9( die)-380.8( innerhalb)-379( eines)-379.9( Zahlungs-)-379.9( oder)]TJ 1.2827 -1.111 TD [( W)81(ertpapierabwicklungssystems)-355.6( zwischen)-363.1( Zahlungsaus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gleichsagenten,)-166.9( zentralen)-168.8( Gegenparteien,)-167.9( Clearingstellen)]TJ T* [( oder)-348.4( Zentralbanken)-342.7( und)-349.3( anderen)-346.5( T)70(eilnehmern)-343.5( des)-348.3( Sys-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(tems und Zahlungsdienstleistern abgewickelt werden,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 484.617 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 8.)-527.8( Zahlungsvor)20.8(gänge)-417.5( im)-417.5( Zusammenhang)-413.7( mit)-416.4( der)-418.5( Bedie-)]TJ 1.2777 -1.111 TD 0.005 Tc -0.255 Tw [( nung)-313.1( von)-313.2( W)81(ertpapieranlagen,)-304.3( die)-311.1( von)-313.1( den)-312.1( unter)-311.2( Num-)]TJ 0 -1.1111 TD 0.0002 Tc -0.2502 Tw [( mer)-207( 7)-200( fallenden)-195.2( Unternehmen)-195.2( oder)-199.1( von)-200.1( Kreditinstituten,)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Finanzdienstleistungsinstituten)-610.3( oder)-624.7( Kapitalanlagege-)]TJ T* [( sellschaften)-275.1( im)-279.9( Rahmen)-278( ihrer)-279.9( Erlaubnis)-278( nach)-279.9( dem)-279.9( Kre-)]TJ T* [( ditwesengesetz)-540.8( oder)-547.7( dem)-546.5( Investmentgesetz)-539.9( durchge-)]TJ T* [( führt )-250(werden,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 405.496 Tm [( 9.)-527.8( Dienste,)-529.6( die)-531.4( von)-533.5( technischen)-527.7( Dienstleistern)-525.7( erbracht)]TJ 1.2777 -1.111 TD [( werden,)-367.6( die)-367.6( zwar)-367.5( zur)-368.6( Erbringung)-367.7( der)-368.5( Zahlungsdienste)]TJ 0 -1.1111 TD [( beitragen,)-145.6( jedoch)-147.6( zu)-149.5( keiner)-147.4( Zeit)-146.5( in)-149.4( den)-149.5( Besitz)-145.5( der)-149.5( zu)-149.4( über-)]TJ T* [( mittelnden)-149.8( Geldbeträge)-150.9( gelangen,)-152.8( wie)-154.7( beispielsweise)-148.9( die)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erarbeitung)-171.9( und)-176.7( Speicherung)-172.9( von)-176.8( Daten,)-173.7( vertrauensbil-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dende)-263.2( Maßnahmen)-261.4( und)-265.2( Dienste)-261.3( zum)-263.2( Schutz)-262.3( der)-264.2( Privat-)]TJ T* [( sphäre,)-240.9( Nachrichten-)-237.1( und)-242.8( Instanzenauthentisierung,)-232.3( Be-)]TJ T* [( reitstellung)-326.8( von)-333.8( IT)92.1(-)-333.7( und)-333.7( Kommunikationsnetzen)-324.1( sowie)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-247( Bereitstellung)-240.3( und)-249.1( W)81(artung)-247.2( der)-248( für)-249( Zahlungsdienste)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(genutzten Endgeräte und Einrichtungen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 294.3421 Tm -0.25 Tw [( 10.)-527.8( Dienste,)-318.5( die)-320.5( auf)-321.4( Instrumenten)-317.7( beruhen,)-320.6( die)-320.4( für)-322.4( den)-321.5( Er-)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( werb)-324.2( von)-325.2( W)81(aren)-323.2( oder)-324.2( Dienstleistungen)-317.4( nur)-325.2( in)-324.1( den)-324.2( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schäftsräumen)-415.3( des)-420.1( Ausstellers)-416.2( oder)-420.1( im)-419( Rahmen)-417.1( einer)]TJ T* [( Geschäftsvereinbarung)-209.1( mit)-213.6( dem)-214.7( Aussteller)-211.8( entweder)-212.8( für)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-568( Erwerb)-567.2( innerhalb)-565.3( eines)-566.1( begrenzten)-564.1( Netzes)-565.2( von)]TJ 0 -1.111 TD [( Dienstleistern)-487.5( oder)-494.3( für)-495.3( den)-494.2( Erwerb)-493.3( einer)-492.3( begrenzten)]TJ 0 -1.1111 TD [( Auswahl)-385.4( von)-387.3( W)80.9(aren)-385.2( oder)-386.4( Dienstleistungen)-379.5( verwendet)]TJ T* [( werden )-250(können,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 204.5431 Tm [( 1)37(1)0(.)-564.8( Zahlungsvor)20.8(gänge,)-331.1( die)-331.1( über)-332.1( ein)-331( T)70(elekommunikations-,)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( ein)-172.3( Digital-)-169.4( oder)-173.4( IT)92.1(-Gerät)-171.4( ausgeführt)-171.4( werden,)-172.4( an)-173.3( das)-173.3( W)80.9(a)0(-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren)-327.7( oder)-327.8( Dienstleistungen)-321( geliefert)-322.9( werden)-326.8( und)-328.8( mittels)]TJ 0 -1.1111 TD [( dieses)-235.4( Gerätes)-234.4( genutzt)-234.4( werden)-236.5( sollen,)-235.5( sofern)-237.4( der)-237.3( Betrei-)]TJ T* [( ber)-241.5( des)-241.5( T)70(elekommunikations-,)-233.8( Digital-)-237.7( oder)-241.5( IT)92.1(-Systems)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-556.5( IT)91.9(-Netzes)-553.6( nicht)-554.5( ausschließlich)-549.6( als)-555.5( zwischenge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schaltete)-177( Stelle)-178.9( zwischen)-180( dem)-181.9( Zahlungsdienstnutzer)-175.2( und)]TJ T* [( dem)-340.4( Lieferanten)-335.6( der)-341.4( W)80.9(aren)-340.4( und)-342.4( Dienstleistungen)-334.7( tätig)]TJ 0 -1.111 TD [( ist,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 104.067 Tm [( 12.)-527.8( Zahlungsvor)20.8(gänge,)-361.9( die)-361.8( von)-363.8( Zahlungsdienstleistern)-353.3( un-)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( tereinander)-148.8( auf)-153.7( eigene)-150.7( Rechnung)-151.8( oder)-153.7( von)-154.7( ihren)-152.6( Agenten)]TJ T* [( oder)-519.9( Zweigniederlassungen)-512.2( untereinander)-515( auf)-520( eigene)]TJ T* 0 Tw [( )250(Rechnung ausgeführt werden,)]TJ ET EMC endstream endobj 317 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 319 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 322 0 obj<> endobj 321 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 338 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 348 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 350 0 obj<> endobj 349 0 obj<> endobj 352 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 354 0 obj<> endobj 353 0 obj<> endobj 356 0 obj<> endobj 355 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 357 0 obj<> endobj 360 0 obj<> endobj 359 0 obj<> endobj 362 0 obj<> endobj 361 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 363 0 obj<> endobj 366 0 obj<> endobj 367 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 8 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(13.)-527.8( Zahlungsvor)20.8(gänge)-317.3( innerhalb)-315.4( eines)-316.3( Konzerns)-317.4( oder)-318.3( zwi-)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( schen)-185.7( Mitgliedern)-181.7( einer)-184.7( kreditwirtschaftlichen)-175.9( V)110(erbund-)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( gruppe)-178.5( eines)-176.5( institutsbezogenen)-170.9( Sicherungssystems)-173.9( nach)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( §)-249.9( 10c )-250(Abs.)-249.2( 2 )-250(des )-250(Kreditwesengesetzes,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 687.598 Tm [( 14.)-527.8( Dienste)-362.8( von)-366.7( Dienstleistern,)-358.9( die)-364.6( keinen)-363.8( Rahmenvertrag)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( mit)-177.1( Kunden)-179.1( geschlossen)-176.2( haben,)-178.2( bei)-178.1( denen)-178.1( Geld)-178.1( für)-180( einen)]TJ T* [( oder)-534.3( mehrere)-531.5( Kartenemittenten)-524.6( an)-534.3( multifunktionalen)]TJ T* [( Bankautomaten)-525.8( abgehoben)-530.8( wird,)-532.6( vorausgesetzt,)-527.9( dass)]TJ T* [( diese)-425.3( Dienstleister)-420.4( keine)-425.4( anderen)-425.3( Zahlungsdienste)-421.6( er-)]TJ 0 -1.111 TD [( bringen )-250(und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 618.7271 Tm [( 15.)-527.8( die)-184.6( nicht)-183.8( gewerbsmäßige)-180.9( Entgegennahme)-180( und)-186.7( Über)19(gabe)]TJ 1.7777 -1.111 TD [( von)-202.6( Bar)20(geld)-200.7( im)-200.5( Rahmen)-198.7( einer)-199.5( gemeinnützigen)-194.9( Tätigkeit)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(oder einer Tätigkeit ohne Erwerbszweck.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 581.889 Tm -0.25 Tw [( \(1)36.9(1\))-353.8( Auf)-353.9( Zahlungsinstitute,)-345.2( die)-351.8( eine)-350.9( Erlaubnis)-350( im)-351.8( Sinne)]TJ -1.111 -1.111 TD [( des)-258.7( §)-249.9( 32)-259.9( Abs.)-250( 1)-259.7( Satz)-256.9( 1)-259.7( des)-258.7( Kreditwesengesetzes)-250.2( haben,)-257.8( sind)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(die §§)-248( )250(1)36.9(1, 14, 15, 17, 20 bis 22 und 29 nicht anzuwenden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 545.052 Tm -0.25 Tw [( \(12\))-394( Die)-392.1( Zahlungsdienstleistungen)-383.4( der)-393.1( Kreditanstalt)-386.1( für)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( W)41.1(iederaufbau)-488.3( gelten)-489( nicht)-490.1( als)-491( Zahlungsdienste)-486.3( im)-490.9( Sinne)]TJ T* [( dieses )-250(Gesetzes.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 500.739 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 2)]TJ /F4 1 Tf -9.2144 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Für Zahlungsinstitute zugelassene Tätigkeiten)]TJ 4.5384 -1.1111 TD [( )250(und verbotene Geschäfte)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 463.902 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-329.1( Ein)-327( Zahlungsinstitut)-321.4( darf)-328( außerhalb)-325.2( der)-328.1( Grenzen)-326.1( des)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Absatzes)-464.3( 2)-468.3( und)-468.2( seiner)-465.3( Erlaubnis)-464.4( nach)-466.3( §)-249.9( 8)-468.3( Abs.)-250( 1)-468.3( Satz)-465.2( 1)]TJ T* [( nicht)-427.3( gewerbsmäßig)-425.5( oder)-429.3( in)-429.3( einem)-426.2( Umfang,)-428.5( der)-429.3( einen)-427.2( in)]TJ T* [( kaufmännischer)-426( W)80.9(eise)-428.7( eingerichteten)-423.1( Geschäftsbetrieb)-424( er-)]TJ T* [( fordert,)-347.5( Einlagen)-344.6( oder)-348.5( andere)-346.6( rückzahlbare)-343.6( Gelder)-346.6( des)-348.4( Pu-)]TJ T* [( blikums )-250(entgegennehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 395.031 Tm [( \(2\))-249.6( Soweit)-246.7( ein)-247.6( Zahlungsinstitut)-241.9( im)-247.6( Rahmen)-245.8( der)-248.6( Erlaubnis)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( nach)-282.4( §)-250.1( 8)-284.4( Abs.)-250( 1)-284.4( Satz)-281.5( 1)-284.4( Zahlungskonten)-279.8( für)-284.4( Zahlungsdienst-)]TJ T* [( nutzer)-282.3( führt,)-284.4( darf)-284.4( das)-284.3( Zahlungsinstitut)-277.7( über)-284.3( diese)-282.4( Zahlungs-)]TJ T* [( konten)-228.3( ausschließlich)-222.4( die)-228.3( Abwicklung)-227.4( von)-230.2( Zahlungsvor)20.8(gän-)]TJ T* [( gen)-256.3( vornehmen.)-254.5( Guthaben)-254.5( auf)-256.4( Zahlungskonten,)-252.5( die)-255.4( bei)-255.3( dem)]TJ T* [( Zahlungsinstitut)-297.4( geführt)-303.3( werden,)-303.2( dürfen)-304.3( nicht)-302.3( verzinst)-301.3( wer-)]TJ T* [( den.)-245.5( Die)-244.5( Geldbeträge,)-240.7( die)-244.5( ein)-244.5( Zahlungsinstitut)-238.8( von)-246.5( den)-245.6( Zah-)]TJ T* [( lungsdienstnutzern)-563.3( für)-570.1( die)-568.1( Durchführung)-569.3( von)-570( Zahlungs-)]TJ T* [( vor)18(gängen)-408.6( entgegennimmt,)-402.8( gelten)-406.6( nicht)-407.5( als)-408.5( Einlagen)-405.7( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( andere)-464.2( unbedingt)-464.4( rückzahlbare)-461.4( Gelder)-464.3( des)-466.1( Publikums)-464.4( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sinne)-323.6( des)-324.5( §)-250( 1)-325.5( Abs.)-250.1( 1)-325.5( Satz)-322.5( 2)-325.5( Nr)55(.)-250( 1)-325.5( des)-324.5( Kreditwesengesetzes)]TJ T* [( oder)-343.9( als)-343( elektronisches)-338.1( Geld)-342.9( im)-343( Sinne)-342.9( des)-344( §)-249.9( 1)-344.9( Abs.)-250.1( 14)-344.9( des)]TJ T* [( Kreditwesengesetzes.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 251.416 Tm [( \(3\))-234( Ein)-231.9( Zahlungsinstitut)-226.1( darf)-232.9( im)-231.8( Rahmen)-230( seiner)-230.9( Erlaubnis)]TJ -1.111 -1.111 TD [( nach)-385.9( §)-250.1( 8)-387.8( Abs.)-250( 1)-387.9( Satz)-385( 1)-387.8( Zahlungsdienstnutzern)-379.3( nur)-387.9( im)-385.8( Zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sammenhang)-256.1( mit)-257.9( Zahlungsdiensten)-254.2( im)-258.9( Sinne)-259( des)-259.9( §)-249.9( 1)-260.9( Abs.)-250.1( 2)]TJ T* [( Nr)55.1(.)-250( 2)-242.8( bis)-241.8( 5)-242.8( Kredite)-238.8( gemäß)-239.9( §)-249.9( 19)-242.8( des)-241.8( Kreditwesengesetzes)-233.1( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( währen, )-250(sofern)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 193.223 Tm [( 1.)-583.3( die)-334.8( Gewährung)-335.1( des)-335.8( Kredits)-333.9( als)-334.8( Nebentätigkeit)-328.1( und)-336.9( aus-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( schließlich)-237.9( im)-242.8( Zusammenhang)-239.1( mit)-241.8( der)-243.8( Ausführung)-245( eines)]TJ T* [( Zahlungsvor)20.8(gangs )-250(erfolgt,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 156.385 Tm [( 2.)-583.3( im)-320.9( Kreditvertrag)-317.2( eine)-320( Laufzeit)-317.1( von)-323.1( mehr)-321( als)-321( zwölf)-321( Mo-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( naten)-381.6( nicht)-381.6( vereinbart)-379.8( und)-384.6( das)-383.5( Darlehen)-380.7( innerhalb)-380.8( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(zwölf Monaten vollständig zurückzuzahlen ist und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 119.5481 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( der)-297.6( Kredit)-295.6( nicht)-295.5( aus)-297.6( den)-297.6( für)-298.6( den)-297.6( Zweck)-295.6( der)-297.6( Ausführung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( eines)-299( Zahlungsvor)20.8(gangs)-300.9( entgegengenommenen)-293.4( oder)-300.9( ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(haltenen Geldbeträgen gewährt wird.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 82.7101 Tm -0.25 Tw [( Eine)-189.9( Kreditgewährung,)-188.3( die)-190.9( die)-190.8( V)127.9(oraussetzungen)-188.1( des)-191.8( Satzes)-189.1( 1)]TJ T* [( erfüllt,)-270.5( gilt)-271.6( nicht)-271.5( als)-272.5( Kreditgeschäft)-267.7( im)-272.4( Sinne)-272.6( des)-273.4( §)-250.1( 1)-274.4( Abs.)-250.1( 1)]TJ 25.333 68.9992 TD [( Satz)-378.7( 2)-381.6( Nr)55(.)-250( 2)-381.6( des)-380.7( Kreditwesengesetzes,)-372( wenn)-380.7( sie)-379.6( durch)-380.8( ein)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsinstitut)-131.5( erfolgt,)-136.3( das)-138.2( als)-137.1( Kreditinstitut)-131.5( keine)-136.3( Erlaubnis)]TJ T* 0 Tw [( )250(zum Betreiben des Kreditgeschäfts hat.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 413.625 690.2681 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 3)]TJ /F4 1 Tf -8.8133 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Aufsicht und Entscheidung in Zweifelsfällen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 663.574 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-482.2( Die)-480.1( Bundesanstalt)-475.4( übt)-481.2( die)-480.1( Aufsicht)-479.2( über)-481.2( die)-480.1( Zah-)]TJ -1.111 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(lungsinstitute nach den V)137.5(orschriften dieses Gesetzes aus.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 636.8801 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-246.6( Die)-244.7( Bundesanstalt)-239.8( kann)-245.7( im)-244.6( Rahmen)-242.7( der)-245.6( ihr)-245.7( gesetzlich)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( zugewiesenen)-347.9( Aufgaben)-351.9( gegenüber)-351( den)-352.8( Zahlungsinstituten)]TJ T* [( und)-308.4( ihren)-306.4( Geschäftsleitern)-299.6( Anordnungen)-307.6( tref)19.9(fen,)-307.3( die)-306.4( geeig-)]TJ 0 -1.111 TD [( net)-227.9( und)-229.8( erforderlich)-225.1( sind,)-228.9( um)-228.9( V)110(erstöße)-227( gegen)-227.9( aufsichtsrecht-)]TJ T* [( liche)-277.3( Bestimmungen)-274.5( zu)-280.4( unterbinden)-277.5( oder)-280.3( um)-280.3( Missstände)-277.5( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( einem)-458.9( Zahlungsinstitut)-455.1( zu)-461.8( verhindern)-460( oder)-461.9( zu)-461.9( beseitigen,)]TJ 0 -1.111 TD [( welche)-233.1( die)-235.1( Sicherheit)-231.2( der)-236( dem)-235.1( Zahlungsinstitut)-229.3( anvertrauten)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(ermögenswerte)-464.9( gefährden)-467.7( können)-469.8( oder)-469.6( die)-468.7( ordnungsge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mäße Durchführung der Zahlungsdienste beeinträchtigen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 535.442 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-549.9( Die)-547.8( Bundesanstalt)-543.1( und)-549.8( die)-547.9( Deutsche)-545.9( Bundesbank)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( arbeiten)-289.3( nach)-292.2( Maßgabe)-291.3( dieses)-291.2( Gesetzes)-289.3( zusammen;)-288.4( §)-250.1( 7)-294.1( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Kreditwesengesetzes gilt entsprechend.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 498.07 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-398.6( Die)-396.5( Bundesanstalt)-391.7( entscheidet)-391.7( in)-397.5( Zweifelsfällen,)-389.8( ob)]TJ -1.111 -1.111 TD [( ein)-431.5( Unternehmen)-428.7( den)-432.5( V)128(orschriften)-429.7( dieses)-430.5( Gesetzes)-428.6( unter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( liegt.)-513.9( Ihre)-516.9( Entscheidungen)-512.2( binden)-515.9( die)-515.8( sonstigen)-515( V)110(erwal-)]TJ T* [( tungsbehörden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 413.625 442.547 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 4)]TJ /F4 1 Tf -9.4828 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Einschr)21.8(eiten gegen unerlaubte Zahlungsdienste)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 415.8531 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-412.2( W)81.1(erden)-410.2( ohne)-411.1( die)-410.2( nach)-410.1( §)-250( 8)-412.1( Abs.)-250( 1)-412.1( erforderliche)-406.4( Er-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( laubnis)-670.4( Zahlungsdienste)-666.5( erbracht)-669.4( \(unerlaubte)-668.5( Zahlungs-)]TJ T* [( dienste\),)-412.6( kann)-415.6( die)-414.5( Bundesanstalt)-409.7( die)-414.6( sofortige)-413.7( Einstellung)]TJ T* [( des)-448.4( Geschäftsbetriebs)-441.7( und)-449.5( die)-447.4( unverzügliche)-443.7( Abwicklung)]TJ T* [( dieser)-446.3( Geschäfte)-444.3( gegenüber)-446.4( dem)-447.3( Unternehmen)-444.3( sowie)-447.3( ge-)]TJ T* [( genüber)-327( seinen)-326( Gesellschaftern)-321.1( und)-328.9( den)-327.9( Mitgliedern)-323( seiner)]TJ T* [( Or)18(gane)-304.8( anordnen.)-304.9( Sie)-304.8( kann)-305.7( für)-306.8( die)-304.7( Abwicklung)-304( W)80.9(eisungen)]TJ 0 -1.111 TD [( erlassen)-274.4( und)-278.3( eine)-275.4( geeignete)-272.4( Person)-277.4( als)-276.4( Abwickler)-274.5( bestellen.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sie)-444.6( kann)-445.6( ihre)-444.7( Maßnahmen)-442.8( nach)-444.7( den)-445.7( Sätzen)-442.7( 1)-446.6( und)-446.7( 2)-446.5( be-)]TJ T* [( kanntmachen;)-442.9( personenbezogene)-443.9( Daten)-446.7( dürfen)-448.7( nur)-449.6( veröf-)]TJ 0 -1.111 TD [( fentlicht)-290.8( werden,)-294.8( soweit)-293.7( dies)-294.7( zur)-295.8( Gefahrenabwehr)-291.9( erforder-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lich)-225.6( ist.)-226.6( Die)-226.6( Befugnisse)-224.7( der)-227.6( Bundesanstalt)-221.8( nach)-226.6( den)-227.7( Sätzen)-224.7( 1)]TJ T* [( bis)-227.2( 3)-228.2( bestehen)-224.4( auch)-226.2( gegenüber)-225.5( dem)-226.2( Unternehmen,)-223.5( das)-227.3( in)-227.2( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Anbahnung,)-243.9( den)-243.8( Abschluss)-242.8( oder)-243.8( die)-242.8( Abwicklung)-241.9( dieser)-241.8( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schäfte)-228.3( einbezogen)-227.3( ist,)-230.2( sowie)-230.2( gegenüber)-229.4( seinen)-229.2( Gesellschaf-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tern und den Mitgliedern seiner Or)29.3(gane.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 239.6711 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-394( Der)-392.9( Abwickler)-390.1( ist)-391.9( zum)-391.9( Antrag)-391.9( auf)-392.9( Eröf)19(fnung)-394( eines)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Insolvenzverfahrens)-299( über)-303.7( das)-303.6( V)110(ermögen)-301.8( des)-303.6( Unternehmens)]TJ 0 -1.111 TD [( berechtigt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 413.625 194.825 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 5)]TJ /F4 1 Tf -8.0459 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(V)91(erfolgung unerlaubter Zahlungsdienste)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 168.1311 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-375( Ein)-372.9( Unternehmen,)-370.1( bei)-372.9( dem)-372.9( T)70(atsachen)-370( die)-372.8( Annahme)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( rechtfertigen,)-426.9( dass)-432.6( es)-432.6( unerlaubte)-428.8( Zahlungsdienste)-427( erbringt)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-264.6( dass)-264.7( es)-264.6( in)-264.6( die)-263.7( Anbahnung,)-264.8( den)-264.6( Abschluss)-263.8( oder)-264.7( die)-263.6( Ab-)]TJ T* [( wicklung)-380.3( unerlaubter)-378.4( Zahlungsdienste)-376.5( einbezogen)-378.4( ist)-381.3( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( war)41(,)-449.2( sowie)-447.2( die)-447.1( Mitglieder)-443.3( der)-448.2( Or)18(gane,)-447.2( die)-447.1( Gesellschafter)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-412( die)-410( Beschäftigten)-404.2( eines)-409.1( solchen)-409.2( Unternehmens)-407.3( haben)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-512.1( Bundesanstalt)-506.5( sowie)-511.2( der)-512.1( Deutschen)-509.4( Bundesbank)-510.3( auf)]TJ T* [( V)110(erlangen)-235.8( Auskünfte)-237.8( über)-238.7( alle)-235.6( Geschäftsangelegenheiten)-227.2( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( erteilen)-577.5( und)-583.6( Unterlagen)-578.7( vorzulegen.)-579.7( Ein)-581.5( Mitglied)-578.6( eines)]TJ 0 -1.1111 TD [( Or)18(gans,)-446.7( ein)-445.6( Gesellschafter)-439.9( oder)-446.6( ein)-445.6( Beschäftigter)-439.8( hat)-445.6( auf)]TJ ET EMC endstream endobj 368 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 370 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 374 0 obj<> endobj 377 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 379 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 381 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 383 0 obj<> endobj 382 0 obj<> endobj 385 0 obj<> endobj 384 0 obj<> endobj 387 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 391 0 obj<> endobj 390 0 obj<> endobj 393 0 obj<> endobj 392 0 obj<> endobj 395 0 obj<> endobj 394 0 obj<> endobj 397 0 obj<> endobj 396 0 obj<> endobj 399 0 obj<> endobj 398 0 obj<> endobj 401 0 obj<> endobj 400 0 obj<> endobj 403 0 obj<> endobj 402 0 obj<> endobj 405 0 obj<> endobj 404 0 obj<> endobj 407 0 obj<> endobj 406 0 obj<> endobj 409 0 obj<> endobj 410 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 9 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(V)110(erlangen)-383.3( auch)-385.1( nach)-385.2( seinem)-383.3( Ausscheiden)-383.3( aus)-386.2( dem)-385.1( Or)17.9(gan)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-470.5( dem)-469.6( Unternehmen)-466.8( Auskunft)-470.7( zu)-470.6( erteilen)-465.7( und)-471.7( Unter-)]TJ T* [( lagen )-250(vorzulegen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 693.776 Tm [( \(2\))-409.7( Soweit)-406.8( dies)-407.7( zur)-408.7( Feststellung)-403.8( der)-408.7( Art)-408.7( oder)-408.7( des)-408.7( Um-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( fangs)-340.8( der)-340.8( Geschäfte)-336.9( oder)-340.8( Tätigkeiten)-333.9( erforderlich)-336.9( ist,)-339.7( kann)]TJ T* [( die)-289( Bundesanstalt)-284.2( Prüfungen)-290.2( in)-290( Räumen)-287.2( des)-290.1( Unternehmens)]TJ T* [( sowie)-233.4( in)-234.4( den)-234.5( Räumen)-231.5( der)-234.4( nach)-233.5( Absatz)-232.5( 1)-235.4( auskunfts-)-233.5( und)-235.5( vor-)]TJ T* [( legungspflichtigen)-289.5( Personen)-295.4( und)-297.4( Unternehmen)-292.5( vornehmen;)]TJ T* [( sie)-445.1( kann)-446.2( die)-445.2( Durchführung)-446.4( der)-446.2( Prüfungen)-446.3( der)-446.3( Deutschen)]TJ T* [( Bundesbank)-474.6( übertragen.)-473.6( Die)-475.4( Bediensteten)-469.7( der)-476.4( Bundesan-)]TJ T* [( stalt)-459.7( und)-463.7( der)-462.7( Deutschen)-460( Bundesbank)-460.9( dürfen)-462.9( hierzu)-460.8( diese)]TJ T* [( Räume)-343.7( innerhalb)-343.8( der)-346.7( üblichen)-343.8( Betriebs-)-342.9( und)-347.7( Geschäftszei-)]TJ T* [( ten)-259.4( betreten)-256.5( und)-261.6( besichtigen.)-255.7( Zur)-260.4( V)110(erhütung)-259.6( dringender)-258.7( Ge-)]TJ T* [( fahren)-357.5( für)-359.3( die)-357.4( öf)18(fentliche)-353.5( Ordnung)-359.5( und)-359.5( Sicherheit)-353.6( sind)-358.4( sie)]TJ T* [( befugt,)-300.1( diese)-299.1( Räume)-298.1( auch)-300.1( außerhalb)-298.1( der)-301.1( üblichen)-298.1( Betriebs-)]TJ T* [( und)-384.2( Geschäftszeiten)-375.6( sowie)-382.3( Räume,)-380.5( die)-382.3( auch)-382.3( als)-382.3( W)80.9(ohnung)]TJ T* [( dienen,)-302.6( zu)-304.5( betreten)-300.6( und)-305.6( zu)-304.5( besichtigen;)-298.7( das)-304.5( Grundrecht)-302.7( des)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Artikels 13 des Grundgesetzes wird insoweit eingeschränkt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 524.306 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-456( Die)-454.1( Bediensteten)-448.1( der)-455( Bundesanstalt)-449.3( und)-456( der)-455( Deut-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( schen)-247.4( Bundesbank)-246.5( dürfen)-248.3( die)-247.4( Räume)-245.4( des)-248.3( Unternehmens)-244.5( so-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wie)-239.3( der)-240.3( nach)-239.4( Absatz)-238.3( 1)-241.3( auskunfts-)-239.5( und)-241.3( vorlegungspflichtigen)]TJ T* [( Personen)-396.5( und)-398.4( Unternehmen)-393.6( durchsuchen.)-395.7( Das)-397.4( Grundrecht)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-502.2( Artikels)-499.4( 13)-503.4( des)-502.3( Grundgesetzes)-498.5( wird)-502.4( insoweit)-499.4( einge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schränkt.)-390.1( Durchsuchungen)-390.4( von)-393( Geschäftsräumen)-386.3( sind,)-392.1( au-)]TJ T* [( ßer)-384( bei)-383( Gefahr)-383.2( im)-382.9( V)109.9(erzug,)-383( durch)-384.1( das)-384( Gericht)-381.2( anzuordnen.)]TJ T* [( Durchsuchungen)-504.4( von)-507.2( Räumen,)-503.3( die)-505.2( als)-505.2( W)81(ohnung)-507.3( dienen,)]TJ T* [( sind)-255.2( durch)-255.4( das)-255.3( Gericht)-252.4( anzuordnen.)-253.5( Zuständig)-252.5( ist)-254.2( das)-255.3( Amts-)]TJ T* [( gericht,)-353.8( in)-356.8( dessen)-355.9( Bezirk)-353.8( sich)-355.8( die)-355.8( Räume)-353.8( befinden.)-355( Gegen)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-346( gerichtliche)-340.2( Entscheidung)-343.3( ist)-346( die)-346( Beschwerde)-343.3( zulässig;)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-244.2( §§)-250( 306)-246.4( bis)-245.2( 310)-246.3( und)-246.3( 31)36.9(1a)-245.2( der)-245.3( Strafprozessordnung)-242.6( gelten)]TJ T* [( entsprechend.)-254.4( Über)-258.2( die)-257.2( Durchsuchung)-257.4( ist)-257.2( eine)-256.2( Niederschrift)]TJ 0 -1.111 TD [( zu)-652( fertigen.)-649.1( Sie)-651( muss)-652.1( die)-651( verantwortliche)-645.3( Dienststelle,)]TJ 0 -1.1111 TD [( Grund,)-438.3( Zeit)-434.2( und)-438.4( Ort)-437.2( der)-437.3( Durchsuchung)-436.5( und)-438.4( ihr)-437.2( Er)19(gebnis)]TJ T* [( und,)-339.6( falls)-336.7( keine)-336.6( gerichtliche)-331.7( Anordnung)-339.9( er)19(gangen)-337.7( ist,)-337.6( auch)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(atsachen,)-386.5( welche)-387.6( die)-389.4( Annahme)-388.6( einer)-388.5( Gefahr)-389.5( im)-389.5( V)110(erzuge)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(begründet haben, enthalten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 322.8041 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-456( Die)-454.1( Bediensteten)-448.1( der)-455( Bundesanstalt)-449.3( und)-456( der)-455( Deut-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( schen)-442.1( Bundesbank)-441.2( können)-443.2( Gegenstände)-439.2( sicherstellen,)-436.3( die)]TJ T* [( als)-359.4( Beweismittel)-351.7( für)-361.5( die)-359.4( Ermittlung)-355.6( des)-360.4( Sachverhaltes)-354.8( von)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Bedeutung sein können.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 270.789 Tm -0.25 Tw [( \(5\))-307.7( Die)-305.8( Betrof)20.9(fenen)-305.7( haben)-305.8( Maßnahmen)-304( nach)-305.7( den)-306.7( Absät-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( zen)-330.8( 2)-332.9( und)-332.8( 3)-332.9( Satz)-329.9( 1)-332.8( sowie)-331( Absatz)-329.9( 4)-332.8( zu)-331.9( dulden.)-331( Der)-331.9( zur)-331.9( Er-)]TJ T* [( teilung)-309( einer)-310.1( Auskunft)-312.3( V)110(erpflichtete)-305.2( kann)-312.1( die)-311( Auskunft)-312.2( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( solche)-413.2( Fragen)-414.3( verweigern,)-412.3( deren)-414.3( Beantwortung)-411.4( ihn)-415.2( selbst)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-292.4( einen)-290.5( der)-292.5( in)-292.4( §)-249.9( 383)-293.5( Abs.)-250( 1)-293.4( Nr)55(.)-250( 1)-293.3( bis)-292.5( 3)-293.3( der)-292.5( Zivilprozess-)]TJ T* [( ordnung)-261.3( bezeichneten)-253.5( Angehörigen)-258.5( der)-260.2( Gefahr)-259.3( strafgericht-)]TJ 0 -1.111 TD [( licher)-388.8( V)110(erfolgung)-390.9( oder)-391.8( eines)-389.8( V)109.9(erfahrens)-389.8( nach)-390.8( dem)-390.8( Gesetz)]TJ T* 0 Tw [( )250(über Ordnungswidrigkeiten aussetzen würde.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 176.063 Tm -0.25 Tw [( \(6\))-373.3( Die)-371.3( Absätze)-369.3( 1)-373.3( bis)-372.2( 5)-373.2( gelten)-369.3( entsprechend)-368.4( für)-373.3( andere)]TJ -1.111 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Unternehmen und Personen, sofern)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 145.403 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( T)70(atsachen)-226.2( die)-229.1( Annahme)-228.2( rechtfertigen,)-224.4( dass)-230.1( sie)-229.1( in)-230( die)-229.1( An-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bahnung,)-298.9( den)-298.8( Abschluss)-298( oder)-299( die)-297.8( Abwicklung)-297( von)-299.9( Zah-)]TJ T* [( lungsdiensten)-513.1( einbezogen)-513.2( sind,)-517( die)-515.9( in)-517( einem)-514( anderen)]TJ T* [( Staat)-352.7( entgegen)-352.7( einem)-352.7( dort)-355.7( bestehenden)-351.9( V)110(erbot)-354.7( erbracht)]TJ T* [( werden, )-250(und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 82.7101 Tm [( 2.)-583.3( die)-287.9( zuständige)-285.2( Behörde)-287.1( des)-289( anderen)-287( Staates)-285.1( ein)-288( entspre-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(chendes Ersuchen an die Bundesanstalt stellt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 413.625 735.114 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 6)]TJ /F4 1 Tf -4.6844 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( V)91(erschwiegenheitspflicht)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 707.546 Tm [( Die)-248.1( bei)-248.1( der)-249( Bundesanstalt)-243.3( Beschäftigten)-242.2( und)-250( die)-248.1( nach)-248( §)-250( 4)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 3)-656.7( des)-655.7( Finanzdienstleistungsaufsichtsgesetzes)-638.3( beauf-)]TJ T* [( tragten)-294.7( Personen,)-296.8( die)-296.7( nach)-296.8( §)-249.9( 16)-298.7( Abs.)-250.1( 2)-298.6( Satz)-295.7( 2)-298.6( Nr)55(.)-250( 3)-298.6( bestell-)]TJ T* [( ten)-258( Aufsichtspersonen,)-255.5( die)-258( nach)-258.1( §)-249.9( 4)-260( Abs.)-250( 1)-260( Satz)-257.1( 2)-259.9( bestellten)]TJ T* [( Abwickler)-301.3( sowie)-303.2( die)-303.1( im)-303.2( Dienst)-302.2( der)-304.2( Deutschen)-301.3( Bundesbank)]TJ T* [( stehenden)-495( Personen,)-497( soweit)-495.9( sie)-496.9( zur)-497.9( Durchführung)-498.1( dieses)]TJ T* [( Gesetzes)-336( tätig)-337( werden,)-338.9( dürfen)-340( die)-338.9( ihnen)-339( bei)-338.9( ihrer)-339( Tätigkeit)]TJ T* [( bekannt)-455.5( gewordenen)-455.6( T)70(atsachen,)-453.5( deren)-456.5( Geheimhaltung)-451.6( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Interesse)-289.8( des)-292.8( Zahlungsinstituts)-286.1( oder)-292.8( eines)-290.8( Dritten)-289.8( liegt,)-289.8( ins-)]TJ 0 -1.1111 TD [( besondere)-274.8( Geschäfts-)-273.8( und)-277.7( Betriebsgeheimnisse,)-267( nicht)-274.7( unbe-)]TJ T* [( fugt)-355.3( of)18(fenbaren)-353.4( oder)-355.4( verwerten,)-352.5( auch)-354.2( wenn)-355.3( sie)-354.3( nicht)-353.4( mehr)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-395.6( Dienst)-394.8( sind)-396.8( oder)-396.7( ihre)-395.8( Tätigkeit)-390.9( beendet)-393.7( ist.)-395.7( §)-250.1( 9)-397.6( Abs.)-250.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-376.1( 2)-379.2( bis)-378.1( 8)-379.1( und)-379.2( Abs.)-250( 2)-379.2( des)-378.1( Kreditwesengesetzes)-369.6( gilt)-376.2( ent-)]TJ T* [( sprechend.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 413.625 544.372 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 7)]TJ /F4 1 Tf -5.7064 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Zugang zu Zahlungssystemen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 516.8041 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-319.1( Der)-318( Betreiber)-313.1( eines)-316.1( Zahlungssystems)-313.3( darf)-318( Zahlungs-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( dienstleister)47.8(,)-566.2( Zahlungsdienstnutzer)-557.6( und)-566.4( gleichartige)-558.5( Zah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lungssysteme weder unmittelbar noch mittelbar)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 478.5591 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( bei)-428( dem)-427.9( Zugang)-428.1( zum)-428( Zahlungssystem)-424.2( mit)-426.9( restriktiven)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Bedingungen)-404.2( oder)-407( sonstigen)-405.1( unverhältnismäßigen)-399.3( Mit-)]TJ 0 -1.111 TD [( teln )-250(behindern,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 440.314 Tm [( 2.)-583.3( in)-372.5( Bezug)-370.5( auf)-372.5( ihre)-371.5( Rechte)-368.6( und)-373.4( Pflichten)-368.6( als)-371.6( T)70(eilnehmer)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( des)-727.7( Zahlungssystems)-723( ohne)-727.7( sachlich)-723.8( gerechtfertigten)]TJ T* 0 Tw [( )250(Grund unterschiedlich behandeln und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 402.0681 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( im)-223.8( Hinblick)-222( auf)-224.8( den)-224.8( institutionellen)-216.1( Status)-222.9( des)-224.9( Zahlungs-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( dienstleisters )-250(beschränken.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 374.501 Tm [( \(2\))-374.8( Der)-373.9( Betreiber)-369( eines)-371.9( Zahlungssystems)-369.2( darf)-373.9( objektive)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Bedingungen)-290.2( für)-294.1( eine)-291( T)70(eilnahme)-288.1( an)-293.1( einem)-290( Zahlungssystem)]TJ 0 -1.111 TD [( festlegen,)-534.7( soweit)-536.7( diese)-536.6( für)-539.7( einen)-536.6( wirksamen)-535.8( Schutz)-536.6( der)]TJ T* [( finanziellen)-342.5( und)-350.5( operativen)-345.5( Stabilität)-342.5( des)-349.5( Zahlungssystems)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-270( zur)-269.1( V)110(erhinderung)-267.2( der)-269.1( mit)-267( der)-269.1( T)70(eilnahme)-264.2( an)-269( einem)-266( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungssystem)-617( verbundenen)-618( Risiken)-616.9( erforderlich)-616( sind.)-619.9( Zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( diesen)-449.2( Risiken)-448.3( gehören)-450.2( das)-451.1( operationelle)-444.3( Risiko,)-449.3( das)-451.1( Er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(füllungsrisiko und das unternehmerische Risiko.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 282.867 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-495.2( Jeder)-493.2( Zahlungsdienstleister)-484.6( und)-495.2( jedes)-492.2( andere)-492.3( Zah-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( lungssystem)-237.1( muss)-239.9( vor)-240.9( dem)-238.9( Beitritt)-233.9( und)-241( während)-239( seiner)-238( T)70(eil-)]TJ T* [( nahme)-307.6( an)-309.5( einem)-306.6( Zahlungssystem)-304.7( gegenüber)-307.7( dem)-308.6( Betreiber)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-386.2( den)-385.2( anderen)-383.2( T)70(eilnehmern)-380.3( des)-385.3( Zahlungssystems)-380.4( darle-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen,)-231.4( dass)-231.3( seine)-229.4( eigenen)-228.5( V)128(orkehrungen)-230.5( die)-230.3( objektiven)-227.5( Bedin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gungen)-367.1( des)-367.1( Betreibers)-362.1( des)-367.1( Zahlungssystems)-362.3( im)-366( Sinne)-366.1( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(Absatz 2 für die T)74.6(eilnahme an dem System erfüllen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 201.911 Tm [( )250(\(4\) Absatz 1 gilt nicht für)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 185.021 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( die)-229.5( in)-230.4( §)-250.1( 1)-231.4( Abs.)-250( 16)-231.5( des)-230.5( Kreditwesengesetzes)-221.8( bezeichneten)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Systeme,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 157.4541 Tm [( 2.)-583.3( Zahlungssysteme,)-282.5( die)-287.1( ausschließlich)-281.4( zwischen)-285.3( den)-288.2( einer)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( einzigen)-336.3( Unternehmensgruppe)-335.7( angehörenden)-337.5( Zahlungs-)]TJ T* [( dienstleistern)-381.6( bestehen,)-385.5( sofern)-388.4( zwischen)-385.6( diesen)-386.4( Einzel-)]TJ 0 -1.111 TD [( unternehmen)-402.9( Kapitalverbindungen)-400.1( vorhanden)-405.8( sind)-406.7( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( eines)-558.4( der)-560.3( verbundenen)-558.6( Unternehmen)-556.6( die)-559.3( tatsächliche)]TJ T* [( Kontrolle)-356.1( über)-359( die)-358( anderen)-357.1( ausübt,)-358( sowie)-358.1( Zahlungssys-)]TJ 0 -1.111 TD [( teme,)-246.5( die)-248.5( zwischen)-246.6( Mitgliedern)-244.7( innerhalb)-246.6( eines)-247.5( instituts-)]TJ T* [( bezogenen)-549.7( Sicherungssystems)-547.8( nach)-551.6( §)-250( 10c)-552.6( Abs.)-250( 2)-553.5( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kreditwesengesetzes )-250(bestehen,)]TJ ET EMC endstream endobj 411 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 413 0 obj<> endobj 371 0 obj<> endobj 416 0 obj<> endobj 415 0 obj<> endobj 418 0 obj<> endobj 417 0 obj<> endobj 420 0 obj<> endobj 419 0 obj<> endobj 422 0 obj<> endobj 421 0 obj<> endobj 424 0 obj<> endobj 423 0 obj<> endobj 426 0 obj<> endobj 425 0 obj<> endobj 428 0 obj<> endobj 427 0 obj<> endobj 430 0 obj<> endobj 429 0 obj<> endobj 432 0 obj<> endobj 431 0 obj<> endobj 434 0 obj<> endobj 433 0 obj<> endobj 436 0 obj<> endobj 435 0 obj<> endobj 438 0 obj<> endobj 437 0 obj<> endobj 440 0 obj<> endobj 439 0 obj<> endobj 442 0 obj<> endobj 441 0 obj<> endobj 444 0 obj<> endobj 443 0 obj<> endobj 446 0 obj<> endobj 445 0 obj<> endobj 448 0 obj<> endobj 447 0 obj<> endobj 450 0 obj<> endobj 449 0 obj<> endobj 452 0 obj<> endobj 451 0 obj<> endobj 454 0 obj<> endobj 453 0 obj<> endobj 456 0 obj<> endobj 455 0 obj<> endobj 458 0 obj<> endobj 457 0 obj<> endobj 460 0 obj<> endobj 459 0 obj<> endobj 462 0 obj<> endobj 461 0 obj<> endobj 464 0 obj<> endobj 463 0 obj<> endobj 466 0 obj<> endobj 465 0 obj<> endobj 468 0 obj<> endobj 469 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 10 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(3.)-583.3( Zahlungssysteme,)-670.4( bei)-675.1( denen)-675.3( ein)-675.1( einziger)-672.2( Zahlungs-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( dienstleister)-609.1( als)-615( einzelne)-611.1( rechtliche)-610.2( Einheit)-612( oder)-616( als)]TJ T* [( Gruppe)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 698.276 Tm [( a\))-556.3( als)-231.8( Zahlungsdienstleister)-223.2( für)-233.7( den)-232.9( Zahler)-229.9( und)-233.8( den)-232.8( Zah-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( lungsempfänger)-599.7( handelt)-600.6( oder)-603.5( als)-602.5( solcher)-601.5( handeln)]TJ T* [( kann)-240.5( und)-241.6( ausschließlich)-233.7( allein)-236.6( für)-241.4( die)-239.5( V)110(erwaltung)-237.6( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Systems zuständig ist und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 650.76 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( den)-537( anderen)-535.2( Zahlungsdienstleistern)-527.5( das)-537.1( Recht)-534( ein-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( räumt,)-254.4( an)-256.2( dem)-255.4( System)-254.4( teilzunehmen,)-249.6( sofern)-256.4( die)-255.4( ande-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ren)-424.4( Zahlungsdienstleister)-414.9( nicht)-422.4( berechtigt)-419.7( sind,)-424.4( Ent-)]TJ T* [( gelte)-228.5( in)-231.5( Bezug)-229.6( auf)-231.6( das)-231.5( Zahlungssystem)-226.9( unter)-230.6( sich)-230.6( aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( zuhandeln,)-156.6( jedoch)-157.3( ihre)-158.4( eigene)-156.4( Preisgestaltung)-153.7( in)-159.4( Bezug)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(auf Zahler und Zahlungsempfänger festlegen dürfen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 581.89 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( \(5\))-251.5( W)81(e)0(r)-250.4( gegen)-249.6( Absatz)-248.5( 1)-251.4( verstößt,)-248.6( ist)-249.4( dem)-249.4( Betrof)20.8(fenen)-249.5( zur)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Beseitigung)-262.5( und)-268.4( bei)-266.5( W)41.1(iederholungsgefahr)-262.8( zur)-267.5( Unterlassung)]TJ T* [( verpflichtet.)-246.6( W)80.9(e)0(r)-252.5( einen)-250.6( V)109.9(erstoß)-251.5( nach)-251.5( Satz)-250.6( 1)-253.5( vorsätzlich)-247.6( oder)]TJ T* [( fahrlässig)-366.6( begeht,)-367.6( ist)-368.5( dem)-368.6( Betrof)20.9(fenen)-368.6( zum)-368.5( Ersatz)-366.6( des)-369.6( da-)]TJ T* [( raus)-294.9( entstehenden)-290( Schadens)-293( verpflichtet.)-289.1( Für)-295.9( diese)-292.9( Ansprü-)]TJ T* 0 Tw [( )250(che ist der ordentliche Rechtsweg gegeben.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 513.019 Tm -0.25 Tw [( \(6\))-291.2( Die)-289.2( Aufgaben)-289.4( und)-291.2( Zuständigkeiten)-283.4( der)-290.2( Kartellbehör-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( den)-431.8( nach)-430.8( dem)-430.8( Gesetz)-428.9( gegen)-431( W)81(ettbewerbsbeschränkungen)]TJ 0 -1.111 TD [( bleiben )-250(unberührt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 152.565 468.707 Tm [( Abschnitt )-250(2)]TJ -7.4514 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Erlaubnis, Inhaber bedeutender Beteiligungen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 170.175 441.479 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 8)]TJ /F4 1 Tf -1.485 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Erlaubnis)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 415.319 Tm [( \(1\))-266.5( W)80.9(e)0(r)-265.5( im)-264.4( Inland)-264.6( gewerbsmäßig)-261.8( oder)-265.6( in)-265.5( einem)-262.6( Umfang,)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( der)-637.9( einen)-636.1( in)-638( kaufmännischer)-633.3( W)80.9(eise)-636( eingerichteten)-630.2( Ge-)]TJ T* [( schäftsbetrieb)-451.4( erfordert,)-455.5( Zahlungsdienste)-451.5( als)-456.3( Zahlungsins-)]TJ T* [( titut)-401( erbringen)-402.1( will,)-402.1( bedarf)-403.1( der)-404( schriftlichen)-398.3( Erlaubnis)-401.1( der)]TJ T* [( Bundesanstalt.)-484.2( §)-250.1( 37)-491( Abs.)-250( 4)-491.1( des)-490( V)109.9(erwaltungsverfahrensge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(setzes ist anzuwenden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 346.4481 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-465.9( Über)-464.9( die)-463.8( Erbringung)-464( von)-465.9( Zahlungsdiensten)-459.1( hinaus)]TJ -1.111 -1.111 TD 0 Tw [( )250(sind von der Erlaubnis umfasst:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 320.288 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( die)-159.4( Erbringung)-159.6( betrieblicher)-153.7( und)-161.6( eng)-160.4( verbundener)-158.7( Neben-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( dienstleistungen;)-247.9( Nebendienstleistungen)-247.2( sind)-255.8( die)-254.6( Sicher-)]TJ T* [( stellung)-297.3( der)-300.2( Ausführung)-301.3( von)-301.1( Zahlungsvor)20.7(gängen,)-299.2( Devi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sengeschäfte,)-227.6( Dienstleistungen)-225.6( für)-233.3( die)-231.3( Sicherstellung)-226.6( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Datenschutzes)-531.5( sowie)-536.4( die)-536.4( Datenspeicherung)-531.6( und)-538.4( -ver-)]TJ T* [( arbeitung)-538.8( und)-542.8( V)110(erwahrungsleistungen,)-536.2( soweit)-539.8( es)-541.7( sich)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nicht um die Entgegennahme von Einlagen handelt,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 240.74 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( der)-428.8( Betrieb)-424.9( von)-429.7( Zahlungssystemen)-423.2( nach)-427.8( Maßgabe)-427( des)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( §)-249.9( 7 )-250(und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 214.58 Tm [( 3.)-583.3( Geschäftstätigkeiten,)-478.5( die)-488.1( nicht)-487.2( in)-489.1( der)-489.1( Erbringung)-488.3( von)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Zahlungsdiensten)-237.6( bestehen,)-240.5( wobei)-242.4( das)-243.4( geltende)-239.5( Gemein-)]TJ T* [( schaftsrecht)-411.9( und)-417.8( das)-416.8( jeweils)-412.8( maßgebende)-413( einzelstaatli-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(che Recht zu berücksichtigen sind.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 167.064 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-540.2( Der)-539.2( Erlaubnisantrag)-533.5( muss)-539.2( folgende)-537.2( Angaben)-538.4( und)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Nachweise )-250(enthalten:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 140.904 Tm [( 1.)-583.3( das)-324( Geschäftsmodell,)-317.3( aus)-324( dem)-323( insbesondere)-321.1( die)-323( Art)-324( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(beabsichtigten Zahlungsdienste hervor)33.2(geht,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 114.744 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( den)-623.3( Geschäftsplan)-618.6( mit)-621.2( einer)-621.4( Budgetplanung)-619.5( für)-624.4( die)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0.005 Tc -0.255 Tw [( ersten)-493.7( drei)-494.7( Geschäftsjahre,)-490( aus)-495.7( dem)-494.7( hervor)18.9(geht,)-494.7( dass)]TJ T* 0.0003 Tc -0.2503 Tw [( der)-439.8( Antragsteller)-429.1( über)-434.9( geeignete)-430( und)-435.9( verhältnismäßige)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Systeme,)-416.3( Ressourcen)-416.3( und)-420.1( V)110(erfahren)-417.3( verfügt,)-418.3( um)-419.1( seine)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Tätigkeit ordnungsgemäß auszuführen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 735.114 Tm -0.25 Tw [( 3.)-527.8( den)-339.2( Nachweis,)-336.4( dass)-339.2( das)-339.3( Zahlungsinstitut)-332.5( über)-339.2( das)-339.2( An-)]TJ 1.2777 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(fangskapital nach §)-242.4( )250(9 Nr)55(.)-250( )250(3 verfügt,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 708.808 Tm -0.25 Tw [( 4.)-527.8( eine)-399.1( Beschreibung)-397.3( der)-401.1( Maßnahmen)-398.2( zur)-401.1( Erfüllung)-399.3( der)]TJ 1.2777 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Sicherungsanforderungen des §)-243.7( )250(13,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 682.502 Tm -0.25 Tw [( 5.)-527.8( eine)-257.3( Beschreibung)-255.5( der)-259.3( Unternehmenssteuerung)-252.7( und)-260.3( der)]TJ 1.2777 -1.111 TD [( internen)-392( Kontrollmechanismen)-386.2( des)-394.8( Antragstellers)-389.1( ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schließlich)-367.2( der)-373.1( V)110(erwaltungs-,)-370.3( Risikomanagement-)-364.4( und)]TJ T* [( Rechnungslegungsverfahren,)-418.6( aus)-425.1( der)-425( hervor)18.9(geht,)-424.2( dass)]TJ 0 -1.111 TD [( diese)-662.2( Unternehmenssteuerung,)-657.6( Kontrollmechanismen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-339.6( V)110(erfahren)-336.7( verhältnismäßig,)-331.9( angemessen,)-334.8( zuverläs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sig und ausreichend sind,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 602.808 Tm -0.25 Tw [( 6.)-527.8( eine)-344.1( Beschreibung)-342.3( der)-346.2( internen)-343.2( Kontrollmechanismen,)]TJ 1.2777 -1.111 TD [( die)-529.2( der)-530.1( Antragsteller)-524.5( eingeführt)-527.3( hat,)-529.2( um)-530.3( die)-529.1( Anfor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( derungen)-473.9( des)-474.7( §)-250( 22,)-475.8( des)-474.7( Geldwäschegesetzes)-466.1( und)-475.7( der)]TJ T* [( V)110(erordnung)-257.5( \(EG\))-257.3( Nr)55(.)-250( 1781/2006)-257.4( des)-257.3( Europäischen)-253.5( Par-)]TJ 0 -1.111 TD [( laments)-375.8( und)-380.7( des)-379.7( Rates)-376.8( vom)-379.7( 15.)-380.7( November)-377.9( 2006)-380.6( über)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-372.1( Übermittlung)-368.2( von)-374.1( Angaben)-372.2( zum)-372( Auftraggeber)-370.4( bei)]TJ T* 0 Tw [( )250(Geldtransfers \(ABl. EU Nr)62.5(.)-250( )250(L)-248.9( )250(345 S.)-250.2( )250(1\) zu erfüllen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 523.114 Tm -0.25 Tw [( 7.)-527.8( eine)-560.7( Darstellung)-558.8( des)-562.7( or)18(ganisatorischen)-556.9( Aufbaus)-562.8( des)]TJ 1.2777 -1.111 TD [( Antragstellers,)-341.8( gegebenenfalls)-341.9( einschließlich)-339.7( einer)-345.6( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schreibung)-312.5( der)-314.2( geplanten)-310.4( Inanspruchnahme)-310.6( von)-315.3( Agen-)]TJ T* [( ten)-303.1( und)-305.1( Zweigniederlassungen)-296.4( sowie)-303.1( einer)-302.1( Darstellung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-497.9( Auslagerungsvereinbarungen,)-491.4( und)-498.8( eine)-495.9( Beschrei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bung)-242( der)-241( Art)-240.9( und)-241.9( W)80.9(eise)-238.9( seiner)-239( T)70(eilnahme)-236.1( an)-240.9( einem)-238( ein-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zelstaatlichen oder internationalen Zahlungssystem,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 443.4211 Tm -0.25 Tw [( 8.)-527.8( die)-303.8( Namen)-302.8( der)-304.7( Inhaber)-303.8( einer)-302.8( bedeutenden)-300.9( Beteiligung,)]TJ 1.2777 -1.1111 TD [( die)-394.4( Höhe)-395.4( ihrer)-394.3( Beteiligung)-389.6( sowie)-394.4( der)-395.4( Nachweis,)-392.5( dass)]TJ T* [( sie)-366.9( den)-367.9( im)-366.9( Interesse)-365( der)-367.9( Gewährleistung)-363.2( einer)-366( soliden)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-262.4( umsichtigen)-256.7( Führung)-262.5( des)-261.4( Zahlungsinstituts)-254.7( zu)-261.4( stel-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lenden)-455.9( Ansprüchen)-456.9( genügen;)-455.9( §)-250.1( 2c)-457.7( Abs.)-250.1( 1)-458.7( Satz)-455.8( 5)-458.7( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Kreditwesengesetzes gilt entsprechend,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 374.404 Tm -0.25 Tw [( 9.)-527.8( die)-242.5( Namen)-241.6( der)-243.5( Geschäftsleiter)48.6(,)-244.4( der)-243.6( für)-244.5( die)-242.5( Geschäftslei-)]TJ 1.2777 -1.111 TD [( tung)-448.8( des)-448.9( Zahlungsinstituts)-442.2( verantwortlichen)-442.1( Personen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-270.3( soweit)-267.4( es)-269.3( sich)-268.3( um)-269.3( Unternehmen)-265.5( handelt,)-266.4( die)-268.3( neben)]TJ T* [( der)-636.1( Erbringung)-635.3( von)-637.1( Zahlungsdiensten)-630.3( anderen)-634.1( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schäftsaktivitäten)-386.9( nachgehen,)-393.7( der)-396.6( für)-397.5( die)-395.5( Führung)-397.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdienstgeschäfte)-423.9( des)-433.5( Zahlungsinstituts)-426.8( verant-)]TJ T* [( wortlichen)-382.9( Personen.)-385.9( Der)-386.7( Antrag)-385.9( muss)-386.8( den)-386.7( Nachweis)]TJ 0 -1.111 TD [( enthalten,)-352.6( dass)-357.5( die)-356.5( vor)18(genannten)-354.6( Personen)-356.6( zuverlässig)]TJ 0 -1.1111 TD [( sind)-262.4( und)-263.4( über)-262.4( angemessene)-257.6( theoretische)-256.5( und)-263.4( praktische)]TJ T* [( Kenntnisse)-388.1( und)-391.8( Fähigkeiten)-386.1( zur)-390.9( Erbringung)-390.1( von)-392( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsdiensten)-350.1( verfügen.)-353.1( Der)-353.9( Antragsteller)-348.1( hat)-352.9( mindes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tens)-253.4( zwei)-252.5( Geschäftsleiter)-246.7( zu)-254.4( bestellen;)-248.5( bei)-253.4( Zahlungsins-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tituten mit geringer Größe genügt ein Geschäftsleiter)63.9(,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 230.6441 Tm -0.25 Tw [( 10.)-527.8( gegebenenfalls)-586.8( die)-591.5( Namen)-590.5( der)-592.5( Abschlussprüfer)-590.7( des)]TJ 1.7777 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Jahresabschlusses und des Konzernabschlusses,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 204.339 Tm -0.25 Tw [( 1)37(1)0(.)-564.8( die)-612.2( Rechtsform)-609.4( und)-614.2( die)-612.2( Satzung)-611.3( oder)-613.3( den)-613.2( Gesell-)]TJ 1.7777 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schaftsvertrag des Antragstellers und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 178.033 Tm -0.25 Tw [( 12.)-527.8( die)-310.9( Anschrift)-310( der)-311.9( Hauptverwaltung)-307.3( oder)-312( des)-311.9( Sitzes)-308.9( des)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( Antragstellers.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 151.727 Tm [( \(4\))-274.2( Die)-272.2( Bundesanstalt)-267.4( teilt)-269.2( dem)-272.1( Antragsteller)-267.4( binnen)-272.3( drei)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Monaten)-393.2( nach)-394( Eingang)-393.2( des)-395.1( vollständigen)-390.2( Antrags)-394.1( mit,)-393.1( ob)]TJ T* 0 Tw [( )250(die Erlaubnis erteilt oder abgelehnt wurde.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 114.744 Tm -0.25 Tw [( \(5\))-273.5( Die)-271.5( Bundesanstalt)-266.7( kann)-272.4( die)-271.5( Erlaubnis)-269.6( unter)-271.4( Auflagen)]TJ -1.111 -1.111 TD [( erteilen,)-229.3( die)-233.3( sich)-233.2( im)-233.2( Rahmen)-231.4( des)-234.3( mit)-232.3( diesem)-231.3( Gesetz)-231.3( verfolg-)]TJ T* [( ten)-435.4( Zweckes)-433.5( halten)-433.4( müssen.)-435.5( Sie)-435.5( kann)-436.4( im)-435.4( Rahmen)-433.5( dieses)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zweckes)-390.3( auch)-392.2( die)-392.2( Erlaubnis)-390.3( auf)-393.2( einzelne)-388.3( Zahlungsdienste)]TJ 0 -1.111 TD [( beschränken.)-485( Geht)-486.9( das)-487.9( Zahlungsinstitut)-481.1( zugleich)-483.9( anderen)]TJ ET EMC endstream endobj 470 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 472 0 obj<> endobj 414 0 obj<> endobj 475 0 obj<> endobj 474 0 obj<> endobj 477 0 obj<> endobj 476 0 obj<> endobj 479 0 obj<> endobj 478 0 obj<> endobj 481 0 obj<> endobj 480 0 obj<> endobj 483 0 obj<> endobj 482 0 obj<> endobj 485 0 obj<> endobj 484 0 obj<> endobj 487 0 obj<> endobj 486 0 obj<> endobj 489 0 obj<> endobj 488 0 obj<> endobj 491 0 obj<> endobj 490 0 obj<> endobj 493 0 obj<> endobj 492 0 obj<> endobj 495 0 obj<> endobj 494 0 obj<> endobj 497 0 obj<> endobj 496 0 obj<> endobj 499 0 obj<> endobj 498 0 obj<> endobj 501 0 obj<> endobj 500 0 obj<> endobj 503 0 obj<> endobj 502 0 obj<> endobj 505 0 obj<> endobj 504 0 obj<> endobj 507 0 obj<> endobj 506 0 obj<> endobj 509 0 obj<> endobj 508 0 obj<> endobj 511 0 obj<> endobj 510 0 obj<> endobj 513 0 obj<> endobj 512 0 obj<> endobj 515 0 obj<> endobj 514 0 obj<> endobj 517 0 obj<> endobj 516 0 obj<> endobj 519 0 obj<> endobj 518 0 obj<> endobj 521 0 obj<> endobj 520 0 obj<> endobj 523 0 obj<> endobj 522 0 obj<> endobj 525 0 obj<> endobj 524 0 obj<> endobj 527 0 obj<> endobj 526 0 obj<> endobj 529 0 obj<> endobj 531 0 obj<> endobj 533 0 obj<> endobj 535 0 obj<> endobj 534 0 obj<> endobj 536 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4866(… 1)37.1(1)0( …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Geschäftstätigkeiten)-285.1( nach,)-295( kann)-295.8( die)-294.9( Bundesanstalt)-290.1( ihm)-294.8( auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( erlegen,)-406.4( dass)-409.3( es)-409.3( diese)-407.3( Geschäfte)-405.4( abzuspalten)-404.5( hat)-408.3( oder)-409.4( ein)]TJ T* [( eigenes)-534.7( Unternehmen)-533.8( für)-538.6( das)-537.7( Zahlungsdienstgeschäft)-529( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( gründen)-317.2( hat,)-316.2( wenn)-317.1( diese)-315.2( Geschäfte)-313.4( die)-316.1( finanzielle)-310.4( Solidität)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-436.8( Zahlungsinstituts)-430.1( oder)-436.9( die)-435.8( Prüfungsmöglichkeiten)-430.2( be-)]TJ T* 0 Tw [( )250(einträchtigen oder beeinträchtigen könnten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 664.97 Tm -0.25 Tw [( \(6\))-254( Das)-253( Zahlungsinstitut)-246.3( hat)-252( der)-253( Bundesanstalt)-247.2( unverzüg-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( lich)-239.7( jede)-239.8( materiell)-234.8( und)-242.8( strukturell)-237.8( wesentliche)-235.9( Änderung)-241.9( der)]TJ T* [( tatsächlichen)-337.2( oder)-345( rechtlichen)-339.3( V)110(erhältnisse)-340.2( mitzuteilen,)-337.2( so-)]TJ T* [( weit)-311( sie)-312( die)-312.1( Richtigkeit)-306.2( der)-313.1( nach)-312.1( Absatz)-311.1( 3)-313.9( vor)18(gelegten)-309.2( An-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gaben und Nachweise betref)27.5(fen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 605.5031 Tm -0.25 Tw [( \(7\))-295.1( Die)-293.2( Bundesanstalt)-288.3( hat)-293.1( die)-293.1( Erteilung)-290.3( der)-294.1( Erlaubnis)-291.4( im)]TJ -1.111 -1.111 TD 0 Tw [( )250(elektronischen Bundesanzeiger bekannt zu machen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 570.5961 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 9)]TJ /F4 1 Tf -4.715 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(V)91(ersagung der Erlaubnis)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 543.163 Tm [( )250(Die Erlaubnis ist zu versagen, wenn)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 526.407 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( der)-234.8( Antragsteller)-229( keine)-232.9( juristische)-230( Person)-234.9( oder)-234.9( Personen-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( handelsgesellschaft )-250(ist;)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 498.9741 Tm [( 2.)-583.3( der)-244.3( Antrag)-243.3( entgegen)-241.4( §)-249.9( 8)-245.3( Abs.)-250( 3)-245.3( keine)-242.3( ausreichenden)-239.4( An-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gaben oder Unterlagen enthält;)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 471.54 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( die)-443( zum)-442.9( Geschäftsbetrieb)-437.3( erforderlichen)-439.1( Mittel,)-440( insbe-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( sondere)-326.4( ein)-326.3( ausreichendes)-322.6( Anfangskapital)-322.5( im)-326.2( Sinne)-326.4( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( §)-249.9( 10)-433.7( Abs.)-250.1( 2a)-432.7( Satz)-430.7( 1)-433.8( Nr)55.1(.)-250( 2,)-433.8( 3)-433.7( oder)-432.8( 6)-433.8( des)-432.7( Kreditwesen-)]TJ T* [( gesetzes,)-307.1( im)-310( Inland)-310.1( nicht)-309( zur)-311.1( V)110(erfügung)-311.1( stehen;)-308.1( als)-310( An-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(fangskapital muss zur V)117.6(erfügung stehen:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 412.074 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( bei)-250.1( Zahlungsinstituten,)-243.5( die)-250.1( nur)-252.1( die)-250.1( in)-251.1( §)-250( 1)-252( Abs.)-250.1( 2)-252( Nr)55(.)-250( 6)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( genannten)-440( Zahlungsdienste)-437.2( erbringen,)-441( einen)-440.9( Betrag)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(im Gegenwert von mindestens 20)-239.6( )250(000 Euro,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 373.963 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( bei)-250.1( Zahlungsinstituten,)-243.5( die)-250.1( nur)-252.1( die)-250.1( in)-251.1( §)-250( 1)-252( Abs.)-250.1( 2)-252( Nr)55(.)-250( 5)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( genannten)-440( Zahlungsdienste)-437.2( erbringen,)-441( einen)-440.9( Betrag)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(im Gegenwert von mindestens 50)-239.6( )250(000 Euro,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 335.8521 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( bei)-271( Zahlungsinstituten,)-264.3( die)-270.9( die)-271( in)-272( §)-249.9( 1)-272.9( Abs.)-250( 2)-272.9( Nr)55(.)-250( 1)-272.8( bis)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( 4)-255( genannten)-251.2( Zahlungsdienste)-248.4( erbringen,)-252.3( einen)-252.1( Betrag)]TJ T* 0 Tw [( )250(im Gegenwert von mindestens 125)-239.7( )250(000 Euro.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 297.7411 Tm -0.25 Tw [( Soweit)-286.4( ein)-287.2( Zahlungsinstitut)-281.6( eine)-286.2( Erlaubnis)-285.4( im)-287.2( Sinne)-287.4( des)]TJ T* [( §)-249.9( 32)-301.5( Abs.)-250( 1)-301.5( Satz)-298.6( 1)-301.5( des)-300.5( Kreditwesengesetzes)-291.8( hat,)-299.6( gilt)-298.4( für)]TJ T* [( die)-240.5( Berechnung)-238.8( der)-241.5( erforderlichen)-236.9( Mittel)-237.6( der)-241.6( nach)-240.6( dieser)]TJ T* [( V)128(orschrift)-620.8( und)-623.8( §)-250.1( 33)-623.8( Abs.)-250( 1)-623.7( des)-622.7( Kreditwesengesetzes)]TJ T* 0 Tw [( )250(festgelegte höhere W)89.6(ert.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 238.2751 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 4.)-593.3( T)70(atsachen)-160.8( die)-163.8( Annahme)-162.8( rechtfertigen,)-159.1( dass)-164.8( der)-164.7( Antragstel-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ler)-292.7( oder)-293.9( der)-293.8( Inhaber)-292.9( einer)-291.9( bedeutenden)-290( Beteiligung)-288( oder)40.9(,)]TJ 0 -1.111 TD [( wenn)-342.2( dieser)-340.2( eine)-340.2( juristische)-337.4( Person)-342.2( ist,)-341.3( auch)-341.2( ein)-341.1( gesetz-)]TJ 0 -1.1111 TD [( licher)-261.7( oder)-264.6( satzungsmäßiger)-259( V)110(ertreter)44.8(,)-265.6( oder)40.9(,)-265.6( wenn)-264.7( er)-264.6( eine)]TJ T* [( Personenhandelsgesellschaft)-308.8( ist,)-318.1( auch)-318( ein)-318.1( Gesellschafter)47.6(,)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-280.1( zuverlässig)-278.3( ist)-281.1( oder)-282.1( aus)-282.1( anderen)-280.2( Gründen)-282.2( nicht)-280.1( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( im)-328.1( Interesse)-326.4( einer)-327.2( soliden)-327.4( und)-330.1( umsichtigen)-324.5( Führung)-330.3( des)]TJ T* 0 Tw [( )245(Zahlungsinstituts zu stellenden Ansprüchen genügt;)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 146.776 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 5.)-583.3( T)70(atsachen)-287.2( vorliegen,)-288.3( aus)-291.1( denen)-290.2( sich)-290.1( er)18.9(gibt,)-290.1( dass)-291.1( ein)-290.1( Ge-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( schäftsleiter)-583.6( nicht)-588.5( zuverlässig)-586.6( ist)-589.4( oder)-590.4( nicht)-588.5( die)-589.4( zur)]TJ T* [( Leitung)-157.8( des)-160.7( Zahlungsinstituts)-154.1( erforderliche)-156( fachliche)-155.8( Eig-)]TJ T* [( nung)-431.3( hat)-429.4( und)-431.3( auch)-429.4( nicht)-428.4( eine)-428.4( andere)-428.4( Person)-430.4( nach)-429.4( §)-249.9( 8)]TJ T* [( Abs.)-250( 3)-186.8( Nr)55(.)-250( 9)-186.8( als)-184.9( Geschäftsleiter)-178.1( bezeichnet)-179.9( wird;)-185( die)-184.8( fach-)]TJ T* [( liche)-321( Eignung)-323.1( setzt)-321( voraus,)-324.1( dass)-324( in)-324( ausreichendem)-318.2( Maß)]TJ 0 -1.111 TD [( theoretische)-269.3( und)-276.1( praktische)-271.3( Kenntnisse)-272.3( in)-275.1( den)-275.2( betref)20.9(fen-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(den Geschäften und Leitungserfahrung vorhanden sind;)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( das)-514.7( Zahlungsinstitut)-508( über)-514.9( keine)-512.8( wirksamen)-511.9( V)110(erfahren)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( zur)-358.1( Ermittlung,)-353.4( Steuerung,)-356.2( Überwachung)-356.5( und)-359.2( Meldung)]TJ T* [( von)-293.9( Risiken)-290.1( sowie)-292.1( angemessene)-288.1( interne)-290.1( Kontrollverfah-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren)-442.5( nach)-441.4( §)-250( 22)-443.4( einschließlich)-434.7( solider)-440.5( V)109.9(erwaltungs-)-439.6( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Rechnungslegungsverfahren )-250(verfügt;)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 677.3831 Tm [( 7.)-583.3( T)70(atsachen)-442.1( die)-445( Annahme)-444.1( rechtfertigen,)-440.2( dass)-446( eine)-444( wirk-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( same)-413.6( Aufsicht)-413.8( über)-415.6( das)-415.6( Zahlungsinstitut)-408.9( beeinträchtigt)]TJ T* 0 Tw [( )250(wird; dies ist insbesondere der Fall, wenn)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 641.0081 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( das)-335.7( Zahlungsinstitut)-329.1( mit)-333.8( anderen)-333.8( Personen)-334.8( oder)-335.8( Un-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ternehmen)-264.8( in)-268.6( einen)-266.6( Unternehmensverbund)-264.1( eingebun-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-494.6( ist)-493.5( oder)-494.7( in)-494.5( einer)-492.6( engen)-493.6( V)109.9(erbindung)-493.6( zu)-494.6( einem)]TJ 0 -1.1111 TD [( solchen)-536( steht,)-536( der)-537.9( durch)-538( die)-536.9( Struktur)-537( des)-537.9( Beteili-)]TJ T* [( gungsgeflechtes)-744.4( oder)-749.2( mangelhafte)-743.4( wirtschaftliche)]TJ 0 -1.111 TD [( T)36(ransparenz)-404.4( eine)-405.3( wirksame)-404.4( Aufsicht)-405.3( über)-407.3( das)-407.3( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsinstitut )-250(beeinträchtigt,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 561.9221 Tm [( b\))-500.3( eine)-204.8( wirksame)-203.8( Aufsicht)-204.9( über)-206.9( das)-206.7( Zahlungsinstitut)-200( we-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gen)-177( der)-177( für)-177.9( solche)-175( Personen)-176.2( oder)-176.9( Unternehmen)-173.2( gelten-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-192.7( Rechts-)-189.8( oder)-192.7( V)109.9(erwaltungsvorschriften)-186.1( eines)-190.7( Dritt-)]TJ T* 0 Tw [( )250(staates beeinträchtigt wird oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 514.869 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( das)-411.2( Zahlungsinstitut)-404.4( T)70.1(ochterunternehmen)-404.5( eines)-409.1( Ins-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( tituts)-434.5( mit)-435.4( Sitz)-435.4( in)-437.4( einem)-434.4( Drittstaat)-431.6( ist,)-436.4( das)-437.4( im)-436.4( Staat)]TJ 0 -1.1111 TD [( seines)-679.6( Sitzes)-678.6( oder)-681.6( seiner)-679.6( Hauptverwaltung)-676.8( nicht)]TJ T* [( wirksam)-435( beaufsichtigt)-431.1( wird)-436.9( oder)-436.9( dessen)-435.9( zuständige)]TJ T* [( Aufsichtsstelle)-415.9( zu)-422.6( einer)-420.6( befriedigenden)-417.9( Zusammen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(arbeit mit der Bundesanstalt nicht bereit ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 438.987 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 1)250(0)]TJ /F4 1 Tf -7.8154 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Erlöschen und Aufhebung der Erlaubnis)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 413.289 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-339.8( Die)-337.9( Erlaubnis)-335.9( erlischt,)-334.8( wenn)-338.9( von)-339.7( ihr)-338.8( nicht)-336.8( innerhalb)]TJ -1.111 -1.111 TD [( eines)-477.5( Jahres)-478.6( seit)-477.5( ihrer)-478.5( Erteilung)-475.6( Gebrauch)-477.5( gemacht)-475.6( wird)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder wenn ausdrücklich auf sie verzichtet wurde.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 376.914 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-267.1( Die)-265.2( Bundesanstalt)-260.3( kann)-266.2( die)-265.1( Erlaubnis)-263.3( außer)-265.3( nach)-265.2( den)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( V)128(orschriften)-427.6( des)-430.3( V)110(erwaltungsverfahrensgesetzes)-420( aufheben,)]TJ T* [( wenn)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 340.539 Tm [( 1.)-583.3( der)-273.1( Geschäftsbetrieb,)-266.4( auf)-273.1( den)-273.1( sich)-272.2( die)-272.1( Erlaubnis)-270.2( bezieht,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( seit)-222.4( mehr)-223.4( als)-223.4( sechs)-223.4( Monaten)-222.5( nicht)-222.4( mehr)-223.5( ausgeübt)-222.4( worden)]TJ 0 -1.111 TD [( ist,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 304.164 Tm [( 2.)-583.3( die)-334.2( Erlaubnis)-332.4( auf)-335.2( Grund)-336.3( falscher)-332.4( Angaben)-334.3( oder)-335.4( auf)-335.2( an-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dere W)82.9(eise unrechtmäßig erlangt wurde,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 278.4661 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( T)70(atsachen)-441.1( bekannt)-443.1( werden,)-444( die)-444( die)-444( V)110(ersagung)-444.1( der)-444.9( Er-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(laubnis nach §)-245.3( )250(9 rechtfertigen würden oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 252.7691 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( die)-468.4( Fortsetzung)-466.5( der)-469.4( Erbringung)-468.6( von)-470.3( Zahlungsdiensten)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( die)-414.8( Stabilität)-408.8( des)-415.9( betriebenen)-410.9( Zahlungssystems)-411( gefähr-)]TJ T* [( den )-250(würde.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 216.3941 Tm [( \(3\))-277.2( §)-249.9( 38)-277.2( des)-276.1( Kreditwesengesetzes)-267.6( gilt)-274.2( entsprechend.)-272.4( §)-250.1( 48)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 4)-350.4( Satz)-347.4( 1)-350.3( und)-350.4( §)-249.9( 49)-350.4( Abs.)-250( 2)-350.4( Satz)-347.4( 2)-350.3( des)-349.4( V)109.9(erwaltungsver-)]TJ T* 0 Tw [( )250(fahrensgesetzes über die Jahresfrist sind nicht anzuwenden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 180.018 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-487.3( Die)-485.3( Bundesanstalt)-480.6( macht)-483.3( die)-485.3( Aufhebung)-486.5( oder)-486.2( das)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Erlöschen)-324.3( der)-327.2( Erlaubnis)-324.5( im)-326.1( elektronischen)-321.5( Bundesanzeiger)]TJ 0 -1.1111 TD [( bekannt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.4 143.643 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 1)287.1(1)]TJ -6.3244 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Inhaber bedeutender Beteiligungen)]TJ 6.246 0 0 6.246 485.517 135.368 Tm (*)Tj ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 117.9461 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-297.9( Der)-296.9( Inhaber)-295.9( einer)-295( bedeutenden)-293( Beteiligung)-291( an)-296.9( einem)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Zahlungsinstitut)-424.2( muss)-430.9( den)-430.9( im)-429.9( Interesse)-428( einer)-429( soliden)-428.9( und)]TJ ET EMC q 304.313 86.651 230.637 14.211 re W n 2 J 304.313 92.319 m 357.701 92.319 l S Q BT 8.008 0 0 8.008 304.313 81.312 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( *)-705.1( Diese)-287.5( Vorschrift)-287.9( berücksichtigt)-284.1( bereits)-286.7( den)-289.5( Entwurf)-288.7( des)-289.5( Gesetzes)-285.7( zur)]TJ 1.2001 -1.1334 TD [( Umsetzung)-198.4( der)-201( Beteiligungsrichtlinie)-189.1( \(Bundesratsdrucksache)-195( 631/06\).)]TJ ET endstream endobj 537 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 541 0 obj<> endobj 473 0 obj<> endobj 544 0 obj<> endobj 543 0 obj<> endobj 546 0 obj<> endobj 545 0 obj<> endobj 548 0 obj<> endobj 547 0 obj<> endobj 550 0 obj<> endobj 549 0 obj<> endobj 552 0 obj<> endobj 551 0 obj<> endobj 554 0 obj<> endobj 553 0 obj<> endobj 556 0 obj<> endobj 555 0 obj<> endobj 558 0 obj<> endobj 557 0 obj<> endobj 560 0 obj<> endobj 559 0 obj<> endobj 562 0 obj<> endobj 561 0 obj<> endobj 564 0 obj<> endobj 563 0 obj<> endobj 566 0 obj<> endobj 565 0 obj<> endobj 568 0 obj<> endobj 567 0 obj<> endobj 570 0 obj<> endobj 569 0 obj<> endobj 572 0 obj<> endobj 571 0 obj<> endobj 574 0 obj<> endobj 573 0 obj<> endobj 576 0 obj<> endobj 575 0 obj<> endobj 578 0 obj<> endobj 577 0 obj<> endobj 580 0 obj<> endobj 579 0 obj<> endobj 582 0 obj<> endobj 581 0 obj<> endobj 584 0 obj<> endobj 583 0 obj<> endobj 586 0 obj<> endobj 587 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 12 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(umsichtigen)-498.6( Führung)-504.5( des)-503.4( Zahlungsinstituts)-496.8( zu)-503.4( stellenden)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ansprüchen)-280.5( genügen.)-280.5( §)-250.1( 2c)-281.3( Abs.)-250( 1)-282.3( Satz)-279.4( 1)-282.3( bis)-281.3( 7,)-282.4( Abs.)-250( 1a)-281.3( und)]TJ T* [( 1b)-360.3( Satz)-357.4( 2)-360.2( bis)-359.3( 7,)-360.3( Abs.)-250.1( 2)-360.2( und)-360.3( 3)-360.4( des)-359.3( Kreditwesengesetzes)-350.7( ist)]TJ 0 -1.111 TD [( entsprechend)-315.9( anzuwenden.)-316.9( §)-250( 2c)-319.7( Abs.)-250( 1b)-320.7( Satz)-317.8( 1)-320.7( des)-319.7( Kredit-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wesengesetzes)-374.2( ist)-379( mit)-378( der)-380.1( Maßgabe)-378.2( anzuwenden,)-377.2( dass)-380.1( der)]TJ T* [( beabsichtigte)-238.2( Erwerb)-244.2( der)-245( bedeutenden)-241.2( Beteiligung)-239.2( oder)-245.1( ihre)]TJ 0 -1.111 TD [( Erhöhung)-414.1( nur)-415( auf)-414.1( Grund)-415.1( der)-414( dortigen)-412.1( Nummern)-412.2( 1)-415( und)-414.9( 3)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(bis)-249( )250(5 sowie im Falle des §)-241.5( )250(9 Nr)55(.)-250( )250(6 untersagt werden kann.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 644.5911 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-383.7( Das)-382.7( Bundesministerium)-375( der)-382.7( Finanzen)-379.8( wird)-382.7( ermäch-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( tigt,)-402.9( durch)-404.9( Rechtsverordnung)-401.1( ohne)-404.9( Zustimmung)-401.1( des)-404.8( Bun-)]TJ T* [( desrates)-341.2( im)-343.2( Benehmen)-340.3( mit)-342.1( der)-344.2( Deutschen)-341.4( Bundesbank)-342.3( nä-)]TJ 0 -1.111 TD [( here)-345.4( Bestimmungen)-340.6( über)-346.4( die)-345.3( wesentlichen)-340.6( Unterlagen)-342.6( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)70(atsachen)-229.5( zu)-233.3( tref)20(fen,)-233.4( die)-232.5( der)-233.4( interessierte)-226.6( Erwerber)-231.6( einer)-231.4( be-)]TJ T* [( deutenden)-329.6( Beteiligung)-326.6( anzugeben)-329.6( hat.)-331.4( Das)-332.5( Bundesministe-)]TJ 0 -1.111 TD [( rium)-247.8( der)-249( Finanzen)-246( kann)-248.9( die)-247.9( Ermächtigung)-244.1( durch)-248.9( Rechtsver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ordnung)-225.1( ohne)-224( Zustimmung)-220.2( des)-224( Bundesrates)-220.2( auf)-224.1( die)-223( Bundes-)]TJ T* [( anstalt)-273( mit)-275.1( der)-277( Maßgabe)-275.2( übertragen,)-274.3( dass)-277( die)-276.1( Rechtsverord-)]TJ 0 -1.111 TD [( nung)-559.2( im)-557.1( Einvernehmen)-553.5( mit)-556.2( der)-558.2( Deutschen)-555.3( Bundesbank)]TJ T* [( er)19(geht.)-304( V)128(o)0(r)-305.8( Erlass)-303( der)-304.9( Rechtsverordnung)-301.2( sind)-304.9( die)-304( V)110(erbände)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(der Zahlungsinstitute zu hören.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 152.565 503.8831 Tm -0.25 Tw [( Abschnitt )-250(3)]TJ -0.2631 -1.1111 TD [( Eigenkapital)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 167.772 476.359 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 1)250.1(2)]TJ /F4 1 Tf -1.8455 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Eigenkapital)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 449.902 Tm [( \(1\))-346.5( Zahlungsinstitute)-337.8( müssen)-344.6( im)-344.4( Interesse)-342.7( der)-345.5( Erfüllung)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( ihrer)-259.7( V)110(erpflichtungen)-255.9( über)-260.7( angemessenes)-255.8( Eigenkapital)-253.8( nach)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-249.9( 10)-229.3( Abs.)-250.1( 2)-229.2( Satz)-226.4( 2)-229.3( bis)-228.3( 7,)-229.3( Abs.)-250.1( 2a)-228.2( und)-229.4( 2b)-229.3( des)-228.4( Kreditwesenge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( setzes )-250(verfügen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 402.0901 Tm [( \(2\))-280.9( Die)-278.9( Bundesanstalt)-274( trif)20(ft)-279.9( Maßnahmen,)-277( die)-278.9( erforderlich)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( sind,)-304.2( um)-304.2( in)-304.2( Fällen,)-301.4( in)-304.2( denen)-303.3( ein)-303.3( Zahlungsinstitut)-297.5( zu)-304.2( dersel-)]TJ 0 -1.111 TD [( ben)-474.7( Gruppe)-474.8( gehört)-473.9( wie)-473.8( ein)-473.7( anderes)-472.8( Zahlungsinstitut,)-468.1( ein)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kreditinstitut,)-527( ein)-532.8( Finanzdienstleistungsinstitut,)-520.4( eine)-531.8( V)110(er-)]TJ T* [( mögensverwaltungsgesellschaft)-421.6( oder)-433.1( ein)-431.9( V)109.9(ersicherungsun-)]TJ 0 -1.111 TD [( ternehmen,)-252.4( zu)-256.3( verhindern,)-254.4( dass)-256.3( Bestandteile,)-248.5( die)-255.3( für)-257.4( die)-255.3( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rechnung)-460.6( des)-461.5( haftenden)-458.7( Eigenkapitals)-454.8( in)-461.5( Frage)-460.6( kommen,)]TJ T* [( mehrfach)-429.9( genutzt)-430.1( werden.)-432.1( Dies)-431.9( gilt)-430.9( auch)-432( dann,)-432.9( wenn)-433( ein)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsinstitut)-318.4( neben)-324.3( der)-325.2( Erbringung)-324.5( von)-326.2( Zahlungsdiens-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ten anderen Geschäftsaktivitäten nachgeht.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 290.212 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-344.1( Sofern)-343.2( die)-342.1( Anforderungen)-342.4( des)-343.1( §)-250.1( 2a)-343( Abs.)-250.1( 1)-344.1( bis)-343( 5)-344.1( des)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Kreditwesengesetzes)-257.6( eingehalten)-260.4( werden,)-265.3( kann)-266.3( die)-265.3( Bundes-)]TJ T* [( anstalt)-333.1( davon)-337.1( absehen,)-335.1( die)-336( Absätze)-334.1( 1)-338( bis)-337.1( 3)-338( und)-338( 5)-338( auf)-337( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsinstitute)-363.5( anzuwenden,)-366.6( die)-368.4( in)-369.4( die)-368.4( konsolidierte)-364.6( Beauf-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sichtigung des Mutterkreditinstituts einbezogen sind.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 231.722 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-457.6( Zahlungsinstitute)-448.8( haben)-455.6( der)-456.5( Bundesanstalt)-450.7( und)-457.5( der)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Deutschen)-324.8( Bundesbank)-325.9( vierteljährlich)-318.8( die)-326.7( für)-328.6( die)-326.7( Überprü-)]TJ T* [( fung)-507( der)-506( angemessenen)-501.2( Eigenkapitalausstattung)-494.5( erforder-)]TJ T* [( lichen)-385.1( Angaben)-387.2( einzureichen.)-382.2( Die)-387.1( Rechtsverordnung)-384.3( nach)]TJ T* [( Absatz)-306.1( 6)-308.9( kann)-308.1( in)-308( besonderen)-306.2( Fällen)-305.1( einen)-306( längeren)-305.2( Melde-)]TJ T* [( zeitraum )-250(vorsehen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 162.555 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( \(5\))-607( Zahlungsinstitute,)-598.3( die)-605( eine)-604( Erlaubnis)-603( gemäß)-604.1( §)-245.1( 32)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Abs.)-245( 1)-227.3( des)-226.3( Kreditwesengesetzes)-217.8( haben,)-225.4( müssen)-225.5( das)-226.3( Eigenka-)]TJ T* [( pital)-337.1( nach)-339.1( diesem)-337.2( Gesetz)-337.2( und)-341.1( nach)-339.2( §)-245.1( 10)-341( Abs.)-245.1( 1)-341.1( des)-340.1( Kredit-)]TJ T* [( wesengesetzes)-417.1( ermitteln,)-417( sofern)-422.9( sie)-421.8( nicht)-420.9( von)-423.8( der)-422.9( Anwen-)]TJ T* [( dung)-290( des)-288.9( §)-245.1( 10)-289.9( des)-288.9( Kreditwesengesetzes)-280.4( ausgenommen)-285.3( sind;)]TJ T* 0 Tw [( )245(der jeweils höhere Betrag ist mit Eigenkapital zu unterlegen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 93.387 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( \(6\))-383.7( Das)-382.7( Bundesministerium)-375( der)-382.7( Finanzen)-379.8( wird)-382.7( ermäch-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( tigt,)-402.9( durch)-404.9( Rechtsverordnung)-401.1( ohne)-404.9( Zustimmung)-401.1( des)-404.8( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( desrates)-341.2( im)-343.2( Benehmen)-340.3( mit)-342.1( der)-344.2( Deutschen)-341.4( Bundesbank)-342.3( nä-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( here)-248.8( Bestimmungen)-244.1( über)-249.8( die)-248.8( angemessene)-245( Eigenkapitalaus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stattung)-468.1( \(Solvabilität\))-464.3( der)-471( Zahlungsinstitute,)-463.3( insbesondere)]TJ T* [( über)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 698.7271 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 1.)-593.3( die )-245(Berechnungsmethoden,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 683.697 Tm [( 2.)-593.3( Inhalt,)-198.4( Art,)-200.3( Umfang)-199.4( und)-201.3( Form)-200.3( der)-200.3( nach)-199.4( Absatz)-198.4( 4)-201.2( erforder-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( lichen )-245(Angaben,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 657.988 Tm [( 3.)-593.3( Meldepflichten)-326.2( bei)-331.9( Nichteinhaltung)-326.1( von)-333.9( Eigenkapitalan-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( forderungen )-245(und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 632.28 Tm [( 4.)-593.3( die)-531.9( für)-533.9( die)-532( Datenübermittlung)-525.3( zulässigen)-529( Datenträger)45.7(,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Übertragungswege und Datenformate)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 606.572 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( zu)-300.5( erlassen.)-297.6( Das)-300.4( Bundesministerium)-292.8( der)-300.5( Finanzen)-297.6( kann)-300.5( die)]TJ T* [( Ermächtigung)-416( durch)-420.8( Rechtsverordnung)-417( ohne)-420.8( Zustimmung)]TJ T* [( des)-479( Bundesrates)-475.2( auf)-479( die)-477.9( Bundesanstalt)-473.3( mit)-477( der)-479( Maßgabe)]TJ T* [( übertragen,)-462.2( dass)-465.1( die)-464( Rechtsverordnung)-461.4( im)-464( Einvernehmen)]TJ T* [( mit)-620.3( der)-622.3( Deutschen)-619.5( Bundesbank)-620.5( er)19(geht.)-621.3( V)128(o)0(r)-623.3( Erlass)-620.3( der)]TJ T* [( Rechtsverordnung)-355.5( sind)-359.2( die)-358.3( V)110(erbände)-357.3( der)-359.3( Zahlungsinstitute)]TJ 0 -1.111 TD [( zu )-250(hören.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 396.015 520 Tm [( Abschnitt )-250(4)]TJ -5.6704 -1.111 TD 0 Tw [( )250(V)91(orschriften über die Beaufsichtigung)]TJ -2.2915 -1.1111 TD [( )250(von Zahlungsinstituten, sofortige V)98.2(ollziehbarkeit)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 411.223 482.5471 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 1)250(3)]TJ /F4 1 Tf -4.677 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Sicherungsanforderungen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 456.838 Tm [( \(1\))-581.8( Erbringen)-578.8( Zahlungsinstitute)-573.1( Zahlungsdienste,)-575( sind)]TJ -1.111 -1.111 TD [( die)-544( Geldbeträge,)-540.2( die)-544( sie)-544( von)-546.1( den)-545( Zahlungsdienstnutzern)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-320.3( über)-320.4( einen)-318.4( anderen)-318.4( Zahlungsdienstleister)-310.7( für)-321.4( die)-319.3( Aus-)]TJ T* [( führung)-523.1( von)-523( Zahlungsvor)20.7(gängen)-521.1( entgegengenommen)-515.4( ha-)]TJ 0 -1.111 TD [( ben,)-381.8( nach)-380.7( einer)-379.8( der)-381.7( in)-381.7( Satz)-379.6( 2)-382.7( beschriebenen)-376.9( Methoden)-379.8( zu)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sichern. Die Geldbeträge)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 388.419 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 1.)-593.3( a\))-566.3( dürfen)-248.5( zu)-248.4( keinem)-245.5( Zeitpunkt)-244.6( mit)-246.5( den)-248.5( Geldbeträgen)-243.7( an-)]TJ 2.6666 -1.1111 TD [( derer)-148.9( natürlicher)-145.2( oder)-149.8( juristischer)-145.1( Personen)-149.1( als)-148.8( der)-149.9( Zah-)]TJ T* [( lungsdienstnutzer)46.5(,)-437.8( für)-437.8( die)-435.9( sie)-435.9( gehalten)-432.9( werden,)-436( ver-)]TJ T* [( mischt )-245(werden,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 341.355 Tm [( b\))-510.3( müssen,)-263.9( wenn)-264.7( sie)-263.8( sich)-263.8( am)-263.7( Ende)-263.8( des)-264.7( auf)-264.8( den)-264.7( T)70(a)0(g)-264.8( ihres)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Eingangs)-186.3( folgenden)-186.5( Geschäftstags)-183.4( noch)-188.3( in)-188.2( Händen)-187.3( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsinstituts)-347.3( befinden)-352( und)-354.9( noch)-353.9( nicht)-351.8( dem)-352.9( Zah-)]TJ T* [( lungsempfänger)-169.7( über)18.8(geben)-172.4( oder)-173.5( an)-173.3( einen)-171.4( anderen)-171.5( Zah-)]TJ T* [( lungsdienstleister)-305.6( übermittelt)-306.4( worden)-313.3( sind,)-313.3( auf)-313.2( einem)]TJ T* [( of)18(fenen)-370.5( T)36(reuhandkonto)-369.7( bei)-370.5( einem)-368.4( Kreditinstitut)-364.8( hin-)]TJ T* [( terlegt)-388.4( oder)-392.4( in)-392.3( sichere)-389.4( liquide)-389.4( Aktiva)-390.4( mit)-390.3( niedrigem)]TJ 0 -1.111 TD [( Risiko,)-255.1( wie)-256.1( von)-258( der)-257( Bundesanstalt)-251.4( definiert,)-253.2( investiert)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden )-245(und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 240.9031 Tm [( c\))-566.3( sind)-363.9( so)-364.9( von)-364.9( den)-363.9( übrigen)-363( V)109.9(ermögenswerten)-359.2( des)-363.8( Zah-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( lungsinstituts)-485.3( zu)-490.1( trennen,)-488.1( dass)-490.1( sie)-488.9( im)-489.1( Insolvenzfall)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-272.7( in)-274.5( die)-273.5( Insolvenzmasse)-269.8( des)-274.6( Zahlungsinstituts)-267.9( fal-)]TJ T* [( len)-286.2( und)-288.1( dessen)-286.3( Gläubiger)-284.4( auf)-287.1( sie)-286.2( auch)-286.2( nicht)-285.1( im)-286.2( W)81(ege)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(der Einzelvollstreckung Zugrif)30.2(f haben,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 183.162 Tm -0.245 Tw [( oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 168.1311 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 2.)-583.3( müssen)-390.5( durch)-391.5( eine)-389.4( V)110(ersicherung)-388.5( oder)-391.5( eine)-389.4( andere)-389.5( ver-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gleichbare)-222.1( Garantie)-223.1( bei)-226( einem)-223.9( im)-226( Geltungsbereich)-221.2( dieses)]TJ 0 -1.111 TD [( Gesetzes)-293.9( zum)-296.7( Geschäftsbetrieb)-290.9( befugten)-295.9( V)110(ersicherungs-)]TJ T* [( unternehmen)-485.6( oder)-489.3( Kreditinstitut,)-482.5( das)-489.3( nicht)-487.4( zur)-489.2( selben)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gruppe)-196.9( gehört)-195.9( wie)-195.9( das)-196.8( Zahlungsinstitut)-190.1( selbst,)-194.8( über)-196.9( einen)]TJ 0 -1.111 TD [( Betrag)-140.2( abgesichert)-138.4( werden,)-142.3( der)-143.1( demjenigen)-138.3( entspricht,)-139.4( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( ohne)-235.9( die)-234.8( V)109.9(ersicherung)-233( oder)-235.9( die)-234.9( andere)-233.9( ver)19(gleichbare)-231( Ga-)]TJ T* 0.005 Tc -0.255 Tw [( rantie)-304( getrennt)-303.9( geführt)-306( werden)-306( müsste)-305( und)-307.9( der)-306.9( im)-305.9( Falle)]TJ 0 -1.111 TD 0.0003 Tc -0.2503 Tw [( der)-231.7( Zahlungsunfähigkeit)-215.7( des)-222.2( Zahlungsinstituts)-215.6( auszuzah-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( len )-250(ist.)]TJ ET EMC endstream endobj 588 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 590 0 obj<> endobj 542 0 obj<> endobj 593 0 obj<> endobj 592 0 obj<> endobj 595 0 obj<> endobj 594 0 obj<> endobj 597 0 obj<> endobj 596 0 obj<> endobj 599 0 obj<> endobj 598 0 obj<> endobj 601 0 obj<> endobj 600 0 obj<> endobj 603 0 obj<> endobj 602 0 obj<> endobj 605 0 obj<> endobj 604 0 obj<> endobj 607 0 obj<> endobj 606 0 obj<> endobj 609 0 obj<> endobj 608 0 obj<> endobj 611 0 obj<> endobj 610 0 obj<> endobj 613 0 obj<> endobj 612 0 obj<> endobj 615 0 obj<> endobj 614 0 obj<> endobj 617 0 obj<> endobj 616 0 obj<> endobj 619 0 obj<> endobj 618 0 obj<> endobj 621 0 obj<> endobj 620 0 obj<> endobj 623 0 obj<> endobj 622 0 obj<> endobj 625 0 obj<> endobj 624 0 obj<> endobj 627 0 obj<> endobj 626 0 obj<> endobj 629 0 obj<> endobj 630 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 13 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 735.114 Tm -0.25 Tw [(\(2\))-257.5( Muss)-257.5( ein)-255.5( Zahlungsinstitut)-249.8( Geldbeträge)-251.6( nach)-255.5( Absatz)-254.5( 1)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( absichern)-279.4( und)-283.3( ist)-281.3( ein)-281.3( T)70(eil)-280.3( dieser)-280.3( Geldbeträge)-277.5( für)-283.3( zukünftige)]TJ T* [( Zahlungsvor)20.8(gänge)-223.5( zu)-224.4( verwenden,)-222.6( während)-223.6( der)-224.4( verbleibende)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(eil)-280.8( für)-283.9( Dienste,)-280( die)-281.9( keine)-280.9( Zahlungsdienste)-277.1( sind,)-283( verwendet)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden)-264.4( muss,)-265.5( gilt)-263.5( Absatz)-263.5( 1)-266.4( auch)-264.4( für)-266.4( den)-265.4( Anteil)-262.6( der)-265.4( Geldbe-)]TJ T* [( träge,)-379( der)-381( für)-382( zukünftige)-378.2( Zahlungsvor)20.7(gänge)-380.1( zu)-381( verwenden)]TJ 0 -1.111 TD [( ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 653.11 Tm [( \(3\))-355.9( Das)-354.9( Zahlungsinstitut)-348.1( hat)-353.8( der)-354.9( Bundesanstalt)-349.1( während)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( des)-293.6( laufenden)-290.7( Geschäftsbetriebes)-286( auf)-293.6( Anforderung)-293.9( darzule-)]TJ T* [( gen)-406( und)-407( nachzuweisen,)-401.3( dass)-406( es)-406( ausreichende)-401.2( Maßnahmen)]TJ T* [( er)19(grif)19(fen)-224.1( hat,)-223.2( um)-224.1( die)-223.1( in)-224.1( den)-224.1( Absätzen)-221.3( 1)-225.1( und)-225.1( 2)-225.1( genannten)-221.2( An-)]TJ 0 -1.111 TD [( forderungen)-329.4( zu)-330.3( erfüllen.)-327.4( W)41(ird)-330.4( der)-330.3( Nachweis)-327.4( nicht)-328.4( erbracht)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-269.4( sind)-269.4( die)-268.5( Maßnahmen)-266.5( nicht)-267.4( ausreichend,)-265.7( kann)-269.4( die)-268.4( Bun-)]TJ T* [( desanstalt)-486.5( das)-491.4( Zahlungsinstitut)-484.7( auf)19(fordern,)-491.6( die)-490.4( erforderli-)]TJ 0 -1.111 TD [( chen)-337.1( Nachweise)-334.2( vorzulegen)-335.2( oder)-338.1( V)128(orkehrungen)-337.2( zu)-337.9( tref)19.9(fen,)]TJ T* [( die)-291.7( geeignet)-288.9( und)-293.7( erforderlich)-288.9( sind,)-292.8( die)-291.8( bestehenden)-288.9( Mängel)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-336.7( beseitigen;)-330.9( die)-335.7( Bundesanstalt)-331( kann)-336.8( dafür)-336.7( eine)-334.8( angemes-)]TJ 0 -1.111 TD [( sene)-297.6( Frist)-297.6( bestimmen.)-293.8( W)80.9(erden)-297.6( die)-297.6( Nachweise)-294.7( oder)-298.6( V)128(orkeh-)]TJ T* [( rungen)-394.3( nicht)-392.4( oder)-394.3( nicht)-392.4( fristgerecht)-389.5( vor)17.9(gelegt)-391.4( oder)-394.4( ausge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( führt,)-255.9( kann)-256( die)-254.8( Bundesanstalt)-250.1( Maßnahmen)-253.1( nach)-254.9( §)-250.1( 16)-256.8( Abs.)-250.1( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( tref)20(fen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.772 488.8871 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 1)250.1(4)]TJ /F4 1 Tf -4.7074 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Auskünfte und Prüfungen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 460.272 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-232.5( Ein)-230.4( Zahlungsinstitut,)-224.8( die)-230.4( Mitglieder)-226.6( seiner)-229.5( Or)18(gane)-230.5( so-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( wie)-279.4( seine)-278.4( Beschäftigten)-273.6( und)-281.4( die)-279.4( für)-281.4( das)-280.4( Zahlungsinstitut)-273.7( tä-)]TJ T* [( tigen)-441( Agenten,)-441.2( seine)-441( Zweigniederlassungen)-435.4( und)-444.1( Auslage-)]TJ 0 -1.111 TD [( rungsunternehmen)-383.2( haben)-385.8( der)-386.8( Bundesanstalt,)-381.1( den)-386.9( Personen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-515.6( Einrichtungen,)-509.9( derer)-513.6( sich)-513.6( die)-513.5( Bundesanstalt)-508.9( bei)-513.6( der)]TJ T* [( Durchführung)-248.3( ihrer)-247.3( Aufgaben)-247.3( bedient,)-245.3( sowie)-247.3( der)-248.2( Deutschen)]TJ 0 -1.111 TD [( Bundesbank)-343.8( auf)-345.7( V)110(erlangen)-342.8( Auskünfte)-344.9( über)-345.7( alle)-342.7( Geschäfts-)]TJ 0 -1.1111 TD [( angelegenheiten)-242.2( zu)-250( erteilen)-245.2( und)-251.1( Unterlagen)-246.1( vorzulegen.)-247.2( Die)]TJ T* [( Bundesanstalt)-306.1( kann,)-312( auch)-310.8( ohne)-312( besonderen)-310.1( Anlass,)-311( bei)-310.8( den)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsinstituten,)-537( ihren)-543.7( Zweigniederlassungen,)-537.1( Agenten)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-406.7( Auslagerungsunternehmen)-399.3( Prüfungen)-405.9( vornehmen)-404( und)]TJ T* [( die)-473.2( Durchführung)-474.4( der)-474.3( Prüfungen)-474.3( der)-474.3( Deutschen)-471.3( Bundes-)]TJ 0 -1.111 TD [( bank)-420.5( übertragen.)-417.8( Die)-419.5( Bediensteten)-413.7( der)-420.6( Bundesanstalt,)-414.7( der)]TJ T* [( Deutschen)-254.5( Bundesbank)-255.6( sowie)-256.4( die)-256.4( sonstigen)-255.4( Personen,)-256.6( derer)]TJ 0 -1.1111 TD [( sich)-278.9( die)-278.9( Bundesanstalt)-274.2( bei)-278.9( der)-279.9( Durchführung)-280.1( der)-279.9( Prüfungen)]TJ 0 -1.111 TD [( bedient,)-255.3( können)-258.2( hierzu)-256.3( die)-257.1( Geschäftsräume)-252.6( des)-258.1( Zahlungsin-)]TJ T* [( stituts,)-285( der)-288.1( Zweigniederlassung,)-281.4( des)-288( Agenten)-286.2( oder)-288( des)-288.1( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lagerungsunternehmens)-582.4( innerhalb)-586.2( der)-589( üblichen)-586.2( Betriebs-)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-263( Geschäftszeiten)-254.3( betreten)-258.2( und)-263( besichtigen.)-257.2( Die)-261.1( Betrof)20.9(fe-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nen haben Maßnahmen nach den Sätzen 2 und 3 zu dulden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 239.458 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-209.5( Die)-207.5( Bundesanstalt)-202.7( und)-209.4( die)-207.4( Deutsche)-205.6( Bundesbank)-206.7( kön-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( nen)-387.5( zu)-387.6( den)-387.5( Hauptversammlungen,)-380.9( Generalversammlungen)]TJ T* [( oder)-282.4( Gesellschafterversammlungen)-270( sowie)-281.5( zu)-282.5( den)-282.4( Sitzungen)]TJ T* [( der)-409( Aufsichtsor)20.8(gane)-408( V)110(ertreter)-405.2( entsenden.)-406.2( Diese)-407.1( können)-409.1( in)]TJ T* [( der)-288.7( V)110(ersammlung)-285( oder)-288.9( Sitzung)-286.8( das)-288.8( W)81(ort)-288.8( er)19(greifen.)-286.9( Die)-287.8( Be-)]TJ T* [( trof)19(fenen)-391.5( haben)-391.5( Maßnahmen)-389.6( nach)-391.5( den)-392.5( Sätzen)-389.6( 1)-393.4( und)-393.5( 2)-393.3( zu)]TJ T* [( dulden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 157.4541 Tm [( \(3\))-411.2( Zahlungsinstitute)-402.6( haben)-409.2( auf)-410.2( V)110(erlangen)-407.3( der)-410.2( Bundes-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( anstalt)-264( die)-266.9( Einberufung)-266.1( der)-267.9( in)-267.9( Absatz)-265.9( 2)-268.9( Satz)-266( 1)-268.9( bezeichneten)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(ersammlungen,)-703.5( die)-707.2( Anberaumung)-706.5( von)-709.2( Sitzungen)-705.3( der)]TJ T* [( V)110(erwaltungs-)-314.2( und)-318( Aufsichtsor)20.8(gane)-316( sowie)-316.1( die)-316( Ankündigung)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-276.5( Gegenständen)-271.9( zur)-275.7( Beschlussfassung)-271.9( vorzunehmen.)-272.9( Die)]TJ T* [( Bundesanstalt)-344.1( kann)-350( zu)-349.9( einer)-347.9( nach)-348.9( Satz)-347.9( 1)-350.9( anberaumten)-345.1( Sit-)]TJ 0 -1.111 TD [( zung)-331.8( V)109.9(ertreter)-327.9( entsenden.)-329.1( Diese)-330( können)-331.9( in)-331.9( der)-331.9( Sitzung)-330( das)]TJ T* [( W)81(ort)-453.7( er)19(greifen.)-451.9( Die)-452.6( Betrof)20.8(fenen)-452.7( haben)-452.8( Maßnahmen)-450.8( nach)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(den Sätzen 2 und 3 zu dulden. Absatz 2 bleibt unberührt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 735.114 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-301( W)81(e)0(r)-299.9( zur)-299.9( Auskunft)-300.1( verpflichtet)-294( ist,)-298.9( kann)-299.9( die)-298.9( Auskunft)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( auf)-581.6( solche)-579.8( Fragen)-580.8( verweigern,)-578.8( deren)-580.8( Beantwortung)-577.9( ihn)]TJ T* [( selbst)-425.3( oder)-427.2( einen)-425.3( der)-427.2( in)-427.1( §)-250.1( 383)-428.2( Abs.)-250.1( 1)-428.2( Nr)55.1(.)-250( 1)-428.2( bis)-427.2( 3)-428.2( der)-427.2( Zi-)]TJ 0 -1.111 TD [( vilprozessordnung)-530.3( bezeichneten)-526.2( Angehörigen)-531.2( der)-533.1( Gefahr)]TJ 0 -1.1111 TD [( strafgerichtlicher)-517.9( V)110(erfolgung)-525.7( oder)-526.7( eines)-524.6( V)110(erfahrens)-524.9( nach)]TJ T* 0 Tw [( )250(dem Gesetz über Ordnungswidrigkeiten aussetzen würde.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 656.722 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 1)250(5)]TJ /F4 1 Tf -9.2569 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Abberufung von Geschäftsleitern, Übertragung)]TJ 0.4005 -1.111 TD [( )250(von Organbefugnissen auf Sonderbeauftragte)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 617.838 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-372.3( In)-372.2( den)-371.4( Fällen)-368.3( des)-371.3( §)-250.1( 10)-372.2( Abs.)-250( 2)-372.3( Nr)55(.)-249.9( 3)-372.3( und)-372.3( 4)-372.2( kann)-371.4( die)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Bundesanstalt,)-331.3( statt)-334( die)-336.1( Erlaubnis)-334.1( aufzuheben,)-334.2( die)-336( Abberu-)]TJ T* [( fung)-539( der)-538( verantwortlichen)-531.4( Geschäftsleiter)-530.3( verlangen)-535.2( und)]TJ T* [( diesen)-372.4( Geschäftsleitern)-366.6( auch)-373.5( die)-373.3( Ausübung)-375.6( ihrer)-373.4( Tätigkeit)]TJ T* 0 Tw [( )250(bei anderen Zahlungsinstituten untersagen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 557.598 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-414.1( Die)-412( Bundesanstalt)-407.2( kann)-413( unter)-412( den)-413.1( V)128(oraussetzungen)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( des)-285.7( Absatzes)-282.7( 1)-286.7( Befugnisse,)-282.8( die)-284.7( Or)18(ganen)-284.8( des)-285.7( Instituts)-282.7( zuste-)]TJ T* [( hen,)-245.4( ganz)-244.6( oder)-245.5( teilweise)-239.6( auf)-245.4( einen)-243.6( Sonderbeauftragten)-239.7( über-)]TJ T* [( tragen,)-294.6( der)-296.4( zur)-296.5( W)81(ahrung)-296.5( der)-296.5( Befugnisse)-293.6( geeignet)-292.5( erscheint;)]TJ T* [( §)-250( 36)-302.1( Abs.)-250.1( 1a)-301.1( Satz)-299.2( 2)-302.1( bis)-301.1( 5)-302.1( des)-301.2( Kreditwesengesetzes)-292.5( gilt)-299.2( ent-)]TJ 0 -1.111 TD [( sprechend.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 486.681 Tm [( \(3\))-447.7( Die)-445.6( Bundesanstalt)-440.9( kann)-446.6( die)-445.5( Abberufung)-446.8( eines)-444.6( Ge-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( schäftsleiters)-521( auch)-526.9( verlangen)-525( und)-528.8( diesem)-524.9( Geschäftsleiter)]TJ T* [( auch)-354.3( die)-354.4( Ausübung)-356.5( seiner)-353.4( Tätigkeit)-349.5( bei)-354.4( Zahlungsinstituten)]TJ 0 -1.111 TD [( untersagen,)-320.9( wenn)-323.7( dieser)-321.8( vorsätzlich)-318.8( oder)-323.7( leichtfertig)-316.8( gegen)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-188( Bestimmungen)-183.3( dieses)-187( Gesetzes,)-185.2( des)-189( Geldwäschegesetzes)]TJ T* [( sowie)-200.6( gegen)-200.7( die)-200.6( zur)-201.6( Durchführung)-201.8( dieser)-199.6( Gesetze)-197.7( erlassenen)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erordnungen)-357.4( oder)-358.3( gegen)-357.3( Anordnungen)-358.5( der)-358.2( Bundesanstalt)]TJ T* [( verstoßen)-222.7( hat)-223.6( und)-225.6( trotz)-222.7( V)110(erwarnung)-223.8( durch)-224.6( die)-223.6( Bundesanstalt)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dieses V)112.9(erhalten fortsetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 376.256 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 1)250(6)]TJ /F4 1 Tf -10.9293 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Maßnahmen in besonder)23.5(en Fällen und Insolvenzantrag)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 348.0491 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-234.2( Sinkt)-232.2( das)-233.1( Eigenkapital)-226.3( unter)-232.2( den)-233.2( höheren)-232.2( der)-233.1( nach)-232.2( §)-250( 9)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Nr)54.9(.)-250( 3)-246( und)-246( §)-250( 12)-246( zu)-245( ermittelnden)-238.2( Beträge,)-241.1( kann)-245.1( die)-244( Bundesan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stalt)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 309.1651 Tm [( 1.)-583.3( Entnahmen)-286.8( durch)-290.8( die)-289.6( Inhaber)-289.8( oder)-290.6( Gesellschafter)-283.9( sowie)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( die)-491.8( Ausschüttung)-491.1( von)-493.8( Gewinnen)-491( untersagen)-489.9( oder)-492.8( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( schränken )-250(oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 270.281 Tm [( 2.)-583.3( anordnen,)-191.5( dass)-192.3( das)-192.3( Zahlungsinstitut)-185.6( Maßnahmen)-189.5( zur)-192.3( V)110(er-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ringerung)-491.9( von)-493.9( Risiken)-489.8( er)18.9(greift,)-490.9( soweit)-490.9( sich)-491.8( diese)-490.9( aus)]TJ T* [( bestimmten)-232.9( Arten)-237.7( von)-239.6( Geschäften)-234.8( und)-239.6( Produkten,)-237.8( insbe-)]TJ 0 -1.111 TD [( sondere)-242.6( aus)-243.4( der)-243.6( V)110(e)0(r)19(gabe)-242.6( von)-244.5( Krediten,)-240.6( oder)-243.5( der)-243.6( Nutzung)]TJ T* 0 Tw [( )250(bestimmter Zahlungssysteme er)32.4(geben.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 210.041 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-265.2( Ist)-264.1( die)-263.2( Erfüllung)-262.3( der)-264.2( V)110(erpflichtungen)-259.4( eines)-262.2( Zahlungs-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( instituts)-350.1( gegenüber)-352.2( seinen)-352.1( Gläubigern)-351.2( gefährdet,)-351.2( insbeson-)]TJ T* [( dere)-454.3( für)-456.3( die)-454.3( Sicherheit)-450.4( der)-455.3( ihm)-454.3( anvertrauten)-450.5( V)110(ermögens-)]TJ T* [( werte,)-229.9( oder)-231.8( besteht)-228.9( der)-231.7( begründete)-229( V)109.9(erdacht,)-228.8( dass)-231.9( eine)-229.7( wirk-)]TJ T* [( same)-345.9( Aufsicht)-346( über)-347.9( das)-347.9( Zahlungsinstitut)-341.2( nicht)-345.9( möglich)-345( ist,)]TJ T* [( kann)-240.8( die)-239.8( Bundesanstalt)-234.9( zur)-240.8( Abwendung)-240.9( dieser)-238.9( Gefahr)-239.9( einst-)]TJ T* 0 Tw [( )250(weilige Maßnahmen tref)28.5(fen. Sie kann insbesondere)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 128.4461 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Anweisungen)-223.2( für)-225.9( die)-224( Geschäftsführung)-222.2( des)-224.9( Zahlungsins-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( tituts )-250(erlassen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 100.239 Tm [( 2.)-583.3( Inhabern)-243( und)-244.8( Geschäftsleitern)-236( die)-242.9( Ausübung)-244.9( ihrer)-242.9( Tätig-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(keit untersagen oder beschränken und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 72.0331 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( Aufsichtspersonen )-250(bestellen.)]TJ ET EMC endstream endobj 631 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 633 0 obj<> endobj 591 0 obj<> endobj 636 0 obj<> endobj 635 0 obj<> endobj 638 0 obj<> endobj 637 0 obj<> endobj 640 0 obj<> endobj 639 0 obj<> endobj 642 0 obj<> endobj 641 0 obj<> endobj 644 0 obj<> endobj 643 0 obj<> endobj 646 0 obj<> endobj 645 0 obj<> endobj 648 0 obj<> endobj 647 0 obj<> endobj 650 0 obj<> endobj 649 0 obj<> endobj 652 0 obj<> endobj 651 0 obj<> endobj 654 0 obj<> endobj 653 0 obj<> endobj 656 0 obj<> endobj 655 0 obj<> endobj 658 0 obj<> endobj 657 0 obj<> endobj 660 0 obj<> endobj 659 0 obj<> endobj 662 0 obj<> endobj 661 0 obj<> endobj 664 0 obj<> endobj 663 0 obj<> endobj 666 0 obj<> endobj 667 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 14 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 735.114 Tm -0.25 Tw [(\(3\))-414.9( Liegen)-411( die)-412.9( V)128(oraussetzungen)-410.2( des)-413.9( Absatzes)-411( 2)-414.8( Satz)-411.9( 1)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( vor)40(,)-282.7( kann)-281.8( die)-280.8( Bundesanstalt)-276( zur)-281.8( V)110(ermeidung)-278.9( des)-281.7( Insolvenz-)]TJ T* [( verfahrens )-250(vorüber)21.7(gehend)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 697.861 Tm [( 1.)-583.3( die)-264.2( Annahme)-263.4( von)-266.3( Geldern)-263.3( und)-266.2( die)-264.3( Gewährung)-264.4( von)-266.2( Dar-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( lehen )-250(verbieten,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 671.285 Tm [( 2.)-583.3( ein)-251.1( V)110(eräußerungs-)-250.4( und)-253.2( Zahlungsverbot)-248.4( an)-252.2( das)-252.1( Zahlungs-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( institut )-250(erlassen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 644.7101 Tm [( 3.)-583.3( die)-231.2( Schließung)-229.5( des)-232.2( Zahlungsinstituts)-225.6( für)-233.2( den)-232.3( V)110(erkehr)-231.4( mit)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(der Kundschaft anordnen und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 618.135 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( die)-193.1( Entgegennahme)-188.4( von)-195.1( Zahlungen,)-191.3( die)-193.1( nicht)-192.2( zur)-194.1( T)36(ilgung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( von)-271.1( Schulden)-268.3( gegenüber)-268.3( dem)-269.1( Zahlungsinstitut)-263.5( bestimmt)]TJ T* [( sind, )-250(verbieten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 580.882 Tm [( §)-249.9( 46)-319.7( Abs.)-250( 1)-319.7( Satz)-316.7( 3)-319.7( bis)-318.7( 6)-319.7( und)-319.7( Abs.)-250( 2)-319.7( des)-318.7( Kreditwesengeset-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zes gilt entsprechend.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 554.306 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-362.6( W)41.1(ird)-361.6( ein)-360.5( Zahlungsinstitut)-354.9( zahlungsunfähig)-357.7( oder)-361.6( tritt)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Überschuldung)-433.5( ein,)-434.3( so)-436.3( haben)-434.4( die)-434.2( Geschäftsleiter)-427.6( dies)-434.3( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesanstalt)-430.8( unter)-435.5( Beifügung)-434.6( aussagefähiger)-431.8( Unterlagen)]TJ T* [( unverzüglich)-546.6( anzuzeigen;)-544.6( die)-549.4( Geschäftsleiter)-542.6( haben)-549.5( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( solche)-269.7( Anzeige)-268.7( unter)-270.7( Beifügung)-269.7( entsprechender)-266.9( Unterlagen)]TJ 0 -1.1111 TD [( auch)-247.1( dann)-248( vorzunehmen,)-245.3( wenn)-248.1( das)-248( Zahlungsinstitut)-241.3( voraus-)]TJ T* [( sichtlich)-309.2( nicht)-312.2( in)-314.1( der)-314.1( Lage)-312.2( sein)-313.1( wird,)-314.2( die)-313.1( bestehenden)-310.4( Zah-)]TJ T* [( lungspflichten)-582.2( zum)-586.1( Zeitpunkt)-583.1( der)-587.1( Fälligkeit)-581.2( zu)-586.9( erfüllen)]TJ T* [( \(drohende)-649.4( Zahlungsunfähigkeit\).)-643.7( Soweit)-648.4( diese)-648.3( Personen)]TJ T* [( nach)-294.8( anderen)-294( Rechtsvorschriften)-289.2( verpflichtet)-290.1( sind,)-295.9( bei)-294.8( Zah-)]TJ T* [( lungsunfähigkeit)-545.8( oder)-550.7( Überschuldung)-549( die)-549.5( Eröf)18.8(fnung)-551.6( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Insolvenzverfahrens)-447.2( zu)-451.9( beantragen,)-448.1( tritt)-448.8( an)-451.9( die)-450.9( Stelle)-447.9( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Antragspflicht)-398.9( die)-402.8( Anzeigepflicht)-396.9( nach)-402.8( Satz)-401.8( 1.)-404.7( Das)-403.8( Insol-)]TJ T* [( venzverfahren)-422.4( über)-426.2( das)-426.3( V)110(ermögen)-424.4( eines)-424.2( Zahlungsinstituts)]TJ 0 -1.111 TD [( findet)-237.4( im)-238.4( Falle)-236.3( der)-239.4( Zahlungsunfähigkeit,)-232.7( der)-239.4( Überschuldung)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-294.1( unter)-293.1( den)-294( V)128(oraussetzungen)-290.3( des)-294( Satzes)-291( 5)-295( auch)-293( im)-293( Falle)]TJ T* [( der)-461.4( drohenden)-460.5( Zahlungsunfähigkeit)-454.7( statt.)-458.3( Der)-461.4( Antrag)-460.4( auf)]TJ T* [( Eröf)18.9(fnung)-321.2( des)-320.2( Insolvenzverfahrens)-315.5( über)-320.3( das)-320.1( V)109.9(ermögen)-318.3( des)]TJ T* [( Zahlungsinstituts)-422.1( kann)-428.9( nur)-429.9( von)-429.8( der)-428.9( Bundesanstalt)-423.1( gestellt)]TJ T* [( werden.)-386.5( Im)-387.3( Falle)-384.4( der)-387.4( drohenden)-386.5( Zahlungsunfähigkeit)-380.8( darf)]TJ T* [( die)-358.6( Bundesanstalt)-353.8( den)-359.6( Antrag)-358.7( jedoch)-357.7( nur)-360.6( mit)-357.6( Zustimmung)]TJ T* [( des)-345.4( Instituts)-342.4( und)-346.5( nur)-346.4( dann)-345.5( stellen,)-341.5( wenn)-345.5( Maßnahmen)-342.6( nach)]TJ T* [( Absatz)-332.8( 3)-335.7( nicht)-332.8( erfolgversprechend)-330.1( erscheinen.)-330.9( V)127.9(o)0(r)-335.7( der)-334.7( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( stellung)-446.1( des)-449.1( Insolvenzverwalters)-442.4( hat)-448( das)-449.1( Insolvenzgericht)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-386.7( Bundesanstalt)-382.1( zu)-387.8( hören.)-387.8( Der)-387.9( Bundesanstalt)-382( ist)-386.8( der)-387.8( Er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(öf)18(fnungsbeschluss gesondert zuzustellen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.772 263.9921 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 1)250.1(7)]TJ /F4 1 Tf -8.0639 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(V)91(orlage von Jahr)21.7(esabschluss, Lagebericht)]TJ 3.9835 -1.1111 TD -0.25 Tw [( und )-250(Prüfungsberichten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 226.739 Tm [( \(1\))-401.9( Zahlungsinstitute)-393.1( haben)-400( den)-400.8( Jahresabschluss)-397.1( in)-400.8( den)]TJ -1.111 -1.111 TD [( ersten)-249.8( drei)-250.7( Monaten)-249.9( des)-251.8( Geschäftsjahres)-246( für)-252.8( das)-251.8( ver)19(gangene)]TJ T* [( Geschäftsjahr)-267.9( aufzustellen)-266.8( und)-273.7( den)-272.7( aufgestellten)-265.8( sowie)-271.8( spä-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ter)-364.2( den)-365.1( festgestellten)-357.4( Jahresabschluss)-361.4( und)-366.2( den)-365.2( Lagebericht)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-391.9( Bundesanstalt)-386.3( und)-393( der)-392.1( Deutschen)-389.2( Bundesbank)-390.2( jeweils)]TJ 0 -1.1111 TD [( unverzüglich)-439.3( einzureichen.)-437.5( Der)-443.2( Jahresabschluss)-439.6( muss)-443.3( mit)]TJ T* [( dem)-520.8( Bestätigungsvermerk)-514.2( oder)-521.9( einem)-518.9( V)110(ermerk)-520( über)-521.9( die)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(ersagung)-395.1( der)-396.1( Bestätigung)-391.2( versehen)-394.2( sein.)-395.1( Der)-396( Abschluss-)]TJ 0 -1.1111 TD [( prüfer)-266( hat)-264.8( den)-265.9( Bericht)-262( über)-266( die)-264.8( Prüfung)-267( des)-265.9( Jahresabschlus-)]TJ T* [( ses)-503.3( \(Prüfungsbericht\))-500.8( unverzüglich)-499.7( nach)-502.4( Beendigung)-500.6( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Prüfung)-327.4( der)-326.4( Bundesanstalt)-320.6( und)-327.4( der)-326.4( Deutschen)-323.5( Bundesbank)]TJ 0 -1.1111 TD [( einzureichen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 93.387 Tm [( \(2\))-565.5( Ein)-563.4( Zahlungsinstitut,)-557.6( das)-564.5( einen)-562.4( Konzernabschluss)]TJ -1.111 -1.111 TD [( oder)-472( einen)-470.1( Konzernlagebericht)-464.3( aufstellt,)-467.1( hat)-471.1( diese)-470.1( Unter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lagen)-500.8( der)-502.9( Bundesanstalt)-497.2( und)-503.9( der)-502.9( Deutschen)-499.9( Bundesbank)]TJ 25.333 68.9992 TD [( unverzüglich)-458.2( einzureichen.)-456.3( W)41.1(ird)-462.1( ein)-461( Prüfungsbericht)-459.3( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( einem)-347.9( Konzernabschlussprüfer)-346.3( erstellt,)-346( hat)-349.9( dieser)-348.9( den)-351( Prü-)]TJ T* [( fungsbericht)-511.4( unverzüglich)-510.4( nach)-513.2( Beendigung)-511.5( der)-514.2( Prüfung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-271.9( Bundesanstalt)-266( und)-272.9( der)-271.9( Deutschen)-269( Bundesbank)-270( einzurei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chen.)-442.8( Die)-442.6( Bestimmungen)-438( dieses)-441.8( Absatzes)-440.8( gelten)-440.7( entspre-)]TJ T* [( chend)-481.3( für)-483.4( einen)-480.3( Einzelabschluss)-475.6( nach)-481.4( §)-249.9( 325)-483.3( Abs.)-250.1( 2a)-482.2( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Handelsgesetzbuchs.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 646.845 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 1)250(8)]TJ /F4 1 Tf -5.927 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Besonder)21.8(e Pflichten des Prüfers)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 619.439 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-423.6( Bei)-420.5( der)-422.6( Prüfung)-423.7( des)-422.6( Jahresabschlusses)-417.9( sowie)-421.6( eines)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Zwischenabschlusses)-496.9( hat)-502.5( der)-503.6( Prüfer)-503.5( auch)-502.6( die)-502.5( wirtschaft-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen)-281.6( V)110(erhältnisse)-279.8( des)-284.6( Zahlungsinstituts)-278( zu)-284.5( prüfen.)-284.7( Bei)-282.7( der)]TJ T* [( Prüfung)-392.7( des)-391.7( Jahresabschlusses)-387.1( hat)-390.7( er)-391.7( insbesondere)-388.9( festzu-)]TJ 0 -1.111 TD [( stellen,)-384.2( ob)-389.2( das)-388.2( Zahlungsinstitut)-381.5( die)-387.2( Anzeigepflichten)-380.5( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( §)-250( 29,)-304.6( auch)-302.7( in)-303.5( V)109.9(erbindung)-302.7( mit)-301.7( einer)-301.6( Rechtsverordnung)-300( nach)]TJ T* [( §)-250( 29)-357.6( Abs.)-250( 2,)-357.5( erfüllt)-353.6( hat.)-355.6( Der)-356.5( Prüfer)-356.6( hat)-355.5( auch)-355.6( zu)-356.6( prüfen,)-356.6( ob)]TJ 0 -1.111 TD [( das )-250(Zahlungsinstitut)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 527.968 Tm [( 1.)-583.3( seinen)-235.9( V)110(erpflichtungen)-233( nach)-236.9( dem)-236.8( Geldwäschegesetz)-230.1( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-324.2( V)110(erordnung)-324.3( \(EG\))-324.2( Nr)55(.)-250( 1781/2006)-324.3( nachgekommen)-319.5( ist)]TJ T* [( und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 489.884 Tm [( 2.)-583.3( seinen)-169.7( V)110(erpflichtungen)-166.9( nach)-170.6( §)-250.1( 2)-172.5( Abs.)-250.1( 3,)-172.6( nach)-170.6( §)-250( 12)-172.6( auch)-170.7( in)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( V)110(erbindung)-325.4( mit)-324.1( der)-326.1( Rechtsverordnung)-322.6( nach)-325.1( dessen)-325.2( Ab-)]TJ T* [( satz)-225.3( 6,)-228.4( nach)-226.3( den)-227.3( §§)-250( 13,)-228.4( 19)-228.2( bis)-227.4( 22)-228.2( sowie)-226.4( nach)-226.4( §)-249.9( 30)-228.3( auch)-226.3( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erbindung)-325.4( mit)-324.1( der)-326.1( Rechtsverordnung)-322.6( nach)-325.1( dessen)-325.2( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(satz 3 nachgekommen ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 430.446 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-415.9( Der)-414.8( Prüfer)-415( hat)-413.9( unverzüglich)-411.2( der)-414.8( Bundesanstalt)-409.1( und)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( der)-371.8( Deutschen)-368.8( Bundesbank)-369.9( anzuzeigen,)-367( wenn)-371.8( ihm)-370.8( bei)-370.7( der)]TJ T* [( Prüfung)-345( T)70(atsachen)-339.9( bekannt)-342( werden,)-343( welche)-340.9( die)-342.9( Einschrän-)]TJ 0 -1.111 TD [( kung)-382.4( oder)-381.5( V)109.9(ersagung)-380.5( des)-381.4( Bestätigungsvermerkes)-372.8( rechtfer-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tigen,)-266.7( die)-267.5( den)-268.7( Bestand)-265.7( des)-268.6( Zahlungsinstituts)-261.8( gefährden)-266.7( oder)]TJ T* [( seine)-397.5( Entwicklung)-395.6( wesentlich)-394.5( beeinträchtigen)-391.8( können,)-399.5( die)]TJ 0 -1.111 TD [( einen)-368.5( erheblichen)-365.7( V)110(erstoß)-369.6( gegen)-369.5( die)-369.5( V)128(orschriften)-367.6( über)-370.5( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zulassungsvoraussetzungen)-400.7( des)-407.3( Zahlungsinstituts)-400.5( oder)-407.4( die)]TJ T* [( Ausübung)-496( einer)-492.9( Tätigkeit)-489( nach)-493.9( diesem)-491.9( Gesetz)-491.9( darstellen)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-383.8( die)-382.6( schwerwiegende)-379( V)109.9(erstöße)-381.8( der)-383.6( Geschäftsleiter)-376( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-554.8( Gesetz,)-552( Satzung)-552.9( oder)-554.8( Gesellschaftsvertrag)-546.2( erkennen)]TJ T* [( lassen.)-496.5( Auf)-499.5( V)110(erlangen)-495.6( der)-498.5( Bundesanstalt)-492.7( oder)-498.5( der)-498.4( Deut-)]TJ T* [( schen)-247.1( Bundesbank)-246.2( hat)-247.1( der)-248( Prüfer)-248.2( ihnen)-247( den)-248( Prüfungsbericht)]TJ 0 -1.111 TD [( zu)-376.6( erläutern)-372.7( und)-377.7( sonstige)-374.7( bei)-375.7( der)-376.7( Prüfung)-377.8( bekannt)-374.8( gewor-)]TJ T* [( dene)-241.9( T)70(atsachen)-239( mitzuteilen,)-235.1( die)-241.8( gegen)-241.9( eine)-240.9( ordnungsmäßige)]TJ 0 -1.1111 TD [( Durchführung)-570.2( der)-570.1( Geschäfte)-566.1( des)-570.1( Zahlungsinstituts)-563.3( spre-)]TJ 0 -1.111 TD [( chen.)-281.5( Die)-281.5( Anzeige-,)-279.5( Erläuterungs-)-278.7( und)-283.5( Mitteilungspflichten)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-227.1( den)-228( Sätzen)-225.1( 1)-229( und)-229.1( 2)-228.9( bestehen)-225.1( auch)-227.1( in)-228.1( Bezug)-226.1( auf)-227.9( ein)-227.1( Un-)]TJ T* [( ternehmen,)-375.8( das)-379.5( mit)-377.6( dem)-378.6( Zahlungsinstitut)-373( in)-379.6( enger)-378.6( V)110(erbin-)]TJ 0 -1.111 TD [( dung)-254.5( steht,)-251.6( sofern)-253.5( dem)-252.5( Prüfer)-253.6( die)-252.4( T)70(atsachen)-249.6( im)-252.4( Rahmen)-250.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Prüfung)-369.1( des)-368( Zahlungsinstituts)-361.3( bekannt)-366.2( werden.)-367.1( Der)-368( Prüfer)]TJ T* [( haftet)-362.3( nicht)-363.4( für)-366.2( die)-364.2( Richtigkeit)-358.5( von)-366.2( T)70(atsachen,)-361.3( die)-364.3( er)-365.2( nach)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(diesem Absatz in gutem Glauben anzeigt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 178.809 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-384.2( Das)-383.2( Bundesministerium)-375.5( der)-383.1( Finanzen)-380.3( kann)-383.1( im)-382.2( Ein-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( vernehmen)-245.9( mit)-246.7( dem)-247.8( Bundesministerium)-241.1( der)-248.8( Justiz)-246.8( und)-249.7( nach)]TJ T* [( Anhörung)-315.2( der)-314( Deutschen)-311.2( Bundesbank)-312.3( durch)-314.1( Rechtsverord-)]TJ 0 -1.111 TD [( nung)-485.2( ohne)-484.2( Zustimmung)-480.4( des)-484.2( Bundesrates)-480.3( nähere)-482.3( Bestim-)]TJ T* [( mungen)-393.7( über)-394.7( den)-394.6( Gegenstand)-391.8( der)-394.6( Prüfung,)-395.7( den)-394.6( Zeitpunkt)]TJ 0 -1.1111 TD [( ihrer)-278.8( Durchführung)-280( und)-280.7( den)-279.8( Inhalt)-277.7( der)-279.8( Prüfungsberichte)-276( er-)]TJ 0 -1.111 TD [( lassen,)-267.4( soweit)-267.4( dies)-268.3( zur)-269.3( Erfüllung)-267.4( der)-269.3( Aufgaben)-268.5( der)-269.3( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( anstalt)-231.4( erforderlich)-231.6( ist,)-234.4( insbesondere)-232.6( um)-235.3( Missstände,)-232.5( welche)]TJ T* [( die)-419.5( Sicherheit)-415.7( der)-420.6( dem)-419.6( Zahlungsinstitut)-413.8( anvertrauten)-415.7( V)109.9(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( mögenswerte)-433( gefährden)-434.9( oder)-436.9( die)-435.8( ordnungsmäßige)-434.1( Durch-)]TJ 0 -1.1111 TD [( führung)-543.8( der)-542.6( Zahlungsdienste)-536.9( beeinträchtigen)-534.9( können,)-542.8( zu)]TJ ET EMC endstream endobj 668 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 670 0 obj<> endobj 634 0 obj<> endobj 673 0 obj<> endobj 672 0 obj<> endobj 675 0 obj<> endobj 674 0 obj<> endobj 677 0 obj<> endobj 676 0 obj<> endobj 679 0 obj<> endobj 678 0 obj<> endobj 681 0 obj<> endobj 680 0 obj<> endobj 683 0 obj<> endobj 682 0 obj<> endobj 685 0 obj<> endobj 684 0 obj<> endobj 687 0 obj<> endobj 686 0 obj<> endobj 689 0 obj<> endobj 688 0 obj<> endobj 691 0 obj<> endobj 690 0 obj<> endobj 693 0 obj<> endobj 692 0 obj<> endobj 695 0 obj<> endobj 694 0 obj<> endobj 697 0 obj<> endobj 696 0 obj<> endobj 699 0 obj<> endobj 698 0 obj<> endobj 701 0 obj<> endobj 702 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 15 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(erkennen)-271.1( sowie)-272.1( einheitliche)-265.2( Unterlagen)-269.2( zur)-273( Beurteilung)-268.2( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-516( den)-515.1( Zahlungsinstituten)-507.3( durchgeführten)-512.3( Geschäfte)-511.2( zu)]TJ T* [( erhalten.)-541.3( Es)-545.2( kann)-545.2( diese)-543.2( Ermächtigung)-540.5( durch)-545.3( Rechtsver-)]TJ 0 -1.111 TD [( ordnung)-225.1( ohne)-224( Zustimmung)-220.2( des)-224( Bundesrates)-220.2( auf)-224.1( die)-223( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( anstalt )-250(übertragen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 674.892 Tm 0 Tw [( )250(\(4\) §)-250.1( )250(29 des Kreditwesengesetzes bleibt unberührt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.772 649.906 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 1)250.1(9)]TJ /F4 1 Tf -5.8454 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Inanspruchnahme von Agenten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 621.717 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-555.1( Beabsichtigt)-547.1( ein)-553( Zahlungsinstitut,)-547.3( Zahlungsdienste)]TJ -1.111 -1.111 TD [( über)-339.2( einen)-337.3( Agenten)-337.5( zu)-339.2( erbringen,)-337.5( hat)-338.3( es)-339.2( der)-339.3( Bundesanstalt)]TJ T* [( und)-272.8( der)-272( Deutschen)-269( Bundesbank)-270( folgende)-270( Angaben)-271.1( zu)-271.8( über-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mitteln:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 572.173 Tm 0 Tw [( )250(1.)-583.3( )250(Name und Anschrift des Agenten,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 554.662 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( eine)-455.2( Beschreibung)-453.4( der)-457.3( internen)-454.3( Kontrollmechanismen,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( die)-177.9( der)-179( Agent)-178( anwendet,)-176.2( um)-179( die)-177.9( Anforderungen)-178.3( des)-179( Geld-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(wäschegesetzes zu erfüllen, und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 515.795 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( die)-230.8( Namen)-230( der)-231.9( Geschäftsleiter)-224.1( und)-232.8( der)-231.9( für)-232.9( die)-230.8( Geschäfts-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( leitung)-209( eines)-210( Agenten)-210( verantwortlichen)-205.3( Personen,)-211.2( die)-210.9( zur)]TJ T* [( Erbringung)-224.9( von)-226.8( Zahlungsdiensten)-220( eingesetzt)-220( werden)-224.8( sol-)]TJ T* [( len,)-251.1( und)-253.1( den)-252.1( Nachweis,)-249.3( dass)-252.2( sie)-251.1( zuverlässig)-248.3( und)-253.1( fachlich)]TJ T* [( geeignet )-250(sind.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 455.574 Tm [( \(2\))-341.1( Bedient)-336.3( sich)-339.1( ein)-339.2( Zahlungsinstitut)-333.4( eines)-338.1( Agenten,)-338.3( hat)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( es)-340.7( sicherzustellen,)-333( dass)-340.7( dieser)-338.9( zuverlässig)-336.8( und)-341.8( fachlich)-336.8( ge-)]TJ T* [( eignet)-370.8( ist,)-372.8( bei)-372.8( der)-373.8( Erbringung)-372.9( der)-373.7( Zahlungsdienste)-368.1( die)-372.7( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzlichen)-422.4( V)128(o)0(r)18(gaben)-427.3( erfüllt,)-425.3( den)-428.2( Zahlungsdienstnutzer)-420.7( vor)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-364.3( während)-363.5( der)-364.4( Aufnahme)-362.5( der)-364.4( Geschäftsbeziehung)-357.7( über)]TJ T* [( seinen)-325.9( Status)-326( informiert)-324( und)-328.9( unverzüglich)-324.2( von)-328.9( der)-327.9( Beendi-)]TJ T* [( gung)-507.6( dieses)-504.6( Status)-504.7( in)-506.6( Kenntnis)-504.7( setzt.)-503.7( Die)-505.6( erforderlichen)]TJ 0 -1.111 TD [( Nachweise)-408.4( für)-413.4( die)-411.2( Erfüllung)-410.4( seiner)-410.4( Pflichten)-408.4( nach)-411.4( Satz)-410.3( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( muss)-398.8( das)-398.9( Zahlungsinstitut)-392.2( mindestens)-395.1( bis)-398.8( fünf)-400( Jahre)-397.9( nach)]TJ T* 0 Tw [( )250(dem Ende des Status des Agenten aufbewahren.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 341.963 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-369.9( Die)-367.9( Bundesanstalt)-363( kann)-368.9( einem)-365.9( Zahlungsinstitut,)-362.1( das)]TJ -1.111 -1.111 TD [( die)-342.6( Auswahl)-342.7( oder)-343.6( Überwachung)-341.9( seiner)-341.7( Agenten)-341.6( nicht)-341.6( ord-)]TJ T* [( nungsgemäß)-310( durchgeführt)-310.1( hat)-310.8( oder)-312( die)-310.9( ihm)-310.9( im)-310.8( Zusammen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hang)-317.5( mit)-315.6( der)-317.5( Führung)-318.6( des)-317.6( Zahlungsinstituts-Registers)-305.9( nach)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-249.9( 30)-296.2( Abs.)-250( 1)-296.2( übertragenen)-291.4( Pflichten)-291.3( verletzt)-290.4( hat,)-294.2( untersagen,)]TJ T* [( Agenten)-238.2( im)-239.1( Sinne)-239.2( der)-240.1( Absätze)-237.2( 1)-241.1( und)-241.1( 2)-241.1( in)-240.1( das)-240.1( Zahlungsinsti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tut)-240.4( einzubinden.)-237.6( Die)-240.5( Untersagung)-239.6( kann)-241.4( sich)-240.4( auf)-241.5( die)-240.4( Ausfüh-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung)-225.8( von)-225.7( Zahlungsdiensten)-219.1( durch)-224.8( einzelne)-219.9( Agenten)-222.8( oder)-224.8( auf)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(die Einbindung von Agenten insgesamt beziehen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 239.0311 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-260.8( Beabsichtigt)-253.1( ein)-258.8( Zahlungsinstitut)-253.1( durch)-259.8( Beauftragung)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( eines)-303.2( Agenten)-303.2( in)-305.2( einem)-302.2( anderen)-303.3( Mitgliedstaat)-297.4( der)-305.2( Europäi-)]TJ T* [( schen)-287.3( Union)-288.4( oder)-288.3( einem)-285.3( anderen)-286.5( V)110(ertragsstaat)-282.5( des)-288.3( Abkom-)]TJ 0 -1.111 TD [( mens)-511.1( über)-512.1( den)-512( Europäischen)-508.2( W)41(irtschaftsraum)-506.2( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dienste)-381.1( zu)-384( erbringen,)-382.1( so)-385( muss)-384.1( es)-384( das)-384( V)109.9(erfahren)-382.1( nach)-383.1( §)-249.9( 25)]TJ T* [( befolgen.)-247.5( Die)-248.4( Bundesanstalt)-243.6( setzt)-246.4( die)-248.4( zuständigen)-245.5( Behörden)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-332( anderen)-330.2( Staates)-328( von)-333( ihrer)-331( Absicht,)-330.3( den)-332( Agenten)-330.1( in)-332( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsinstituts-Register)-319.7( nach)-330.2( §)-250.1( 30)-332.2( Abs.)-250.1( 1)-332.2( Nr)55(.)-250( 3)-332.2( einzutra-)]TJ T* [( gen,)-315.9( in)-315.9( Kenntnis)-314( und)-316.9( berücksichtigt)-310.1( die)-314.9( Stellungnahme)-310.1( des)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(anderen Staates, bevor die Eintragung vor)32.1(genommen wird.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 125.42 Tm -0.25 Tw [( \(5\))-423.9( Das)-422.9( Bundesministerium)-415.2( der)-423( Finanzen)-420( kann)-422.9( im)-421.9( Be-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( nehmen)-408.6( mit)-408.5( der)-410.6( Deutschen)-407.6( Bundesbank)-408.7( durch)-410.6( Rechtsver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ordnung)-263.1( ohne)-262( Zustimmung)-258.2( des)-262.1( Bundesrates)-258.2( nähere)-260.1( Bestim-)]TJ T* [( mungen)-469.2( über)-470.1( Art,)-470.3( Umfang)-469.2( und)-471.2( Form)-470.1( der)-470.2( Nachweise)-466.3( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Sinne)-270.1( des)-271.2( Absatzes)-268.3( 2)-272( Satz)-269.2( 2)-272( erlassen,)-268.3( soweit)-269.2( dies)-270.1( zur)-271.1( Erfül-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lung)-458.8( der)-459( Aufgaben)-458.1( der)-458.9( Bundesanstalt)-453.1( erforderlich)-455.1( ist.)-457.8( Es)]TJ 25.333 68.9992 TD [( kann)-225.1( diese)-223( Ermächtigung)-220.3( durch)-225.1( Rechtsverordnung)-221.3( ohne)-225.1( Zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stimmung)-436.3( des)-439.2( Bundesrates)-435.4( auf)-439.2( die)-438.2( Bundesanstalt)-433.4( mit)-437.2( der)]TJ T* [( Maßgabe)-229.6( übertragen,)-228.6( dass)-231.5( Rechtsverordnungen)-226.8( der)-231.4( Bundes-)]TJ 0 -1.111 TD [( anstalt)-229.4( im)-232.3( Einvernehmen)-228.5( mit)-231.3( der)-233.4( Deutschen)-230.4( Bundesbank)-231.5( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gehen.)-317.1( V)128(o)0(r)-319.1( Erlass)-316.1( der)-318.1( Rechtsverordnung)-314.3( sind)-318( die)-317.1( V)110(erbände)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Zahlungsinstitute anzuhören.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 653.537 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 2)250(0)]TJ /F4 1 Tf -1.846 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Auslagerung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 622.145 Tm [( \(1\))-458.8( Ein)-456.7( Zahlungsinstitut)-450.9( muss)-457.8( abhängig)-455.8( von)-458.8( Art,)-457.7( Um-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( fang,)-303.9( Komplexität)-298( und)-305( Risikogehalt)-298( einer)-301.9( Auslagerung)-302.1( von)]TJ T* [( Aktivitäten)-455.8( und)-462.7( Prozessen)-459.8( auf)-461.8( ein)-460.7( anderes)-459.8( Unternehmen,)]TJ T* [( die)-246.7( für)-248.7( die)-246.7( Durchführung)-248( von)-248.8( Zahlungsdiensten)-242( oder)-247.7( sonsti-)]TJ T* [( gen)-341.7( zahlungsinstitutstypischen)-331.1( Dienstleistungen)-335( wesentlich)]TJ T* [( sind,)-455.2( angemessene)-450.4( V)127.9(orkehrungen)-454.4( tref)20(fen,)-455.3( um)-455.2( übermäßige)]TJ T* [( zusätzliche)-418.6( Risiken)-422.4( zu)-425.3( vermeiden.)-421.6( Eine)-423.4( Auslagerung)-423.5( darf)]TJ T* [( weder)-261.7( die)-261.7( Ordnungsmäßigkeit)-258.1( dieser)-260.7( Geschäfte)-258.8( und)-263.7( Dienst-)]TJ T* [( leistungen)-361.5( noch)-365.2( die)-364.3( Geschäftsor)21.8(ganisation)-361.4( beeinträchtigen.)]TJ T* [( Insbesondere)-343.6( muss)-345.4( ein)-344.4( angemessenes)-340.5( und)-346.4( wirksames)-342.5( Risi-)]TJ T* [( komanagement)-611.3( durch)-617.1( das)-617( Zahlungsinstitut)-610.3( gewährleistet)]TJ T* [( bleiben,)-228.3( welches)-228.3( die)-230.3( ausgelagerten)-225.3( Aktivitäten)-225.4( und)-232.2( Prozesse)]TJ T* [( einbezieht.)-303.3( Die)-308.2( Auslagerung)-307.4( darf)-309.2( nicht)-307.2( zu)-309.2( einer)-307.1( Delegation)]TJ T* [( der)-248.1( V)110(erantwortung)-245.4( der)-248.1( in)-248.1( §)-249.9( 8)-249.1( Abs.)-250.1( 3)-249.1( Nr)55(.)-250( 9)-249.1( bezeichneten)-241.3( Per-)]TJ T* [( sonen)-396.1( an)-396( das)-396.1( Auslagerungsunternehmen)-389.5( führen.)-396.2( Das)-396.1( Zah-)]TJ T* [( lungsinstitut)-236.1( bleibt)-237.9( bei)-239.9( einer)-239( Auslagerung)-239( für)-242( die)-239.9( Einhaltung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-457.5( von)-458.5( ihm)-456.5( zu)-457.5( beachtenden)-452.8( gesetzlichen)-450.7( Bestimmungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( verantwortlich.)-483.3( Durch)-489.1( die)-488( Auslagerung)-487.2( darf)-489( die)-488( Bundes-)]TJ T* [( anstalt)-240.7( an)-244.6( der)-244.6( W)81(ahrnehmung)-242.8( ihrer)-243.6( Aufgaben)-243.8( nicht)-242.7( gehindert)]TJ 0 -1.111 TD [( werden;)-472.1( ihre)-473.1( Auskunfts-)-474.2( und)-475.1( Prüfungsrechte)-471.2( sowie)-473.1( Kon-)]TJ 0 -1.1111 TD [( trollmöglichkeiten)-374( müssen)-382.8( in)-383.6( Bezug)-381.8( auf)-383.7( die)-382.7( ausgelagerten)]TJ T* [( Aktivitäten)-218.9( und)-225.9( Prozesse)-222.8( auch)-223.9( bei)-223.7( einer)-222.9( Auslagerung)-223( auf)-224.8( ein)]TJ 0 -1.111 TD [( Unternehmen)-279.3( mit)-281( Sitz)-281.1( im)-282( Ausland)-282.2( durch)-283.1( geeignete)-278.1( V)127.9(orkeh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungen)-452.8( gewährleistet)-445.9( werden.)-451.8( Entsprechendes)-448( gilt)-450.7( für)-453.7( die)]TJ T* [( W)81(ahrnehmung)-338.2( der)-340( Aufgaben)-339.2( der)-340( Prüfer)-340.1( des)-340.1( Zahlungsinsti-)]TJ 0 -1.111 TD [( tuts.)-322.4( Eine)-321.4( Auslagerung)-321.5( bedarf)-322.5( einer)-321.4( schriftlichen)-317.5( V)110(ereinba-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung,)-359.1( welche)-355.1( die)-357( zur)-358( Einhaltung)-354.1( der)-358.1( vorstehenden)-355.2( V)128(oraus-)]TJ T* [( setzungen)-307.8( erforderlichen)-305.8( Rechte)-306.7( des)-310.7( Zahlungsinstituts,)-304( ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( schließlich)-463.6( W)81(eisungs-)-468.5( und)-470.4( Kündigungsrechten,)-465.9( sowie)-468.5( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( korrespondierenden)-595.3( Pflichten)-595.1( des)-599.1( Auslagerungsunterneh-)]TJ T* [( mens )-250(festschreibt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 281.1001 Tm [( \(2\))-555.7( Beabsichtigt)-547.8( ein)-553.6( Zahlungsinstitut,)-548( wesentliche)-548.8( be-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( triebliche)-293.1( Aufgaben)-298.1( von)-300.1( Zahlungsdiensten)-293.4( auszulagern,)-295.2( hat)]TJ 0 -1.111 TD [( es)-272.2( die)-271.4( Bundesanstalt)-266.6( und)-273.3( die)-271.3( Deutsche)-269.4( Bundesbank)-270.5( hiervon)]TJ T* [( in)-381.1( Kenntnis)-379.2( zu)-381.2( setzen.)-378.2( Eine)-379.2( betriebliche)-374.4( Aufgabe)-380.3( ist)-380.1( dann)]TJ 0 -1.1111 TD [( wesentlich,)-505.6( wenn)-510.4( deren)-509.5( unzureichende)-505.7( oder)-510.5( unterlassene)]TJ 0 -1.111 TD [( W)81(ahrnehmung)-440.4( die)-441.2( dauerhafte)-438.4( Einhaltung)-438.4( der)-442.2( Zulassungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( anforderungen)-380.9( oder)-382.7( der)-382.7( anderen)-380.8( V)110(erpflichtungen)-377.9( des)-382.7( Zah-)]TJ T* [( lungsinstituts)-439.5( nach)-443.4( diesem)-441.4( Gesetz,)-441.5( seine)-442.4( finanzielle)-437.5( Leis-)]TJ 0 -1.111 TD [( tungsfähigkeit)-276.1( oder)-281( die)-279.9( Solidität)-276( oder)-281( die)-279.9( Kontinuität)-276( seiner)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Zahlungsdienste wesentlich beeinträchtigen würde.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 156.8121 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 2)250(1)]TJ /F4 1 Tf -5.761 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Aufbewahrung von Unterlagen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 125.42 Tm -0.25 Tw [( Zahlungsinstitute)-429.6( haben)-436.3( für)-438.3( aufsichtsrechtliche)-427.5( Zwecke)]TJ -1.111 -1.111 TD [( alle)-447.9( Unterlagen)-447( unbeschadet)-447( anderer)-449( gesetzlicher)-444( Bestim-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mungen)-779.7( mindestens)-776.8( fünf)-781.6( Jahre)-779.7( aufzubewahren.)-776.8( §)-250( 257)]TJ T* [( Abs.)-250( 3)-394.9( und)-394.9( 5)-394.8( des)-393.9( Handelsgesetzbuchs)-387.2( sowie)-393( §)-250( 147)-394.9( Abs.)-250.1( 5)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-595.4( 6)-595.3( der)-594.3( Abgabenordnung)-593.6( gelten)-591.4( entsprechend.)-590.6( §)-250( 257)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Abs.)-250( )250(4 des Handelsgesetzbuchs bleibt unberührt.)]TJ ET EMC endstream endobj 703 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 705 0 obj<> endobj 671 0 obj<> endobj 708 0 obj<> endobj 707 0 obj<> endobj 710 0 obj<> endobj 709 0 obj<> endobj 712 0 obj<> endobj 711 0 obj<> endobj 714 0 obj<> endobj 713 0 obj<> endobj 716 0 obj<> endobj 715 0 obj<> endobj 718 0 obj<> endobj 717 0 obj<> endobj 720 0 obj<> endobj 719 0 obj<> endobj 722 0 obj<> endobj 721 0 obj<> endobj 724 0 obj<> endobj 723 0 obj<> endobj 726 0 obj<> endobj 725 0 obj<> endobj 728 0 obj<> endobj 727 0 obj<> endobj 730 0 obj<> endobj 729 0 obj<> endobj 732 0 obj<> endobj 731 0 obj<> endobj 734 0 obj<> endobj 733 0 obj<> endobj 736 0 obj<> endobj 735 0 obj<> endobj 738 0 obj<> endobj 737 0 obj<> endobj 740 0 obj<> endobj 739 0 obj<> endobj 742 0 obj<> endobj 741 0 obj<> endobj 744 0 obj<> endobj 743 0 obj<> endobj 746 0 obj<> endobj 745 0 obj<> endobj 748 0 obj<> endobj 747 0 obj<> endobj 750 0 obj<> endobj 749 0 obj<> endobj 752 0 obj<> endobj 751 0 obj<> endobj 754 0 obj<> endobj 755 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 16 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.772 735.114 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [(§ 2)250.1(2)]TJ /F4 1 Tf -7.0238 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Besonder)21.8(e organisatorische Pflichten)]TJ 2.9694 -1.1111 TD -0.25 Tw [( von )-250(Zahlungsinstituten)]TJ -5.0794 -1.111 TD 0 Tw [( )250(und Sicherungsmaßnahmen gegen Geldwäsche)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 685.5691 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-253.5( Ein)-251.5( Zahlungsinstitut)-245.8( muss)-252.5( über)-252.5( eine)-250.5( ordnungsgemäße)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Geschäftsor)21.8(ganisation)-538.1( verfügen.)-541.2( Die)-541.1( in)-542( §)-250( 8)-543( Abs.)-250.1( 3)-543( Nr)55(.)-250( 9)]TJ T* [( bezeichneten)-449.8( Personen)-455.8( sind)-456.7( für)-457.7( die)-455.7( ordnungsgemäße)-454.1( Ge-)]TJ T* [( schäftsor)20.9(ganisation)-667.2( des)-671.1( Zahlungsinstituts)-664.3( verantwortlich.)]TJ T* [( Eine)-230( ordnungsgemäße)-229.3( Geschäftsor)21.8(ganisation)-228.3( umfasst)-230.1( insbe-)]TJ T* [( sondere)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 614.67 Tm [( 1.)-583.3( angemessene)-382.1( Maßnahmen)-384.1( der)-387( Unternehmenssteuerung,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Kontrollmechanismen)-260.8( und)-270.4( V)109.9(erfahren,)-267.5( die)-268.5( gewährleisten,)]TJ T* 0 Tw [( )250(dass das Zahlungsinstitut seine V)122.4(erpflichtungen erfüllt,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 575.803 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( eine)-289.2( vollständige)-286.3( Dokumentation)-286.5( der)-291.2( Geschäftstätigkeit,)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( die)-353.9( eine)-353( lückenlose)-351.1( Überwachung)-353.2( durch)-355( die)-354( Bundesan-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stalt für ihren Zuständigkeitsbereich gewährleistet,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 536.937 Tm [( )250(3.)-583.3( )250(ein angemessenes Notfallkonzept für IT)106.2(-Systeme und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 519.426 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( unbeschadet)-222.7( der)-226.4( Pflichten)-222.6( des)-226.4( §)-250.1( 9)-227.4( Abs.)-250.1( 1)-227.4( und)-227.4( 2)-227.4( des)-226.5( Geld-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( wäschegesetzes)-595.1( ein)-600.9( angemessenes)-597.2( Risikomanagement)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-187( angemessene)-181.1( Kontrollmechanismen)-177.4( sowie)-185( V)110(erfahren)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-355.1( Datenverarbeitungssysteme,)-343.7( die)-353.2( die)-353.2( Einhaltung)-350.3( der)]TJ T* [( Anforderungen)-236( des)-236.8( Geldwäschegesetzes)-228.1( und)-237.7( der)-236.8( V)110(erord-)]TJ 0 -1.111 TD [( nung)-187.6( \(EG\))-186.5( Nr)55(.)-250( 1781/2006)-186.8( gewährleisten.)-180.8( Bei)-184.6( Sachverhal-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten,)-323.4( die)-323.3( auf)-324.4( Grund)-325.4( des)-324.4( Erfahrungswissens)-321.7( über)-324.4( die)-323.3( Me-)]TJ T* [( thoden)-227.8( der)-228.8( Geldwäsche)-224.9( und)-229.8( der)-228.8( T)70(errorismusfinanzierung)]TJ T* [( zweifelhaft)-362.8( oder)-368.7( ungewöhnlich)-365.9( sind,)-368.6( hat)-367.7( das)-368.6( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( institut)-381.9( diesen)-383.8( vor)-386.8( dem)-384.8( Hinter)20.8(grund)-386.9( der)-385.8( laufenden)-383( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schäftsbeziehung)-203.9( und)-210.7( einzelner)-204.8( T)36(ransaktionen)-205.9( nachzuge-)]TJ T* [( hen.)-342.9( Ein)-342( Zahlungsinstitut)-336.3( darf)-342.9( personenbezogene)-338.3( Daten)]TJ 0 -1.111 TD [( erheben)-234.7( und)-237.5( verwenden,)-234.8( soweit)-234.6( dies)-235.6( zur)-236.6( Erfüllung)-234.6( dieser)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Pflicht erforderlich ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 363.105 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-299( Die)-296.9( §§)-250.1( 6a,)-297.9( 24c,)-298( 25f)-298.9( Abs.)-250( 1)-299( und)-298.9( 2)-298.9( und)-298.9( §)-250.1( 25h)-298.9( des)-298( Kre-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( ditwesengesetzes)-418.1( sowie)-425( §)-250( 93)-426.9( Abs.)-250.1( 7)-426.8( und)-426.9( 8)-426.8( in)-425.8( V)109.9(erbindung)]TJ 0 -1.111 TD [( mit)-273.7( §)-249.9( 93b)-276.8( der)-275.7( Abgabenordnung)-275( gelten)-272.8( für)-276.6( Zahlungsinstitute)]TJ T* [( entsprechend.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 313.5611 Tm [( \(3\))-387.3( Abweichend)-383.5( von)-387.4( §)-250.1( 3)-387.3( Abs.)-250( 2)-387.3( Satz)-384.4( 1)-387.3( Nr)55.1(.)-250( 2)-387.3( des)-386.4( Geld-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( wäschegesetzes)-540.7( bestehen)-544.5( die)-546.4( Sor)18(gfaltspflichten)-540.7( nach)-546.4( §)-250.1( 3)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-250( 1)-375.8( Nr)55.1(.)-250( 1)-375.8( und)-375.7( 3)-375.8( des)-374.8( Geldwäschegesetzes)-366.1( für)-375.7( Zahlungs-)]TJ T* [( institute)-305.2( bei)-309.2( Annahme)-308.3( von)-311.2( Bar)19.9(geld)-309.1( im)-309.2( Rahmen)-307.2( der)-310.2( Erbrin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gung)-563.2( von)-563.2( Zahlungsdiensten)-556.5( nach)-561.3( §)-249.9( 1)-563.2( Abs.)-250( 2)-563.2( ungeachtet)]TJ T* [( etwaiger)-388.8( im)-391.7( Geldwäschegesetz)-385.1( oder)-392.7( in)-392.8( diesem)-389.8( Gesetz)-389.8( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( nannter )-250(Schwellenbeträge.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 231.984 Tm [( \(4\))-346.8( Die)-344.6( Bundesanstalt)-339.9( kann)-345.7( gegenüber)-343.9( einem)-342.7( Zahlungs-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( institut)-251.8( im)-254.7( Einzelfall)-248.9( Anordnungen)-256.1( tref)20(fen,)-255.7( die)-254.7( geeignet)-252( und)]TJ T* [( erforderlich)-267.4( sind,)-271.2( die)-270.1( in)-271.2( Absatz)-269.3( 1)-272.2( Satz)-269.2( 3)-272.1( Nr)55(.)-250( 1)-272.2( bis)-271.1( 4)-272.2( genann-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-375.5( V)128(orkehrungen)-375.8( zu)-376.5( tref)19.9(fen.)-376.6( Die)-375.6( Bundesanstalt)-370.8( kann)-376.6( Kri-)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( terien)-219.3( bestimmen,)-217.6( bei)-221.3( deren)-221.4( V)128(orliegen)-219.4( Zahlungsinstitute)-214.6( vom)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Einsatz)-567.1( von)-572( Datenverarbeitungssystemen)-560.6( nach)-570( Absatz)-569.1( 1)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Satz 3 Nr)57.8(.)-250( )250(4 absehen können.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.772 142.932 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 2)250.1(3)]TJ /F4 1 Tf -4.4484 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Sofortige )-250(V)93.8(ollziehbarkeit)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 114.743 Tm [( W)41(iderspruch)-401.4( und)-404.2( Anfechtungsklage)-398.6( gegen)-402.2( Maßnahmen)]TJ -1.111 -1.111 TD [( der)-300.5( Bundesanstalt)-294.7( auf)-300.5( der)-300.5( Grundlage)-298.6( der)-300.5( §§)-250.1( 4,)-301.4( 5,)-301.4( 10)-301.5( Abs.)-250( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nr)55.1(.)-250( 2)-486.3( bis)-485.2( 4,)-486.2( §)-250( 14)-486.2( Abs.)-250.1( 1,)-486.1( §§)-250.1( 15,)-486.2( 16,)-486.3( 19)-486.2( Abs.)-250.1( 3)-486.2( und)-486.2( §)-250( 30)]TJ T* [( Abs.)-250( 2,)-337.9( jeweils)-333( auch)-335.9( in)-336.9( V)109.9(erbindung)-336.1( mit)-334.9( §)-250.1( 26)-337.9( Abs.)-250( 3)-337.9( und)-337.9( 4,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(haben keine aufschiebende W)51.5(irkung.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 396.015 735.114 Tm -0.25 Tw [( Abschnitt )-250(5)]TJ -6.2489 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Zusammenarbeit mit ander)25.4(en Behörden,)]TJ -0.626 -1.1111 TD -0.25 Tw [( Zweigniederlassung, )-250(gr)26.5(enzüberschr)23.7(eitender)]TJ 4.4205 -1.111 TD [( Dienstleistungsverkehr)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 411.223 686.3521 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 2)250(4)]TJ /F4 1 Tf -7.7064 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Zusammenarbeit mit ander)25.4(en Behörden)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 660.014 Tm -0.25 Tw [( Die)-254.8( Bundesanstalt)-250( und,)-256.9( soweit)-253.8( sie)-254.8( im)-254.7( Rahmen)-252.8( dieses)-253.8( Ge-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( setzes)-267.3( tätig)-267.3( wird,)-270.3( die)-269.3( Deutsche)-267.5( Bundesbank)-268.5( arbeiten)-266.4( bei)-269.2( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Aufsicht)-314.6( über)-316.4( Zahlungsinstitute,)-308.8( die)-315.5( in)-316.4( einem)-313.5( anderen)-314.6( Mit-)]TJ T* [( gliedstaat)-259.1( der)-265.1( Europäischen)-261.3( Union)-265.1( oder)-265( einem)-262( anderen)-263.2( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( tragsstaat)-495.7( des)-500.6( Abkommens)-498.7( über)-500.6( den)-500.5( Europäischen)-496.8( W)41(irt-)]TJ T* [( schaftsraum)-417.2( Zahlungsdienste)-415.3( erbringen,)-419.2( mit)-419( den)-421( zuständi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-276.5( Behörden)-274.7( dieser)-274.5( Staaten)-272.6( zusammen;)-271.6( die)-275.6( §§)-250( 8)-277.4( und)-277.5( 9)-277.4( des)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Kreditwesengesetzes gelten entsprechend.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 562.136 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 2)250(5)]TJ /F4 1 Tf -6.9074 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Errichten einer Zweigniederlassung,)]TJ -2.0905 -1.111 TD -0.25 Tw [( gr)19(enzüberschr)23.7(eitender )-250(Dienstleistungsverkehr)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 525.1201 Tm [( \(1\))-239.5( Ein)-237.4( Zahlungsinstitut,)-231.7( das)-238.3( die)-237.4( Absicht)-236.5( hat,)-237.4( eine)-236.4( Zweig-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( niederlassung)-343( in)-346.6( einem)-343.8( anderen)-344.7( Mitgliedstaat)-338.9( der)-346.8( Europäi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-287.3( Union)-288.4( oder)-288.3( einem)-285.5( anderen)-286.4( V)110(ertragsstaat)-282.5( des)-288.4( Abkom-)]TJ T* [( mens)-310.6( über)-311.5( den)-311.6( Europäischen)-307.7( W)41(irtschaftsraum)-305.8( zu)-311.5( errichten,)]TJ 0 -1.111 TD [( hat)-334.8( dies)-334.8( der)-335.8( Bundesanstalt)-329.9( und)-336.8( der)-335.8( Deutschen)-332.8( Bundesbank)]TJ 0 -1.1111 TD [( unverzüglich)-368.5( nach)-371.4( Maßgabe)-370.4( des)-372.4( Satzes)-369.4( 2)-373.3( anzuzeigen.)-367.5( Die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Anzeige muss enthalten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 445.394 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( die)-307.4( Angabe)-307.5( des)-308.4( Staates,)-304.5( in)-308.4( dem)-307.4( die)-307.5( Zweigniederlassung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(errichtet werden soll,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 419.056 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( einen)-288.7( Geschäftsplan,)-286( aus)-290.8( dem)-289.7( die)-289.8( Art)-290.7( der)-290.8( geplanten)-286.8( Ge-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( schäfte,)-421.8( der)-424.8( or)18(ganisatorische)-419( Aufbau)-424.9( der)-424.7( Zweignieder-)]TJ T* [( lassung)-231.4( und)-233.3( eine)-230.3( Absicht)-230.3( zur)-232.3( Heranziehung)-228.5( von)-233.3( Agenten)]TJ 0 -1.111 TD [( hervor)18.9(gehen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 371.362 Tm [( 3.)-583.3( die)-238.3( Anschrift,)-237.4( unter)-238.3( der)-239.4( Unterlagen)-235.4( des)-239.4( Zahlungsinstituts)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( im)-154.6( Staat,)-152.6( in)-155.6( dem)-154.5( es)-155.6( eine)-153.6( Zweigniederlassung)-149( unterhält,)-151.7( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gefordert)-451.9( und)-454.8( Schriftstücke)-449( zugestellt)-447.9( werden)-452.8( können,)]TJ T* [( und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 323.669 Tm 0 Tw [( )250(4.)-583.3( )250(die Angabe der Leiter der Zweigniederlassung.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 308.0091 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-283.1( Absatz)-280.1( 1)-283( Satz)-280.1( 1)-282.9( gilt)-280( entsprechend)-278.2( für)-283.1( die)-281.1( Absicht,)-280.1( im)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( W)81(ege)-247.5( des)-248.5( grenzüberschreitenden)-241( Dienstleistungsverkehrs)-241( in)]TJ T* [( einem)-352.7( anderen)-353.8( Mitgliedstaat)-347.9( der)-355.7( Europäischen)-351.9( Union)-355.8( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( einem)-301.4( anderen)-302.4( V)110(ertragsstaat)-298.5( des)-304.3( Abkommens)-302.5( über)-304.4( den)-304.3( Eu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ropäischen)-367.4( W)41(irtschaftsraum)-364.4( Zahlungsdienste)-364.5( zu)-370.3( erbringen.)]TJ T* [( Die)-298.3( Anzeige)-296.5( hat)-298.3( die)-298.3( Angabe)-298.5( des)-299.3( Staates,)-295.4( in)-299.3( dem)-298.2( die)-298.3( grenz-)]TJ 0 -1.111 TD [( überschreitende)-360.4( Dienstleistung)-360.5( erbracht)-363.3( werden)-365.3( soll,)-365.3( einen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geschäftsplan)-456.3( mit)-459( Angabe)-460.2( der)-461( beabsichtigten)-454.2( Tätigkeiten)]TJ T* [( und)-298.4( die)-296.4( Angabe,)-296.6( ob)-298.4( in)-297.4( diesem)-294.5( Staat)-294.4( Agenten)-295.5( herangezogen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(werden sollen, zu enthalten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 196.2491 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-242.1( Die)-240( Bundesanstalt)-235.2( teilt)-237( den)-241.1( zuständigen)-237.2( Behörden)-239.2( des)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Staates,)-402.9( in)-406.8( dem)-405.9( das)-406.8( Zahlungsinstitut)-400.1( eine)-404.9( Zweigniederlas-)]TJ T* [( sung)-382.1( unterhält)-377.2( oder)-381.1( grenzüberschreitende)-373.4( Dienstleistungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( erbringt,)-330.6( innerhalb)-329.6( eines)-330.4( Monats)-331.6( nach)-331.4( Erhalt)-329.6( der)-332.4( Anzeigen)]TJ 0 -1.111 TD [( nach)-341.5( Absatz)-340.6( 1)-343.5( oder)-342.5( Absatz)-340.6( 2)-343.4( die)-341.5( entsprechenden)-337.8( Angaben)]TJ T* 0 Tw [( )250(nach Absatz 1 Satz 2 oder Absatz 2 Satz 2 mit.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 119.726 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 2)250(6)]TJ /F4 1 Tf -8.8859 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Unternehmen mit Sitz in einem ander)30.2(en Staat)]TJ 2.034 -1.1111 TD [( )250(des Eur)20.9(opäischen W)20.8(irtschaftsraums)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 82.7101 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-350.6( Ein)-348.5( Zahlungsinstitut)-342.8( mit)-347.5( Sitz)-347.5( in)-349.5( einem)-346.5( anderen)-347.7( Mit-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( gliedstaat)-259.1( der)-265.1( Europäischen)-261.3( Union)-265.1( oder)-265( einem)-262( anderen)-263.2( V)110(er-)]TJ ET EMC endstream endobj 756 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 758 0 obj<> endobj 706 0 obj<> endobj 761 0 obj<> endobj 760 0 obj<> endobj 763 0 obj<> endobj 762 0 obj<> endobj 765 0 obj<> endobj 764 0 obj<> endobj 767 0 obj<> endobj 766 0 obj<> endobj 769 0 obj<> endobj 768 0 obj<> endobj 771 0 obj<> endobj 770 0 obj<> endobj 773 0 obj<> endobj 772 0 obj<> endobj 775 0 obj<> endobj 774 0 obj<> endobj 777 0 obj<> endobj 776 0 obj<> endobj 779 0 obj<> endobj 778 0 obj<> endobj 781 0 obj<> endobj 780 0 obj<> endobj 783 0 obj<> endobj 784 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 17 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(tragsstaat)-495.7( des)-500.5( Abkommens)-498.8( über)-500.5( den)-500.6( Europäischen)-496.8( W)41.1(irt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schaftsraum)-443.8( darf)-447.7( ohne)-447.8( Erlaubnis)-444.7( durch)-447.8( die)-446.7( Bundesanstalt)]TJ T* [( über)-252.7( eine)-250.7( Zweigniederlassung)-246.1( oder)-252.9( im)-251.7( W)81(ege)-251.7( des)-252.8( grenzüber-)]TJ 0 -1.111 TD [( schreitenden)-417.2( Dienstleistungsverkehrs)-414.5( im)-420.9( Inland)-421.1( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dienste)-328.8( erbringen,)-329.9( wenn)-331.8( das)-331.8( Unternehmen)-328( von)-332.7( den)-331.7( zustän-)]TJ T* [( digen)-291.6( Behörden)-290.7( des)-292.7( anderen)-290.6( Staates)-288.7( zugelassen)-288.7( worden)-292.7( ist,)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-327.5( Geschäfte)-324.7( durch)-328.5( die)-327.6( Zulassung)-326.7( abgedeckt)-324.6( sind)-328.6( und)-329.5( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Unternehmen)-547.9( von)-552.7( den)-551.7( zuständigen)-547.8( Behörden)-549.9( nach)-550.7( V)128(or-)]TJ T* [( schriften,)-242.2( die)-244( denen)-244.1( der)-245( Richtlinie)-238.2( 2007/64/EG)-243.2( des)-245( Europäi-)]TJ 0 -1.111 TD [( schen)-372( Parlaments)-368.2( und)-374.1( des)-373( Rates)-370.1( vom)-373.1( 13.)-374( November)-371.2( 2007)]TJ T* [( über)-433.4( Zahlungsdienste)-427.6( im)-432.4( Binnenmarkt,)-428.5( zur)-433.4( Änderung)-433.5( der)]TJ T* [( Richtlinien)-417.7( 97/7/EG,)-422.8( 2002/65/EG,)-422.8( 2005/60/EG)-422.8( und)-425.7( 2006/)]TJ 0 -1.1111 TD [( 48/EG)-346.5( sowie)-346.5( zur)-347.5( Aufhebung)-347.6( der)-347.5( Richtlinie)-340.6( 97/5/EG)-345.5( \(ABl.)]TJ 0 -1.111 TD [( EU)-232( Nr)55(.)-250( L)-248.9( 319)-233.1( S.)-250( 1\))-233( entsprechen,)-228.3( beaufsichtigt)-226.2( wird.)-232.1( §)-250( 14)-233( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Gewerbeordnung bleibt unberührt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 569.343 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-256.4( Hat)-254.3( die)-254.3( Bundesanstalt)-249.6( im)-254.3( Fall)-253.4( des)-255.3( Absatzes)-252.5( 1)-256.3( tatsäch-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( liche)-303( Anhaltspunkte)-302.3( dafür)41(,)-307( dass)-306.1( im)-305( Zusammenhang)-301.3( mit)-304.1( der)]TJ T* [( geplanten)-350.9( Beauftragung)-351.1( eines)-352.9( Agenten)-353( oder)-354.9( der)-354.8( Gründung)]TJ T* [( einer)-357.7( Zweigniederlassung)-353( Geldwäsche)-355.8( im)-358.7( Sinne)-358.7( des)-359.7( §)-250( 261)]TJ T* [( des)-800.3( Strafgesetzbuchs)-794.6( oder)-800.3( T)70(errorismusfinanzierung)-793.7( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Sinne)-418.7( des)-419.7( §)-249.9( 1)-420.7( Abs.)-250( 2)-420.7( des)-419.7( Geldwäschegesetzes)-411.1( stattfinden,)]TJ 0 -1.1111 TD [( stattgefunden)-437.9( haben)-441.8( oder)-442.8( versucht)-440.9( wurden,)-442.9( oder)-442.8( dass)-442.7( die)]TJ T* [( Beauftragung)-371.4( des)-375.2( Agenten)-373.3( oder)-375.2( die)-374.1( Gründung)-376.3( der)-375.2( Zweig-)]TJ 0 -1.111 TD [( niederlassung)-559.1( das)-562.8( Risiko)-561( erhöht,)-562( dass)-562.8( Geldwäsche)-559.1( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)70(errorismusfinanzierung)-731.9( stattfinden,)-733.7( so)-739.5( unterrichtet)-732.7( die)]TJ T* [( Bundesanstalt)-249.1( die)-253.8( zuständige)-250.9( Behörde)-253( des)-254.9( Herkunftsstaates.)]TJ 0 -1.111 TD [( Zuständige)-393.2( Behörde)-395.1( des)-397( Herkunftsstaates)-391.3( ist)-396( die)-396.1( Behörde,)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-406.7( die)-406.8( Eintragung)-405( des)-407.8( Agenten)-405.8( oder)-407.8( der)-407.7( Zweigniederlas-)]TJ T* [( sung)-604.6( in)-603.6( das)-603.6( dortige)-601.7( Zahlungsinstituts-Register)-592.1( ablehnen)]TJ T* [( oder)41(,)-321.3( falls)-318.3( bereits)-317.4( eine)-318.4( Eintragung)-317.4( erfolgt)-318.3( ist,)-319.3( diese)-318.3( löschen)]TJ T* [( kann.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 392.8951 Tm [( \(3\))-344.5( Auf)-344.5( Zweigniederlassungen)-335.9( im)-342.5( Sinne)-342.4( des)-343.4( Absatzes)-340.6( 1)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Satz)-296.6( 1)-299.6( sind)-298.6( §)-250.1( 17)-299.6( des)-298.6( Finanzdienstleistungsaufsichtsgesetzes)]TJ 0 -1.111 TD [( sowie)-235.9( die)-235.8( §§)-250( 4,)-237.9( 5,)-237.9( 14)-237.8( Abs.)-250.1( 1)-237.8( und)-237.8( 4,)-237.9( §)-249.9( 22)-237.9( Abs.)-250( 1)-237.8( Nr)55(.)-250( 4,)-237.9( Abs.)-250( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-311.8( 3)-311.8( sowie)-309.9( §)-250.1( 29)-311.8( Abs.)-250.1( 1)-311.8( Nr)55(.)-250( 5)-311.8( und)-311.9( 6)-311.8( mit)-308.9( der)-310.8( Maßgabe)-309( ent-)]TJ T* [( sprechend)-358.5( anzuwenden,)-357.5( dass)-360.4( eine)-358.4( oder)-360.3( mehrere)-357.5( Zweignie-)]TJ 0 -1.111 TD [( derlassungen)-301.2( desselben)-301.2( Unternehmens)-300.3( als)-303( ein)-303( Zahlungsins-)]TJ T* [( titut)-378.8( gelten.)-378.9( Änderungen)-381( des)-381.8( Geschäftsplans,)-377.1( insbesondere)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-338.9( Art)-338.9( der)-338.9( geplanten)-335( Geschäfte)-335.1( und)-339.8( des)-339( or)18(ganisatorischen)]TJ 0 -1.111 TD [( Aufbaus)-535( der)-534.8( Zweigniederlassung,)-528.3( der)-534.8( Anschrift)-533( und)-535.9( der)]TJ T* [( Leiter)45(,)-362.5( sind)-361.5( der)-361.5( Bundesanstalt)-355.6( und)-362.5( der)-361.5( Deutschen)-358.6( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bank)-270.1( mindestens)-266.3( einen)-268.2( Monat)-269.3( vor)-271.1( dem)-269.2( W)41(irksamwerden)-266.3( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Änderungen)-341.2( schriftlich)-337.2( anzuzeigen.)-337.2( Für)-343( die)-341( Tätigkeiten)-335.3( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)81(ege)-589.7( des)-590.7( grenzüberschreitenden)-583.1( Dienstleistungsverkehrs)]TJ T* [( nach)-261.6( Absatz)-260.7( 1)-263.7( Satz)-260.7( 1)-263.6( gelten)-259.7( §)-250.1( 17)-263.6( des)-262.7( Finanzdienstleistungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( aufsichtsgesetzes)-231.9( sowie)-238.8( die)-238.7( §§)-250.1( 4,)-240.7( 5)-240.7( und)-240.7( 14)-240.7( Abs.)-250( 1)-240.7( und)-240.7( 4)-240.7( ent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sprechend.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 216.447 Tm [( \(4\))-455.3( Auf)-455.4( Agenten)-452.4( eines)-452.4( Zahlungsinstituts)-447.6( im)-453.3( Sinne)-453.3( des)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Absatzes)-376.3( 1)-380.1( Satz)-377.1( 1)-380.1( sind)-379.3( §)-249.9( 17)-380.2( des)-379.1( Finanzdienstleistungsauf-)]TJ T* [( sichtsgesetzes)-315.8( sowie)-321.7( die)-321.6( §§)-250( 4,)-323.6( 5)-323.6( und)-323.7( 14)-323.6( Abs.)-250.1( 1)-323.5( und)-323.7( 4,)-323.6( §)-249.9( 22)]TJ T* 0 Tw [( )250(Abs.)-250( )250(2 und 3 entsprechend anzuwenden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 168.1311 Tm -0.25 Tw [( \(5\))-388.8( Stellt)-383.7( die)-386.7( Bundesanstalt)-382( fest,)-386.8( dass)-387.8( ein)-386.7( Unternehmen)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( im)-307.2( Sinne)-307.3( des)-308.3( Absatzes)-305.4( 1)-309.3( Satz)-306.3( 1)-309.3( seinen)-306.3( aufsichtsrechtlichen)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erpflichtungen)-418.4( nicht)-421.2( nachkommt,)-419.4( fordert)-422.2( sie)-422.1( es)-423.2( auf,)-423.1( den)]TJ T* [( Mangel)-691.3( innerhalb)-690.3( einer)-691.2( bestimmten)-687.4( Frist)-692.2( zu)-693.2( beheben.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kommt)-283.9( es)-286( der)-285.9( Auf)18(forderung)-286( nicht)-284( nach,)-284.9( unterrichtet)-280.1( sie)-284.9( die)]TJ 0 -1.111 TD [( zuständigen)-299.6( Behörden)-301.6( des)-303.5( anderen)-301.6( Staates.)-299.6( Er)19(greift)-301.6( der)-303.4( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dere)-348.9( Staat)-346.9( keine)-347.9( Maßnahmen)-347.1( oder)-349.9( erweisen)-347( sich)-348.9( die)-348.9( Maß-)]TJ T* [( nahmen)-322.4( als)-323.3( unzureichend,)-320.6( kann)-324.3( sie)-323.4( nach)-323.3( Unterrichtung)-320.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( zuständigen)-444.5( Behörden)-446.5( des)-448.4( anderen)-446.4( Staates)-444.5( die)-447.4( erforderli-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chen)-265.7( Maßnahmen)-263.9( er)19(greifen;)-263.8( erforderlichenfalls)-259.1( kann)-266.7( sie)-265.6( die)]TJ 25.333 68.9992 TD [( Durchführung)-516.9( neuer)-515.8( Geschäfte)-512.8( im)-515.6( Inland)-515.8( untersagen.)-513.9( In)]TJ 0 -1.1111 TD [( dringenden)-455.1( Fällen)-453.9( kann)-456.8( die)-455.9( Bundesanstalt)-451( vor)-457.9( Einleitung)]TJ T* 0 Tw [( )250(des V)110.9(erfahrens die erforderlichen Maßnahmen er)33.1(greifen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 698.543 Tm -0.25 Tw [( \(6\))-352.8( Die)-350.8( zuständigen)-347.8( Behörden)-349.9( des)-351.8( anderen)-349.8( Staates)-347.8( kön-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( nen)-290.5( nach)-289.6( vorheriger)-288.6( Unterrichtung)-286.8( der)-290.5( Bundesanstalt)-284.8( selbst)]TJ T* [( oder)-305.3( durch)-305.4( ihre)-304.3( Beauftragten)-299.5( die)-304.4( für)-306.3( die)-304.4( aufsichtsrechtliche)]TJ T* [( Überwachung)-267.7( der)-269.6( Zweigniederlassung)-262.8( erforderlichen)-264.9( Infor-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mationen bei der Zweigniederlassung prüfen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 633.142 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 2)250(7)]TJ /F4 1 Tf -9.8524 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Zweigstellen von Unternehmen mit Sitz außerhalb)]TJ 3.0005 -1.1111 TD [( )250(des Eur)20.9(opäischen W)20.8(irtschaftsraums)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 596.572 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-456.3( Unterhält)-451.4( ein)-454.3( Unternehmen)-451.5( mit)-453.4( Sitz)-453.2( außerhalb)-452.4( der)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Mitgliedstaaten)-383.8( der)-392.5( Europäischen)-388.7( Union)-392.6( oder)-392.6( der)-392.5( anderen)]TJ T* [( V)110(ertragsstaaten)-552.5( des)-559.2( Abkommens)-557.5( über)-559.3( den)-559.2( Europäischen)]TJ T* [( W)41(irtschaftsraum)-315.3( eine)-319.2( Zweigstelle)-314.4( im)-320.2( Inland,)-320.2( die)-320.2( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( dienste)-445.6( erbringt,)-446.6( gilt)-446.5( die)-447.6( Zweigstelle)-441.7( als)-447.5( Zahlungsinstitut.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Unterhält)-463.2( das)-467( Unternehmen)-463.3( mehrere)-464.1( Zweigstellen)-460.2( im)-466.1( In-)]TJ T* 0 Tw [( )250(land, gelten diese als ein Zahlungsinstitut.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 517.29 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-225.8( Auf)-225.7( die)-223.8( in)-224.7( Absatz)-222.8( 1)-225.7( bezeichneten)-218( Zahlungsinstitute)-217( ist)]TJ -1.111 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dieses Gesetz mit folgender Maßgabe anzuwenden:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 491.397 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Das)-253.7( Unternehmen)-249.8( hat)-252.7( mindestens)-249.8( zwei)-251.6( natürliche)-248.8( Perso-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nen)-245.8( mit)-243.9( W)81(ohnsitz)-243.8( im)-244.7( Inland)-244.9( zu)-245.7( bestellen,)-241( die)-244.8( für)-246.9( den)-245.8( Ge-)]TJ T* [( schäftsbereich)-458( des)-463.6( Zahlungsinstituts)-457( zur)-463.6( Geschäftsfüh-)]TJ T* [( rung)-316( und)-316( zur)-315( V)110(ertretung)-312.1( des)-315( Unternehmens)-311.2( befugt)-314( sind.)]TJ T* [( Solche)-330.4( Personen)-331.4( gelten)-329.3( als)-331.3( Geschäftsleiter)63.7(.)-333.1( Sie)-331.3( sind)-332.2( zur)]TJ T* [( Eintragung)-246.3( in)-249.2( das)-249.2( Handelsregister)-243.3( anzumelden.)-244.4( Bei)-247.2( Zah-)]TJ T* [( lungsinstituten)-497.2( mit)-500.9( geringer)-501.1( Größe)-503.1( mit)-500.9( geringem)-500.1( Ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schäftsvolumen genügt ein Geschäftsleiter)73.1(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 401.438 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Das)-186.3( Zahlungsinstitut)-179.5( ist)-185.2( verpflichtet,)-180.5( über)-186.3( die)-185.2( von)-187.3( ihm)-185.2( be-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( triebenen)-379.4( Geschäfte)-379.4( und)-384.4( über)-383.3( das)-383.3( seinem)-380.4( Geschäftsbe-)]TJ T* [( trieb)-412.8( dienende)-411.9( V)110(ermögen)-412.8( des)-414.8( Unternehmens)-410.9( gesondert)]TJ 0 -1.111 TD [( Buch)-209( zu)-210( führen)-210( und)-211( gegenüber)-208.2( der)-210( Bundesanstalt)-204.2( und)-211.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Deutschen)-479.2( Bundesbank)-480.3( Rechnung)-480.3( zu)-482.1( legen.)-480.2( Die)-481.1( V)127.9(or-)]TJ T* [( schriften)-156.9( des)-159.8( Handelsgesetzbuchs)-153.1( über)-159.8( Handelsbücher)-156.1( für)]TJ 0 -1.111 TD [( Kreditinstitute)-352.5( und)-361.3( Finanzdienstleistungsinstitute)-345.8( gelten)]TJ 0 -1.1111 TD [( insoweit)-209.1( entsprechend.)-208.2( Auf)-213( der)-212( Passivseite)-207.1( der)-212( jährlichen)]TJ T* [( V)110(ermögensübersicht)-219.5( ist)-224.1( der)-225.1( Betrag)-222.2( des)-225.1( dem)-224.2( Zahlungsins-)]TJ 0 -1.111 TD [( titut)-229.7( von)-233.7( dem)-231.8( Unternehmen)-228.9( zur)-232.7( V)110(erfügung)-232.8( gestellten)-226.8( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( triebskapitals)-154.9( und)-162.7( der)-161.7( Betrag)-158.8( der)-161.7( dem)-160.7( Zahlungsinstitut)-155( zur)]TJ T* [( V)110(erstärkung)-247.3( der)-249.2( eigenen)-246.3( Mittel)-245.3( belassenen)-245.4( Betriebsüber-)]TJ 0 -1.111 TD [( schüsse)-219.3( gesondert)-218.3( auszuweisen.)-216.4( Der)-220.1( Überschuss)-219.3( der)-220.2( Pas-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sivposten)-293.5( über)-295.5( die)-294.4( Aktivposten)-292.6( oder)-295.5( der)-295.4( Überschuss)-294.6( der)]TJ T* [( Aktivposten)-172.3( über)-175.2( die)-174.1( Passivposten)-172.3( ist)-174.1( am)-174.1( Schluss)-174.2( der)-175.1( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(mögensübersicht ungeteilt und gesondert auszuweisen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 226.057 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( Die)-432.6( nach)-432.6( Nummer)-431.7( 2)-434.4( für)-434.6( den)-433.6( Schluss)-432.6( eines)-431.6( jeden)-431.6( Ge-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( schäftsjahres)-293.4( aufzustellende)-291.5( V)110(ermögensübersicht)-292.6( mit)-296.2( ei-)]TJ 0 -1.111 TD [( ner)-288.9( Aufwands-)-289.2( und)-290( Ertragsrechnung)-285.3( und)-290( einem)-286( Anhang)]TJ 0 -1.1111 TD [( gilt)-297.7( als)-298.8( Jahresabschluss)-296( \(§)-250( 17\).)-300.9( Für)-300.8( die)-298.7( Prüfung)-300.9( des)-299.7( Jah-)]TJ T* [( resabschlusses)-405.2( gilt)-407( der)-409( §)-250( 340k)-410( des)-409( Handelsgesetzbuchs)]TJ 0 -1.111 TD [( entsprechend)-293.1( mit)-294.9( der)-296.8( Maßgabe,)-295( dass)-296.9( der)-296.8( Prüfer)-297( von)-297.9( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geschäftsleitern)-237.4( gewählt)-242.3( und)-246.1( bestellt)-240.3( wird.)-245.1( Mit)-244.2( dem)-244.1( Jah-)]TJ T* [( resabschluss)-178.6( des)-181.3( Zahlungsinstituts)-174.6( ist)-180.4( der)-181.3( Jahresabschluss)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-180( Unternehmens)-176.3( für)-181( das)-180( gleiche)-176.1( Geschäftsjahr)-175.2( einzurei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 114.743 Tm [( 4.)-583.3( Als)-161.5( Eigenkapital)-154.8( des)-161.5( Zahlungsinstituts)-154.9( gilt)-159.6( die)-160.6( Summe)-159.7( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Beträge,)-499.7( die)-502.7( der)-503.6( vierteljährlichen)-493.9( Meldung)-502.7( nach)-502.7( §)-250( 12)]TJ T* [( Abs.)-250( 4)-346( als)-344( dem)-343.9( Zahlungsinstitut)-338.2( von)-346.1( dem)-343.9( Unternehmen)]TJ 0 -1.111 TD [( zur)-193.1( V)109.9(erfügung)-193.2( gestelltes)-187.3( Betriebskapital)-184.4( und)-194.1( ihm)-192.1( zur)-193.1( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stärkung)-625.9( der)-626.7( eigenen)-623.9( Mittel)-622.9( belassene)-622.8( Betriebsüber-)]TJ ET EMC endstream endobj 785 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 787 0 obj<> endobj 759 0 obj<> endobj 790 0 obj<> endobj 789 0 obj<> endobj 792 0 obj<> endobj 791 0 obj<> endobj 794 0 obj<> endobj 793 0 obj<> endobj 796 0 obj<> endobj 795 0 obj<> endobj 798 0 obj<> endobj 797 0 obj<> endobj 800 0 obj<> endobj 799 0 obj<> endobj 802 0 obj<> endobj 801 0 obj<> endobj 804 0 obj<> endobj 803 0 obj<> endobj 806 0 obj<> endobj 805 0 obj<> endobj 808 0 obj<> endobj 807 0 obj<> endobj 810 0 obj<> endobj 809 0 obj<> endobj 812 0 obj<> endobj 811 0 obj<> endobj 814 0 obj<> endobj 813 0 obj<> endobj 816 0 obj<> endobj 815 0 obj<> endobj 818 0 obj<> endobj 817 0 obj<> endobj 820 0 obj<> endobj 819 0 obj<> endobj 822 0 obj<> endobj 821 0 obj<> endobj 824 0 obj<> endobj 823 0 obj<> endobj 826 0 obj<> endobj 825 0 obj<> endobj 828 0 obj<> endobj 827 0 obj<> endobj 830 0 obj<> endobj 829 0 obj<> endobj 832 0 obj<> endobj 831 0 obj<> endobj 834 0 obj<> endobj 833 0 obj<> endobj 836 0 obj<> endobj 835 0 obj<> endobj 838 0 obj<> endobj 837 0 obj<> endobj 840 0 obj<> endobj 839 0 obj<> endobj 842 0 obj<> endobj 841 0 obj<> endobj 844 0 obj<> endobj 843 0 obj<> endobj 846 0 obj<> endobj 847 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 18 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.25 Tw [(schüsse)-358.9( ausgewiesen)-356( wird,)-359.9( abzüglich)-355.9( des)-359.8( Betrags)-356.9( eines)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(etwaigen aktiven V)118.6(errechnungssaldos.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 152.565 701.657 Tm -0.25 Tw [( Abschnitt )-250(6)]TJ -6.3689 -1.1111 TD [( Außergerichtliches )-250(Beschwerdeverfahr)36.2(en)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 167.772 674.6071 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 2)250.1(8)]TJ /F4 1 Tf -7.7834 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Beschwerden über Zahlungsdienstleister)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 648.625 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-503.5( Zahlungsdienstnutzer)-494.8( und)-503.5( die)-501.5( Stellen)-498.4( nach)-501.5( Satz)-500.5( 2)]TJ -1.111 -1.111 TD [( können)-485.6( jederzeit)-479.6( wegen)-484.6( behaupteter)-480.8( V)110(erstöße)-483.6( eines)-483.5( Zah-)]TJ T* [( lungsdienstleisters)-218.5( im)-225.2( Sinne)-225.3( des)-226.3( §)-249.9( 1)-227.3( Abs.)-250( 1)-227.3( Nr)55(.)-250( 1)-227.2( bis)-226.3( 5)-227.2( gegen)]TJ T* [( dieses)-408.4( Gesetz)-407.6( und)-411.4( die)-409.4( §§)-250( 675c)-410.5( bis)-410.4( 676c)-410.4( des)-410.5( Bür)19(gerlichen)]TJ T* [( Gesetzbuchs)-295.3( und)-300.3( Artikel)-296.3( 248)-300.2( des)-299.2( Einführungsgesetzes)-293.6( zum)]TJ T* [( Bür)19(gerlichen)-404.7( Gesetzbuche)-403.9( Beschwerde)-404.8( bei)-407.7( der)-408.6( Bundesan-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(stalt einlegen. Beschwerdebefugte Stellen sind)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 569.255 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( qualifizierte)-212.6( Einrichtungen)-215.6( nach)-219.5( §)-249.9( 3)-221.3( Abs.)-250.1( 1)-221.3( Nr)55(.)-250( 1)-221.3( des)-220.4( Un-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( terlassungsklagengesetzes,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 543.2731 Tm [( 2.)-583.3( rechtsfähige)-288.3( V)110(erbände)-291.3( zur)-293.2( Förderung)-293.3( gewerblicher)-288.3( Inte-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ressen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 517.291 Tm [( a\))-556.3( die)-308.9( insbesondere)-307.1( nach)-309( ihrer)-309( persönlichen,)-306.1( sachlichen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( und)-654.3( finanziellen)-646.5( Ausstattung)-650.5( imstande)-649.4( sind,)-653.3( ihre)]TJ T* [( satzungsgemäßen)-317.6( Aufgaben)-322.6( der)-323.4( V)110(erfolgung)-322.5( gewerb-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(licher Interessen tatsächlich wahrzunehmen und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 469.953 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( denen)-354.5( eine)-353.4( erhebliche)-350.5( Zahl)-353.5( von)-356.5( Unternehmen)-351.6( ange-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( hört,)-405.6( die)-404.6( Zahlungsdienste)-399.9( auf)-405.6( demselben)-401.7( Markt)-404.6( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bieten,)-194.2( wenn)-197.1( der)-197.2( V)110(erstoß)-196.1( die)-196.2( Interessen)-194.2( der)-197( Mitglieder)]TJ T* [( berührt)-397.7( und)-399.6( geeignet)-394.8( ist,)-397.7( den)-398.6( W)81(ettbewerb)-394.8( nicht)-396.7( un-)]TJ T* 0 Tw [( )250(erheblich zu verfälschen oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 411.938 Tm [( )250(3.)-583.3( )250(die Industrie- und Handelskammern.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 396.634 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-384( Beschwerden)-379.3( sind)-383( schriftlich)-378.1( oder)-383( zur)-383( Niederschrift)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( bei)-382.8( der)-383.9( Bundesanstalt)-378.1( einzulegen)-379.1( und)-384.9( sollen)-381.9( den)-383.9( Sachver-)]TJ T* [( halt)-376.5( sowie)-377.6( den)-378.5( Beschwerdegrund)-374.8( angeben.)-376.7( Bei)-376.5( Beschwer-)]TJ T* [( den)-237.4( von)-238.4( Zahlungsdienstnutzern)-229.9( wegen)-236.4( behaupteter)-232.7( V)110(erstöße)]TJ T* [( von)-316.6( Zahlungsdienstleistern)-305.9( gegen)-314.7( die)-314.6( §§)-250( 675c)-315.7( bis)-315.6( 676c)-315.6( des)]TJ T* [( Bür)19(gerlichen)-585.1( Gesetzbuchs)-585.2( und)-590.1( Artikel)-586.1( 248)-590( des)-589.1( Einfüh-)]TJ T* [( rungsgesetzes)-615.8( zum)-618.6( Bür)19(gerlichen)-615.7( Gesetzbuche)-614.8( weist)-617.6( die)]TJ T* [( Bundesanstalt)-329.7( in)-335.5( ihrer)-334.5( Antwort)-334.7( auch)-334.6( auf)-335.4( das)-335.6( V)110(erfahren)-333.6( zur)]TJ T* [( außer)19.9(gerichtlichen)-351.8( Streitbeilegung)-351.9( nach)-357.7( §)-249.9( 14)-359.7( des)-358.6( Unterlas-)]TJ 0 -1.111 TD [( sungsklagengesetzes )-250(hin.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 285.23 Tm [( \(3\))-485.7( Soweit)-482.8( die)-483.7( behaupteten)-479.8( V)110(erstöße)-482.8( einen)-482.7( grenzüber-)]TJ -1.111 -1.111 TD 0 Tw [( )250(schreitenden Sachverhalt betref)32.4(fen, gilt §)-246.2( )250(24 entsprechend.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 152.565 251.774 Tm -0.25 Tw [( Abschnitt )-250(7)]TJ -9.5424 -1.1111 TD -0.015 Tc -0.235 Tw [( Anzeigen,)-140.1( Zahlungsinstituts-Register)98.7(,)-144( Strafbestimmungen,)]TJ 1.6184 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Bußgeldvorschriften und Übergangsvorschriften)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 167.772 214.046 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 2)250.1(9)]TJ /F4 1 Tf -1.0949 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Anzeigen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 188.064 Tm [( \(1\))-423.9( Ein)-421.9( Zahlungsinstitut)-416.2( hat)-421.9( der)-423( Bundesanstalt)-417( und)-423.9( der)]TJ -1.111 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Deutschen Bundesbank unverzüglich anzuzeigen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 162.082 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( die)-224.4( Absicht)-223.5( der)-225.5( Bestellung)-220.6( eines)-223.5( Geschäftsleiters)-217.7( und)-226.4( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Ermächtigung)-184.2( einer)-187.1( Person)-189( zur)-189( Einzelvertretung)-181.2( des)-189( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsinstituts)-233( in)-237.7( dessen)-236.8( gesamten)-233.9( Geschäftsbereich)-231( unter)]TJ 0 -1.1111 TD [( Angabe)-215.1( der)-216.2( T)70(atsachen,)-212.2( die)-215.1( für)-217.1( die)-215.2( Beurteilung)-211.3( der)-216.1( Zuver-)]TJ T* [( lässigkeit)-391.7( und)-397.7( der)-396.6( fachlichen)-391.8( Eignung)-395.7( wesentlich)-391.8( sind,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(und den V)128.8(ollzug einer solchen Absicht,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 93.3891 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( das)-226.5( Ausscheiden)-223.7( eines)-224.5( Geschäftsleiters)-218.7( sowie)-225.5( die)-225.5( Entzie-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( hung)-281.7( der)-280.6( Befugnis)-278.8( zur)-280.6( Einzelvertretung)-273( des)-280.6( Zahlungsin-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(stituts in dessen gesamten Geschäftsbereich,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 735.114 Tm -0.25 Tw [( 3.)-527.8( die)-267.6( Änderung)-268.8( der)-268.6( Rechtsform,)-264.8( soweit)-266.8( nicht)-266.6( bereits)-265.8( eine)]TJ 1.2777 -1.1111 TD [( Erlaubnis)-165.6( nach)-167.4( §)-250( 8)-169.4( erforderlich)-164.6( ist,)-167.4( und)-169.5( die)-167.4( Änderung)-168.6( der)]TJ T* [( Firma,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 698.646 Tm [( 4.)-527.8( den)-272.9( Erwerb)-272( oder)-272.9( die)-271.9( Aufgabe)-272.1( einer)-270.9( bedeutenden)-269.1( Betei-)]TJ 1.2777 -1.1111 TD [( ligung)-280.1( an)-281( dem)-280.1( eigenen)-278.1( Zahlungsinstitut,)-274.4( das)-281.1( Erreichen,)]TJ T* [( das)-487.9( Über)20.8(-)-488.9( oder)-487.9( das)-487.9( Unterschreiten)-482.1( der)-487.9( Beteiligungs-)]TJ T* [( schwellen)-167( von)-171.9( 20)-171.7( Prozent,)-169( 30)-171.8( Prozent)-168.9( und)-171.9( 50)-171.8( Prozent)-168.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Stimmrechte)-232.6( oder)-239.3( des)-239.4( Kapitals)-235.5( sowie)-238.4( die)-238.4( T)70.1(atsache,)-235.5( dass)]TJ 0 -1.1111 TD [( das)-231.6( Zahlungsinstitut)-224.9( T)70(ochterunternehmen)-224.9( eines)-229.6( anderen)]TJ T* [( Unternehmens)-210( wird)-213.7( oder)-213.7( nicht)-211.7( mehr)-212.7( ist,)-212.7( sobald)-212.8( das)-213.8( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsinstitut)-364.7( von)-370.4( der)-369.6( bevorstehenden)-365.7( Änderung)-369.6( dieser)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Beteiligungsverhältnisse Kenntnis erlangt,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 598.111 Tm -0.25 Tw [( 5.)-527.8( einen)-429.9( V)109.9(erlust)-429.9( in)-431.9( Höhe)-431.9( von)-432.9( 25)-432.9( Prozent)-430.1( des)-431.9( haftenden)]TJ 1.2777 -1.111 TD [( Eigenkapitals,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 572.321 Tm 0 Tw [( )250(6.)-527.8( )250(die V)111.9(erlegung der Niederlassung oder des Sitzes,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 557.208 Tm [( )250(7.)-527.8( )250(die Einstellung des Geschäftsbetriebs,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 542.0961 Tm -0.25 Tw [( 8.)-527.8( das)-236.5( Entstehen,)-232.7( die)-235.5( Änderung)-236.6( oder)-236.5( die)-235.5( Beendigung)-233.7( einer)]TJ 1.2777 -1.1111 TD [( engen)-307.4( V)110(erbindung)-307.6( zu)-308.4( einer)-306.5( anderen)-306.5( natürlichen)-303.6( Person)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder einem anderen Unternehmen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 309.118 505.6281 Tm -0.25 Tw [( 9.)-527.8( die)-236.1( Absicht,)-235.1( sich)-236.1( mit)-235.1( einem)-234( anderen)-235.2( Zahlungsinstitut)-230.4( zu)]TJ 1.2777 -1.1111 TD [( vereinigen )-250(und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 479.837 Tm [( 10.)-527.8( die)-162.7( Absicht)-161.8( der)-163.7( Auslagerung)-161.9( sowie)-162.7( ihren)-162.8( den)-163.7( V)128(ollzug)-161.7( der)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( Auslagerung.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 454.0471 Tm [( \(2\))-424( Das)-422.8( Bundesministerium)-415.3( der)-422.9( Finanzen)-420( kann)-422.9( im)-421.8( Be-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( nehmen)-408.6( mit)-408.5( der)-410.6( Deutschen)-407.7( Bundesbank)-408.7( durch)-410.6( Rechtsver-)]TJ T* [( ordnung)-263.1( ohne)-262( Zustimmung)-258.2( des)-262.1( Bundesrates)-258.2( nähere)-260.1( Bestim-)]TJ 0 -1.111 TD [( mungen)-396.3( über)-397.2( Art,)-397.1( Umfang,)-396.3( Zeitpunkt)-393.3( und)-398.2( Form)-397.1( der)-397.3( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( diesem)-422.7( Gesetz)-422.9( vor)18(gesehenen)-422.8( Anzeigen)-422.8( und)-426.7( V)127.9(orlagen)-423.7( von)]TJ T* [( Unterlagen)-428( und)-432.8( über)-431.9( die)-430.8( zulässigen)-428( Datenträger)45.7(,)-432.8( Übertra-)]TJ T* [( gungswege)-271( und)-272.9( Datenformate)-266.1( erlassen)-269( und)-272.8( die)-270.9( bestehenden)]TJ T* [( Anzeigepflichten)-541.1( durch)-548.9( die)-547.8( V)110(erpflichtung)-545.1( zur)-548.9( Erstattung)]TJ T* [( von)-494.9( Sammelanzeigen)-485.2( und)-494.9( die)-492.8( Einreichung)-490( von)-494.9( Sammel-)]TJ 0 -1.111 TD [( aufstellungen)-321.9( er)18.9(gänzen,)-324.8( soweit)-324.8( dies)-325.7( zur)-326.8( Erfüllung)-324.9( der)-326.7( Auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gaben)-545.5( der)-546.5( Bundesanstalt)-540.6( erforderlich)-542.6( ist.)-545.5( Es)-546.4( kann)-546.4( diese)]TJ T* [( Ermächtigung)-416( durch)-420.8( Rechtsverordnung)-417( ohne)-420.8( Zustimmung)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-479( Bundesrates)-475.2( auf)-479( die)-477.9( Bundesanstalt)-473.3( mit)-477( der)-479( Maßgabe)]TJ 0 -1.1111 TD [( übertragen,)-306.9( dass)-309.6( Rechtsverordnungen)-304.9( der)-309.6( Bundesanstalt)-303.9( im)]TJ T* [( Einvernehmen)-258.9( mit)-261.7( der)-263.7( Deutschen)-260.8( Bundesbank)-261.9( er)19(gehen.)-262.8( V)127.9(o)0(r)]TJ 0 -1.111 TD [( Erlass)-444.8( der)-446.8( Rechtsverordnung)-443.1( sind)-446.7( die)-445.8( V)110(erbände)-444.9( der)-446.7( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsinstitute )-250(anzuhören.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 260.6171 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 3)250(0)]TJ /F4 1 Tf -4.7879 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Zahlungsinstituts-Register)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 234.8271 Tm [( \(1\))-488.2( Die)-486.2( Bundesanstalt)-481.3( führt)-487.2( auf)-487.2( ihrer)-486.2( Internetseite)-480.4( ein)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( laufend)-521.4( zu)-523.3( aktualisierendes)-515.6( Zahlungsinstituts-Register)52.5(,)-524.3( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(das sie einträgt)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 198.3581 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( alle)-135.7( inländischen)-133.8( Zahlungsinstitute,)-131( denen)-137.7( sie)-137.6( eine)-136.7( Erlaub-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( nis)-262.8( nach)-261.8( §)-250( 8)-263.8( Abs.)-250( 1)-263.8( erteilt)-257.9( hat,)-261.8( mit)-260.9( dem)-261.8( Datum)-260.8( der)-262.8( Ertei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lung)-256( und)-257( dem)-255( Umfang)-255.1( der)-255.9( Erlaubnis)-253.2( und)-257( gegebenenfalls)]TJ T* [( dem)-299.3( Datum)-298.2( des)-300.3( Erlöschens)-297.4( oder)-300.3( der)-300.3( Aufhebung)-300.4( der)-300.2( Er-)]TJ 0 -1.111 TD [( laubnis,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 140.5351 Tm [( 2.)-583.3( die)-796.2( von)-798.2( inländischen)-792.4( Zahlungsinstituten)-789.5( errichteten)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Zweigniederlassungen)-259.7( unter)-266.3( Angabe)-266.5( des)-267.4( Staates,)-263.4( in)-267.3( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-257.1( Zweigniederlassung)-251.5( errichtet)-253.3( ist,)-257.1( des)-258.1( Umfangs)-257.3( sowie)]TJ T* 0 Tw [( )250(des Zeitpunkts der Aufnahme der Geschäftstätigkeit und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 93.3891 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( die)-181.3( Agenten,)-180.3( die)-181.3( für)-183.3( ein)-181.2( Zahlungsinstitut)-175.6( nach)-181.3( §)-249.9( 19)-183.2( Abs.)-250.1( 1)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( tätig)-164.9( sind)-167.8( sowie)-166.8( das)-167.8( Datum)-165.9( des)-167.8( Beginns)-166( und)-168.7( des)-167.8( Endes)-167( der)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Tätigkeit des jeweiligen Agenten.)]TJ ET EMC endstream endobj 848 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 850 0 obj<> endobj 788 0 obj<> endobj 853 0 obj<> endobj 852 0 obj<> endobj 855 0 obj<> endobj 854 0 obj<> endobj 857 0 obj<> endobj 856 0 obj<> endobj 859 0 obj<> endobj 858 0 obj<> endobj 861 0 obj<> endobj 860 0 obj<> endobj 863 0 obj<> endobj 862 0 obj<> endobj 865 0 obj<> endobj 864 0 obj<> endobj 867 0 obj<> endobj 866 0 obj<> endobj 869 0 obj<> endobj 868 0 obj<> endobj 871 0 obj<> endobj 870 0 obj<> endobj 873 0 obj<> endobj 872 0 obj<> endobj 875 0 obj<> endobj 874 0 obj<> endobj 877 0 obj<> endobj 876 0 obj<> endobj 879 0 obj<> endobj 878 0 obj<> endobj 881 0 obj<> endobj 880 0 obj<> endobj 883 0 obj<> endobj 882 0 obj<> endobj 885 0 obj<> endobj 884 0 obj<> endobj 887 0 obj<> endobj 886 0 obj<> endobj 889 0 obj<> endobj 888 0 obj<> endobj 891 0 obj<> endobj 890 0 obj<> endobj 893 0 obj<> endobj 892 0 obj<> endobj 895 0 obj<> endobj 894 0 obj<> endobj 897 0 obj<> endobj 896 0 obj<> endobj 899 0 obj<> endobj 898 0 obj<> endobj 901 0 obj<> endobj 900 0 obj<> endobj 903 0 obj<> endobj 902 0 obj<> endobj 905 0 obj<> endobj 904 0 obj<> endobj 907 0 obj<> endobj 906 0 obj<> endobj 909 0 obj<> endobj 908 0 obj<> endobj 911 0 obj<> endobj 910 0 obj<> endobj 913 0 obj<> endobj 912 0 obj<> endobj 915 0 obj<> endobj 914 0 obj<> endobj 917 0 obj<> endobj 916 0 obj<> endobj 919 0 obj<> endobj 920 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 19 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 735.114 Tm -0.25 Tw [(\(2\))-184( Liegen)-180.2( T)70(atsachen)-179( vor)39.9(,)-184( die)-182( darauf)-182( schließen)-179.2( lassen,)-181.1( dass)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( die)-205.6( der)-206.6( Bundesanstalt)-200.9( nach)-205.7( §)-249.9( 19)-207.6( Abs.)-250.1( 2)-207.6( von)-207.7( einem)-203.7( Zahlungs-)]TJ T* [( institut)-285.1( zu)-289( übermittelten)-281.3( Angaben)-288.1( über)-289.1( einen)-287.1( Agenten)-287.2( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( zutref)20.9(fend)-318.8( sind,)-318.7( kann)-318.8( die)-317.7( Bundesanstalt)-313( die)-317.8( Eintragung)-315.9( des)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Agenten in das Zahlungsinstituts-Register ablehnen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 677.254 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-531.2( Das)-530.2( Bundesministerium)-522.4( der)-530.2( Finanzen)-527.2( kann)-530.2( durch)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Rechtsverordnung)-421.7( ohne)-425.4( Zustimmung)-421.7( des)-425.4( Bundesrates)-421.6( nä-)]TJ T* [( here)-347.9( Bestimmungen)-343.2( zum)-347.9( Inhalt)-346.9( und)-349.9( zur)-348.9( Führung)-350.1( des)-348.9( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsinstituts-Registers)-700.4( sowie)-709.1( den)-710.1( Mitwirkungspflichten)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-706.5( Zahlungsinstitute,)-698.8( deren)-705.6( Zweigniederlassungen)-698.9( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Agenten)-490.3( bei)-491.2( der)-492.3( Führung)-493.3( des)-492.2( Zahlungsinstituts-Registers)]TJ T* [( erlassen.)-329.1( Es)-332( kann)-332.1( insbesondere)-329.3( dem)-331( Zahlungsinstitut)-325.3( einen)]TJ T* [( schreibenden)-263.4( Zugrif)19.9(f)-268.4( auf)-267.3( die)-266.3( für)-268.4( das)-267.3( Zahlungsinstitut)-260.6( einzu-)]TJ 0 -1.111 TD [( richtende)-447.2( Seite)-448.1( des)-451( Zahlungsinstituts-Registers)-439.5( einräumen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-301.7( ihm)-299.8( die)-299.7( V)109.9(erantwortlichkeit)-292.1( für)-301.8( die)-299.8( Richtigkeit)-294( und)-301.7( Ak-)]TJ T* [( tualität)-271.6( dieser)-275.6( Seite)-274.5( übertragen.)-274.8( Das)-277.5( Bundesministerium)-269.8( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Finanzen)-545.5( kann)-548.4( diese)-546.5( Ermächtigung)-543.7( durch)-548.5( Rechtsverord-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nung)-280.7( ohne)-279.8( Zustimmung)-275.9( des)-279.8( Bundesrates)-275.9( auf)-279.8( die)-278.8( Bundesan-)]TJ T* [( stalt )-250(übertragen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.772 515.821 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 3)250.1(1)]TJ /F4 1 Tf -2.8154 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Strafvorschriften)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 489.995 Tm [( \(1\) )-250(W)80.9(e)0(r)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 474.846 Tm [( 1.)-583.3( entgegen)-404.6( §)-250.1( 2)-408.4( Abs.)-250( 1)-408.4( oder)-407.6( Abs.)-250( 3)-408.4( Satz)-405.6( 1)-408.4( Einlagen)-403.6( oder)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( andere)-314.4( rückzahlbare)-311.5( Gelder)-314.4( entgegennimmt)-309.6( oder)-316.4( Kredit)]TJ T* [( gewährt,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 438.342 Tm [( 2.)-583.3( ohne)-158( Erlaubnis)-155.2( nach)-157( §)-250( 8)-159( Abs.)-250( 1)-159( Satz)-155.9( 1)-159( Zahlungsdienste)-152.3( er-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( bringt )-250(oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 412.5161 Tm [( 3.)-583.3( entgegen)-134.8( §)-250.1( 16)-138.7( Abs.)-250( 4)-138.7( Satz)-135.8( 1)-138.7( Halbsatz)-133.9( 1)-138.8( eine)-135.7( Anzeige)-134.9( nicht,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nicht richtig oder nicht rechtzeitig erstattet,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 386.69 Tm -0.25 Tw [( wird)-384.8( mit)-382.8( Freiheitsstrafe)-378( bis)-384.9( zu)-384.7( drei)-383.9( Jahren)-383.8( oder)-384.9( mit)-382.8( Geld-)]TJ T* [( strafe )-250(bestraft.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 360.863 Tm [( \(2\))-407.4( Handelt)-403.4( der)-406.4( Täter)-403.4( fahrlässig,)-403.5( so)-407.4( ist)-405.3( die)-405.3( Strafe)-404.4( Frei-)]TJ -1.111 -1.111 TD 0 Tw [( )250(heitsstrafe bis zu einem Jahr oder Geldstrafe.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.772 327.563 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( § 3)250.1(2)]TJ /F4 1 Tf -3.5099 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Bußgeldvorschriften)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 301.736 Tm [( \(1\))-249.2( Ordnungswidrig)-247.4( handelt,)-245.3( wer)-248.2( einer)-246.3( vollziehbaren)-242.3( An-)]TJ -1.111 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ordnung nach §)-248.3( )250(15 Abs.)-250.2( )250(1 oder Abs.)-249.2( )250(3 zuwiderhandelt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 275.9101 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-295.7( Ordnungswidrig)-294( handelt,)-291.8( wer)-294.6( vorsätzlich)-289.9( oder)-294.7( leicht-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( fertig)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 250.084 Tm [( 1.)-583.3( entgegen)-234.1( §)-249.9( 17)-238( Abs.)-250( 1)-238( Satz)-235( 1)-238( oder)-237( Satz)-235( 3)-238( oder)-237( Abs.)-250( 2)-238( Satz)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( 1)-149.5( oder)-148.7( Satz)-146.7( 2)-149.5( einen)-146.7( Jahresabschluss,)-144.8( einen)-146.7( Lagebericht,)-142.8( ei-)]TJ T* [( nen)-242.3( Prüfungsbericht,)-239.6( einen)-240.5( Konzernabschluss)-238.7( oder)-242.3( einen)]TJ T* [( Konzernlagebericht)-241.7( nicht,)-247.4( nicht)-247.5( richtig,)-246.5( nicht)-247.5( vollständig)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder nicht rechtzeitig einreicht oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 192.224 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( entgegen)-263.9( §)-250.1( 25)-267.8( Abs.)-250( 1)-267.7( Satz)-264.9( 1)-267.7( oder)-266.8( §)-250.1( 29)-267.8( Abs.)-250( 1)-267.7( Nr)55(.)-250( 4)-267.7( bis)-266.9( 9)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( oder)-300.8( Nr)55(.)-250( 10)-301.9( eine)-298.9( Anzeige)-297.9( nicht,)-298.9( nicht)-298.9( richtig,)-298( nicht)-299( voll-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ständig oder nicht rechtzeitig erstattet.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 155.7201 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-397( Ordnungswidrig)-395.3( handelt,)-393.1( wer)-396.1( vorsätzlich)-391.1( oder)-396( fahr-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( lässig)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 129.8941 Tm [( 1.)-583.3( einer)-209.6( vollziehbaren)-205.9( Auflage)-209.7( nach)-210.7( §)-249.9( 8)-212.6( Abs.)-250.1( 6)-212.6( zuwiderhan-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( delt,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 104.067 Tm [( 2.)-583.3( entgegen)-352.7( §)-249.9( 14)-356.6( Abs.)-250( 1)-356.6( Satz)-353.6( 1)-356.5( eine)-353.6( Auskunft)-355.7( nicht,)-353.8( nicht)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( richtig,)-179.4( nicht)-180.6( vollständig)-178.6( oder)-182.4( nicht)-180.4( rechtzeitig)-175.6( erteilt)-177.4( oder)]TJ T* [( eine)-247.3( Unterlage)-245.4( nicht,)-247.3( nicht)-247.4( richtig,)-246.4( nicht)-247.4( vollständig)-245.4( oder)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nicht rechtzeitig vorlegt,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( entgegen)-193.5( §)-249.9( 14)-197.3( Abs.)-250.1( 1)-197.3( Satz)-194.4( 4)-197.3( eine)-194.3( Maßnahme)-193.6( nicht)-194.4( duldet,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 719.765 Tm [( 4.)-583.3( entgegen)-134.5( §)-249.9( 14)-138.3( Abs.)-250.1( 3)-138.3( Satz)-135.4( 1)-138.3( eine)-135.4( dort)-137.4( genannte)-134.4( Maßnahme)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nicht oder nicht rechtzeitig vornimmt oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 693.738 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( einer)-313.3( vollziehbaren)-309.6( Anordnung)-316.4( nach)-314.3( §)-249.9( 16)-316.3( Abs.)-250( 3)-316.2( Satz)-313.4( 1)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(oder §)-249.1( )250(22 Abs.)-250.2( )250(4 Satz 1 zuwiderhandelt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 667.712 Tm 0.01 Tc -0.26 Tw [( \(4\))-367.1( Die)-365( Ordnungswidrigkeit)-362.6( kann)-366.1( in)-366( Fällen)-363.1( des)-366.1( Absat-)]TJ -1.111 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( z)-10(e)-10(s)-416.8( 1)-392.9( mit)-390.1( einer)-390.2( Geldbuße)-390.2( bis)-392( zu)-392( fünfhunderttausend)-388.5( Euro)]TJ T* [( und)-341.2( in)-340( den)-340.1( übrigen)-339.2( Fällen)-337.2( mit)-338.2( einer)-338.2( Geldbuße)-338.3( bis)-340.1( zu)-340.1( fünf-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(zigtausend Euro geahndet werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 612.855 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 3)250(3)]TJ /F4 1 Tf -6.0615 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Zuständige )-250(V)93.6(erwaltungsbehörde)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 586.829 Tm [( V)109.9(erwaltungsbehörde)-325.6( im)-329.2( Sinne)-329.4( des)-330.3( §)-249.9( 36)-331.2( Abs.)-250.1( 1)-331.2( Nr)55(.)-250( 1)-331.2( des)]TJ -1.111 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten ist die Bundesanstalt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 553.328 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 3)250(4)]TJ /F4 1 Tf -4.5649 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Mitteilung in Strafsachen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 527.301 Tm -0.25 Tw [( Das)-257.9( Gericht,)-255.1( die)-256.8( Strafverfolgungs-)-255.2( oder)-257.8( die)-256.8( Strafvollstre-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( ckungsbehörde)-492( hat)-492.7( in)-493.6( Strafverfahren)-490( gegen)-492.7( Inhaber)-492.8( oder)]TJ T* [( Geschäftsleiter)-252.4( von)-261.2( Zahlungsinstituten)-252.5( sowie)-259.3( gegen)-259.3( Inhaber)]TJ 0 -1.1111 TD [( bedeutender)-223.4( Beteiligungen)-220.5( an)-227.2( Zahlungsinstituten)-219.5( oder)-227.3( deren)]TJ 0 -1.111 TD [( gesetzliche)-376.6( V)110(ertreter)-379.6( wegen)-382.4( V)110(erletzung)-379.6( ihrer)-382.4( Berufspflich-)]TJ T* [( ten)-293.6( oder)-294.5( anderer)-292.7( Straftaten)-289.6( bei)-293.6( oder)-294.5( im)-293.6( Zusammenhang)-289.8( mit)]TJ T* [( der)-252( Ausübung)-253.2( eines)-250.1( Gewerbes)-250.1( oder)-252.1( dem)-251( Betrieb)-248.1( einer)-250( sons-)]TJ T* [( tigen)-256.2( wirtschaftlichen)-250.5( Unternehmung,)-255.4( im)-257.1( Fall)-256.3( der)-258.2( Erhebung)]TJ T* 0 Tw [( )250(der öf)18.9(fentlichen Klage der Bundesanstalt)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 426.531 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( die)-314.4( Anklageschrift)-310.6( oder)-315.4( eine)-313.4( an)-315.3( ihre)-314.4( Stelle)-311.4( tretende)-311.4( An-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( tragsschrift,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 400.5041 Tm 0 Tw [( )250(2.)-583.3( )250(den Antrag auf Erlass eines Strafbefehls und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 385.156 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( die)-382.1( das)-383.2( V)110(erfahren)-381.3( abschließende)-377.4( Entscheidung)-379.3( mit)-381.2( Be-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gründung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 359.1291 Tm [( zu)-273.6( übermitteln;)-266.8( ist)-272.6( gegen)-272.6( die)-272.6( Entscheidung)-269.9( ein)-272.5( Rechtsmittel)]TJ T* [( eingelegt)-398.5( worden,)-403.6( ist)-402.4( die)-402.5( Entscheidung)-399.7( unter)-402.5( Hinweis)-401.5( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-411.5( eingelegte)-405.7( Rechtsmittel)-402.7( zu)-411.5( übermitteln.)-405.8( §)-250( 60a)-411.5( Abs.)-250.1( 1a)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(bis 3 des Kreditwesengesetzes gilt entsprechend.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 304.273 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( § 3)250(5)]TJ /F4 1 Tf -4.0375 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Übergangsvorschriften)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 278.246 Tm [( \(1\))-268( Für)-267.9( Kreditinstitute,)-259.2( die)-265.9( am)-266( 31.)-267.9( Oktober)-266.1( 2009)-267.9( eine)-264.9( Er-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( laubnis)-377.2( nach)-378.2( §)-250.1( 32)-380.2( Abs.)-250( 1)-380.1( des)-379.2( Kreditwesengesetzes)-370.5( für)-380.1( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Girogeschäft)-288.7( im)-291.6( Sinne)-291.5( des)-292.6( §)-249.9( 1)-293.5( Abs.)-250( 1)-293.5( Satz)-290.6( 2)-293.4( Nr)55(.)-250( 9)-293.4( des)-292.6( Kre-)]TJ T* [( ditwesengesetzes)-331( in)-338.8( der)-338.8( vor)-339.8( dem)-337.8( 31.)-339.8( Oktober)-338( 2009)-339.7( gelten-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-371.4( Fassung)-371.5( haben,)-370.4( gilt)-369.4( die)-370.3( Erlaubnis)-368.5( nach)-370.5( §)-249.9( 8)-372.3( Abs.)-250.1( 1)-372.3( für)]TJ 0 -1.1111 TD [( alle)-231.6( Zahlungsdienste)-229( im)-233.6( Sinne)-233.8( des)-234.6( §)-250( 1)-235.6( Abs.)-250( 2)-235.7( zum)-233.6( Zeitpunkt)]TJ T* [( des)-266.8( Inkrafttretens)-262( dieses)-264.9( Gesetzes)-262.9( als)-265.7( erteilt.)-261.9( W)81(enn)-266.9( das)-266.8( Kre-)]TJ T* [( ditinstitut)-228.6( binnen)-233.6( zwei)-232.6( Monaten)-232.6( nach)-233.6( dem)-233.5( 31.)-235.5( Oktober)-233.7( 2009)]TJ 0 -1.111 TD [( durch)-225.6( schriftliche)-219.8( Erklärung)-223.7( an)-225.6( die)-224.6( Bundesanstalt)-219.8( mit)-223.6( Bezug)]TJ T* [( auf)-309.1( diese)-307.2( Bestimmung)-304.4( hierauf)-307.3( verzichtet,)-303.3( gilt)-307.2( die)-308.1( Erlaubnis)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(von Anfang an als nicht erteilt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 156.1211 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-574.7( Unternehmen,)-570( die)-572.7( mit)-571.7( einer)-571.9( Erlaubnis)-570.9( nach)-572.8( §)-250( 32)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 1)-545.7( des)-544.7( Kreditwesengesetzes)-536.1( vor)-545.7( dem)-543.7( 25.)-545.7( Dezember)]TJ T* [( 2007)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 119.4161 Tm [( 1.)-583.3( die)-323.4( Besor)19.9(gung)-325.5( von)-325.6( Zahlungsaufträgen)-318.8( nach)-323.4( §)-250.1( 1)-325.4( Abs.)-250.1( 1a)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Satz)-451.2( 2)-454.2( Nr)55(.)-250( 6)-454.2( des)-453.2( Kreditwesengesetzes)-444.6( in)-453.2( der)-453.2( vor)-454.3( dem)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(31.)-250.1( )250(Oktober 2009 geltenden Fassung oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7121 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( die)-402( Ausgabe)-402.1( oder)-403( V)110(erwaltung)-400.1( von)-404( Kreditkarten,)-398.2( es)-402.9( sei)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( denn,)-214.6( der)-214.5( Kartenemittent)-205.7( war)-214.5( auch)-213.6( der)-214.4( Erbringer)-212.7( der)-214.5( dem)]TJ ET EMC endstream endobj 921 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 923 0 obj<> endobj 851 0 obj<> endobj 926 0 obj<> endobj 925 0 obj<> endobj 928 0 obj<> endobj 927 0 obj<> endobj 930 0 obj<> endobj 929 0 obj<> endobj 932 0 obj<> endobj 931 0 obj<> endobj 934 0 obj<> endobj 933 0 obj<> endobj 936 0 obj<> endobj 935 0 obj<> endobj 938 0 obj<> endobj 937 0 obj<> endobj 940 0 obj<> endobj 939 0 obj<> endobj 942 0 obj<> endobj 941 0 obj<> endobj 944 0 obj<> endobj 943 0 obj<> endobj 946 0 obj<> endobj 945 0 obj<> endobj 948 0 obj<> endobj 947 0 obj<> endobj 950 0 obj<> endobj 949 0 obj<> endobj 952 0 obj<> endobj 951 0 obj<> endobj 954 0 obj<> endobj 953 0 obj<> endobj 956 0 obj<> endobj 955 0 obj<> endobj 958 0 obj<> endobj 957 0 obj<> endobj 960 0 obj<> endobj 959 0 obj<> endobj 962 0 obj<> endobj 961 0 obj<> endobj 964 0 obj<> endobj 963 0 obj<> endobj 966 0 obj<> endobj 965 0 obj<> endobj 968 0 obj<> endobj 967 0 obj<> endobj 970 0 obj<> endobj 969 0 obj<> endobj 972 0 obj<> endobj 971 0 obj<> endobj 974 0 obj<> endobj 973 0 obj<> endobj 976 0 obj<> endobj 975 0 obj<> endobj 978 0 obj<> endobj 977 0 obj<> endobj 980 0 obj<> endobj 979 0 obj<> endobj 982 0 obj<> endobj 981 0 obj<> endobj 984 0 obj<> endobj 985 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 20 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.25 Tw [(Zahlungsvor)20.8(gang)-240.2( zugrunde)-239.4( liegenden)-236.3( Leistung,)-237.3( nach)-239.1( §)-250.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 1a)-286.5( Satz)-284.4( 2)-287.5( Nr)55(.)-250( 8)-287.4( des)-286.5( Kreditwesengesetzes)-277.8( in)-286.5( der)-286.4( vor)]TJ T* 0 Tw [( )250(dem 31. Oktober 2009 geltenden Fassung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 697.7421 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( aufgenommen)-266.1( haben,)-269( dürfen)-270.1( ihre)-269( Tätigkeit)-264( bis)-270( zum)-269( 30.)-240( April)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( 201)37(1)-364.7( ohne)-363.9( eine)-361.8( Erlaubnis)-361( nach)-362.9( §)-249.9( 8)-364.8( fortsetzen.)-359.9( Bis)-362.8( zu)-363.7( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( Zeitpunkt)-270.1( des)-274( W)41(irksamwerdens)-270.3( der)-274( Erlaubnis)-271.1( nach)-273.1( §)-250( 8)-274.9( sind)]TJ T* [( für)-228( Unternehmen,)-223.3( die)-226( Geschäfte)-223.1( nach)-226( Satz)-225.1( 1)-228( Nr)55.1(.)-250( 1)-228( oder)-227.2( Nr)55.1(.)-250( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( betreiben,)-333( die)-335.8( V)128(orschriften)-334( des)-336.8( Kreditwesengesetzes)-328.3( weiter)]TJ 0 -1.111 TD [( anzuwenden)-336( mit)-336.9( Ausnahme)-337.1( des)-339( §)-250( 2b)-339.9( Abs.)-250.1( 2,)-339.8( der)-338.9( §§)-250.1( 10,)-339.9( 1)36.9(1)]TJ 0 -1.1111 TD [( bis)-316.4( 18,)-317.4( 24)-317.4( Abs.)-250.1( 1)-317.4( Nr)55(.)-250( 9,)-317.4( der)-316.5( §§)-250( 24a,)-316.5( 33)-317.4( Abs.)-250( 1)-317.4( Satz)-247.1( 1)-317.4( Nr)55(.)-250( 1,)]TJ T* [( des)-400.2( §)-250.1( 35)-401.2( Abs.)-250.1( 2)-401.1( Nr)54.9(.)-250( 5)-401.1( und)-401.3( der)-400.2( §§)-250.1( 46a)-400.2( bis)-400.3( 46c)-400.2( des)-400.3( Kredit-)]TJ 0 -1.111 TD [( wesengesetzes.)-291.7( Für)-298.6( Unternehmen)-293.7( nach)-296.6( Satz)-295.6( 1,)-298.5( die)-296.5( nach)-296.6( §)-250.1( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 4)-435( des)-434.1( Kreditwesengesetzes)-425.4( freigestellt)-427.1( sind,)-434.1( sind)-434( die)]TJ T* [( V)128(orschriften)-494( des)-496.8( Kreditwesengesetzes)-488.2( mit)-494.9( Ausnahme)-494.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( §§)-250( 2c,)-315( 10)-315.9( bis)-314.9( 18,)-316( 24,)-315.9( 24a,)-315( 25)-316( bis)-314.9( 38,)-315.9( 45,)-315.9( 46)-316( bis)-314.9( 46c)-315( und)-316( 51)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Abs.)-250( )250(1 des Kreditwesengesetzes weiter anzuwenden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 553.5941 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-388.4( Tätigkeiten,)-380.4( die)-386.3( ohne)-387.4( V)110(erstoß)-386.3( gegen)-386.4( den)-387.3( Erlaubnis-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( vorbehalt)-486( nach)-487.8( §)-250.1( 32)-489.8( Abs.)-250( 1)-489.8( des)-488.9( Kreditwesengesetzes)-480.3( vor)]TJ T* [( dem)-239( 25.)-241( Dezember)-236.2( 2007)-241( aufgenommen)-236.3( worden)-240.2( sind,)-240( dürfen)]TJ 0 -1.111 TD [( ohne)-249.2( eine)-247.3( Erlaubnis)-246.3( nach)-248.3( §)-249.9( 8)-250.2( bis)-249.3( zum)-248.2( 30.)-250.3( April)-248.3( 201)37(1)-250.2( fortge-)]TJ T* [( setzt)-339.3( werden.)-341.4( §§)-250.1( 14)-343.3( und)-343.2( 22)-343.3( Abs.)-250.1( 1)-343.3( Satz)-340.3( 3)-343.3( Nr)55(.)-250( 4,)-343.4( soweit)-340.4( sie)]TJ 0 -1.1111 TD [( zur)-486.8( Sicherstellung)-481.1( der)-486.8( Einhaltung)-483.1( der)-486.8( Pflichten)-483.1( aus)-486.9( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( Geldwäschegesetz)-513.5( erforderlich)-517.4( sind,)-521.3( sowie)-520.2( die)-520.3( Erfüllung)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-254( Pflichten)-250.2( des)-254.1( Unternehmens)-250.2( aus)-254.1( dem)-253.1( Geldwäschegesetz)]TJ T* 0 Tw [( )250(bleiben hiervon unberührt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 452.156 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-318.1( Unternehmen)-313.4( im)-316.1( Sinne)-316.2( des)-317.1( §)-249.9( 53b)-318.2( Abs.)-250.1( 7)-318( des)-317.2( Kredit-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( wesengesetzes,)-235.9( die)-240.7( im)-240.7( Einklang)-238.8( mit)-239.6( einzelstaatlichem)-229( Recht)]TJ T* [( vor)-482.2( dem)-480.2( 25.)-482.2( Dezember)-477.4( 2007)-482.3( die)-480.2( in)-481.1( Anhang)-481.4( I)-482.1( Nr)55(.)-250( 4)-482.2( der)]TJ T* [( Richtlinie)-540.9( 2006/48/EG)-545.9( genannten)-545( Tätigkeiten)-540.9( aufgenom-)]TJ T* [( men)-454.8( haben)-454.8( und)-456.8( die)-454.8( die)-454.7( Anforderungen)-455( des)-455.8( §)-250( 53b)-456.8( Abs.)-250.1( 7)]TJ T* [( Satz)-243( 1)-246( Nr)55(.)-250( 7)-246( des)-245( Kreditwesengesetzes)-236.4( erfüllen,)-242.2( können)-245.1( diese)]TJ T* [( Tätigkeiten)-356.8( im)-362.7( Inland)-362.8( abweichend)-360( von)-364.7( §)-250( 8)-364.6( ohne)-363.8( Erlaubnis)]TJ T* [( der)-379.6( Bundesanstalt)-373.8( ausüben,)-378.7( wenn)-379.7( sie)-378.5( den)-379.6( zuständigen)-375.8( Be-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(hörden des Herkunftsstaates diese Tätigkeiten anzeigen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 350.7191 Tm -0.25 Tw [( \(5\))-263.2( §§)-250.1( 7)-263.1( und)-263.2( 28)-263.2( bleiben)-259.3( in)-262.2( den)-262.2( Fällen)-259.2( der)-262.2( Absätze)-259.3( 1)-263.2( bis)-262.2( 4)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( unberührt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 308.364 Tm [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 96.275 291.28 Tm 0 Tw [( )250(Änderung des Kr)23.8(editwesengesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 274.9081 Tm -0.25 Tw [( Das)-382.9( Kreditwesengesetz)-375.2( in)-382.8( der)-382.9( Fassung)-383( der)-382.8( Bekanntma-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( chung)-422.2( vom)-422.2( 9.)-423.2( September)-418.3( 1998)-423.3( \(BGBl.)-247.1( I)-423.2( S.)-250( 2776\),)-423.2( zuletzt)]TJ 0 -1.1111 TD [( geändert)-236.1( durch)-239.1( Artikel)-236.1( 3)-240.1( des)-239( Gesetzes)-235.2( vom)-239( 13.)-240.1( August)-239.2( 2008)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(BGBl.)-247.1( )250(I S.)-250.1( )250(1690\), wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 226.859 Tm [( )250(1.)-583.3( )250(§)-249.9( )250(1 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 210.8431 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Absatz 1 Satz 2 Nr)60.6(.)-250( )250(9 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 194.827 Tm -0.25 Tw [( Œ9.)-583.8( die)-451.7( Durchführung)-452.8( des)-452.7( bar)19(geldlosen)-449.8( Scheckein-)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( zugs)-432.2( \(Scheckeinzugsgeschäft\),)-423.7( des)-432.2( W)80.9(echselein-)]TJ T* [( zugs)-274.7( \(W)80.9(echseleinzugsgeschäft\))-265( und)-275.7( die)-273.7( Ausgabe)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(von Reiseschecks \(Reisescheckgeschäft\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 146.7771 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( In)-203.9( Absatz)-201( 1a)-202.9( Satz)-200.9( 2)-203.8( werden)-201.9( die)-201.9( Nummern)-201( 6)-203.9( und)-203.9( 8)-203.8( auf-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( gehoben.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 120.083 Tm [( c\))-556.3( In)-248.7( Absatz)-245.7( 19)-248.7( Nr)55.1(.)-250( 1)-248.7( werden)-246.8( nach)-246.7( dem)-246.7( W)81(ort)-247.7( ŒAusland)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( die)-235.5( Wörter)-234.7( Œsowie)-234.5( Zahlungsinstitute)-228.9( im)-235.4( Sinne)-235.6( des)-236.5( §)-250.1( 1)]TJ T* [( Abs.)-250( 1)-507.2( Nr)55.1(.)-250( 5)-507.2( des)-506.1( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( eingefügt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 72.034 Tm [( 2.)-583.3( §)-249.9( 2 )-250(Abs.)-250.1( 7 )-250(wird )-250(aufgehoben.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm 0 Tw [( )250(3.)-583.3( )250(§)-250( )250(10a wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 719.498 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-371.3( Absatz)-368.3( 1)-371.2( Satz)-368.3( 2)-371.3( wird)-370.2( das)-370.3( W)80.9(ort)-370.2( Œoder)-368.3( durch)-370.4( ein)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Komma)-209.5( ersetzt)-207.5( und)-212.5( nach)-210.4( dem)-210.4( W)81(ort)-211.4( ŒNebendienstleis-)]TJ T* [( tungen)-159.1( werden)-160( die)-159.9( Wörter)-159( Œoder)-160( Zahlungsinstitute)-153.2( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Sinne)-451.6( des)-452.5( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetzes)-437.1( einge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fügt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 661.171 Tm [( b\))-500.3( In)-227.6( Absatz)-224.7( 4)-227.6( Satz)-224.7( 1)-227.6( wird)-226.6( nach)-225.7( dem)-225.6( W)81(ort)-226.6( ŒFinanzunter-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( nehmen)-344.8( das)-347.6( W)81(ort)-347.7( Œoder)-345.7( durch)-347.7( ein)-346.7( Komma)-345.7( ersetzt)]TJ T* [( und)-265.5( nach)-263.5( dem)-263.5( W)80.9(ort)-264.5( ŒNebendienstleistungen)-253.9( werden)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-223.9( Wörter)-223( Œoder)-224.1( Zahlungsinstitute)-217.1( im)-223.9( Sinne)-224( des)-224.9( Zah-)]TJ T* [( lungsdiensteaufsichtsgesetzes )-250(eingefügt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 602.845 Tm [( 4.)-583.3( In)-316.7( §)-250( 10b)-316.7( Abs.)-250( 3)-316.6( Satz)-313.7( 5)-316.7( werden)-314.7( nach)-314.7( dem)-314.7( W)81.1(ort)-315.7( ŒNeben-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( dienstleistungen,)-136.1( die)-142.8( Wörter)-141.8( ŒZahlungsinstitute)-135.1( im)-142.8( Sinne)]TJ T* 0 Tw [( )250(des Zahlungsdiensteaufsichtsgesetzes, eingefügt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 565.873 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( In)-372.4( §)-250( 25b)-372.4( werden)-370.5( die)-370.5( Wörter)-369.5( Œund)-371.4( die)-370.5( Finanzdienstleis-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( tungsinstitute,)-446.4( die)-451.2( das)-452.1( Finanztransfer)23.7(geschäft)-449.4( nach)-451.1( §)-250( 1)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Abs.)-250( )250(1a Satz 2 Nr)58.7(.)-250( )250(6 betreiben gestrichen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 528.902 Tm [( )250(6.)-583.3( )250(§)-250( )250(25f Abs.)-250.2( )250(3 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 327.804 513.286 Tm -0.25 Tw [( Œ\(3\))-188.9( Abweichend)-186.2( von)-190( §)-250( 3)-190( Abs.)-250( 2)-189.9( Satz)-187( 1)-189.9( Nr)54.9(.)-250( 2)-190( des)-188.9( Geld-)]TJ -1.1111 -1.111 TD [( wäschegesetzes)-274( bestehen)-277.9( die)-279.8( Sor)18(gfaltspflichten)-274( nach)-279.7( §)-250( 3)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 1)-185.4( Nr)55(.)-250( 1)-185.3( und)-185.4( 3)-185.4( des)-184.4( Geldwäschegesetzes)-175.8( für)-185.3( V)110(erpflich-)]TJ T* [( tete)-238.4( nach)-240.4( §)-249.9( 2)-242.4( Abs.)-250.1( 1)-242.2( Nr)54.9(.)-250( 1)-242.4( und)-242.3( 2)-242.4( des)-241.4( Geldwäschegesetzes)]TJ 0 -1.111 TD [( bei)-401.4( der)-402.5( Annahme)-400.6( von)-403.4( Bar)19.9(geld)-401.4( ungeachtet)-397.6( etwaiger)-398.5( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geldwäschegesetz)-641.7( oder)-649.3( in)-649.4( diesem)-646.4( Gesetz)-646.4( genannter)]TJ T* [( Schwellenbeträge,)-139.6( soweit)-145.4( ein)-146.3( Sortengeschäft)-142.6( im)-146.2( Sinne)-146.4( des)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-250( 1)-216( Abs.)-250( 1a)-215( Satz)-212.9( 2)-216( Nr)55(.)-250( 7)-215.9( nicht)-213( über)-215.1( ein)-214( bei)-214.1( dem)-214( V)110(erpflich-)]TJ 0 -1.1111 TD [( teten)-224.3( eröf)18.9(fnetes)-225.3( Konto)-227.3( des)-227.3( Kunden)-227.3( abgewickelt)-221.5( wird)-227.3( und)]TJ T* [( die)-164.6( T)36(ransaktion)-162.9( einen)-163.7( W)81(ert)-164.7( von)-166.7( 2)-249.9( 500)-166.7( Euro)-165.8( oder)-165.6( mehr)-164.7( auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( weist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 390.894 Tm [( 7.)-583.3( In)-243.9( §)-249.9( 53b)-243.9( Absatz)-241.1( 7)-243.8( Satz)-240.9( 1)-243.8( werden)-242.1( hinter)-240.9( den)-243( Wörtern)-240.9( ŒFi-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nanzdienstleistungen)-433.7( im)-441.4( Sinne)-441.5( des)-442.4( §)-249.9( 1)-443.4( Abs.)-250.1( 1a)-442.4( Satz)-440.4( 2)]TJ T* [( Nr)55(.)-250( 7)-208.8( ein)-207.8( Komma)-207( und)-209.9( die)-207.8( Wörter)-207( Œoder)-207.8( Zahlungsdienste)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-407.9( Sinne)-408( des)-409( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetzes)-393.6( einge-)]TJ T* [( fügt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 316.9071 Tm [( Artikel )-250(3)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 387.759 300.223 Tm [( Änderung )-250(des)]TJ -5.2023 -1.0999 TD [( Finanzdienstleistungsaufsichtsgesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 272.5061 Tm [( Das)-373.1( Finanzdienstleistungsaufsichtsgesetz)-356.7( vom)-372.9( 22.)-374.1( April)]TJ -1.111 -1.111 TD [( 2002)-228.5( \(BGBl.)-247.2( I)-228.5( S.)-250( 1310\),)-228.6( zuletzt)-222.6( geändert)-224.7( durch)-227.5( Artikel)-224.7( 7)-228.4( des)]TJ T* [( Gesetzes)-260.9( vom)-264.8( 13.)-265.8( August)-264.9( 2008)-265.8( \(BGBl.)-247.2( I)-265.8( S.)-250( 1690\),)-265.8( wird)-264.8( wie)]TJ 0 -1.1111 TD [( folgt )-250(geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 224.857 Tm 0 Tw [( )250(1.)-583.3( )250(§)-250( )250(15 Abs.)-250.2( )250(1 Satz 1 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 209.241 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-313.9( Nummer)-311( 6)-313.7( wird)-312.9( am)-311.8( Ende)-311.9( das)-312.8( W)81(ort)-312.9( Œoder)-310.9( gestri-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( chen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 182.948 Tm [( b\))-500.3( In)-381.6( Nummer)-378.8( 7)-381.6( Buchstabe)-376.7( c)-380.6( wird)-380.7( am)-379.6( Ende)-379.7( das)-380.6( W)80.9(ort)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Œoder )-250(angefügt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 156.654 Tm [( c\))-556.3( Nach)-247.1( Nummer)-246.3( 7)-249( wird)-248.1( folgende)-246.1( Nummer)-246.3( 8)-249( eingefügt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 141.039 Tm [( Œ8.)-583.8( durch)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 125.423 Tm [( a\))-556.4( die)-585.2( Bestellung)-581.5( eines)-584.2( Abwicklers)-583.5( nach)-585.2( §)-250( 4)]TJ 1.3334 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 1)-171.3( Satz)-168.4( 2)-171.3( des)-170.4( Zahlungsdiensteaufsichtsge-)]TJ T* [( setzes,)-244.4( nach)-246.4( §)-250( 10)-248.3( Abs.)-250.1( 3)-248.3( Satz)-245.4( 1)-248.3( des)-247.4( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( diensteaufsichtsgesetzes)-568.1( in)-579.8( V)110(erbindung)-578.9( mit)]TJ T* [( §)-249.9( 38)-378.9( Abs.)-250( 2)-378.9( Satz)-376( 2)-378.9( oder)-377.9( 4)-378.9( des)-377.9( Kreditwesen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesetzes,)-319( nach)-321.9( §)-250.1( 26)-323.9( Abs.)-250.1( 3)-323.8( oder)-323( 4,)-323.9( jeweils)-319( in)]TJ ET EMC endstream endobj 986 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 988 0 obj<> endobj 924 0 obj<> endobj 991 0 obj<> endobj 990 0 obj<> endobj 993 0 obj<> endobj 992 0 obj<> endobj 995 0 obj<> endobj 994 0 obj<> endobj 997 0 obj<> endobj 996 0 obj<> endobj 999 0 obj<> endobj 998 0 obj<> endobj 1001 0 obj<> endobj 1000 0 obj<> endobj 1003 0 obj<> endobj 1002 0 obj<> endobj 1005 0 obj<> endobj 1004 0 obj<> endobj 1007 0 obj<> endobj 1006 0 obj<> endobj 1009 0 obj<> endobj 1008 0 obj<> endobj 1011 0 obj<> endobj 1010 0 obj<> endobj 1013 0 obj<> endobj 1012 0 obj<> endobj 1015 0 obj<> endobj 1014 0 obj<> endobj 1017 0 obj<> endobj 1016 0 obj<> endobj 1019 0 obj<> endobj 1018 0 obj<> endobj 1021 0 obj<> endobj 1020 0 obj<> endobj 1023 0 obj<> endobj 1022 0 obj<> endobj 1025 0 obj<> endobj 1024 0 obj<> endobj 1027 0 obj<> endobj 1026 0 obj<> endobj 1029 0 obj<> endobj 1028 0 obj<> endobj 1031 0 obj<> endobj 1030 0 obj<> endobj 1033 0 obj<> endobj 1032 0 obj<> endobj 1035 0 obj<> endobj 1034 0 obj<> endobj 1037 0 obj<> endobj 1036 0 obj<> endobj 1039 0 obj<> endobj 1038 0 obj<> endobj 1041 0 obj<> endobj 1040 0 obj<> endobj 1043 0 obj<> endobj 1042 0 obj<> endobj 1045 0 obj<> endobj 1044 0 obj<> endobj 1047 0 obj<> endobj 1046 0 obj<> endobj 1049 0 obj<> endobj 1048 0 obj<> endobj 1051 0 obj<> endobj 1053 0 obj<> endobj 1059 0 obj<> endobj 1062 0 obj<> endobj 1065 0 obj<> endobj 1069 0 obj<> endobj 1072 0 obj<> endobj 1075 0 obj<> endobj 1076 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 21 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 116.386 735.114 Tm -0.25 Tw [(V)109.9(erbindung)-416.4( mit)-415.4( §)-249.9( 4)-418.3( Abs.)-250.1( 1)-418.3( Satz)-415.3( 2)-418.3( des)-417.3( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdiensteaufsichtsgesetzes,)-133.1( oder)-145.5( einer)-143.5( Auf-)]TJ T* [( sichtsperson)-208.3( nach)-210( §)-250.1( 16)-212( Abs.)-250.1( 2)-212( Satz)-209.1( 2)-212.1( Nr)54.9(.)-249.9( 3)-212.1( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetzes,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 685.3101 Tm [( b\))-500.3( eine)-222.3( Bekanntmachung)-218.5( nach)-223.2( §)-250.1( 4)-225.2( Abs.)-250( 1)-225.3( Satz)-222.2( 3,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nach)-166.5( §)-250.1( 26)-168.5( Abs.)-250( 3)-168.5( oder)-167.5( 4,)-168.4( jeweils)-163.6( in)-167.4( V)110(erbindung)]TJ T* [( mit)-352.9( §)-249.9( 4)-355.8( Abs.)-250( 1)-355.8( Satz)-352.8( 3)-355.7( oder)-354.8( eine)-352.8( Bekanntma-)]TJ T* [( chung)-263( nach)-261.8( §)-250.1( 10)-263.8( Abs.)-250.1( 4)-263.8( des)-262.9( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( aufsichtsgesetzes,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 624.829 Tm [( c\))-556.3( eine)-464.8( Prüfung,)-467.8( die)-465.7( vor)17.9(genommen)-463.9( wurde)-466.7( auf)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Grund)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 116.386 596.381 Tm [( aa\))-556.9( des)-389.4( §)-250( 5)-390.4( Abs.)-250( 2,)-390.4( auch)-388.5( in)-389.5( V)110(erbindung)-388.6( mit)]TJ 1.7778 -1.1111 TD [( Maßnahmen)-257.6( nach)-259.4( Abs.)-250.1( 3)-261.4( oder)-260.4( 4)-261.4( oder)-260.5( des)]TJ T* [( §)-249.9( 14)-330.3( Abs.)-250( 1)-330.3( Satz)-327.4( 2)-330.3( des)-329.3( Zahlungsdienste-)]TJ 0 -1.111 TD [( aufsichtsgesetzes,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 116.386 546.577 Tm [( bb\))-444.9( des)-230.7( §)-250.1( 26)-231.8( Abs.)-250( 3)-231.8( oder)-230.8( 4,)-231.8( jeweils)-226.9( in)-230.8( V)110(erbin-)]TJ 1.7778 -1.1111 TD [( dung)-337.6( mit)-334.6( §)-249.9( 5)-337.6( Abs.)-250( 2,)-337.7( 3)-337.5( oder)-336.6( 4)-337.6( oder)-336.6( §)-250( 14)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-250( 1)-642.1( Satz)-639.1( 2)-642.1( des)-641.2( Zahlungsdienstauf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sichtsgesetzes.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 496.774 Tm [( d\))-500.3( In)-158.1( dem)-156( Satzteil)-151.2( nach)-156.1( der)-157.1( neuen)-156.1( Nummer)-155.2( 8)-158( wird)-157.1( die)-156.1( An-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gabe)-432( ŒNummern)-430.1( 1,)-434( 2,)-433.9( 4)-433.9( und)-434( 7)-432.9( durch)-433( die)-432( Angabe)]TJ T* 0 Tw [( )250(ŒNummern 1, 2, 4, 7 und 8 ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 457.648 Tm [( )250(2.)-583.3( )250(§)-249.9( )250(16 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 439.877 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-248.4( Absatz)-245.5( 1)-248.4( wird)-247.4( das)-247.4( W)80.9(ort)-247.4( ŒFinanzdienstleistungsins-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( titute,)-260.3( durch)-265.4( die)-264.3( Wörter)-263.4( ŒFinanzdienstleistungs-)-255.8( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsinstitute, )-250(ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 400.751 Tm [( b\))-500.3( In)-163.9( Absatz)-161( 2)-164( Satz)-160.9( 2)-163.9( werden)-162.1( die)-162( Wörter)-161( Œzuletzt)-157.1( geändert)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( durch)-213.6( Artikel)-210.7( 7)-214.5( des)-213.6( Gesetzes)-209.7( vom)-213.6( 21.)-214.6( Dezember)-209.8( 2007)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(BGBl.)-247.2( I)-154.3( S.)-250( 3089\))-153.4( durch)-153.4( die)-152.3( Wörter)-151.5( Œdie)-151.4( zuletzt)-148.4( durch)]TJ T* [( Artikel)-249.4( 4)-253.3( des)-252.4( Gesetzes)-248.4( vom)-252.3( ƒ)-253.3( [einsetzen:)-246.5( Datum)-250.3( der)]TJ T* [( Ausfertigung)-368.3( und)-371.1( Fundstelle)-366.2( dieses)-368.2( Gesetzes])-366.2( geän-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dert worden ist ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 313.932 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(4)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 70.793 295.094 Tm 0 Tw [( )250(Änderung der V)95.7(e)0(r)20.1(ordnung über die Erhebung)]TJ 0.2435 -1.1 TD [( )250(von Gebühr)21.5(en und die Umlegung von Kosten)]TJ -0.3385 -1.0999 TD [( )250(nach dem Finanzdienstleistungsaufsichtsgesetz)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 253.477 Tm -0.25 Tw [( Die)-412.8( V)110(erordnung)-413.9( über)-413.8( die)-412.7( Erhebung)-412.8( von)-414.7( Gebühren)-412.9( und)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( die)-270.4( Umlegung)-269.5( von)-272.4( Kosten)-270.4( nach)-270.5( dem)-270.4( Finanzdienstleistungs-)]TJ T* [( aufsichtsgesetz)-661.3( vom)-668.3( 29.)-669.2( April)-667.3( 2002)-669.2( \(BGBl.)-247.2( I)-669.1( S.)-250( 1504,)]TJ 0 -1.111 TD [( 1847\),)-382( zuletzt)-376( geändert)-378( durch)-381( Artikel)-378( 8)-381.8( des)-381( Gesetzes)-377( vom)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(13. August 2008 \(BGBl.)-246.4( )250(I S.)-250.1( )250(1690\) wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 192.995 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( In)-178.6( §)-250.1( 5)-178.6( Satz)-175.7( 1)-178.7( werden)-176.7( die)-176.7( Wörter)-175.7( Œund)-177.7( inländischen)-172.9( Invest-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( mentwesens)-386.7( durch)-391.6( ein)-390.5( Komma)-389.7( und)-392.5( die)-390.6( Wörter)-389.6( ŒZah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdienste-)-473.4( und)-478.2( inländischen)-472.5( Investmentwesens)-470.5( er-)]TJ T* [( setzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 143.192 Tm 0 Tw [( )250(2.)-583.3( )250(§)-249.9( )250(6 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 125.4211 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-155.6( Absatz)-152.6( 2)-155.6( Nr)55(.)-250( 1)-155.5( werden)-153.7( die)-153.5( Wörter)-152.8( Œund)-154.5( inländischen)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Investmentwesens)-209.3( durch)-215.9( ein)-214.9( Komma)-214.1( und)-216.9( die)-214.9( Wörter)]TJ T* [( ŒZahlungsdienste-)-500.1( und)-507.9( inländischen)-502( Investmentwe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sens)-302.4( und)-304.2( die)-302.3( Wörter)-301.5( Œund)-303.3( Finanzdienstleistungsins-)]TJ 0 -1.111 TD [( titute)-434.2( durch)-439.1( ein)-438( Komma)-437.2( und)-440.1( die)-438.1( Wörter)-437.2( ŒFinanz-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dienstleistungs- und Zahlungsinstitute ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 735.114 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( In)-249.3( Absatz)-246.5( 4)-249.3( Satz)-246.3( 2)-249.3( Buchstabe)-244.5( d)-249.3( wird)-248.5( die)-247.4( Angabe)-247.4( Œ§)-249.1( 1)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Abs.)-250.1( 1a)-319.4( Satz)-317.6( 2)-320.4( Nr)55(.)-250( 5)-320.5( bis)-319.5( 8)-320.4( des)-319.5( Kreditwesengesetzes)]TJ T* [( durch)-242.3( die)-241.1( Angabe)-241.3( Œ§)-249.1( 1)-243.1( Abs.)-250.1( 1a)-242.1( Satz)-240.2( 2)-243.1( Nr)55(.)-250( 5)-243.2( und)-243.1( 7)-243.1( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Kreditwesengesetzes)-294.4( und)-304.1( nach)-302.1( §)-250.1( 1)-304.1( Abs.)-250( 1)-304.1( Nr)55(.)-250( 5)-304.1( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdiensteaufsichtsgesetz )-250(ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 674.8521 Tm 0 Tw [( )250(3.)-583.3( )250(§)-250( )250(7 Abs.)-250.1( )250(2 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 657.3 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( Im)-568.5( einleitenden)-561.8( Satzteil)-562.7( werden)-567.7( die)-567.5( Wörter)-566.7( Œund)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( inländischen)-444.6( Investmentwesens)-442.7( durch)-449.4( ein)-448.4( Komma)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-382.4( die)-380.2( Wörter)-379.4( ŒZahlungsdienste-)-374.6( und)-382.4( inländischen)]TJ T* [( Investmentwesens )-250(ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 607.7161 Tm [( b\))-500.3( In)-295.8( Nummer)-293( 3)-295.8( wird)-294.9( die)-293.9( Angabe)-294( Œ§)-249( 2)-295.8( Abs.)-250( 4,)-295.9( 5)-295.8( oder)-294.9( 7)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Satz)-240.3( 2)-242.3( durch)-242.4( die)-241.2( Angabe)-241.5( Œ§)-249( 2)-243.3( Abs.)-250( 4)-243.3( oder)-242.3( 5)-242.3( ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 579.4871 Tm 0 Tw [( )250(4.)-583.3( )250(Dem §)-248.1( )250(13 wird folgender Absatz [ƒ] angefügt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 327.804 561.936 Tm -0.25 Tw [( Œ\([ƒ]\))-233( Die)-232( §§)-250( 5,)-234( 6)-233.9( und)-234.1( 7)-233.9( in)-232.9( der)-233.1( ab)-232.9( dem)-232( [ƒ])-234.1( geltenden)]TJ -1.1111 -1.1111 TD [( Fassung)-137.1( finden)-136.1( erstmals)-133.1( auf)-137( das)-137( Umlagejahr)-132.1( 2010)-138.1( Anwen-)]TJ 0 -1.111 TD [( dung.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 523.0291 Tm [( 5.)-583.3( Die)-298.8( Anlage)-297.9( \(Gebührenverzeichnis\))-293.2( wird)-299.8( wie)-298.8( folgt)-298.9( geän-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( dert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 494.8 Tm 0 Tw [( )250(a\))-556.3( )250(Die Gliederung wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 477.2491 Tm -0.25 Tw [( aa\))-556.8( Nach)-389.6( der)-390.6( Angabe)-389.6( zu)-390.5( Nummer)-388.7( 4)-391.5( wird)-390.6( folgende)]TJ 1.7777 -1.111 TD 0 Tw [( )250(neue Angabe eingefügt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 449.0201 Tm -0.25 Tw [( Œ5.)-583.9( Amtshandlungen)-187.6( auf)-191.4( der)-191.4( Grundlage)-189.5( des)-191.3( Zah-)]TJ 1.7778 -1.111 TD [( lungsdiensteaufsichtsgesetzes)-828.9( \(ZAG\))-841.5( und)]TJ T* [( der)-1296.7( Zahlungsinstituts-Eigenkapitalverord-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nung )-250(\(ZIEV\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 399.436 Tm [( 5.1)-527.9( Amtshandlungen)-187.6( auf)-191.4( der)-191.4( Grundlage)-189.5( des)-191.3( Zah-)]TJ 1.7778 -1.1111 TD [( lungsdiensteaufsichtsgesetzes )-250(\(ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 371.207 Tm [( 5.2)-527.9( Amtshandlungen)-198.8( auf)-202.6( der)-202.7( Grundlage)-200.7( der)-202.7( Zah-)]TJ 1.7778 -1.1111 TD [( lungsinstituts-Eigenkapitalverordnung)]TJ T* [( \(ZIEV\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 332.3011 Tm [( bb\))-444.8( Die)-215.5( bisherigen)-213.6( Angaben)-215.6( zu)-216.5( den)-216.5( Nummern)-214.5( 5)-217.5( bis)-216.5( 7)]TJ 1.7777 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(werden die Angaben zu den Nummern 6 bis 8.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 304.0721 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( In)-410.6( Nummer)-407.6( 1.1.13.1.1)-410.7( werden)-408.7( die)-408.5( Wörter)-407.7( ŒFinanz-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( transfer)22.8(-,)-192.5( Sorten-)-190.6( und)-192.5( Kreditkartengeschäft)-181.9( durch)-191.6( die)]TJ T* [( Wörter)-440.5( Œund)-442.5( Sortengeschäft)-436.7( und)-443.5( die)-441.4( Angabe)-441.5( Œ§)-249.1( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-250.1( 1a)-405( Satz)-403.1( 2)-406( Nr)55(.)-250( 5)-406( bis)-405.1( 8)-405( durch)-405.1( die)-404.1( Angabe)-404.1( Œ§)-249.1( 1)]TJ T* 0 Tw [( )250(Abs.)-250.1( )250(1a Satz 2 Nr)58.8(.)-250( )250(5 und 7 ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 243.81 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( In)-323.9( Nummer)-321.1( 1.1.13.1.5)-324.1( wird)-323( jeweils)-319( die)-322( Angabe)-322( Œ§)-249.1( 1)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Abs.)-250.1( 1a)-200( Satz)-198.1( 2)-201( Nr)55.1(.)-250( 1,)-201.1( 1a,)-200( 1c,)-200( 2)-201( bis)-200.1( 8)-200.1( durch)-200.1( die)-199.1( Angabe)]TJ T* [( Œ§)-249.1( 1)-188.9( Abs.)-250.1( 1a)-188( Satz)-186( 2)-188.9( Nr)55(.)-250( 1,)-188.9( 1a,)-188.1( 1c,)-188( 2)-189( bis)-187.9( 5)-189( und)-189( 7)-187.9( ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 204.9031 Tm [( d\))-500.3( In)-323.9( Nummer)-321.1( 1.1.13.1.6)-324.1( wird)-323( jeweils)-319( die)-322( Angabe)-322( Œ§)-249.1( 1)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Abs.)-250.1( 1a)-200( Satz)-198.1( 2)-201( Nr)55.1(.)-250( 1,)-201.1( 1a,)-200( 1c,)-200( 2)-201( bis)-200.1( 8)-200.1( durch)-200.1( die)-199.1( Angabe)]TJ 0 -1.111 TD [( Œ§)-249.1( 1)-188.9( Abs.)-250.1( 1a)-188( Satz)-186( 2)-188.9( Nr)55(.)-250( 1,)-188.9( 1a,)-188.1( 1c,)-188( 2)-189( bis)-187.9( 5)-189( und)-189( 7)-187.9( ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 165.997 Tm [( e\))-556.3( Die)-500.6( Nummer)-499.7( 1.1.16.1.2)-502.7( wird)-501.6( durch)-501.6( die)-500.6( folgenden)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nummern 1.1.16.1.2 bis 1.1.16.1.3 ersetzt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 133.964 Tm -0.25 Tw [( Œ1.1.16.1.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 133.964 Tm [( sonstige)-562.5( Bankgeschäf-)]TJ T* [( te)-697.7( oder)-698.7( Finanzdienst-)]TJ T* [( leistungen,)-236.4( sofern)-240.3( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( Nummer)-249.9( 1.1.16.1.3)-252.8( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wendbar )-250(ist)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 133.964 Tm [( 4)-249.9( 000)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 74.169 Tm [( 1.1.16.1.3)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 74.169 Tm [( das )-250(Sortengeschäft)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 74.169 Tm [( 2)-249.9( 000)]TJ ET 0.32 w 329.939 145.549 m 329.939 68.99 l 385.463 145.869 m 385.463 68.67 l 481.562 145.869 m 481.562 68.67 l 534.95 145.549 m 534.95 68.99 l 329.779 145.709 m 535.11 145.709 l 329.779 85.914 m 535.11 85.914 l 329.779 68.83 m 535.11 68.83 l S EMC endstream endobj 1077 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1080 0 obj<> endobj 989 0 obj<> endobj 1083 0 obj<> endobj 1085 0 obj<> endobj 1087 0 obj<> endobj 1089 0 obj<> endobj 1091 0 obj<> endobj 1093 0 obj<> endobj 1095 0 obj<> endobj 1097 0 obj<> endobj 1103 0 obj<> endobj 1106 0 obj<> endobj 1109 0 obj<> endobj 1113 0 obj<> endobj 1116 0 obj<> endobj 1119 0 obj<> endobj 1125 0 obj<> endobj 1128 0 obj<> endobj 1131 0 obj<> endobj 1135 0 obj<> endobj 1138 0 obj<> endobj 1141 0 obj<> endobj 1147 0 obj<> endobj 1150 0 obj<> endobj 1153 0 obj<> endobj 1157 0 obj<> endobj 1160 0 obj<> endobj 1163 0 obj<> endobj 1169 0 obj<> endobj 1172 0 obj<> endobj 1175 0 obj<> endobj 1179 0 obj<> endobj 1182 0 obj<> endobj 1185 0 obj<> endobj 1189 0 obj<> endobj 1192 0 obj<> endobj 1195 0 obj<> endobj 1199 0 obj<> endobj 1202 0 obj<> endobj 1205 0 obj<> endobj 1209 0 obj<> endobj 1212 0 obj<> endobj 1215 0 obj<> endobj 1219 0 obj<> endobj 1222 0 obj<> endobj 1225 0 obj<> endobj 1229 0 obj<> endobj 1232 0 obj<> endobj 1235 0 obj<> endobj 1239 0 obj<> endobj 1242 0 obj<> endobj 1245 0 obj<> endobj 1249 0 obj<> endobj 1252 0 obj<> endobj 1251 0 obj<> endobj 1254 0 obj<> endobj 1253 0 obj<> endobj 1256 0 obj<> endobj 1259 0 obj<> endobj 1263 0 obj<> endobj 1266 0 obj<> endobj 1265 0 obj<> endobj 1268 0 obj<> endobj 1271 0 obj<> endobj 1272 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 22 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.25 Tw [(f\))-667.3( Die)-500.6( Nummer)-499.7( 1.1.16.2.2)-502.7( wird)-501.5( durch)-501.7( die)-500.5( folgenden)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nummern 1.1.16.2.2 bis 1.1.16.2.3 ersetzt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 612.321 Tm -0.25 Tw [( g\))-500.3( Die)-500.6( Nummer)-499.7( 1.1.17.1.2)-502.7( wird)-501.5( durch)-501.7( die)-500.5( folgenden)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nummern 1.1.17.1.2 bis 1.1.17.1.3 ersetzt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 489.528 Tm -0.25 Tw [( h\))-500.3( Die)-500.6( Nummer)-499.7( 1.1.17.2.2)-502.7( wird)-501.5( durch)-501.7( die)-500.5( folgenden)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nummern 1.1.17.2.2 bis 1.17.2.3 ersetzt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 366.735 Tm -0.25 Tw [( i\))-722.3( Nach)-262.9( der)-264( Nummer)-262.1( 4.3.6)-265( werden)-263( die)-263( folgenden)-262( neuen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nummern 5 bis 5.2.4 eingefügt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 703.0811 Tm -0.25 Tw [( Œ1.1.16.2.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 703.0811 Tm [( sonstige)-562.5( Bankgeschäf-)]TJ T* [( te)-697.7( oder)-698.7( Finanzdienst-)]TJ T* [( leistungen,)-236.4( sofern)-240.3( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( Nummer)-249.8( 1.1.16.2.3)-252.9( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wendbar )-250(ist)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 703.0811 Tm [( 1)-250( 000)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 643.286 Tm [( 1.1.16.2.3)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 643.286 Tm [( das )-250(Sortengeschäft)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 643.286 Tm [( 500)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 580.288 Tm [( Œ1.1.17.1.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 580.288 Tm [( sonstige)-562.5( Bankgeschäf-)]TJ T* [( te)-697.7( oder)-698.7( Finanzdienst-)]TJ T* [( leistungen,)-236.4( sofern)-240.3( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( Nummer)-249.8( 1.1.17.1.3)-252.9( an-)]TJ T* [( wendbar )-250(ist)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 580.288 Tm [( 4)-250( 000)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 520.493 Tm [( 1.1.17.1.3)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 520.493 Tm [( das )-250(Sortengeschäft)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 520.493 Tm [( 2)-250( 000)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 457.4951 Tm [( Œ1.1.17.2.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 457.4951 Tm [( sonstige)-562.5( Bankgeschäf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( te)-697.7( oder)-698.7( Finanzdienst-)]TJ 0 -1.111 TD [( leistungen,)-236.4( sofern)-240.3( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nummer)-249.8( 1.1.17.2.3)-252.9( an-)]TJ T* [( wendbar )-250(ist)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 457.4951 Tm [( 1)-250( 000)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 397.7 Tm [( 1.1.17.2.3)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 397.7 Tm [( das )-250(Sortengeschäft)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 397.7 Tm [( 500)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 334.7021 Tm [( Œ5.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 334.7021 Tm [( Amtshandlungen)-1224.6( auf)]TJ T* [( der)-1252.7( Grundlage)-1250.8( des)]TJ T* [( Zahlungsdiensteauf-)]TJ T* [( sichtsgesetzes)-1003.6( \(ZAG\))]TJ 0 -1.111 TD [( und)-392.7( der)-391.7( Zahlungsinsti-)]TJ T* [( tuts-Eigenkapitalver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ordnung )-250(\(ZIEV\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 253.552 Tm [( 5.1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 253.552 Tm [( Amtshandlungen)-1224.6( auf)]TJ T* [( der)-1252.7( Grundlage)-1250.8( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsdiensteauf-)]TJ T* [( sichtsgesetzes )-250(\(ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 204.435 Tm [( 5.1.1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 204.435 Tm [( Erteilung)-250.8( der)-254.7( Erlaubnis)]TJ T* [( zur)-1001.2( Erbringung)-1000.3( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdiensten)-695.7( \(§)-250( 8)]TJ 0 -1.111 TD [( ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 155.318 Tm [( 5.1.1.1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 155.318 Tm [( Erbringung)-585.8( eines)-584.8( ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zelnen)-562.5( Zahlungsdiens-)]TJ T* [( tes)-534.1( im)-534( Sinne)-534.2( von)-536.2( §)-249.9( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-250( 2)-200.5( Nr)54.9(.)-250( 1)-200.4( bis)-199.5( 6)-200.4( ZAG)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 155.318 Tm [( 1)-250( 000)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 106.2 Tm [( 5.1.1.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 106.2 Tm [( Erbringung)-1173.6( mehrerer)]TJ T* [( Zahlungsdienste)-1724.6( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sinne)-563.5( von)-565.4( §)-250.1( 1)-565.5( Abs.)-250( 2)]TJ T* 0 Tw [( )250(Nr)55(.)-250( )250(1 bis 6 ZAG)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 106.2 Tm -0.25 Tw [( 1)-250( 500 )-250(bis)]TJ 0 -1.111 TD [( 4)-250( 500)]TJ ET 0.32 w 86.489 714.666 m 86.489 638.107 l 142.013 714.986 m 142.013 637.787 l 238.111 714.986 m 238.111 637.787 l 291.5 714.666 m 291.5 638.107 l 86.329 714.826 m 291.66 714.826 l 86.329 655.031 m 291.66 655.031 l 86.329 637.947 m 291.66 637.947 l 86.489 591.873 m 86.489 515.314 l 142.013 592.193 m 142.013 514.994 l 238.111 592.193 m 238.111 514.994 l 291.5 591.873 m 291.5 515.314 l 86.329 592.033 m 291.66 592.033 l 86.329 532.238 m 291.66 532.238 l 86.329 515.154 m 291.66 515.154 l 86.489 469.08 m 86.489 392.522 l 142.013 469.401 m 142.013 392.201 l 238.111 469.401 m 238.111 392.201 l 291.5 469.08 m 291.5 392.522 l 86.329 469.24 m 291.66 469.24 l 86.329 409.446 m 291.66 409.446 l 86.329 392.361 m 291.66 392.361 l 86.489 346.287 m 86.489 68.989 l 142.013 346.608 m 142.013 68.669 l 238.111 346.608 m 238.111 68.669 l 291.5 346.287 m 291.5 68.989 l 86.329 346.448 m 291.66 346.448 l 86.329 265.297 m 291.66 265.297 l 86.329 216.18 m 291.66 216.18 l 86.329 167.063 m 291.66 167.063 l 86.329 117.946 m 291.66 117.946 l 86.329 68.829 m 291.66 68.829 l S EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 729.775 Tm [( 5.1.1.3)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 729.775 Tm [( Erbringung)-619.6( sämtlicher)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdienste)-1724.7( im)]TJ T* [( Sinne)-563.5( von)-565.5( §)-250( 1)-565.4( Abs.)-250( 2)]TJ T* 0 Tw [( )250(Nr)55(.)-250( )250(1 bis 6 ZAG)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 729.775 Tm -0.25 Tw [( 5)-249.9( 000)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 680.6581 Tm [( 5.1.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 680.6581 Tm [( Erlaubniserweiterung)]TJ T* [( Nachträgliche)-1006.6( Erwei-)]TJ T* [( terung)-890.3( des)-891.2( Umfangs)]TJ T* [( einer)-558.8( bestehenden)-556.9( Er-)]TJ T* [( laubnis)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 680.6581 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( 50)-240( % )-240(bis)]TJ T* [( 100)-240( % )-240(der)]TJ T* [( Gebühr)]TJ T* [( nach )-240(Num-)]TJ T* [( mer )-240(5.1.1)]TJ T* [( unter )-240(Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( rücksichti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gung )-240(des)]TJ T* [( insgesamt)]TJ 0 -1.111 TD [( bestehen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den )-240(Erlaub-)]TJ T* [( nisumfangs)]TJ 0 -1.111 TD [( nach )-240(Ertei-)]TJ T* [( lung )-240(der)]TJ 0 -1.1111 TD [( erweiterten)]TJ T* [( Erlaubnis)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 503.4081 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 5.1.3)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 503.4081 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Einschreiten)-404.3( gegen)-409.2( un-)]TJ 0 -1.111 TD [( erlaubte)-171.3( Zahlungsdiens-)]TJ 0 -1.1111 TD [( te)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 464.9691 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 5.1.3.1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 464.9691 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Anordnung)-380.3( der)-379.1( soforti-)]TJ T* [( gen)-235.8( Einstellung)-231( des)-235.7( Ge-)]TJ T* [( schäftsbetriebs)-1803.5( und/)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)]TJ T* [( Anordnung)-536.8( der)-535.6( unver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( züglichen)-694.3( Abwicklung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-712.1( Geschäfte)-708.3( jeweils)]TJ T* [( mit)-132.6( oder)-134.6( ohne)-134.6( Erlass)-132.7( von)]TJ T* [( W)81(eisungen)-382.9( für)-385.8( die)-383.8( Ab-)]TJ T* [( wicklung )-240(und/oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 353.921 Tm [( Bestellung)-811.2( eines)-814.2( Ab-)]TJ T* [( wicklers)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 328.295 Tm [( \(§)-240.1( 4)-333.2( Abs.)-240.2( 1)-333.3( Satz)-330.3( 1)-333.3( und/)]TJ T* [( oder)-260.4( 2)-261.3( ZAG;)-259.4( §)-240( 4)-261.3( Abs.)-240.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-168.3( 4)-171.3( ZAG)-170.3( auch)-169.2( in)-170.3( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( bindung)-350.5( mit)-348.5( §)-240( 4)-351.4( Abs.)-240.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-224.6( 1)-227.6( und/oder)-225.7( 2)-227.6( ZAG;)]TJ T* [( §)-240.1( 26)-455.8( Abs.)-240.1( 3)-455.8( oder)-454.8( 4)-455.8( je-)]TJ 0 -1.111 TD [( weils)-214.5( in)-216.4( V)110(erbindung)-215.6( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( §)-240.1( 4)-414( Abs.)-240.2( 1)-414.1( Satz)-411.1( 1)-414.1( und/)]TJ T* 0 Tw [( )240(oder 2 ZAG;)]TJ T* -0.24 Tw [( §)-240.1( 26)-455.8( Abs.)-240.1( 3)-455.8( oder)-454.8( 4)-455.8( je-)]TJ 0 -1.111 TD [( weils)-214.5( in)-216.4( V)110(erbindung)-215.6( mit)]TJ T* [( §)-240.1( 4)-326.8( Abs.)-240.1( 1)-326.9( Satz)-323.8( 4,)-326.8( auch)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-495.8( V)110(erbindung)-494.9( mit)-493.8( §)-240( 4)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-240.1( 1)-380.1( Satz)-377.1( 1)-380.1( und/oder)]TJ T* 0 Tw [( )240(Satz 2 ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 464.9691 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 2)-249.9( 000)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 161.723 Tm [( 5.1.3.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 161.723 Tm [( Jeder)-253.8( Folgebescheid)-249.9( zu)]TJ T* [( einem)-673.4( V)109.9(erwaltungsakt)]TJ T* [( im)-315.1( Sinne)-315.2( von)-317.1( Nummer)]TJ 0 -1.1111 TD [( 5.3.1,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 111.5381 Tm [( mit)-333.8( dem)-334.9( die)-334.8( unverzüg-)]TJ T* [( liche)-584.3( Abwicklung)-585.3( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Geschäfte)-896.5( angeordnet)]TJ 0 -1.1111 TD [( wird )-250(und/oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 161.723 Tm [( 1)-249.9( 000)]TJ ET 329.939 741.36 m 329.939 76.302 l 385.463 741.68 m 385.463 76.302 l 481.562 741.68 m 481.562 76.302 l 534.95 741.36 m 534.95 76.302 l 329.779 741.52 m 535.11 741.52 l 329.779 692.403 m 535.11 692.403 l 329.779 515.154 m 535.11 515.154 l 329.779 476.714 m 535.11 476.714 l 329.779 173.468 m 535.11 173.468 l S EMC endstream endobj 1273 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1275 0 obj<> endobj 1081 0 obj<> endobj 1280 0 obj<> endobj 1283 0 obj<> endobj 1282 0 obj<> endobj 1285 0 obj<> endobj 1284 0 obj<> endobj 1287 0 obj<> endobj 1290 0 obj<> endobj 1294 0 obj<> endobj 1297 0 obj<> endobj 1300 0 obj<> endobj 1304 0 obj<> endobj 1307 0 obj<> endobj 1306 0 obj<> endobj 1309 0 obj<> endobj 1308 0 obj<> endobj 1311 0 obj<> endobj 1314 0 obj<> endobj 1318 0 obj<> endobj 1321 0 obj<> endobj 1320 0 obj<> endobj 1323 0 obj<> endobj 1322 0 obj<> endobj 1325 0 obj<> endobj 1324 0 obj<> endobj 1327 0 obj<> endobj 1326 0 obj<> endobj 1329 0 obj<> endobj 1332 0 obj<> endobj 1336 0 obj<> endobj 1339 0 obj<> endobj 1342 0 obj<> endobj 1346 0 obj<> endobj 1349 0 obj<> endobj 1348 0 obj<> endobj 1351 0 obj<> endobj 1354 0 obj<> endobj 1358 0 obj<> endobj 1361 0 obj<> endobj 1360 0 obj<> endobj 1363 0 obj<> endobj 1366 0 obj<> endobj 1370 0 obj<> endobj 1373 0 obj<> endobj 1372 0 obj<> endobj 1375 0 obj<> endobj 1378 0 obj<> endobj 1382 0 obj<> endobj 1385 0 obj<> endobj 1388 0 obj<> endobj 1392 0 obj<> endobj 1395 0 obj<> endobj 1398 0 obj<> endobj 1402 0 obj<> endobj 1405 0 obj<> endobj 1408 0 obj<> endobj 1412 0 obj<> endobj 1415 0 obj<> endobj 1418 0 obj<> endobj 1422 0 obj<> endobj 1425 0 obj<> endobj 1428 0 obj<> endobj 1432 0 obj<> endobj 1435 0 obj<> endobj 1438 0 obj<> endobj 1442 0 obj<> endobj 1445 0 obj<> endobj 1448 0 obj<> endobj 1449 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 23 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 145.216 735.114 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [(W)81(eisungen)-382.9( für)-385.8( die)-383.8( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wicklung)-380.2( erlassen)-379.3( wer-)]TJ T* [( den )-240(und/oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 698.8091 Tm [( ein)-604.6( Abwickler)-602.8( bestellt)]TJ 0 -1.111 TD [( wird)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 673.183 Tm [( \(§)-240( 4)-333.3( Abs.)-240.1( 1)-333.3( Satz)-330.4( 1)-333.2( und/)]TJ T* [( oder)-260.4( 2)-261.3( ZAG;)-259.4( §)-240( 4)-261.3( Abs.)-240.1( 1)]TJ T* [( Satz)-168.3( 4)-171.2( ZAG)-170.3( auch)-169.3( in)-170.3( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bindung)-350.5( mit)-348.5( §)-240( 4)-351.4( Abs.)-240.1( 1)]TJ T* [( Satz)-224.6( 1)-227.6( und/oder)-225.7( 2)-227.5( ZAG;)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-240( 26)-455.8( Abs.)-240.2( 3)-455.8( oder)-454.8( 4)-455.8( je-)]TJ 0 -1.1111 TD [( weils)-214.5( in)-216.4( V)110(erbindung)-215.5( mit)]TJ T* [( §)-240( 4)-414.1( Abs.)-240.1( 1)-414.1( Satz)-411.1( 1)-414.1( und/)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )240(oder 2 ZAG;)]TJ 0 -1.1111 TD -0.24 Tw [( §)-240( 26)-455.8( Abs.)-240.2( 3)-455.8( oder)-454.8( 4)-455.8( je-)]TJ T* [( weils)-214.5( in)-216.4( V)110(erbindung)-215.5( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-240( 4)-326.9( Abs.)-240.1( 1)-326.8( Satz)-323.9( 4,)-326.8( auch)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-495.7( V)109.9(erbindung)-494.9( mit)-493.8( §)-240( 4)]TJ T* [( Abs.)-240.1( 1)-380.1( Satz)-377.1( 1)-380( und/oder)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )240(Satz 2 ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 506.6111 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 5.1.4)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 506.6111 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Maßnahmen)-363.3( nach)-365.2( Auf-)]TJ T* [( hebung)-536.7( und)-537.6( Erlöschen)]TJ T* [( der )-240(Erlaubnis)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 468.1721 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 5.1.4.1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 468.1721 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Anordnung)-1048.8( der)-1047.6( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wicklung)-508.7( des)-510.7( Instituts,)]TJ T* [( jeweils)-540.1( mit)-542.1( oder)-544.1( ohne)]TJ T* [( Erlass)-575.7( von)-578.6( W)81(eisungen)]TJ T* [( für)-143.1( die)-141.1( Abwicklung)-140.2( und/)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 399.8351 Tm [( Bestellung)-811.2( eines)-814.2( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wicklers)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 374.208 Tm [( \(§)-240( 10)-860.1( Abs.)-240.2( 3)-860.1( Satz)-857.1( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( ZAG,)-207.8( jeweils)-203.8( in)-207.8( V)110(erbin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dung)-603.8( mit)-600.8( §)-240( 38)-603.8( Abs.)-240.1( 1)]TJ T* [( Satz)-176.5( 1)-179.4( und)-179.5( 2)-179.4( KWG,)-178.6( §)-240( 38)]TJ T* [( Abs.)-240.1( 2)-663.3( Satz)-660.4( 1)-663.3( und)-663.3( 4)]TJ T* [( KWG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 468.1721 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 2)-250( 000)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 303.7361 Tm [( 5.1.4.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 303.7361 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Jeder)-353.7( Folgebescheid)-349.8( zu)]TJ T* [( einem)-863.3( V)110(erwaltungsakt)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-368.4( Sinne)-368.5( von)-370.4( Nummer)]TJ 0 -1.1111 TD [( 5.4.1,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 256.7541 Tm [( mit)-572.1( dem)-573.1( die)-573.2( Abwick-)]TJ T* [( lung)-331.1( des)-331.1( Instituts)-328.2( ange-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )240(ordnet wird und/oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 220.45 Tm -0.24 Tw [( W)81(eisungen)-382.9( für)-385.8( die)-383.8( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wicklung)-380.2( erlassen)-379.3( wer-)]TJ T* [( den )-240(und/oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 184.146 Tm [( ein)-604.6( Abwickler)-602.8( bestellt)]TJ T* [( wird,)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 158.5191 Tm [( \(§)-240( 10)-860.1( Abs.)-240.2( 3)-860.1( Satz)-857.1( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( ZAG,)-207.8( jeweils)-203.8( in)-207.8( V)110(erbin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dung)-603.8( mit)-600.8( §)-240( 38)-603.8( Abs.)-240.1( 1)]TJ T* [( Satz)-176.5( 1)-179.4( und)-179.5( 2)-179.4( KWG,)-178.6( §)-240( 38)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-240.1( 2)-663.3( Satz)-660.4( 1)-663.3( und)-663.3( 4)]TJ T* [( KWG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 303.7361 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 1)-250( 000)]TJ ET 0.32 w 86.489 741.52 m 86.489 99.952 l 142.013 741.52 m 142.013 99.632 l 238.111 741.52 m 238.111 99.632 l 291.5 741.52 m 291.5 99.952 l 86.329 518.357 m 291.66 518.357 l 86.329 479.917 m 291.66 479.917 l 86.329 315.481 m 291.66 315.481 l 86.329 99.792 m 291.66 99.792 l S EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 729.775 Tm [( 5.1.5)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 729.775 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Amtshandlungen)-233.4( in)-237.1( Be-)]TJ T* [( zug)-282.6( auf)-282.6( den)-282.6( Erwerb)-281.6( be-)]TJ T* [( deutender)-1097.4( Beteiligun-)]TJ T* [( gen)-364.6( \(§)-240( 1)36.9(1)-365.6( ZAG)-364.6( in)-364.6( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bindung)-163.2( mit)-161.2( §)-240( 2c)-163.1( KWG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 669.98 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 5.1.5.1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 669.98 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Untersagung)-429.9( des)-431.6( beab-)]TJ T* [( sichtigten)-166.3( Erwerbs)-170.2( einer)]TJ T* [( bedeutenden)-1476.4( Beteili-)]TJ T* [( gung)-525.2( oder)-524.1( ihrer)-523( Erhö-)]TJ T* [( hung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 612.32 Tm [( \(§)-240.1( 1)37(1)-141.2( Satz)-138.3( 2)-141.2( ZAG)-140.3( in)-140.2( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( bindung)-1585.2( mit)-1583.1( §)-240( 2c)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )240(Abs.)-240.1( )240(1b Satz 1 KWG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 669.98 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 5)-249.9( 000)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 573.881 Tm [( 5.1.5.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 573.881 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Untersagung)-590.3( der)-592.2( Aus-)]TJ T* [( übung)-398.7( von)-398.7( Stimmrech-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten;)-742.1( Anordnung,)-745.4( dass)]TJ T* [( über)-232.7( die)-231.5( Anteile)-228.6( nur)-233.7( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zustimmung)-555.8( der)-559.6( Bun-)]TJ 0 -1.111 TD [( desanstalt)-438.2( verfügt)-442.3( wer-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den )-240(darf)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 494.8661 Tm [( \(§)-240.1( 1)37(1)-141.2( Satz)-138.3( 2)-141.2( ZAG)-140.3( in)-140.2( V)110(er-)]TJ T* [( bindung)-206.2( mit)-204.2( §)-240( 2c)-206.1( Abs.)-240.1( 2)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )240(Satz 1 KWG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 573.881 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 5)-249.9( 000)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 456.427 Tm [( 5.1.5.3)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 456.427 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Beauftragung)-284.8( des)-288.7( T)36.1(reu-)]TJ T* [( händers)-379.6( mit)-378.5( der)-380.4( V)110(eräu-)]TJ T* [( ßerung)-355.8( der)-355.7( Anteile,)-351.9( so-)]TJ T* [( weit)-164.8( sie)-165.7( eine)-164.8( bedeutende)]TJ 0 -1.1111 TD [( Beteiligung )-240(begründen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 398.7671 Tm [( \(§)-240.1( 1)37(1)-141.2( Satz)-138.3( 2)-141.2( ZAG)-140.3( in)-140.2( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( bindung)-206.2( mit)-204.2( §)-240( 2c)-206.1( Abs.)-240.1( 2)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )240(Satz 4 KWG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 456.427 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 1)-249.9( 500)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 360.328 Tm [( 5.1.6)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 360.328 Tm [( Eine)-1224.7( oder)-1226.7( mehrere)]TJ T* [( Maßnahmen)-347.4( nach)-349.2( §)-250( 12)]TJ T* [( Abs.)-250.1( 2 )-250(ZAG)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 360.328 Tm [( 750)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 321.888 Tm [( 5.1.7)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 321.888 Tm [( Maßnahmen)-223.5( gegen)-225.2( Ge-)]TJ T* [( schäftsleiter)]TJ 0 -1.111 TD [( \(§)-250.1( 15)-879.7( Abs.)-250.1( 1)-879.7( und)-879.8( 3)]TJ 0 -1.1111 TD [( ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 272.771 Tm [( 5.1.7.1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 272.771 Tm [( V)110(erlangen)-916.8( nach)-918.7( Ab-)]TJ T* [( berufung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 272.771 Tm [( 500)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 245.0091 Tm [( 5.1.7.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 245.0091 Tm [( Untersagung)-500.4( der)-502.3( Aus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(übung ihrer Tätigkeit)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 245.0091 Tm -0.25 Tw [( 250)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 217.247 Tm [( 5.1.8)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 217.247 Tm [( Maßnahmen)-444.4( in)-447.2( beson-)]TJ 0 -1.111 TD [( deren )-250(Fällen)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(§)-250.1( 16 )-250(ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 178.808 Tm [( 5.1.8.1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 178.808 Tm [( Eine)-1224.7( oder)-1226.7( mehrere)]TJ T* [( Maßnahmen)-347.4( nach)-349.2( §)-250( 16)]TJ T* [( Abs.)-250.1( 1 )-250(ZAG)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 178.808 Tm [( 750)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 140.3681 Tm [( 5.1.8.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 388.666 140.3681 Tm [( Eine)-1224.7( oder)-1226.7( mehrere)]TJ 0 -1.111 TD [( Maßnahmen)-347.4( nach)-349.2( §)-250( 16)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250.1( 2 )-250(ZAG)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 484.765 140.3681 Tm [( 750)]TJ ET 329.939 741.36 m 329.939 113.834 l 385.463 741.68 m 385.463 113.514 l 481.562 741.68 m 481.562 113.514 l 534.95 741.36 m 534.95 113.834 l 329.779 741.52 m 535.11 741.52 l 329.779 681.725 m 535.11 681.725 l 329.779 585.626 m 535.11 585.626 l 329.779 468.172 m 535.11 468.172 l 329.779 372.073 m 535.11 372.073 l 329.779 333.634 m 535.11 333.634 l 329.779 284.516 m 535.11 284.516 l 329.779 256.755 m 535.11 256.755 l 329.779 228.993 m 535.11 228.993 l 329.779 190.553 m 535.11 190.553 l 329.779 152.114 m 535.11 152.114 l 329.779 113.674 m 535.11 113.674 l S EMC endstream endobj 1450 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1452 0 obj<> endobj 1276 0 obj<> endobj 1455 0 obj<> endobj 1454 0 obj<> endobj 1457 0 obj<> endobj 1456 0 obj<> endobj 1459 0 obj<> endobj 1458 0 obj<> endobj 1461 0 obj<> endobj 1460 0 obj<> endobj 1463 0 obj<> endobj 1462 0 obj<> endobj 1465 0 obj<> endobj 1464 0 obj<> endobj 1467 0 obj<> endobj 1466 0 obj<> endobj 1469 0 obj<> endobj 1468 0 obj<> endobj 1471 0 obj<> endobj 1470 0 obj<> endobj 1473 0 obj<> endobj 1472 0 obj<> endobj 1475 0 obj<> endobj 1474 0 obj<> endobj 1477 0 obj<> endobj 1476 0 obj<> endobj 1479 0 obj<> endobj 1478 0 obj<> endobj 1481 0 obj<> endobj 1480 0 obj<> endobj 1483 0 obj<> endobj 1482 0 obj<> endobj 1485 0 obj<> endobj 1484 0 obj<> endobj 1487 0 obj<> endobj 1486 0 obj<> endobj 1489 0 obj<> endobj 1488 0 obj<> endobj 1491 0 obj<> endobj 1490 0 obj<> endobj 1493 0 obj<> endobj 1497 0 obj<> endobj 1500 0 obj<> endobj 1503 0 obj<> endobj 1507 0 obj<> endobj 1510 0 obj<> endobj 1513 0 obj<> endobj 1517 0 obj<> endobj 1520 0 obj<> endobj 1523 0 obj<> endobj 1527 0 obj<> endobj 1530 0 obj<> endobj 1533 0 obj<> endobj 1537 0 obj<> endobj 1540 0 obj<> endobj 1539 0 obj<> endobj 1542 0 obj<> endobj 1545 0 obj<> endobj 1549 0 obj<> endobj 1552 0 obj<> endobj 1551 0 obj<> endobj 1554 0 obj<> endobj 1557 0 obj<> endobj 1561 0 obj<> endobj 1564 0 obj<> endobj 1563 0 obj<> endobj 1566 0 obj<> endobj 1569 0 obj<> endobj 1573 0 obj<> endobj 1576 0 obj<> endobj 1575 0 obj<> endobj 1578 0 obj<> endobj 1581 0 obj<> endobj 1582 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 24 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 252.4841 Tm -0.25 Tw [(j\))-722.3( Die)-262.6( bisherigen)-260.9( Nummern)-261.8( 5)-264.6( bis)-263.6( 7.3)-264.6( werden)-262.8( zu)-263.6( den)-263.7( neuen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nummern 6 bis 8.3.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 206.285 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(5)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 97.653 185.357 Tm 0 Tw [( )250(Änderung des Geldwäschegesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 165.141 Tm -0.25 Tw [( Das)-423.4( Geldwäschegesetz)-415.6( vom)-423.3( 13.)-424.4( August)-423.5( 2008)-424.4( \(BGBl.)-247.1( I)]TJ -1.111 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(S.)-250( )250(1690\) wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 134.603 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( In)-276.5( §)-249.9( 2)-276.6( Abs.)-250( 1)-276.5( wird)-275.6( nach)-274.5( Nummer)-273.7( 2)-276.5( folgende)-273.7( neue)-274.5( Num-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(mer 2a eingefügt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 104.065 Tm -0.25 Tw [( Œ2a.)-584.3( Zahlungsinstitute)-227.5( im)-234.2( Sinne)-234.3( des)-235.2( §)-250( 1)-236.2( Abs.)-250.1( 1)-236.1( Nr)55(.)-250( 5)-236.2( des)]TJ 2.2222 -1.1111 TD [( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetzes)-143.6( und)-158.9( im)-156.9( Inland)-156.9( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( legene)-169( Zweigstellen)-165( und)-172.9( Zweigniederlassungen)-164.4( von)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Zahlungsinstituten mit Sitz im Ausland,.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( In)-275.9( §)-250( 9)-275.9( Abs.)-250.1( 2)-275.9( Nr)55(.)-250( 1)-275.9( wird)-274.9( die)-273.9( Angabe)-273.9( Œ§)-249.1( 2)-275.9( Abs.)-250( 1)-275.9( Nr)55(.)-250( 1,)-275.9( 2)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( und)-251.3( 4)-250.3( durch)-250.3( die)-249.3( Angabe)-249.3( Œ§)-249.1( 2)-251.2( Abs.)-250.1( 1)-251.2( Nr)55(.)-250( 1)-251.2( bis)-250.3( 2a)-250.2( und)-251.3( 4)]TJ T* [( ersetzt,)-143.9( werden)-147( nach)-146.9( der)-147.8( Angabe)-147( Œ§)-249.1( 104a)-147.9( Abs.)-250( 2)-148.8( Nr)55(.)-250( 5)-147.9( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Wörter)-191.3( Œdes)-192.2( V)110(ersicherungsaufsichtsgesetzes)-180.8( und)-194.1( vor)-194.2( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Angabe)-479( Œ§)-249.1( 104k)-480.9( Nr)55(.)-250( 3)-480( die)-479( Wörter)-478( Œeiner)-477( gemischten)]TJ T* [( Finanzholding-Gesellschaft)-237.9( im)-247.3( Sinne)-247.4( des)-247.4( eingefügt)-245.5( und)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-211.8( Wörter)-210.8( Œ)-248.9( ,)-213.8( soweit)-210.8( es)-212.7( sich)-211.8( bei)-211.8( den)-212.7( T)70(ochterunternehmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( um)-246( solche)-244.1( handelt,)-243( die)-245.1( Geschäfte)-242.1( betreiben,)-242.1( die)-245.1( unter)-245( die)]TJ T* [( Richtlinie)-269.6( 2002/83/EG)-274.6( fallen,)-273.5( oder)-276.5( Unfallversicherungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( verträge)-535.2( mit)-536.2( Prämienrückgewähr)-532.5( anbieten)-533.4( durch)-538.2( die)]TJ T* [( Wörter)-167.7( Œin)-168.7( Bezug)-167.8( auf)-169.7( ihre)-168.7( Niederlassungen)-165.1( und)-170.7( mehrheit-)]TJ T* [( lich)-228.7( in)-230.6( ihrem)-228.7( Eigentum)-226.8( befindliche)-225.7( Unternehmen,)-226.9( soweit)]TJ 0 -1.1111 TD [( diese)-302.4( jeweils)-300.5( V)110(erträge)-301.5( im)-303.3( Sinne)-303.4( des)-304.3( §)-250.1( 80c)-304.3( des)-304.4( V)110(ersiche-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(rungsaufsichtsgesetzes anbieten ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 580.78 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( In)-271.2( §)-250( 12)-271.2( Abs.)-250( 1)-271.2( Satz)-268.2( 2)-271.2( Nr)55(.)-250( 2)-271.2( wird)-270.2( nach)-269.2( den)-270.2( Wörtern)-268.3( Œder-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( selben)-172.6( gemischten)-169.8( V)110(ersicherungs-Holdinggesellschaft)-163.2( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sinne)-427.1( des)-428.2( §)-250( 104a)-428.1( Abs.)-250.1( 2)-429( Nr)55(.)-250( 5)-428( die)-427.2( Angabe)-427.2( Œoder)-427.1( des)]TJ T* [( §)-250( 104k)-350.6( Nr)54.9(.)-250( 3)-349.4( durch)-349.5( die)-348.5( Wörter)-347.6( Œdes)-348.5( V)110(ersicherungsauf-)]TJ 0 -1.111 TD [( sichtsgesetzes)-637.9( oder)-644.7( derselben)-641.9( gemischten)-639.9( Finanzhol-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ding-Gesellschaft im Sinne des §)-237.7( )250(104k Nr)54.9(.)-250( )250(3 ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 511.868 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( In)-432.2( §)-250.1( 16)-432.2( Abs.)-250.1( 2)-432.2( Nr)55(.)-250( 2)-432.2( werden)-430.3( nach)-430.3( dem)-430.2( W)80.9(ort)-431.2( ŒFinanz-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( dienstleistungsinstitute)-312.6( die)-324.1( Wörter)-323.3( Œund)-325.3( Zahlungsinsti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tute)-339.6( und)-343.7( nach)-341.5( dem)-341.5( W)80.9(ort)-342.5( ŒFinanzdienstleistungsinstitu-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ten die Wörter Œsowie Zahlungsinstituten eingefügt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 448.651 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(6)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 340.783 432.0601 Tm 0 Tw [( )250(Änderung des Handelsgesetzbuchs)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 416.1801 Tm -0.25 Tw [( Das)-648.8( Handelsgesetzbuch)-642.2( in)-648.8( der)-648.9( im)-647.8( Bundesgesetzblatt)]TJ -1.111 -1.111 TD [( T)70(eil)-247( III,)-244.1( Gliederungsnummer)-237.4( 4100-1,)-244.1( veröf)18.9(fentlichten)-237.2( berei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nigten)-226.3( Fassung,)-228.2( zuletzt)-223.3( geändert)-225.3( durch)-228.2( Artikel)-225.2( 10)-229.2( des)-228.1( Geset-)]TJ T* [( zes)-305.1( vom)-306( 12.)-307( August)-306.2( 2008)-307.1( \(BGBl.)-247.1( I)-307.1( S.)-250( 1666\))-307.1( wird)-306( wie)-305.1( folgt)]TJ 0 -1.111 TD [( geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 357.946 Tm [( 1.)-583.3( In)-233.7( §)-250.1( 330)-233.8( Abs.)-250( 2)-233.7( Satz)-230.8( 1)-233.7( werden)-231.9( nach)-231.8( den)-232.8( Wörtern)-230.9( Œsoweit)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( sie)-298.8( nach)-299( dessen)-299( §)-249.9( 2)-300.8( Abs.)-250.1( 6)-300.8( oder)-299.9( 10)-300.9( von)-300.9( der)-299.9( Anwendung)]TJ T* [( nicht)-361.9( ausgenommen)-360.1( sind,)-362.9( die)-362.9( Wörter)-361.9( Œsowie)-361.9( auf)-363.8( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsinstitute)-304.9( im)-309.7( Sinne)-309.7( des)-310.8( Zahlungsdiensteaufsichtsge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzes, )-250(eingefügt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 299.7121 Tm 0 Tw [( )250(2.)-583.3( )250(Dem §)-248.1( )250(340 wird folgender Absatz 5 angefügt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 327.804 284.188 Tm -0.25 Tw [( Œ\(5\))-262.6( Dieser)-260.7( Unterabschnitt)-256.9( ist)-261.6( auch)-261.6( auf)-262.6( Zahlungsinsti-)]TJ -1.1111 -1.111 TD [( tute)-169.6( im)-170.6( Sinne)-170.6( des)-171.5( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetzes)-157.3( anzu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wenden.)-173.1( §)-250.1( 340l)-173.9( ist)-173( nur)-175( auf)-173.9( Zahlungsinstitute)-166.4( anzuwenden,)]TJ T* [( die)-332( Kapitalgesellschaften)-321.3( sind.)-333.1( Zusätzliche)-326.1( Anforderun-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-167.3( aufgrund)-167.4( von)-168.2( V)128(orschriften,)-164.5( die)-166.3( wegen)-166.3( der)-167.3( Rechtsform)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-354( für)-355( Zweigniederlassungen)-346.4( bestehen,)-351.1( bleiben)-351.1( unbe-)]TJ T* [( rührt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 204.599 Tm [( 3.)-583.3( In)-296( §)-249.9( 340k)-296( Abs.)-250.1( 4)-295.9( werden)-294.1( nach)-294( dem)-294( W)81(ort)-295( ŒFinanzdienst-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( leistungsinstitute)-510.2( die)-519( Wörter)-518.1( Œund)-520( Zahlungsinstitute)]TJ T* [( eingefügt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 152.0591 Tm [( Artikel )-250(7)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 315.803 135.468 Tm 0 Tw [( )250(Änderung des V)94.7(ersicherungsaufsichtsgesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 119.589 Tm -0.25 Tw [( Das)-603.2( V)109.9(ersicherungsaufsichtsgesetz)-592.7( in)-603.2( der)-603.2( Fassung)-603.3( der)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Bekanntmachung)-369.1( vom)-374.7( 17.)-375.8( Dezember)-370.8( 1992)-375.9( \(BGBl.)-372.8( 1993)-375.9( I)]TJ T* [( S.)-250( 2\),)-437.3( zuletzt)-431.6( geändert)-433.5( durch)-436.4( Artikel)-433.6( 4)-437.4( des)-436.4( Gesetzes)-432.6( vom)]TJ 0 -1.111 TD [( 13.)-250.1( August)-227.5( 2008)-228.5( \(BGBl.)-247.2( I)-228.4( S.)-250( 1690\),)-228.6( wird)-227.4( wie)-226.5( folgt)-226.5( geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 72.032 Tm 0 Tw [( )250(1.)-583.3( )250(§)-250( )250(80d Abs.)-250.2( )250(3 Satz 1 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 729.775 Tm -0.25 Tw [( 5.1.8.3)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 729.775 Tm [( Eine)-1224.7( oder)-1226.7( mehrere)]TJ T* [( Maßnahmen)-347.4( nach)-349.2( §)-250( 16)]TJ T* [( Abs.)-250( 3 )-250(ZAG)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 729.775 Tm [( 750)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 691.335 Tm [( 5.1.9)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 691.335 Tm [( Untersagung)-612.4( der)-614.2( Ein-)]TJ T* [( bindung)-584.8( von)-585.7( Agenten)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(in das Zahlungsinstitut)]TJ T* -0.25 Tw [( \(§)-250( 19 )-250(Abs.)-250.2( 3 )-250(ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 691.335 Tm [( 250)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 642.218 Tm [( 5.1.10)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 642.218 Tm [( Anordnung,)-260.6( die)-258.5( in)-259.5( §)-250( 22)]TJ T* [( Abs.)-250( 1)-724.7( ZAG)-723.8( genann-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-760.2( V)127.9(orkehrungen)-760.3( zu)]TJ T* [( tref)20(fen)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(§)-250( 22 )-250(Abs.)-250.2( 4 )-250(ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 642.218 Tm [( 750)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 582.423 Tm [( 5.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 582.423 Tm [( Amtshandlungen)-1224.6( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-224.8( Grundlage)-223( der)-224.8( Zah-)]TJ T* [( lungsinstituts-Eigenka-)]TJ 0 -1.1111 TD [( pitalverordnung)]TJ 0 -1.111 TD [( \(ZIEV\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 522.6281 Tm [( 5.2.1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 522.6281 Tm [( Bestimmung,)-512.4( dass)-517.2( die)]TJ T* [( Berechnung)-251.4( des)-254.2( Eigen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kapitals)-1167.7( nach)-1170.8( einer)]TJ T* [( anderen)-752.2( Methode)-752.4( als)]TJ 0 -1.111 TD [( nach)-372.5( der)-373.4( gewählten)-369.6( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( erfolgen )-250(hat)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 454.291 Tm [( \(§)-250( 3)-973.5( Abs.)-250( 1)-973.5( Satz)-970.5( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( ZIEV\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 522.6281 Tm [( 750)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 426.529 Tm [( 5.2.2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 426.529 Tm [( Berichtigung)-637.4( der)-642.2( An-)]TJ T* [( forderung)-668.6( an)-668.5( die)-667.4( Ei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( genkapitalunterlegung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 390.225 Tm 0 Tw [( )250(\(§)-250( )250(4 Satz 2 ZIEV\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 426.529 Tm -0.25 Tw [( 750)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 373.1411 Tm [( 5.2.3)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 373.1411 Tm [( V)110(erlangen)-555.8( auf)-558.7( Anpas-)]TJ T* [( sung)-920.2( des)-919.2( Geschäfts-)]TJ T* [( plans)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 336.837 Tm 0 Tw [( )250(\(§)-250( )250(4 Satz 3 ZIEV\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 373.1411 Tm -0.25 Tw [( 750)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 319.753 Tm [( 5.2.4)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 319.753 Tm [( V)128(orschreiben)-370.9( einer)-371.8( hö-)]TJ T* [( heren)-503.3( oder)-504.3( Gestattung)]TJ T* [( einer)-781.2( niedrigeren)-779.4( Ei-)]TJ T* [( genkapitalunterlegung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 145.216 272.771 Tm [( \(§)-250( 7 )-250(ZIEV\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 241.315 319.753 Tm [( 750)]TJ ET 0.32 w 86.489 741.36 m 86.489 267.592 l 142.013 741.68 m 142.013 267.272 l 238.111 741.68 m 238.111 267.272 l 291.5 741.36 m 291.5 267.592 l 86.329 741.52 m 291.66 741.52 l 86.329 703.081 m 291.66 703.081 l 86.329 653.963 m 291.66 653.963 l 86.329 594.169 m 291.66 594.169 l 86.329 534.374 m 291.66 534.374 l 86.329 438.275 m 291.66 438.275 l 86.329 384.886 m 291.66 384.886 l 86.329 331.498 m 291.66 331.498 l 86.329 267.432 m 291.66 267.432 l S EMC endstream endobj 1583 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1585 0 obj<> endobj 1453 0 obj<> endobj 1588 0 obj<> endobj 1587 0 obj<> endobj 1590 0 obj<> endobj 1589 0 obj<> endobj 1592 0 obj<> endobj 1591 0 obj<> endobj 1594 0 obj<> endobj 1593 0 obj<> endobj 1596 0 obj<> endobj 1595 0 obj<> endobj 1598 0 obj<> endobj 1597 0 obj<> endobj 1600 0 obj<> endobj 1599 0 obj<> endobj 1602 0 obj<> endobj 1601 0 obj<> endobj 1604 0 obj<> endobj 1603 0 obj<> endobj 1606 0 obj<> endobj 1607 0 obj<> endobj 1608 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 25 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.25 Tw [(ŒV)111(ersicherungsunternehmen)-129.5( im)-135.9( Sinne)-136.1( von)-137.9( §)-250.1( 80c)-136.9( haben)-136.1( als)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(ersicherungs-Holdingsgesellschaft)-222.1( im)-232.4( Sinne)-232.5( des)-233.4( §)-250.1( 104a)]TJ T* [( Abs.)-250( 2)-178.7( Nr)55(.)-250( 4,)-178.6( als)-176.8( gemischte)-172.8( V)110(ersicherungs-Holdinggesell-)]TJ 0 -1.111 TD [( schaft)-360.5( im)-361.5( Sinne)-361.5( des)-362.6( §)-249.9( 104a)-362.5( Abs.)-250( 2)-363.5( Nr)55(.)-250( 5,)-363.5( als)-361.5( gemischte)]TJ 0 -1.1111 TD [( Finanzholding-Gesellschaft)-431.1( im)-440.5( Sinne)-440.6( des)-441.6( §)-250( 104k)-442.7( Nr)55(.)-250( 3)]TJ T* [( oder)-408.2( als)-407.2( Mutterunternehmen)-401.6( eines)-406.2( Finanzkonglomerats)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-324.2( Sinne)-324.4( des)-325.3( §)-249.9( 104k)-326.4( Nr)55(.)-250( 4)-326.2( in)-325.3( Bezug)-323.4( auf)-325.3( ihre)-324.3( Niederlas-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sungen)-299.7( und)-300.6( mehrheitlich)-292.9( in)-299.6( ihrem)-297.7( Eigentum)-295.7( befindliche)]TJ T* [( Unternehmen,)-177.6( soweit)-179.6( diese)-179.4( jeweils)-177.5( V)110(erträge)-178.5( im)-180.4( Sinne)-180.5( von)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-249.9( 80c)-172.2( anbieten,)-168.4( gruppenweite)-168.5( interne)-169.3( Sicherungsmaßnah-)]TJ T* [( men)-317.1( nach)-317.2( Absatz)-316.2( 1)-319( und)-319.1( §)-250.1( 9)-319( des)-318.1( Geldwäschegesetzes)-309.5( zu)]TJ T* [( tref)20(fen,)-403.1( die)-401.9( Einhaltung)-399.2( der)-403( Sor)18(gfaltspflichten)-396.2( nach)-402( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( §§)-250( 3,)-311.5( 5)-311.4( und)-311.4( 6)-311.4( des)-310.6( Geldwäschegesetzes)-301.8( und)-311.5( §)-249.9( 80e)-310.6( dieses)]TJ 0 -1.111 TD [( Gesetzes)-332.4( sowie)-335.4( die)-335.3( Einhaltung)-332.5( der)-336.4( Aufzeichnungs-)-333.6( und)]TJ T* [( Aufbewahrungspflichten)-242.6( nach)-247.3( §)-249.9( 8)-249.2( des)-248.2( Geldwäschegeset-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zes)-206.9( sicherzustellen,)-200.3( soweit)-206( dies)-207.1( nach)-207( dem)-207( Recht)-205( des)-208.1( Staa-)]TJ 0 -1.111 TD [( tes,)-254.6( in)-255.6( dem)-254.5( die)-254.6( Niederlassung)-251.9( oder)-255.7( das)-255.6( Unternehmen)-251.8( an-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sässig ist, jeweils zulässig ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 538.111 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( In)-168.4( §)-250.1( 104k)-168.5( Nr)55(.)-249.9( 2)-168.5( Buchstabe)-163.6( b)-168.4( werden)-166.5( nach)-166.5( dem)-166.4( W)81(ort)-167.5( ŒAus-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( land)-294.6( die)-295.5( Wörter)-294.7( Œsowie)-294.6( Zahlungsinstitute)-288.8( im)-295.5( Sinne)-295.6( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetzes )-250(eingefügt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 501.273 Tm [( 3.)-583.3( In)-138.5( §)-250.1( 1)37(1)0(3)-138.6( Abs.)-250( 3)-138.6( wird)-137.6( nach)-136.5( der)-137.6( Angabe)-136.7( Œ66)-137.6( Abs.)-250( 7,)-137.7( die)-136.5( An-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(gabe Œ§§)-247.1( )250(80c bis 80f, eingefügt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 734.402 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(8)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 366.884 713.7581 Tm 0 Tw [( )250(Änderung des Gesetzes)]TJ -3.9838 -1.0999 TD [( )250(über die Landwirtschaftliche Rentenbank)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 682.0811 Tm -0.25 Tw [( In)-333( §)-250.1( 4)-333( Abs.)-250( 2)-333( des)-332( Gesetzes)-328.2( über)-332( die)-331( Landwirtschaftliche)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Rentenbank)-637.3( in)-641.2( der)-641.3( Fassung)-641.2( der)-641.3( Bekanntmachung)-635.4( vom)]TJ 0 -1.1111 TD [( 4.)-250( September)-271.7( 2002)-276.6( \(BGBl.)-247.2( I)-276.6( S.)-250( 3646\),)-276.7( das)-275.6( zuletzt)-270.7( durch)-275.7( Ar-)]TJ T* [( tikel)-362.3( 174)-366.3( der)-365.3( V)110(erordnung)-365.4( vom)-365.4( 31.)-366.3( Oktober)-364.4( 2006)-366.3( \(BGBl.)-247.2( I)]TJ 0 -1.111 TD [( S.)-250( 2407\))-256.4( geändert)-252.6( worden)-255.5( ist,)-254.4( werden)-254.5( die)-254.4( Wörter)-253.5( Œdas)-254.4( Giro-)]TJ T* [( geschäft)-316.7( durch)-320.6( die)-319.7( Wörter)-318.6( ŒZahlungsdienste)-313.9( im)-319.6( Sinne)-319.6( des)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(§)-250( )250(1 Abs.)-250.1( )250(2 des Zahlungsdiensteaufsichtsgesetzes ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 582.7791 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(9)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 389.505 562.136 Tm [( Inkrafttr)20.5(eten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 542.204 Tm [( \(1\))-483.7( In)-483.7( Artikel)-479.8( 1)-483.7( treten)-479.7( §)-250.1( 1)37(1)-483.7( Abs.)-250( 2,)-483.7( §)-249.9( 12)-483.7( Abs.)-250( 6,)-483.6( §)-250.1( 18)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Abs.)-250( 3,)-400.3( §)-249.9( 19)-400.2( Abs.)-250.1( 5,)-400.2( §)-250( 29)-400.2( Abs.)-250.1( 2)-400.2( und)-400.3( §)-249.9( 30)-400.2( Abs.)-250( 3)-400.2( am)-398.3( T)70.1(a)0(g)]TJ T* 0 Tw [( )250(nach der V)112.9(erkündung in Kraft.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 501.273 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-332.7( Im)-331.7( Übrigen)-330.8( tritt)-328.7( dieses)-329.7( Gesetz)-328.8( am)-330.7( 31.)-332.7( Oktober)-330.8( 2009)]TJ -1.111 -1.111 TD [( in )-250(Kraft.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 486.324 -474.087 -417.496 re 60.863 486.324 m f EMC endstream endobj 1609 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1611 0 obj<> endobj 1586 0 obj<> endobj 1612 0 obj<> endobj 1614 0 obj<> endobj 1615 0 obj<> endobj 1617 0 obj<> endobj 1616 0 obj<> endobj 1619 0 obj<> endobj 1618 0 obj<> endobj 1621 0 obj<> endobj 1620 0 obj<> endobj 1623 0 obj<> endobj 1622 0 obj<> endobj 1625 0 obj<> endobj 1624 0 obj<> endobj 1627 0 obj<> endobj 1626 0 obj<> endobj 1629 0 obj<> endobj 1628 0 obj<> endobj 1631 0 obj<> endobj 1630 0 obj<> endobj 1633 0 obj<> endobj 1632 0 obj<> endobj 1635 0 obj<> endobj 1634 0 obj<> endobj 1637 0 obj<> endobj 1636 0 obj<> endobj 1639 0 obj<> endobj 1638 0 obj<> endobj 1641 0 obj<> endobj 1640 0 obj<> endobj 1643 0 obj<> endobj 1644 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 26 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Begründung)Tj ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 130.759 691.691 Tm -0.25 Tw [( A.)-499.9( Allgemeiner )-250(T)99.6(eil)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 675.052 Tm [( I.)-499.9( Ziel )-250(des )-250(Gesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 658.769 Tm [( Die)-414.8( ŒRichtlinie)-408( 2007/64/EG)-414( des)-415.9( Europäischen)-412.1( Parlaments)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-484.7( des)-483.6( Rates)-480.7( vom)-483.7( 13.)-484.6( November)-481.9( 2007)-484.7( über)-483.7( Zahlungs-)]TJ T* [( dienste)-226.1( im)-228( Binnenmarkt,)-224.3( zur)-229( Änderung)-229.2( der)-229.1( Richtlinien)-222.2( 97/7/)]TJ T* [( EG,)-399.5( 2002/65/EG,)-397.7( 2005/60/EG)-397.7( und)-400.5( 2006/48/EG)-397.7( sowie)-398.5( zur)]TJ T* [( Aufhebung)-353.2( der)-353( Richtlinie)-346.2( 97/5/EG)-350.2( \(Zahlungsdienstericht-)]TJ 0 -1.111 TD [( linie\))-289.9( ist)-291.9( bis)-293( zum)-291.9( 31.)-294( Oktober)-292( 2009)-294.1( in)-292.9( deutsches)-290.1( Recht)-290( um-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zusetzen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 578.42 Tm [( Mit)-526.3( der)-527.2( Zahlungsdiensterichtlinie)-514.7( soll)-526.3( ein)-526.2( harmonisierter)]TJ T* [( Rechtsrahmen)-331.1( für)-337.9( unbare)-335.9( Zahlungen)-334.1( im)-335.8( europäischen)-333.1( Bin-)]TJ T* [( nenmarkt)-530( geschaf)20.8(fen)-532.8( werden.)-532.1( Hierzu)-530.9( sind)-533( neben)-531.9( den)-533( in)]TJ 0 -1.111 TD [( diesem)-396.4( Gesetzentwurf)-394.6( umzusetzenden)-393.6( aufsichtsrechtlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bestimmungen)-632.6( zivilrechtliche)-628.7( Regelungen)-634.6( für)-639.5( die)-637.4( Zah-)]TJ T* [( lungsdiensteanbieter)-740.7( \(z.)-249( B.)-749.3( Kreditinstitute,)-741.7( E-Geld-Insti-)]TJ 0 -1.111 TD [( tute,)-435.4( Zahlungsinstitute\))-429.7( und)-438.5( ihre)-436.4( Zahlungsverfahren)-432.8( \(z.)-249( B.)]TJ T* 0 Tw [( )250(Überweisung, Zahlungskarte, Lastschrift\) vorzusehen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 487.393 Tm -0.25 Tw [( Die)-226.6( Bundesregierung)-223.9( wird)-227.5( den)-227.7( zivilrechtlichen)-217.9( T)70(eil)-225.5( der)-227.6( Um-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(setzung in einem gesonderten Gesetzgebungsverfahren über)]TJ T* -0.25 Tw [( das)-266.6( ŒGesetz)-262.6( zur)-266.7( Umsetzung)-263.8( der)-266.7( V)110(erbraucherkreditrichtlinie,)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-375.2( zivilrechtlichen)-365.5( T)70(eils)-373.2( der)-375.3( Zahlungsdiensterichtlinie)-362.6( so-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wie)-374.3( zur)-375.3( Neuordnung)-375.5( der)-375.4( V)128(orschriften)-372.5( über)-375.3( das)-375.3( W)41(iderrufs-)]TJ T* [( und)-522( Rückgaberecht)-514.3( vornehmen.)-519.2( Der)-521.1( entsprechende)-516.2( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzentwurf)-588.6( unter)-591.5( der)-592.4( Federführung)-591.7( des)-592.5( Bundesministe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( riums)-412.1( der)-413.3( Justiz)-411.2( sieht)-411.2( u.)-250( a.)-413.1( Änderungen)-412.4( und)-414.1( Er)19(gänzungen)]TJ T* [( der)-545.2( einschlägigen)-539.4( V)128(orschriften)-542.4( des)-545.2( Bür)19(gerlichen)-541.3( Gesetz-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(buchs \(§)-249.1( )250(675a f)19(f. BGB\) vor)56.7(.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 366.468 Tm -0.25 Tw [( II.)-499.9( W)54.9(esentlicher )-250(Inhalt)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 350.185 Tm [( 1.)-583.3( Schaf)20(fung)-686.4( eines)-683.4( Gesetzes)-681.4( über)-685.4( die)-684.4( Beaufsichtigung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( von)-341.6( Zahlungsdiensten)-334.9( …)-341.5( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz)]TJ 0 -1.111 TD [( \(ZAG\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 312.5461 Tm [( Für)-373.1( die)-371.2( Errichtung)-369.2( des)-372.2( Binnenmarkts)-367.4( ist)-371.2( es)-372.1( nach)-371.2( der)-372.1( Zah-)]TJ T* [( lungsdiensterichtlinie)-455.8( essentiell,)-460.5( dass)-466.5( auch)-465.4( ein)-465.5( kohärenter)]TJ T* [( aufsichtsrechtlicher)-455.5( Rahmen)-462.4( für)-466.3( Zahlungsdienstleister)-455.6( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schaf)20(fen)-503.1( wird.)-503.1( Zur)-503( Beseitigung)-498.2( rechtlicher)-497.2( Marktzutritts-)]TJ 0 -1.111 TD [( schranken)-446.8( soll)-447.8( für)-449.7( alle)-445.8( Zahlungsinstitute)-441( ein)-447.7( einheitliches)]TJ T* [( Erlaubnisverfahren)-651( mit)-654.6( harmonisierten)-651( Aufsichtsinhalten)]TJ 0 -1.1111 TD [( geschaf)20.9(fen)-378.3( werden.)-377.4( Dies)-377.4( ist)-377.3( die)-377.3( V)128(oraussetzung)-375.6( dafür)41(,)-379.3( dass)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-238.3( Erlaubnis)-236.5( \(§)-250( 8)-240.4( Abs.)-250( 1)-240.4( ZAG-E\))-238.4( in)-239.4( allen)-236.4( Staaten)-235.5( des)-239.4( Euro-)]TJ 0 -1.1111 TD [( päischen)-266.6( W)41.1(irtschaftsraums)-263.8( gilt)-267.5( und)-270.5( es)-269.5( dem)-268.6( Zahlungsinstitut)]TJ T* [( gestattet)-229.3( ist,)-234.3( auf)-235.3( der)-235.2( Grundlage)-233.5( der)-235.2( Dienstleistungs-)-229.6( oder)-235.3( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Niederlassungsfreiheit)-323.9( im)-331.5( W)81(ege)-331.5( des)-332.5( grenzüberschreitenden)]TJ T* [( Dienstleistungsverkehrs)-317.1( Zahlungsdienste)-319.1( innerhalb)-322( des)-324.7( Eu-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ropäischen W)44.8(irtschaftsraums zu erbringen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 168.1311 Tm -0.25 Tw [( Die)-383.7( Bundesregierung)-381.2( schlägt)-381.8( vor)39.9(,)-385.8( den)-384.8( aufsichtsrechtlichen)]TJ T* [( T)70(eil)-454.7( der)-456.7( V)128(o)0(r)18(gaben)-455.8( der)-456.7( Zahlungsdiensterichtlinie)-444.1( in)-456.7( einem)]TJ 0 -1.111 TD [( gesonderten)-308.4( neuen)-310.4( Aufsichtsgesetz)-305.5( zusammenzufassen)-304.6( und)]TJ T* [( mit)-314.7( der)-316.7( Durchführung)-316.9( dieses)-314.7( Gesetzes)-312.9( …)-317.6( wie)-315.7( bewährt)-314.9( …)-317.6( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesanstalt)-575.5( für)-582.4( Finanzdienstleistungsaufsicht)-568.9( \(Bundes-)]TJ 0 -1.111 TD [( anstalt\))-296.2( in)-300.2( Zusammenarbeit)-292.5( mit)-298.2( der)-300.2( Deutschen)-297.3( Bundesbank)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-461.8( betrauen.)-459( Die)-460.9( Bestimmungen)-456.1( sollen)-459.9( entsprechend)-458( den)]TJ T* [( V)128(o)0(r)18(gaben)-504.4( der)-505.5( Zahlungsdiensterichtlinie)-492.9( zum)-504.4( 31.)-506.5( Oktober)]TJ 0 -1.111 TD [( 2009)-298.2( in)-297.3( Kraft)-296.4( treten.)-294.4( Darüber)-296.4( hinaus)-296.3( werden)-296.4( das)-297.2( Kreditwe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sengesetz)-233.3( \(KWG,)-237.3( Artikel)-234.3( 2\))-238.1( sowie)-236.3( sonstige)-235.2( Gesetze)-233.3( vorwie-)]TJ 25.333 64.5547 TD [( gend)-397.9( mit)-395.9( Aufsichtsbezug)-394.3( \(Artikel)-395( 3,)-398.9( 5,)-398.9( 6,)-398.9( 7)-398.9( und)-398.9( 8\))-399( durch)]TJ 0 -1.1111 TD [( mar)20(ginale)-351.5( Änderungen)-353.5( den)-354.4( neuen)-353.3( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-353.4( der)-354.4( Zahlungs-)]TJ T* [( diensterichtlinie)-599.7( angepasst.)-606.6( Ferner)-608.5( wird)-609.5( die)-608.4( V)110(erordnung)]TJ T* [( über)-403.9( die)-402.7( Erhebung)-403( von)-404.7( Gebühren)-402.9( und)-404.8( die)-402.7( Umlegung)-402( von)]TJ T* [( Kosten)-394.1( nach)-394.1( dem)-394( Finanzdienstleistungsaufsichtsgesetz)-378.8( an-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gepasst \(Artikel 4\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 622.7321 Tm -0.25 Tw [( Die)-242( Schaf)19.9(fung)-244( eines)-241.2( aufsichtsrechtlichen)-233.4( Spezialgesetzes)-234.3( ist)]TJ T* [( der)-291.2( alternativ)-285.3( erwogenen)-289.3( Integration)-287.4( des)-291.2( neuen)-290.2( Regelwerks)]TJ T* [( in)-301.1( das)-301.1( KWG)-301.2( eindeutig)-297.4( vorzuziehen.)-297.3( Das)-301.2( KWG)-301.2( ist)-300.1( ein)-300.1( Spe-)]TJ T* [( zialgesetz)-360.7( für)-368.5( Kreditinstitute)-359.8( und)-368.5( Finanzdienstleistungsins-)]TJ T* [( titute,)-298.3( das)-302.2( in)-302.2( seiner)-300.4( V)60.1(ielschichtigkeit)-292.5( …)-303.2( wie)-301.3( in)-302.1( den)-302.3( bankauf-)]TJ T* [( sichtsrechtlichen)-581.8( Regularien)-585.7( der)-590.5( übrigen)-589.6( Mitgliedstaaten)]TJ T* [( der)-314.9( Europäischen)-311.1( Union)-314.9( auch)-314( …)-315.8( die)-313.9( Komplexität)-309.1( der)-314.9( Rege-)]TJ T* [( lungsmaterie)-464( widerspiegelt.)-464.1( Die)-468.9( Schaf)20(fung)-470.9( eines)-467.8( Spezial-)]TJ T* [( gesetzes)-255.9( für)-260.8( die)-258.7( Zahlungsinstitute)-252.1( hält)-257.8( im)-258.7( Interesse)-256.9( der)-259.8( Nor-)]TJ T* [( menklarheit)-441.6( das)-447.5( neue)-446.5( Regelwerk)-443.6( für)-448.4( seine)-445.5( Adressaten)-444.7( so)]TJ T* [( einfach)-298( wie)-299.9( der)-300.9( Sache)-299( nach)-299.9( möglich.)-298( Zahlungsinstitute)-293.2( sol-)]TJ T* [( len)-271.2( zwar)-271.3( wie)-271.1( Kredit-)-270.3( und)-273.2( Finanzdienstleistungsinstitute)-257.8( sol-)]TJ T* [( venzrechtlichen)-328.1( V)128(orschriften)-333( unterworfen)-334.1( werden.)-334.9( Die)-334.8( An-)]TJ T* [( forderungen)-265.7( an)-266.6( die)-265.6( V)128(orhaltung)-264.8( von)-267.6( Eigenmitteln)-258.8( und)-267.6( Liqui-)]TJ T* [( dität)-304.3( sind)-307.4( allerdings)-303.5( bei)-306.3( Zahlungsinstituten)-299.7( im)-306.3( V)109.9(e)0(r)19(gleich)-304.4( zu)]TJ T* [( Kreditinstituten)-519( weit)-524.8( weniger)-524.9( komplex.)-524.9( Zahlungsinstitute)]TJ T* [( sind)-495.8( zudem)-494( einer)-493.9( V)60(ielzahl)-490.9( von)-496.9( speziellen)-490( aufsichtsrecht-)]TJ T* [( lichen)-313.9( Pflichten)-312.9( unterworfen,)-315( die)-315.7( nur)-317.8( für)-317.8( sie,)-315.9( aber)-315.8( nicht)-314.8( für)]TJ T* [( Kreditinstitute)-621.6( oder)-629.3( Finanzdienstleistungsinstitute)-614.9( gelten.)]TJ T* [( Umgekehrt)-236.5( gilt)-237.2( dies)-238.3( genauso,)-238.4( so)-240.3( dass)-239.3( ein)-238.2( bloßer)-238.4( V)110(erweis)-237.4( auf)]TJ T* [( die)-536.6( bereits)-534.7( für)-538.6( Kredit-)-535.7( und)-538.7( Finanzdienstleistungsinstitute)]TJ T* [( gültigen)-287.3( Normen)-289.3( oder)-290.2( die)-289.2( Eingliederung)-285.4( der)-290.3( Zahlungsinsti-)]TJ 0 -1.111 TD [( tute)-224( in)-226.1( das)-226( gegenwärtig)-222.2( gültige)-223.2( KWG-Aufsichtsregime)-219.4( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( möglich )-250(wäre.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 360.862 Tm [( Auch)-371.3( die)-370.2( Zahlungsdiensterichtlinie)-358.7( geht)-370.3( grundsätzlich)-366.4( von)]TJ T* [( einer)-386.2( Dualität)-383.4( des)-388.2( Aufsichtsregimes)-382.6( aus.)-388.3( Zahlungsinstitute)]TJ T* [( sollen)-425.1( einem)-424.1( eigenständigen)-421.3( Aufsichtsregime)-421.3( …)-427.9( außerhalb)]TJ T* [( der)-342.3( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-341.4( der)-342.4( Richtlinie)-335.5( 2006/48/EG)-340.5( des)-342.4( Europäischen)]TJ T* [( Parlaments)-287.7( und)-293.5( des)-292.6( Rates)-289.6( vom)-292.5( 14.)-293.6( Juni)-292.6( 2006)-293.5( über)-292.6( die)-291.5( Auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( nahme)-630.6( und)-633.5( Ausübung)-633.8( der)-632.5( Tätigkeit)-626.6( der)-632.5( Kreditinstitute)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(ABl. EU Nr)57.8(.)-250( )250(L)-248.9( )250(177 S.)-250.2( )250(1\) … unterworfen werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 280.513 Tm -0.25 Tw [( W)81(a)0(s)-235( den)-235( vorliegenden)-231.3( Gesetzentwurf)-230.2( anbelangt,)-231.1( werden)-234.2( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-562.8( Zahlungsdiensterichtlinie)-550.2( zur)-562.7( Beseitigung)-558( rechtlicher)]TJ 0 -1.111 TD [( Marktzutrittsschranken)-237( für)-246.5( Zahlungsdienstleister)50.6(,)-246.5( die)-244.5( anders)]TJ 0 -1.1111 TD [( als)-296( Kreditinstitute)-289.3( keine)-295.1( Einlagen)-293.2( annehmen)-294.2( und)-298( anders)-296.1( als)]TJ T* [( E-Geld-Institute)-230.5( auch)-236.4( kein)-236.3( E-Geld)-235.5( ausgeben)-235.4( dürfen,)-237.5( ein)-236.3( ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( heitliches)-410.7( Erlaubnisverfahren)-411( und)-417.7( in)-416.6( allen)-413.6( Mitgliedstaaten)]TJ 0 -1.1111 TD [( geltende)-544.8( Anforderungen)-547.9( für)-549.6( eine)-546.7( harmonisierte)-542.8( Aufsicht)]TJ T* [( vor)17.9(gegeben.)-333.6( In)-336.5( diesem)-332.6( Zusammenhang)-330.8( sieht)-333.6( die)-334.6( Richtlinie)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-531.4( neue)-532.4( Kategorie)-529.5( von)-534.3( Zahlungsdienstleistern)-523.8( vor)40(,)-534.4( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( sog.)-402.2( Zahlungsinstitute,)-393.5( die)-400.2( bei)-400.2( der)-401.2( Erbringung)-400.3( bestimmter)]TJ T* [( Zahlungsaktivitäten)-276.6( beaufsichtigt)-280.4( werden)-285.3( und,)-287.2( wenn)-286.2( sie)-285.2( die)]TJ 0 -1.111 TD [( einschlägigen)-448.7( Anforderungen)-453.6( erfüllen,)-451.7( eine)-452.4( Erlaubnis)-451.6( zur)]TJ T* [( gemeinschaftsweiten)-342.9( Erbringung)-351.7( von)-353.6( Zahlungsdiensten)-346.9( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( halten )-250(sollen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 125.42 Tm [( Bislang)-446.6( können)-449.7( nur)-450.5( Kreditinstitute)-441.7( Zahlungsdienstleistun-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-442.8( erbringen.)-441( Sie)-441.9( unterliegen)-438( somit)-441( vollständig)-439( der)-442.9( Sol-)]TJ 0 -1.1111 TD [( venzaufsicht)-368.5( durch)-371.5( die)-370.5( Bundesanstalt)-365.6( für)-372.5( Finanzdienstleis-)]TJ T* [( tungsaufsicht)-260.6( und)-265.3( die)-263.3( Deutsche)-261.4( Bundesbank)-262.5( nach)-263.4( dem)-263.3( Kre-)]TJ 0 -1.111 TD [( ditwesengesetz.)-491.9( Darüber)-497.9( hinaus)-497.8( besteht)-495.8( für)-499.7( das)-498.7( Segment)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-325.3( Unternehmen,)-320.5( die)-323.2( Zahlungsaufträge)-318.6( besor)19(gen)-324.2( \(Finanz-)]TJ ET EMC endstream endobj 1645 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1647 0 obj<> endobj 1613 0 obj<> endobj 1650 0 obj<> endobj 1649 0 obj<> endobj 1652 0 obj<> endobj 1651 0 obj<> endobj 1654 0 obj<> endobj 1653 0 obj<> endobj 1656 0 obj<> endobj 1655 0 obj<> endobj 1658 0 obj<> endobj 1657 0 obj<> endobj 1660 0 obj<> endobj 1659 0 obj<> endobj 1662 0 obj<> endobj 1661 0 obj<> endobj 1664 0 obj<> endobj 1663 0 obj<> endobj 1666 0 obj<> endobj 1665 0 obj<> endobj 1668 0 obj<> endobj 1667 0 obj<> endobj 1670 0 obj<> endobj 1669 0 obj<> endobj 1672 0 obj<> endobj 1671 0 obj<> endobj 1674 0 obj<> endobj 1673 0 obj<> endobj 1676 0 obj<> endobj 1675 0 obj<> endobj 1678 0 obj<> endobj 1677 0 obj<> endobj 1680 0 obj<> endobj 1679 0 obj<> endobj 1682 0 obj<> endobj 1681 0 obj<> endobj 1684 0 obj<> endobj 1683 0 obj<> endobj 1686 0 obj<> endobj 1687 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 27 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(transfer)20.9(geschäft\))-383.6( oder)-386.5( Kreditkarten)-381.6( ausgeben)-384.6( oder)-386.5( verwal-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-330.1( \(§)-250.1( 1)-332.1( Abs.)-250.1( 1a)-331.1( Nr)54.9(.)-250( 6)-332( und)-332.2( §)-249.9( 8)-332.2( KWG\),)-331.2( in)-331.2( Deutschland)-327.3( eine)]TJ T* [( Aufsicht,)-393.9( die)-394.9( sich)-394.9( bisher)-395( allerdings)-392( nicht)-394( an)-395.9( solvenzrecht-)]TJ 0 -1.111 TD [( lichen)-491.4( Kriterien,)-490.5( sondern)-494.4( ausschließlich)-487.6( an)-494.3( der)-494.3( Aufgabe,)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Geldwäscherisiken zu minimieren, ausrichtet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 672.97 Tm -0.25 Tw [( Die)-248.8( Zahlungsdiensterichtlinie)-237.3( statuiert)-244.9( für)-250.9( das)-249.8( Erlaubnisver-)]TJ T* [( fahren)-400.7( die)-400.6( Anforderungen)-400.9( an)-401.6( die)-400.6( Eigenmittel,)-393.9( die)-400.6( für)-402.6( den)]TJ 0 -1.111 TD [( Insolvenzfall)-470.6( vor)18(gegebenen)-472.4( Sicherungsanforderungen)-470.9( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-450( sonstigen)-449.2( Erlaubnisanforderungen)-445.4( \(§§)-250.1( 1)-451.9( bis)-451.1( 13)-452.1( ZAG\))]TJ T* [( sowie)-604.2( die)-604.3( laufende)-602.3( Aufsicht)-603.3( über)-605.2( die)-604.2( Zahlungsinstitute)]TJ 0 -1.111 TD [( \(§§)-250( 14)-492.9( bis)-491.9( 23)-492.9( ZAG\))-491.9( das)-491.8( Prinzip)-490( der)-491.8( V)127.9(ollharmonisierung)]TJ T* [( \(Artikel)-377.4( 86\),)-381.4( soweit)-378.3( die)-379.3( Richtlinie)-373.5( den)-380.3( Mitgliedstaaten)-371.5( für)]TJ 0 -1.1111 TD [( bestimmte)-401.1( Pflichten)-403.1( nicht)-405.1( eine)-405( Abweichung)-405.3( gestattet.)-401.1( Mit)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-484.5( in)-484.6( den)-484.5( §§)-250.1( 1)-485.4( bis)-484.6( 34)-485.5( ZAG)-484.6( enthaltenen)-478.7( aufsichtsrecht-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen)-549.7( V)128(orschriften)-549.8( sollen)-550.7( bezüglich)-548.7( des)-552.6( Pflichteninhalts)]TJ T* [( und)-339.6( des)-338.7( Pflichtenumfangs)-332.9( V)128(orschriften)-335.8( geschaf)20.8(fen)-338.6( werden,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(die den V)130.9(o)0(r)18(gaben der Richtlinie vollständig entsprechen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 536.083 Tm -0.25 Tw [( Soweit)-270( die)-271.1( Zahlungsdiensterichtlinie)-259.5( hinsichtlich)-266.2( der)-272.1( Siche-)]TJ T* [( rungsanforderungen)-251.9( in)-253.4( Artikel)-250.6( 9)-254.5( den)-253.6( Mitgliedstaaten)-244.8( gestat-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tet,)-275.2( diese)-275.4( auf)-277.4( alle)-274.3( Zahlungsinstitute)-269.6( auszudehnen)-274.5( \(Absatz)-275.4( 2\))]TJ 0 -1.111 TD [( bzw)65(.)-409( auf)-408.1( bei)-407( den)-408.1( Zahlungsinstituten)-400.3( eingebrachte)-402.2( Geldbe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( träge)-536.4( der)-538.5( Zahlungsdienstnutzer)-530.8( unterhalb)-535.6( einer)-536.5( Schwelle)]TJ T* [( von)-263( 600)-263( Euro)-262( ebenfalls)-258.2( anzuwenden,)-259.3( soll)-261( von)-263( dieser)-260.1( Option)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-736.5( Interesse)-734.8( eines)-735.6( konsequenten)-734.9( Gläubigerschutzes)-730.9( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( Deutschland)-503.8( Gebrauch)-505.8( gemacht)-503.9( werden.)-506.8( Obwohl)-507.8( es)-507.6( den)]TJ T* [( Zahlungsinstituten)-279.3( nach)-286.1( der)-287.1( Richtlinie)-280.2( gestattet)-281.1( ist,)-286( Geldbe-)]TJ 0 -1.111 TD [( träge)-234.7( bis)-236.7( zur)-236.7( Ausführung)-237.8( von)-237.7( Zahlungsvor)20.8(gängen)-235.8( entgegen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zunehmen,)-418.7( wobei)-420.8( der)-421.6( Zeitraum)-416.7( zwischen)-418.8( Entgegennahme)]TJ T* [( und)-356.5( W)81(eiterleitung)-348.6( der)-355.5( Gelder)-353.5( an)-355.5( den)-355.4( vom)-355.5( Zahlungsdienst-)]TJ 0 -1.111 TD [( nutzer)-437.4( bestimmten)-433.6( Empfänger)-436.6( …)-440.3( etwa)-437.4( im)-438.4( Kreditkartenge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schäft)-243.5( …)-246.3( mehrere)-242.5( W)80.9(ochen)-244.4( andauern)-243.5( kann,)-245.6( werden)-244.5( diese)-243.4( Gel-)]TJ T* [( der)-233.6( nicht)-231.7( durch)-233.7( die)-232.7( T)70(eilnahme)-228.7( des)-233.7( Zahlungsinstituts)-227( an)-233.7( einer)]TJ 0 -1.111 TD [( Einlagensicherung,)-237.9( wie)-243.5( dies)-243.6( für)-245.5( Kreditinstitute)-236.8( gemäß)-242.6( §)-249.9( 23a)]TJ 0 -1.1111 TD [( KWG)-243.6( vor)17.9(gesehen)-241.7( ist,)-242.5( abgesichert.)-238.9( Im)-243.5( Interesse)-240.7( eines)-241.7( konse-)]TJ T* [( quenten)-427.6( Gläubigerschutzes)-422.8( sollen)-427.6( daher)-428.7( nach)-428.5( Ansicht)-427.6( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Bundesregierung)-281.1( alle)-281.9( in)-284.9( der)-284.9( Richtlinie)-278( vor)17.9(gesehenen)-282( Siche-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungsmaßnahmen)-249.7( vollständig)-249.5( ausgeschöpft)-250.7( werden,)-252.5( um)-253.5( we-)]TJ T* [( nigstens)-243.1( für)-246( den)-245( Fall)-243( der)-245( Insolvenz)-243.2( des)-245( Zahlungsinstituts)-238.3( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Forderungen des Gläubigers zu sichern.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 292.419 Tm -0.25 Tw [( V)128(o)0(n)-239( der)-238( in)-238( Artikel)-235.1( 26)-239.1( der)-238( Zahlungsdiensterichtlinie)-225.5( vor)18(gese-)]TJ T* [( henen)-366.4( Ausnahmeregelung)-362.9( soll)-366.4( in)-367.5( Deutschland)-363.6( aus)-367.5( den)-367.4( ge-)]TJ T* [( nannten)-302.4( Gründen)-304.4( dagegen)-302.5( kein)-303.4( Gebrauch)-302.5( gemacht)-300.4( werden.)]TJ 0 -1.111 TD [( Hinzu)-221.8( kommt,)-220.9( dass)-222.8( dieser)-220.9( in)-222.7( den)-222.8( Ratsverhandlungen)-217.1( als)-221.7( T)70(eil)]TJ 0 -1.1111 TD [( eines)-158.4( Kompromisspakets)-155.8( in)-160.4( die)-159.4( Zahlungsdienstericht)9.6(linie)-157.5( ge-)]TJ T* [( langte)-283( Artikel)-283( für)-286.9( die)-284.9( Aufsicht)-284( kaum)-285( praktikabel)-281.1( ist)-284.9( und)-286.9( für)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-426.1( Zahlungsinstitute,)-419.5( die)-426.1( in)-427.2( den)-427.1( Genuss)-427.2( dieser)-425.2( Regelung)]TJ 0 -1.1111 TD [( kommen)-190.2( wollen,)-190.3( kaum)-191.2( praktische)-188.3( V)128(orteile)-188.2( mit)-190.2( sich)-191.2( bringt,)-191.2( da)]TJ T* 0 Tw [( )250(ihnen ein europäischer Pass nicht erteilt werden darf.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 187.5641 Tm -0.25 Tw [( Die)-383( Mitgliedstaaten)-375.2( können)-384.2( nach)-383.1( Artikel)-381.1( 26)-384.9( bei)-383.1( Instituten)]TJ 0 -1.111 TD [( kleiner)-435.7( Betriebsgröße)-433.9( auf)-438.7( das)-438.8( Erlaubnisverfahren)-433( und)-439.6( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Einhaltung)-550.9( einzelner)-549.9( Aufsichtsregelungen)-549.2( verzichten.)-549.9( So)]TJ T* [( müssten)-397.4( in)-399.4( einem)-396.5( solchen)-397.4( Fall)-397.5( Gelder)42.9(,)-400.4( die)-398.4( von)-400.4( Zahlungs-)]TJ T* [( instituten)-262.4( von)-268.4( ihren)-266.3( Gläubigern)-264.5( zur)-267.4( W)80.9(eiterleitung)-260.5( entgegen-)]TJ T* [( genommen)-222.9( werden,)-224.8( nicht)-223.7( nach)-224.8( §)-249.9( 13)-226.7( ZAG)-225.7( insolvenzrechtlich)]TJ T* [( abgesichert )-250(werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 104.065 Tm [( Der)-370.6( Aspekt)-369.8( der)-370.7( Betriebsgröße)-365.9( ist)-369.6( jedoch)-368.7( irrelevant)-365.8( für)-371.6( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Frage,)-233.7( ob)-235.6( für)-235.6( den)-234.7( Gläubiger)-231.8( ein)-233.6( Insolvenzrisiko)-230.9( besteht)-231.7( oder)]TJ T* [( nicht.)-292.9( Bereits)-290.9( aus)-295( Gläubigerschutzgründen)-288.2( soll)-293.9( deshalb)-293( von)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dieser Ausnahmevorschrift kein Gebrauch gemacht werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Änderung )-250(des )-250(Kreditwesengesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 719.9191 Tm [( Da)-392.5( durch)-392.5( das)-392.6( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz)-379.1( ein)-391.6( für)-393.6( Zah-)]TJ T* [( lungsinstitute)-514.7( umfassendes)-517.8( Aufsichtsgesetz)-514.8( in)-520.5( Parallelität)]TJ T* [( zum)-341.8( KWG)-342.8( geschaf)20.9(fen)-342.8( werden)-341.8( soll,)-341.8( sind)-342.8( die)-341.7( erforderlichen)]TJ 0 -1.111 TD [( Änderungen)-424( des)-424.8( Kreditwesengesetzes)-416.3( mar)20(ginal.)-422.9( Das)-424.9( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdiensteaufsichtsgesetz)-591.2( kommt)-600.9( darüber)-601.9( hinaus)-601.8( weit-)]TJ T* [( gehend)-482.1( ohne)-483( V)110(erweisungen)-480.3( und)-484( Anpassungen)-482.1( des)-483.1( KWG)]TJ 0 -1.111 TD [( aus)-587.5( und)-588.4( tangiert)-583.5( dementsprechend)-581.7( den)-587.5( Regelungsinhalt,)]TJ T* [( Anwendungsbereich)-267.4( und)-272.1( Adressatenkreis)-266.3( des)-271( KWG)-271.1( nur)-272.1( am)]TJ 0 -1.1111 TD [( Rande.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 619.302 Tm [( Da)-466.2( das)-466.2( herkömmliche)-460.5( Girogeschäft)-462.5( wesentliche,)-460.4( gemein-)]TJ 0 -1.111 TD [( same)-286.3( Schnittmengen)-282.6( mit)-286.4( den)-288.3( im)-287.3( Annex)-288.4( der)-288.3( Zahlungsdiens-)]TJ 0 -1.1111 TD [( terichtlinie)-297.7( näher)-304.7( beschriebenen)-300.8( Zahlungsdiensten)-300( der)-305.7( Zah-)]TJ T* [( lungsinstitute)-243.4( aufweist,)-246.3( bleibt)-246.3( das)-249.2( bisherige)-246.4( Girogeschäft)-245.4( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Katalog)-295.9( der)-298.9( erlaubnispflichtigen)-290.1( Bankgeschäfte)-293.1( \(§)-250( 1)-299.8( Abs.)-250.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-440.8( 2)-443.7( Nr)55(.)-250( 8)-443.8( KWG\))-442.8( nur)-443.9( erhalten,)-438.9( soweit)-440.9( dies)-441.8( die)-441.8( Durch-)]TJ T* [( führung)-256.7( des)-255.5( bar)19(geldlosen)-252.7( Zahlungsverkehrs)-251.9( für)-256.5( das)-255.5( Scheck-)]TJ T* [( inkasso)-240.1( und)-242( das)-241( W)81(echselinkasso)-236.3( sowie)-240.1( die)-240.1( Angabe)-240.1( von)-242( Rei-)]TJ 0 -1.111 TD [( seschecks )-250(beinhaltet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 518.686 Tm [( Ansonsten)-507.5( soll)-507.4( nach)-507.4( den)-508.3( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-507.3( der)-508.4( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie)-410.3( zwischen)-413.4( Kreditinstituten,)-408.6( E-Geld-Instituten)-409.5( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsinstituten)-546.6( freier)-552.3( W)80.9(ettbewerb)-550.4( und)-555.3( aufsichtsrecht-)]TJ 0 -1.111 TD [( liche)-408( Gleichbehandlung)-405.4( für)-412( die)-410( Anbieter)-408.2( im)-410( Zahlungsver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kehr)-517.1( gelten.)-514.1( Zahlungsinstitute)-509.3( dürfen)-517.1( nunmehr)-516.2( als)-516( neuer)]TJ T* [( Konkurrent)-342( Zahlungsdienste)-337( im)-341.8( bar)19(geldlosen)-339.9( Zahlungsver-)]TJ 0 -1.111 TD [( kehr)-288.8( auf)-288.6( der)-288.7( Grundlage)-286.8( ihrer)-287.8( gemäß)-286.8( §)-250( 8)-289.7( Abs.)-250( 1)-289.7( ZAG)-288.7( erteil-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-400.8( Erlaubnis)-399( erbringen;)-399.1( einer)-399.9( Bankerlaubnis)-397.1( bedürfen)-400.9( sie)]TJ T* [( für)-242.3( das)-241.4( im)-240.3( Annex)-241.4( der)-241.3( Richtlinie)-234.5( umschriebene)-236.6( Kerngeschäft)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-553.7( Zahlungsverkehr)-551.2( mithin)-551.8( nicht.)-552.8( Einlagenkreditinstitute)]TJ 0 -1.1111 TD [( dürfen)-232.7( hingegen)-230.7( zukünftig)-230.8( allein)-228.6( aufgrund)-232.8( ihrer)-231.7( für)-233.5( Bankge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schäfte erteilten Erlaubnis Zahlungsdienste erbringen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 386.036 Tm -0.25 Tw [( Die)-529.4( Einhaltung)-526.6( der)-530.5( aufsichtsrechtlichen)-520.8( V)128(orschriften)-527.6( des)]TJ 0 -1.111 TD [( ZAG)-503( wird)-503.1( durch)-503( die)-502( Bundesanstalt)-497.3( für)-504.1( Finanzdienstleis-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tungsaufsicht)-388.6( in)-392.4( Zusammenarbeit)-384.6( mit)-390.4( der)-392.4( Deutschen)-389.5( Bun-)]TJ T* [( desbank)-430.8( sicher)21(gestellt.)-426.7( Dies)-430.7( gilt)-429.8( jedoch)-429.7( nicht)-429.8( für)-432.6( §)-250.1( 7,)-432.6( der)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-383.7( Zugang)-382.8( zu)-383.7( Zahlungssystemen)-378.1( regelt)-380.8( und)-384.8( eine)-381.7( wettbe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( werbsrechtliche)-232.1( Zielrichtung)-233.1( hat.)-237.9( Insoweit)-237( eröf)19(fnet)-237.9( §)-250.1( 7)-239.7( statt-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dessen dem Betrof)24.6(fenen den ordentlichen Rechtsweg.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 303.5721 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( Änderung )-250(sonstiger )-250(Gesetze)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 288.377 Tm [( Neben)-383.3( dem)-383.2( Kreditwesengesetz)-376.5( werden)-383.3( einige)-381.3( weitere)-380.3( Ge-)]TJ T* [( setze)-474.6( vorwiegend)-475.7( mit)-475.5( Aufsichtsbezug)-473.8( \(Artikel)-474.7( 3,)-478.4( 5,)-478.5( 6,)-478.5( 7)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-250( 8\))-433.5( durch)-432.6( mar)20(ginale)-429.6( Änderungen)-431.7( den)-432.5( neuen)-431.6( V)127.9(o)0(r)18(gaben)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-554.6( Zahlungsdiensterichtlinie)-542.1( angepasst.)-551.7( Ferner)-553.7( wird)-554.7( die)]TJ T* [( V)110(erordnung)-299.7( über)-299.6( die)-298.5( Erhebung)-298.7( von)-300.6( Gebühren)-298.6( und)-300.6( die)-298.4( Um-)]TJ 0 -1.111 TD [( legung)-613.5( von)-615.4( Kosten)-613.6( nach)-613.4( dem)-613.4( Finanzdienstleistungsauf-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sichtsgesetz angepasst \(Artikel 4\).)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 200.574 Tm [( )250(III.)-471.9( )250(Alternativen, Folgen und Auswirkungen des)]TJ 1.8889 -1.1111 TD -0.25 Tw [( Gesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 173.634 Tm [( 1.)-500( Alternativen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 158.439 Tm [( Keine)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 135.769 Tm [( 2.)-500( Folgen )-250(und )-250(Auswirkungen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 120.574 Tm 0 Tw [( )250(Eine Befristung des Gesetzes ist nicht möglich.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 97.9051 Tm -0.25 Tw [( 3.)-500( Gleichstellungspolitische )-250(Gesetzesfolgenabschätzung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7101 Tm [( Gleichstellungspolitische)-688( Folgen)-699.6( hat)-699.6( der)-700.5( Gesetzentwurf)]TJ T* [( nicht.)]TJ ET EMC endstream endobj 1688 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1690 0 obj<> endobj 1648 0 obj<> endobj 1693 0 obj<> endobj 1692 0 obj<> endobj 1695 0 obj<> endobj 1694 0 obj<> endobj 1697 0 obj<> endobj 1696 0 obj<> endobj 1699 0 obj<> endobj 1698 0 obj<> endobj 1701 0 obj<> endobj 1700 0 obj<> endobj 1703 0 obj<> endobj 1702 0 obj<> endobj 1705 0 obj<> endobj 1704 0 obj<> endobj 1707 0 obj<> endobj 1706 0 obj<> endobj 1709 0 obj<> endobj 1708 0 obj<> endobj 1711 0 obj<> endobj 1710 0 obj<> endobj 1713 0 obj<> endobj 1712 0 obj<> endobj 1715 0 obj<> endobj 1714 0 obj<> endobj 1717 0 obj<> endobj 1719 0 obj<> endobj 1725 0 obj<> endobj 1728 0 obj<> endobj 1731 0 obj<> endobj 1736 0 obj<> endobj 1739 0 obj<> endobj 1742 0 obj<> endobj 1746 0 obj<> endobj 1749 0 obj<> endobj 1752 0 obj<> endobj 1756 0 obj<> endobj 1759 0 obj<> endobj 1762 0 obj<> endobj 1766 0 obj<> endobj 1769 0 obj<> endobj 1772 0 obj<> endobj 1776 0 obj<> endobj 1779 0 obj<> endobj 1782 0 obj<> endobj 1786 0 obj<> endobj 1789 0 obj<> endobj 1792 0 obj<> endobj 1793 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 28 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Roemisch_Liste <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm [(IV)128(.)-499.9( )250(Gesetzgebungskompetenz des Bundes)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 719.631 Tm -0.25 Tw [( Die)-421.8( Gesetzgebungskompetenz)-414.3( des)-422.8( Bundes)-422( er)19(gibt)-421.9( sich)-421.9( aus)]TJ 0 -1.1111 TD [( Artikel)-225.4( 74)-229.4( Abs.)-250.1( 1)-229.3( Nr)55(.)-250( 1)37(1)-229.3( des)-228.5( Grundgesetzes)-224.6( \(GG\))-229.5( \(Recht)-225.4( der)]TJ T* [( W)41.1(irtschaft:)-245( Bank-)-249( und)-251( Börsenwesen\).)-247.2( Für)-250.8( die)-248.9( Änderung)-250( des)]TJ T* [( Geldwäschegesetzes)-220.3( folgt)-228.1( die)-228.1( Gesetzgebungskompetenz)-220.5( des)]TJ T* [( Bundes)-362( aus)-362.9( Artikel)-360( 74)-363.9( Abs.)-250.1( 1)-363.8( Nr)55(.)-250( 1)36.9(1)-363.9( sowie)-361.9( aus)-362.9( Artikel)-360.1( 73)]TJ T* [( Abs.)-250( 1)-460.4( Nr)55(.)-250( 10)-460.4( Buchstabe)-455.6( a)-459.3( in)-459.4( V)110(erbindung)-458.6( mit)-457.4( Artikel)-456.6( 87)]TJ T* 0 Tw [( )250(Abs.)-250( )250(1 Satz 2 GG.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 640.083 Tm -0.25 Tw [( Zur)-360.5( W)81(ahrung)-360.6( der)-360.5( Rechtseinheit)-352.8( im)-359.4( gesamtstaatlichen)-349.8( Inte-)]TJ T* [( resse)-420( ist)-420( hier)-420.1( eine)-419( bundesrechtliche)-414.3( Regelung)-418.2( erforderlich)]TJ T* [( \(Artikel)-440.3( 72)-444.4( Abs.)-250( 2)-444.3( GG\),)-444.4( weil)-441.3( andernfalls)-439.6( eine)-441.3( Rechtszer-)]TJ T* [( splitterung)-377.5( mit)-379.4( problematischen)-374.6( Folgen)-380.4( zu)-381.4( besor)19(gen)-381.3( wäre,)]TJ T* [( die)-311.9( im)-311.9( Interesse)-310.1( des)-313( Bundes)-312( als)-311.9( auch)-311.9( der)-313( Länder)-311( nicht)-311( hin-)]TJ T* [( genommen)-496.7( werden)-498.7( kann.)-499.8( Die)-498.6( unterschiedliche)-491.9( rechtliche)]TJ T* [( Behandlung)-565.9( desselben)-565.9( Lebenssachverhaltes,)-560.1( nämlich)-564.9( der)]TJ T* [( aufsichtsrechtlichen)-364.9( Anforderungen)-373.9( an)-374.7( V)128(orschriften)-371.8( an)-374.5( die)]TJ T* [( Zahlungsinstitute,)-529.3( würde)-537.1( erhebliche)-532.1( Rechtsunsicherheiten)]TJ T* [( und)-281.9( damit)-277.9( unzumutbare)-277( Behinderungen)-277.1( für)-281.9( den)-280.8( länderüber-)]TJ T* [( greifenden)-456.4( Rechtsverkehr)-454.5( zur)-459.4( Folge)-458.3( haben.)-458.4( Dabei)-457.4( gilt)-457.3( es)]TJ T* [( insbesondere)-648.2( zu)-651( berücksichtigen,)-645.3( dass)-651( Zahlungsinstitute)]TJ T* [( ebenso)-407( wie)-407.1( Kreditinstitute)-400.3( und)-409( V)109.9(ersicherungsunternehmen)]TJ T* [( in)-378.6( Deutschland)-375( auch)-377.8( über)-378.8( die)-377.7( Länder)20.8(grenzen)-376.8( hinweg)-377.9( tätig)]TJ T* [( werden)-340.1( und)-342( Filialen)-336.2( und)-342( Niederlassungen)-336.3( unterhalten.)-336.2( Un-)]TJ 0 -1.111 TD [( einheitliche)-253.3( aufsichtsrechtliche)-251.6( Anforderungen)-260.5( an)-261.2( die)-260.3( Beur-)]TJ 0 -1.1111 TD [( teilung)-361.7( dieser)-362.8( bundesweit)-361.8( tätigen)-360.8( Unternehmen)-361( würden)-364.7( zu)]TJ T* [( nicht)-317.8( hinnehmbaren)-316.1( Rechtsunsicherheiten)-310.2( bei)-318.9( den)-319.9( betrof)19.9(fe-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nen Unternehmen führen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 432.402 Tm -0.25 Tw [( Auch)-237( zur)-237( W)80.9(ahrung)-237.1( der)-237( W)41(irtschaftseinheit)-228.3( sind)-237( die)-236( vor)17.9(geleg-)]TJ T* [( ten)-332.4( Regelungen)-329.6( erforderlich,)-329.7( weil)-331.4( abweichende)-328.7( Länderreg-)]TJ T* [( lungen)-420.4( erhebliche)-416.5( Nachteile)-415.5( für)-422.4( die)-420.4( Gesamtwirtschaft)-413.7( mit)]TJ T* [( sich)-374.4( brächten;)-371.6( sie)-374.5( würden)-375.6( Schranken)-373.5( oder)-375.5( Hindernisse)-372.6( für)]TJ T* [( den)-398.8( W)41(irtschaftsverkehr)-393.1( im)-397.8( Bundesgebiet)-394.1( und)-399.9( im)-397.8( Europäi-)]TJ T* [( schen)-550.8( W)41(irtschaftsraum)-546( errichten,)-547.9( denn)-551.9( jede)-549.8( Standortent-)]TJ T* [( scheidung)-457.1( eines)-457.1( Zahlungsinstituts)-452.4( würde)-459.1( in)-459( Abhängigkeit)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(von den regionalen V)133.7(orschriften getrof)23.6(fen werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 342.176 Tm -0.25 Tw [( Eine)-365.5( umfassende)-364.7( Umsetzung)-364.7( der)-367.5( Zahlungsdiensterichtlinie)]TJ T* [( durch)-256.9( ein)-255.9( nationales)-252( Umsetzungsgesetz)-250.2( kann)-256.9( nur)-257.9( durch)-256.9( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( bundeseinheitliche)-396.5( Regelung)-402.4( für)-406.3( alle)-402.3( Zahlungsinstitute)-397.5( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( reicht)-362.7( werden.)-364.8( Die)-364.7( vor)18(gesehenen)-362.8( V)127.9(orschriften)-362.8( können)-365.7( ihre)]TJ T* [( W)41.1(irkung)-344.3( nur)-345.1( entfalten,)-339.4( wenn)-344.2( sie)-343.1( für)-345.2( das)-344.2( gesamte)-340.3( Gewerbe)]TJ T* 0 Tw [( )250(im Bundesgebiet einheitlich gelten.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 264.763 Tm [( )250(V)128(.)-489.3( )250(Auswirkungen des Gesetzes auf die Einnahmen und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( )250(Ausgaben der öffentlichen Haushalte, Kosten für die)]TJ T* -0.25 Tw [( W)18(irtschaftsunternehmen)-231.9( und)-238.6( Auswirkungen)-235.8( auf)-238.5( das)]TJ T* [( Pr)20(eisniveau)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 217.248 Tm [( Auswirkungen)-255.3( des)-256.2( Gesetzes)-252.2( auf)-256.3( die)-255.2( Einnahmen)-252.3( und)-257.2( Ausga-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ben der öf)19.8(fentlichen Haushalte sind nicht zu erwarten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 191.0871 Tm -0.25 Tw [( Die)-393.2( geänderten)-390.5( Informations-)-391.6( und)-395.3( Aufzeichnungspflichten)]TJ T* [( verursachen)-319.7( im)-321.5( Bereich)-318.7( der)-322.6( W)41(irtschaft)-318.7( Mehrkosten,)-320.8( die)-321.7( im)]TJ T* [( Folgeabschnitt)-292.4( zu)-298.2( den)-298.2( Bürokratiekosten)-292.4( dar)18.9(gestellt)-293.3( sind.)-298.2( Es)]TJ T* [( ist)-476.8( zu)-477.9( erwarten,)-475( dass)-478( die)-476.8( betrof)19.8(fenen)-476.9( Unternehmen)-474.1( diese)]TJ T* [( Mehrkosten)-260.6( bei)-261.6( ihrer)-261.5( Preisgestaltung)-256.8( einkalkulieren)-255.7( und)-263.5( so-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mit an die Kunden weiter)28.6(geben werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 113.675 Tm -0.25 Tw [( VI.)-500.1( Bür)20(okratiekosten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 98.192 Tm [( 1.)-500( V)128(orbemerkung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 82.7101 Tm [( Nach)-349.6( §)-249.9( 2)-351.5( Abs.)-250.1( 1)-351.5( Satz)-348.6( 2)-351.5( des)-350.6( Gesetzes)-346.7( zur)-350.5( Einsetzung)-346.8( eines)]TJ T* [( Nationalen)-223.9( Normenkontrollrates)-222.1( ist)-227.8( eine)-226.8( Informationspflicht)]TJ 25.333 68.9992 TD [( die)-270.9( auf)-271.9( Grund)-273( von)-272.9( Gesetz,)-268.9( Rechtsverordnung,)-268.2( Satzung)-270.1( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erwaltungsvorschrift)-256.2( bestehende)-258( V)110(erpflichtung,)-257.9( Daten)-259.9( und)]TJ T* [( sonstige)-516.3( Informationen)-514.4( für)-519.2( Behörden)-516.3( oder)-518.2( Dritte)-515.3( zu)-518.2( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( schaf)20(fen,)-370.8( verfügbar)-369.9( zu)-370.7( halten)-367.8( oder)-370.8( zu)-370.8( übermitteln.)-364.9( Andere)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-603.5( Gesetz,)-600.6( Rechtsverordnung,)-599.8( Satzung)-601.5( oder)-603.5( V)110(erwal-)]TJ T* [( tungsvorschrift)-328.9( entstehende)-326.9( Kosten)-330.7( sind)-331.7( nicht)-329.8( umfasst.)-329.8( Bei)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-279.6( Ermittlung)-274.7( der)-279.5( durch)-279.6( die)-278.6( Einführung)-278.7( oder)-279.6( Änderung)-279.7( ei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ner)-315.7( Informationspflicht)-308.9( verursachten)-311.8( Kosten)-314.7( ist)-314.7( ausschließ-)]TJ T* [( lich)-394.3( die)-395.2( durch)-396.4( die)-395.3( Einführung)-395.5( bzw)65(.)-397.3( Änderung)-396.4( verursachte)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Kostenänderung zu berücksichtigen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 613.389 Tm [( )250(2. Bürokratiekosten für die W)49.4(irtschaft)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 593.1021 Tm -0.25 Tw [( Es)-493.4( werden)-492.4( für)-494.3( Unternehmen)-489.6( insgesamt)-489.5( 34)-494.3( Informations-)]TJ T* [( pflichten)-366( neu)-369.8( eingeführt.)-367.1( Im)-369.8( Rahmen)-367( einer)-367.9( Ex-ante-Schät-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zung)-466.4( ist)-465.4( durch)-466.4( diesen)-464.4( Gesetzentwurf)-461.7( eine)-464.4( Mehrbelastung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-426.8( W)41(irtschaft)-423( durch)-427( diese)-424.8( Informationspflichten)-419.3( in)-426.8( Höhe)]TJ T* 0 Tw [( )250(von rund 1,5 Mio. Euro zu erwarten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.379 513.019 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Rechts-)]TJ -0.4674 -1.1111 TD [( grundlage)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 385.265 513.019 Tm [( Auszuführende)]TJ 0.7745 -1.1111 TD [( Tätigkeiten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 483.189 529.036 Tm [( Bürokratie-)]TJ 0.5841 -1.1111 TD [( kosten )-245(=)]TJ 0.31 -1.1111 TD [( Preis)]TJ /F5 1 Tf 2.218 0 TD -0.25 Tc 0 Tw ( ×)Tj /F3 1 Tf -2.212 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Menge)]TJ -0.4206 -1.1111 TD [( \(in )-245(Euro\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 469.241 Tm [( §)-245.1( 5 )-245(Abs.)-245.1( 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 469.241 Tm [( Auskunftserteilung)-728.3( auf)-733( V)110(er-)]TJ T* [( langen)-1158.1( der)-1159.9( Bundesanstalt,)]TJ T* [( Deutschen)-862.2( Bundesbank)-863.2( bei)]TJ 0 -1.111 TD [( V)109.9(erdacht)-1335( auf)-1337.9( unerlaubtes)]TJ 0 -1.1111 TD [( Erbringen)-233.6( von)-236.4( Zahlungsdiens-)]TJ T* [( ten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 483.67 469.241 Tm [( 210)-245.1( 276,00)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 398.768 Tm [( §)-245.1( 5 )-245(Abs.)-245.1( 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 398.768 Tm [( Prüfung)-188.2( bei)-186( V)110(erdacht)-184.1( auf)-187( uner-)]TJ 0 -1.111 TD [( laubte)-429( Zahlungsdienste)-426.3( durch)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesanstalt)-507.3( oder)-512.9( Deutsche)]TJ T* [( Bundesbank)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 488.427 398.768 Tm [( 7)-245( 788,00)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 349.651 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 7)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 349.651 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Darlegung)-1164.7( von)-1167.4( Zahlungs-)]TJ T* [( dienstleistern)-298.5( vor)-306.3( Zugang)-304.5( und)]TJ 0 -1.111 TD [( während)-452.1( T)70(eilnahme)-448.2( am)-451.9( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungssystem,)-386.3( dass)-389( seine)-386.9( eige-)]TJ T* [( nen)-418.3( V)127.9(orkehrungen)-417.5( die)-417.3( objek-)]TJ 0 -1.111 TD [( tiven)-667( Bedingungen)-666.3( des)-668.9( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( treibers)-207.1( erfüllen.)-207.1( Darlegung)-208.1( ist)]TJ T* [( gegenüber)-1113.6( Betreibern)-1110.7( und)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(eilnehmern)-842.7( des)-847.4( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(systems zu erbringen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 486.048 349.651 Tm -0.245 Tw [( 31)-245.1( 482,00)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 236.468 Tm [( §)-245.1( 8 )-245(Abs.)-245.1( 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 236.468 Tm [( Erlaubnisantrag)-289.3( für)-295.9( Zahlungs-)]TJ T* [( institut,)-230.1( u.)-245( a.)-233.8( Geschäftsmodell,)]TJ T* [( Geschäftsplan,)-721.1( Beschreibung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-1310( internen)-1307.1( Kontrollme-)]TJ T* [( chanismen,)-479.2( Geldwäsche,)-479.1( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schäftsleiter )-245(usw)71.6(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 483.67 236.468 Tm [( 566)-245.1( 352,00)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 165.995 Tm [( §)-245.1( 8 )-245(Abs.)-245.1( 6)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 165.995 Tm [( Mitteilung)-950.6( von)-956.5( materiellen)]TJ 0 -1.111 TD [( Änderungen)-348.7( der)-349.4( tatsächlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-518.9( rechtlichen)-513.1( V)110(erhältnisse)]TJ T* [( an )-245(Bundesanstalt)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 488.427 165.995 Tm [( 4)-245( 399,20)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 116.878 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 1)245.1(2)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 116.878 Tm [( Angaben)-263.5( zur)-264.3( Überprüfung)-264.6( der)]TJ T* [( angemessenen)-969.1( Eigenkapital-)]TJ 0 -1.111 TD [( ausstattung)-403.2( bei)-405.9( Bundesanstalt)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-726( Deutschen)-722.1( Bundesbank)]TJ T* [( \(vierteljährlich\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 488.427 116.878 Tm [( 6)-245( 683,40)]TJ ET 0.32 w 304.313 540.621 m 304.313 68.989 l 353.43 540.941 m 353.43 68.668 l 475.155 540.941 m 475.155 68.668 l 534.95 540.621 m 534.95 68.989 l 304.153 540.781 m 535.11 540.781 l 304.153 480.986 m 535.11 480.986 l 304.153 410.514 m 535.11 410.514 l 304.153 361.396 m 535.11 361.396 l 304.153 248.213 m 535.11 248.213 l 304.153 177.741 m 535.11 177.741 l 304.153 128.623 m 535.11 128.623 l 304.153 68.829 m 535.11 68.829 l S EMC endstream endobj 1794 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1797 0 obj<> endobj 1691 0 obj<> endobj 1802 0 obj<> endobj 1805 0 obj<> endobj 1808 0 obj<> endobj 1812 0 obj<> endobj 1815 0 obj<> endobj 1818 0 obj<> endobj 1822 0 obj<> endobj 1825 0 obj<> endobj 1828 0 obj<> endobj 1832 0 obj<> endobj 1835 0 obj<> endobj 1838 0 obj<> endobj 1842 0 obj<> endobj 1845 0 obj<> endobj 1848 0 obj<> endobj 1852 0 obj<> endobj 1855 0 obj<> endobj 1858 0 obj<> endobj 1862 0 obj<> endobj 1865 0 obj<> endobj 1868 0 obj<> endobj 1872 0 obj<> endobj 1875 0 obj<> endobj 1878 0 obj<> endobj 1882 0 obj<> endobj 1885 0 obj<> endobj 1888 0 obj<> endobj 1892 0 obj<> endobj 1895 0 obj<> endobj 1898 0 obj<> endobj 1902 0 obj<> endobj 1905 0 obj<> endobj 1908 0 obj<> endobj 1912 0 obj<> endobj 1915 0 obj<> endobj 1918 0 obj<> endobj 1922 0 obj<> endobj 1925 0 obj<> endobj 1928 0 obj<> endobj 1932 0 obj<> endobj 1935 0 obj<> endobj 1938 0 obj<> endobj 1942 0 obj<> endobj 1945 0 obj<> endobj 1948 0 obj<> endobj 1952 0 obj<> endobj 1955 0 obj<> endobj 1958 0 obj<> endobj 1962 0 obj<> endobj 1965 0 obj<> endobj 1968 0 obj<> endobj 1972 0 obj<> endobj 1975 0 obj<> endobj 1978 0 obj<> endobj 1982 0 obj<> endobj 1985 0 obj<> endobj 1988 0 obj<> endobj 1992 0 obj<> endobj 1995 0 obj<> endobj 1998 0 obj<> endobj 1999 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 29 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 64.066 669.98 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [(§ 1)245(3)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 669.98 Tm [( Nachweis)-447.8( über)-450.7( die)-449.6( Erfüllung)]TJ T* [( der)-591.7( Sicherheitsanforderungen)]TJ T* [( \(§)-245.1( 13)-234( Abs.)-245( 1)-233.9( und)-234( 2\))-234.1( gegenüber)]TJ T* [( Bundesanstalt)-201.7( nach)-206.5( Aufnahme)]TJ T* [( des)-160( Geschäftsbetriebes)-152.4( und)-160.9( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( Anforderung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 244.977 669.98 Tm [( 5)-245( 245,20)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 599.507 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 1)245(4)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 599.507 Tm [( Auskunftserteilung)-533.8( von)-539.4( Zah-)]TJ T* [( lungsinstituten,)-364( Or)17.9(ganmitglie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dern)-400.3( etc.)-398.2( auf)-400.3( V)110(erlangen)-397.4( Bun-)]TJ T* [( desanstalt)-1048.6( bzw)65(.)-1054.4( Deutschen)]TJ 0 -1.111 TD [( Bundesbank)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 242.598 599.507 Tm [( 43)-245.1( 956,00)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 539.713 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 1)245(4)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 539.713 Tm [( Auskunftserteilung)-728.3( auf)-733( V)110(er-)]TJ T* [( langen)-339.3( Bundesanstalt)-335.7( zur)-341.3( An-)]TJ T* [( beraumung)-314.6( und)-317.4( Beschlussfas-)]TJ 0 -1.111 TD [( sung)-646( bei)-643.9( Hauptversammlun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen )-245(o.)-244.2( Ä.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 248.532 539.713 Tm [( 222,30)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 479.9181 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 1)245(6)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 479.9181 Tm [( Anzeige)-402.5( der)-405.5( Geschäftsleitung)]TJ T* [( bei)-243( der)-244( Bundesanstalt)-238.3( im)-243( Falle)]TJ T* [( der)-403.4( Zahlungsunfähigkeit)-396.9( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( Überschuldung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 244.977 479.9181 Tm [( 3)-245( 396,80)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 430.8 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 1)245(7)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 1)]TJ T* [( Satz)-242.1( 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 430.8 Tm [( Einreichung)-404.2( des)-407.9( aufgestellten)]TJ T* [( und)-794.5( festgestellten)-785.6( Jahresab-)]TJ T* [( schlusses)-304.4( und)-307.4( Lagebericht)-300.5( bei)]TJ T* [( Bundesanstalt)-395.2( und)-401.9( Deutschen)]TJ T* [( Bundesbank)-422.7( durch)-424.5( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( institut)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 244.977 430.8 Tm [( 1)-245( 572,30)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 360.328 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 1)245(7)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Satz)-242.1( 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 360.328 Tm [( Einreichung)-506.7( des)-510.4( Prüfungsbe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( richts)-524.3( bei)-525.3( Bundesanstalt)-520.7( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Deutschen)-339.1( Bundesbank)-340.2( durch)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abschlussprüfer)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 244.977 360.328 Tm [( 1)-245( 572,30)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 311.211 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 1)245(7)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 2)]TJ T* [( Satz)-242.1( 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 311.211 Tm [( Einreichung)-589.2( des)-592.9( Konzernab-)]TJ T* [( schlusses)-788.1( bei)-788.9( Bundesanstalt)]TJ T* 0 Tw [( )245(und Deutschen Bundesbank)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 250.911 311.211 Tm -0.245 Tw [( 32,93)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 272.771 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 1)245(7)]TJ 0 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-242.1( 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 272.771 Tm [( Einreichung)-396.7( des)-400.4( Konzernprü-)]TJ 0 -1.111 TD [( fungsberichts)-619.7( bei)-621.4( Bundesan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stalt)-465.7( und)-469.7( Deutschen)-465.8( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )245(bank durch Abschlussprüfer)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 248.532 272.771 Tm -0.245 Tw [( 222,30)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 223.654 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 1)245(8)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( Satz)-242.1( 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 223.654 Tm [( Anzeige)-608.8( von)-612.7( T)70(atsachen,)-607.7( die)]TJ T* [( Einschränkung)-341.7( oder)-344.4( V)110(ersagen)]TJ T* [( des)-1902.8( Bestätigungsvermerks)]TJ 0 -1.1111 TD [( rechtfertigen)-1300.1( durch)-1306( W)41(irt-)]TJ T* [( schaftsprüfer)-703.6( bei)-705.4( Bundesan-)]TJ 0 -1.111 TD [( stalt)-465.7( und)-469.7( Deutschen)-465.8( Bundes-)]TJ T* [( bank)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 240.22 223.654 Tm [( 172)-245( 260,00)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 142.5041 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 1)245(8)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 2)]TJ T* [( Satz)-242.1( 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 142.5041 Tm [( Erläuterung)-590.1( des)-593.9( Prüfungsbe-)]TJ T* [( richts)-316.4( durch)-318.5( W)41(irtschaftsprüfer)]TJ T* [( auf)-595.9( V)110(erlangen)-593.1( Bundesanstalt)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(oder Deutschen Bundesbank)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 240.22 142.5041 Tm -0.245 Tw [( 172)-245( 260,00)]TJ -17.6161 59.4437 TD [( Rechts-)]TJ -0.4675 -1.111 TD [( grundlage)]TJ 7.8438 1.111 TD [( Auszuführende)]TJ 0.7745 -1.111 TD [( Tätigkeiten)]TJ 9.4153 2.7777 TD [( Bürokratie-)]TJ 0.5841 -1.1111 TD [( kosten )-245(=)]TJ 0.31 -1.1111 TD [( Preis)]TJ /F5 1 Tf 2.218 0 TD -0.25 Tc 0 Tw ( ×)Tj /F3 1 Tf -2.2121 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Menge)]TJ -0.4205 -1.1111 TD [( \(in )-245(Euro\))]TJ ET 0.32 w 60.863 741.36 m 60.863 105.292 l 109.98 741.68 m 109.98 104.972 l 231.705 741.68 m 231.705 104.972 l 291.5 741.36 m 291.5 105.292 l 60.702 741.52 m 291.66 741.52 l 60.702 681.725 m 291.66 681.725 l 60.702 611.253 m 291.66 611.253 l 60.702 551.458 m 291.66 551.458 l 60.702 491.663 m 291.66 491.663 l 60.702 442.546 m 291.66 442.546 l 60.702 372.073 m 291.66 372.073 l 60.702 322.956 m 291.66 322.956 l 60.702 284.517 m 291.66 284.517 l 60.702 235.399 m 291.66 235.399 l 60.702 154.249 m 291.66 154.249 l 60.702 105.132 m 291.66 105.132 l S EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 669.98 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 1)245.1(9)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 669.98 Tm [( Angaben)-703.5( über)-704.3( Agenten)-702.5( bei)]TJ T* [( Bundesanstalt)-395.3( und)-401.8( Deutschen)]TJ T* [( Bundesbank)-411.2( \(z.)-244( B.)-413( Name,)-411.1( in-)]TJ T* [( ternen)-747.9( Kontrollmechanismen)]TJ T* [( der)-369.4( Agenten,)-367.4( zuständiger)-365.5( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schäftsleiter\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 488.427 669.98 Tm [( 4)-245( 991,40)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 599.507 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 1)245.1(9)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 599.507 Tm [( Dokumentation)-396.8( der)-401.4( Zuverläs-)]TJ T* [( sigkeit)-143.2( des)-145.9( Agenten)-144.1( durch)-146( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsinstitut)-143.1( \(Aufbewahrungs-)]TJ T* 0 Tw [( )245(pflicht fünf Jahre\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 491.983 599.507 Tm -0.245 Tw [( 500,18)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 550.39 Tm -0.025 Tc -0.225 Tw [( §)-225( 20)-185.5( Abs.)-225( 2/)]TJ 0 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( §)-245.1( 29)-237.4( Abs.)-245.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nr)54.9(.)-245( 10)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 550.39 Tm [( Mitteilung)-674.7( an)-679.3( Bundesanstalt)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-726( Deutschen)-722.1( Bundesbank)]TJ 0 -1.1111 TD [( bei)-845.9( beabsichtigter)-840.2( Auslage-)]TJ T* [( rung)-652.5( betrieblicher)-644.7( Aufgaben)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(und deren V)129.7(ollzug)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 486.048 550.39 Tm -0.245 Tw [( 61)-245.1( 776,00)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 490.595 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 2)245.1(1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 490.595 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Aufbewahrungspflicht)-1354.3( aller)]TJ T* [( relevanten)-1351( Aufzeichnungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-725.7( Belege)-720.8( für)-725.6( mindestens)]TJ T* [( fünf )-245(Jahre)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 492.338 490.595 Tm [( 1)36.9(1)37(1,15)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 441.4781 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 2)245.1(2)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 441.4781 Tm [( Einbeziehung)-643.7( der)-648.5( Zahlungs-)]TJ T* [( institute)-178.1( in)-182.9( den)-183( automatisierten)]TJ 0 -1.111 TD [( Abruf)-591.5( von)-591.4( Kontoinformatio-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nen)-404.4( nach)-403.4( §)-245( 24c)-404.4( Kreditwesen-)]TJ T* [( gesetz,)-684.7( §)-245( 93)-688.5( Abs.)-245.1( 7)-688.4( und)-688.5( 8,)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-245.1( 93b )-245(Abgabenordnung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 502.674 441.4781 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( …)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 371.006 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 2)245.1(5)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 371.006 Tm [( Anzeige)-778.1( der)-781( Absicht)-779.1( eines)]TJ T* [( Zahlungsinstituts,)-890.2( Zweignie-)]TJ T* [( derlassung)-239.2( im)-240( EWR)-239.1( zu)-240.9( errich-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-169.9( \(z.)-244.1( B.)-170.9( Land,)-170.1( Geschäftsplan,)]TJ 0 -1.1111 TD [( Leitung\))-924.1( bei)-925.9( Bundesanstalt)]TJ T* 0 Tw [( )245(und Deutschen Bundesbank)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 483.67 371.006 Tm -0.245 Tw [( 105)-245.1( 833,20)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 300.5331 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 2)245.1(5)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 300.5331 Tm [( Anzeige)-209.9( der)-212.8( Absicht,)-210.8( im)-211.8( W)81(ege)]TJ T* [( des)-1743.8( grenzüberschreitenden)]TJ 0 -1.111 TD [( Dienstleistungsverkehrs)-1461.4( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( EWR)-429( Zahlungsdienste)-425.3( zu)-431( er-)]TJ T* 0 Tw [( )245(bringen \(analog §)-240.5( )245(25 Abs.)-245.2( )245(1\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 483.67 300.5331 Tm -0.245 Tw [( 105)-245.1( 833,20)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 240.7381 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 2)245.1(6)]TJ 0 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 240.7381 Tm [( Mitteilung)-674.7( an)-679.3( Bundesanstalt)]TJ T* [( und)-726( Deutschen)-722.1( Bundesbank)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-521.3( Änderungen)-519.6( bei)-519.3( Zweig-)]TJ T* [( niederlassungen)-781.7( von)-787.5( Unter-)]TJ 0 -1.111 TD [( nehmen)-458.8( mit)-458.8( Sitz)-458.8( in)-460.7( anderem)]TJ T* [( EWR-Staat)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 488.427 240.7381 Tm [( 4)-245( 906,80)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 170.266 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 2)245.1(7)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nr)54.9(.)-245( 2)-244.6( und)-244.8( 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 170.266 Tm [( Gesonderte)-393.6( Buchführung)-395.8( und)]TJ T* [( Einreichung)-448.7( von)-453.3( V)109.9(ermögens-)]TJ T* [( aufstellung)-511.6( von)-516.4( Zweigstellen)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-619( Unternehmen)-614.1( außerhalb)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0051 Tc -0.2449 Tw [( EWR)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 486.226 170.266 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 1)36.9(1)-245( 746,00)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 110.471 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 2)245.1(9)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-245( 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 110.471 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Anzeige)-700.6( gegenüber)-701.7( Bundes-)]TJ T* [( anstalt)-197.1( und)-202( Deutschen)-198.2( Bundes-)]TJ T* -0.02 Tc -0.23 Tw [( bank: )-230(Geschäftsleiterbestellung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 491.983 110.471 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 555,75)]TJ -18.4812 62.777 TD [( Rechts-)]TJ -0.4674 -1.111 TD [( grundlage)]TJ 7.8437 1.111 TD [( Auszuführende)]TJ 0.7745 -1.111 TD [( Tätigkeiten)]TJ 9.4153 2.7777 TD [( Bürokratie-)]TJ 0.5841 -1.1111 TD [( kosten )-245(=)]TJ 0.31 -1.1111 TD [( Preis)]TJ /F5 1 Tf 2.218 0 TD -0.25 Tc 0 Tw ( ×)Tj /F3 1 Tf -2.212 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Menge)]TJ -0.4206 -1.1111 TD [( \(in )-245(Euro\))]TJ ET 304.313 741.36 m 304.313 83.937 l 353.43 741.68 m 353.43 83.617 l 475.155 741.68 m 475.155 83.617 l 534.95 741.36 m 534.95 83.937 l 304.153 741.52 m 535.11 741.52 l 304.153 681.725 m 535.11 681.725 l 304.153 611.253 m 535.11 611.253 l 304.153 562.136 m 535.11 562.136 l 304.153 502.341 m 535.11 502.341 l 304.153 453.224 m 535.11 453.224 l 304.153 382.751 m 535.11 382.751 l 304.153 312.278 m 535.11 312.278 l 304.153 252.484 m 535.11 252.484 l 304.153 182.011 m 535.11 182.011 l 304.153 122.216 m 535.11 122.216 l 304.153 83.777 m 535.11 83.777 l S EMC endstream endobj 2000 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2002 0 obj<> endobj 1798 0 obj<> endobj 2005 0 obj<> endobj 2004 0 obj<> endobj 2007 0 obj<> endobj 2009 0 obj<> endobj 2011 0 obj<> endobj 2010 0 obj<> endobj 2013 0 obj<> endobj 2012 0 obj<> endobj 2015 0 obj<> endobj 2014 0 obj<> endobj 2017 0 obj<> endobj 2016 0 obj<> endobj 2019 0 obj<> endobj 2023 0 obj<> endobj 2026 0 obj<> endobj 2029 0 obj<> endobj 2033 0 obj<> endobj 2036 0 obj<> endobj 2039 0 obj<> endobj 2043 0 obj<> endobj 2046 0 obj<> endobj 2049 0 obj<> endobj 2053 0 obj<> endobj 2056 0 obj<> endobj 2059 0 obj<> endobj 2063 0 obj<> endobj 2066 0 obj<> endobj 2069 0 obj<> endobj 2073 0 obj<> endobj 2076 0 obj<> endobj 2079 0 obj<> endobj 2083 0 obj<> endobj 2086 0 obj<> endobj 2089 0 obj<> endobj 2093 0 obj<> endobj 2096 0 obj<> endobj 2099 0 obj<> endobj 2103 0 obj<> endobj 2106 0 obj<> endobj 2109 0 obj<> endobj 2115 0 obj<> endobj 2118 0 obj<> endobj 2121 0 obj<> endobj 2125 0 obj<> endobj 2128 0 obj<> endobj 2131 0 obj<> endobj 2135 0 obj<> endobj 2138 0 obj<> endobj 2141 0 obj<> endobj 2145 0 obj<> endobj 2148 0 obj<> endobj 2151 0 obj<> endobj 2155 0 obj<> endobj 2158 0 obj<> endobj 2161 0 obj<> endobj 2165 0 obj<> endobj 2168 0 obj<> endobj 2171 0 obj<> endobj 2175 0 obj<> endobj 2178 0 obj<> endobj 2181 0 obj<> endobj 2185 0 obj<> endobj 2188 0 obj<> endobj 2191 0 obj<> endobj 2195 0 obj<> endobj 2198 0 obj<> endobj 2201 0 obj<> endobj 2205 0 obj<> endobj 2208 0 obj<> endobj 2211 0 obj<> endobj 2215 0 obj<> endobj 2218 0 obj<> endobj 2221 0 obj<> endobj 2225 0 obj<> endobj 2228 0 obj<> endobj 2231 0 obj<> endobj 2235 0 obj<> endobj 2238 0 obj<> endobj 2241 0 obj<> endobj 2245 0 obj<> endobj 2248 0 obj<> endobj 2251 0 obj<> endobj 2255 0 obj<> endobj 2258 0 obj<> endobj 2261 0 obj<> endobj 2262 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 30 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 287.72 Tm -0.25 Tw [(3.)-583.3( Für)-240.8( Bür)19(gerinnen)-237.9( und)-240.9( Bür)19(ger)-239.8( werden)-238.8( keine)-237.9( Informations-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(pflichten eingeführt, vereinfacht oder abgeschaf)37(ft.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 255.687 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( Für)-225.8( die)-223.7( V)109.9(erwaltung)-221.9( werden)-223.9( 13)-225.8( Informationspflichten)-217.1( neu)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( eingeführt.)]TJ ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 376.376 185.571 Tm [( B.)-499( Besonder)22.4(er )-250(T)94.1(eil)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 304.313 168.22 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 1)]TJ /F3 1 Tf 5.5998 0 TD -0.25 Tw [( \(Gesetz)-472.1( über)-475.4( die)-474.4( Beaufsichtigung)-468.8( von)]TJ 0 -1.1 TD [( Zahlungsdiensten)-139.8( …)-147.5( Zahlungsdiensteauf-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sichtsgesetz … ZAG\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 127.0221 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 1 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD [( \(Begrif)20.8(fsbestimmungen)-481.6( und)-487.3( Anwendungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bereich\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 98.993 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ /F3 1 Tf 5.4149 0 TD [( )250(\(Kategorien von Zahlungsdienstleistern\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7101 Tm -0.25 Tw [( Die)-422.8( Zahlungsdiensterichtlinie)-411.2( unterscheidet)-418.1( sechs)-422.8( Katego-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(rien von Zahlungsdienstleistern \(Artikel 1 Abs.)-234( )250(1\):)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 669.98 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 2)245(9)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-245( 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 669.98 Tm [( Anzeige)-176.5( gegenüber)-177.6( Bundesan-)]TJ T* [( stalt)-465.7( und)-469.7( Deutschen)-465.8( Bundes-)]TJ T* [( bank:)-264( Ausscheiden)-262.2( Geschäfts-)]TJ T* [( leiter)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 248.532 669.98 Tm [( 555,75)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 620.863 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 2)245(9)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-245( 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 620.863 Tm [( Anzeige)-176.5( gegenüber)-177.6( Bundesan-)]TJ T* [( stalt)-465.7( und)-469.7( Deutschen)-465.8( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )245(bank: Änderung Rechtsform)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 248.532 620.863 Tm -0.245 Tw [( 555,75)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 582.423 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 2)245(9)]TJ 0 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-245( 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 582.423 Tm [( Anzeige)-176.5( gegenüber)-177.6( Bundesan-)]TJ T* [( stalt)-465.7( und)-469.7( Deutschen)-465.8( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )245(bank: bedeutende Beteiligung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 244.977 582.423 Tm -0.245 Tw [( 4)-245( 568,40)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 543.984 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 2)245(9)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-245( 5)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 543.984 Tm [( Anzeige)-176.5( gegenüber)-177.6( Bundesan-)]TJ T* [( stalt)-465.7( und)-469.7( Deutschen)-465.8( Bundes-)]TJ T* [( bank:)-534.1( V)110(erlust)-533.1( von)-536( 25)-245.1( %)-535.9( des)]TJ 0 -1.111 TD [( haftenden )-245(Eigenkapitals)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 244.977 543.984 Tm [( 4)-245( 568,40)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 494.867 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 2)245(9)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-245( 6)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 494.867 Tm [( Anzeige)-176.5( gegenüber)-177.6( Bundesan-)]TJ T* [( stalt)-465.7( und)-469.7( Deutschen)-465.8( Bundes-)]TJ T* [( bank:)-486.4( V)110(erlegung)-485.5( der)-487.3( Nieder-)]TJ T* 0 Tw [( )245(lassung oder des Sitzes)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 248.532 494.867 Tm -0.245 Tw [( 555,75)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 445.7491 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 2)245(9)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-245( 7)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 445.7491 Tm [( Anzeige)-176.5( gegenüber)-177.6( Bundesan-)]TJ T* [( stalt)-465.7( und)-469.7( Deutschen)-465.8( Bundes-)]TJ T* [( bank:)-834.7( Einstellung)-830.8( des)-835.6( Ge-)]TJ T* [( schäftsbetriebs)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 248.532 445.7491 Tm [( 555,75)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 396.632 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 2)245(9)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-245( 8)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 396.632 Tm [( Anzeige)-176.5( gegenüber)-177.6( Bundesan-)]TJ T* [( stalt)-465.7( und)-469.7( Deutschen)-465.8( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )245(bank: enge V)113.7(erbindung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 244.977 396.632 Tm -0.245 Tw [( 4)-245( 568,40)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 358.1931 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 2)245(9)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-245( 9)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 358.1931 Tm [( Anzeige)-176.5( gegenüber)-177.6( Bundesan-)]TJ T* [( stalt)-465.7( und)-469.7( Deutschen)-465.8( Bundes-)]TJ T* [( bank: )-245(Fusionsabsicht)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 248.532 358.1931 Tm [( 555,75)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 113.183 319.753 Tm [( 34)-207.4( Informationspflichten)-201.9( für)]TJ T* 0 Tw [( )245(die W)19.9(irtschaft gesamt:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 236.664 309.075 Tm -0.245 Tw [( 1)-245( 540)-245.1( 458,36)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 70.929 210.841 Tm [( Rechts-)]TJ -0.4675 -1.111 TD [( grundlage)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 141.815 210.841 Tm [( Auszuführende)]TJ 0.7745 -1.111 TD [( Tätigkeiten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 239.739 221.5191 Tm [( Bürokratie-)]TJ 0.5841 -1.1111 TD [( kosten )-245(=)]TJ -1.0868 -1.111 TD [( Preis)]TJ /F5 1 Tf 2.0662 0 TD 0 Tc 0 Tw (×)Tj /F3 1 Tf 0.6373 0 TD -0.005 Tc (Menge)Tj -1.7212 -1.1111 TD -0.245 Tw [( \(in )-245(Euro\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 172.402 Tm [( §)-245( 4 )-245(Abs.)-245.2( 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 172.402 Tm [( V)110(eröf)18.9(fentlichung)-843.6( von)-848.5( Maß-)]TJ T* 0 Tw [( )245(nahmen durch Bundesanstalt)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 144.64 Tm -0.245 Tw [( §)-245( 8 )-245(Abs.)-245.2( 7)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 144.64 Tm [( Bundesanstalt)-180.2( macht)-183( Erteilung)]TJ T* [( der)-691.6( Erlaubnis)-688.8( im)-690.6( elektroni-)]TJ T* [( schen)-153.9( Bundesanzeiger)-149.3( bekannt)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 106.2 Tm 0.24 Tc -0.49 Tw [( § 1)245(0)]TJ 0 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.1( 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 113.183 106.2 Tm [( Bundesanstalt)-615.7( macht)-618.6( Aufhe-)]TJ T* [( bung)-448.1( oder)-447( Erlöschen)-444.1( der)-447( Er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( laubnis)-1172( im)-1172.8( elektronischen)]TJ T* [( Bundesanzeiger )-245(bekannt)]TJ ET EMC BT 9.61 0 0 9.61 70.929 713.7581 Tm [( Rechts-)]TJ -0.4675 -1.111 TD [( grundlage)]TJ 7.8438 1.111 TD [( Auszuführende)]TJ 0.7745 -1.111 TD [( Tätigkeiten)]TJ 9.4153 2.7777 TD [( Bürokratie-)]TJ 0.5841 -1.1111 TD [( kosten )-245(=)]TJ 0.31 -1.1111 TD [( Preis)]TJ /F5 1 Tf 2.218 0 TD -0.25 Tc 0 Tw ( ×)Tj /F3 1 Tf -2.2121 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Menge)]TJ -0.4205 -1.1111 TD [( \(in )-245(Euro\))]TJ ET 0.32 w 60.863 741.36 m 60.863 303.897 l 109.98 741.68 m 109.98 303.577 l 231.705 741.68 m 231.705 303.577 l 291.5 741.36 m 291.5 303.897 l 60.702 741.52 m 291.66 741.52 l 60.702 681.725 m 291.66 681.725 l 60.702 632.608 m 291.66 632.608 l 60.702 594.169 m 291.66 594.169 l 60.702 555.729 m 291.66 555.729 l 60.702 506.612 m 291.66 506.612 l 60.702 457.495 m 291.66 457.495 l 60.702 408.378 m 291.66 408.378 l 60.702 369.938 m 291.66 369.938 l 60.702 331.498 m 291.66 331.498 l 60.702 303.737 m 291.66 303.737 l 60.863 233.104 m 60.863 68.989 l 109.98 233.425 m 109.98 68.668 l 231.705 233.425 m 231.705 68.668 l 291.5 233.104 m 291.5 68.989 l 60.702 233.264 m 291.66 233.264 l 60.702 184.147 m 291.66 184.147 l 60.702 156.385 m 291.66 156.385 l 60.702 117.946 m 291.66 117.946 l 60.702 68.829 m 291.66 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 729.775 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 1)245.1(6)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 4)]TJ T* [( Satz)-242.1( 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 729.775 Tm [( Antrag)-368.1( auf)-369( Eröf)18.8(fnung)-370( des)-368.9( In-)]TJ T* [( solvenzverfahrens)-674.4( durch)-679( die)]TJ T* [( Bundesanstalt)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 691.335 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 1)245.1(6)]TJ 0 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 4)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-242.1( 6)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 691.335 Tm [( Anhörung)-592.6( der)-591.4( Bundesanstalt)]TJ 0 -1.111 TD [( vor)-325( Bestellung)-319.1( des)-324( Insolvenz-)]TJ 0 -1.1111 TD [( verwalters)-192.5( durch)-196.4( das)-196.3( Insolven-)]TJ T* [( zgericht)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 642.218 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 1)245.1(6)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 4)]TJ 0 -1.111 TD [( Satz)-242.1( 7)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 642.218 Tm [( Zustellung)-379.6( des)-383.5( Eröf)18.9(fnungsbe-)]TJ T* [( schlusses)-213.5( an)-215.2( die)-214.3( Bundesanstalt)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 603.7791 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 1)245.1(9)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 603.7791 Tm [( Bundesanstalt)-593.2( informiert)-595.1( zu-)]TJ T* [( ständige)-761.8( Stelle)-760.7( im)-763.6( anderen)]TJ T* [( Staat,)-609( wenn)-612( Zahlungsinstitut)]TJ 0 -1.111 TD [( Agenten)-308.9( in)-310.8( anderem)-307.7( Staat)-307.8( be-)]TJ T* [( auftragen)-213.2( will)-213.9( \(V)109.9(erfahren)-214( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( §)-245.1( 25\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 533.306 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 2)245.1(5)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 533.306 Tm [( Mitteilung)-510.7( der)-515.4( Bundesanstalt)]TJ T* [( an)-271.8( zuständige)-267.9( Stelle)-267.8( des)-271.8( ande-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren )-245(Staates)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 494.867 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 2)245.1(6)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 494.867 Tm [( Unterrichtung)-541.6( der)-545.2( Stelle)-541.4( des)]TJ T* [( Herkunftsstaates)-564.8( bei)-569.4( begrün-)]TJ T* [( detem)-465.4( V)110(erdacht)-465.5( auf)-468.2( Geldwä-)]TJ T* 0 Tw [( )245(sche durch Bundesanstalt)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 445.7491 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 2)245.1(6)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 5)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 445.7491 Tm [( Unterrichtung)-236.2( der)-239.9( zuständigen)]TJ T* [( Stellen)-678.6( des)-682.4( Herkunftsstaates)]TJ T* [( durch)-909( Bundesanstalt,)-903.3( wenn)]TJ T* [( Unternehmen)-807.1( aufsichtsrecht-)]TJ 0 -1.111 TD [( liche)-871( V)110(erpflichtungen)-869.3( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( nachkommen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 375.277 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 3)245.1(0)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-245( 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 375.277 Tm [( Bundesanstalt)-261.3( führt)-266.9( Zahlungs-)]TJ T* [( institutsregister)-627.2( auf)-634.9( Internet-)]TJ T* [( seite)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 336.837 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 3)245.1(0)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Abs.)-245.2( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-245( 2)-244.6( und)-244.8( 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 336.837 Tm [( Register)-513.1( der)-516.9( Zweigniederlas-)]TJ T* [( sungen)-281.6( und)-282.5( Agenten)-279.6( im)-280.4( Inter-)]TJ T* 0 Tw [( )245(net durch Bundesanstalt)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.516 298.398 Tm 0.2401 Tc -0.4901 Tw [( § 3)245.1(4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 356.633 298.398 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Übermittlung)-863.2( der)-867.9( Anklage-)]TJ T* [( schrift,)-537.7( Erlass)-537.7( eines)-537.7( Strafbe-)]TJ T* [( fehls,)-344.8( V)110(erfahrensentscheidung)]TJ 0 -1.111 TD [( an)-535.6( Bundesanstalt,)-529.9( falls)-533.7( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( desanstalt)-129.2( öf)18(fentliche)-129.1( Klage)-132( er-)]TJ T* [( hoben )-245(hat.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 356.633 227.925 Tm [( 13)-207.4( Informationspflichten)-201.9( für)]TJ 0 -1.111 TD [( V)91(erwaltung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC 304.313 741.36 m 304.313 212.069 l 353.43 741.68 m 353.43 211.749 l 475.155 741.68 m 475.155 211.749 l 534.95 741.36 m 534.95 212.069 l 304.153 741.52 m 535.11 741.52 l 304.153 703.081 m 535.11 703.081 l 304.153 653.963 m 535.11 653.963 l 304.153 615.524 m 535.11 615.524 l 304.153 545.051 m 535.11 545.051 l 304.153 506.612 m 535.11 506.612 l 304.153 457.495 m 535.11 457.495 l 304.153 387.022 m 535.11 387.022 l 304.153 348.583 m 535.11 348.583 l 304.153 310.143 m 535.11 310.143 l 304.153 239.671 m 535.11 239.671 l 304.153 211.909 m 535.11 211.909 l S EMC endstream endobj 2263 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2265 0 obj<> endobj 2003 0 obj<> endobj 2268 0 obj<> endobj 2267 0 obj<> endobj 2270 0 obj<> endobj 2269 0 obj<> endobj 2272 0 obj<> endobj 2271 0 obj<> endobj 2274 0 obj<> endobj 2273 0 obj<> endobj 2276 0 obj<> endobj 2275 0 obj<> endobj 2278 0 obj<> endobj 2277 0 obj<> endobj 2280 0 obj<> endobj 2279 0 obj<> endobj 2282 0 obj<> endobj 2281 0 obj<> endobj 2284 0 obj<> endobj 2283 0 obj<> endobj 2286 0 obj<> endobj 2285 0 obj<> endobj 2288 0 obj<> endobj 2287 0 obj<> endobj 2290 0 obj<> endobj 2289 0 obj<> endobj 2292 0 obj<> endobj 2291 0 obj<> endobj 2294 0 obj<> endobj 2295 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 31 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(1.)-583.3( Kreditinstitute,)-447.6( die)-454.3( Einlagen)-451.4( oder)-455.5( andere)-453.5( rückzahlbare)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Gelder)-315.6( des)-317.4( Publikums)-315.6( entgegennehmen)-311.8( und)-318.5( Kredite)-314.5( für)]TJ T* [( eigene)-261.6( Rechnung)-262.7( gewähren)-262.7( \(Artikel)-261.7( 4)-265.6( Nr)55.1(.)-250( 1)-265.6( Buchstabe)-260.7( a)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(der Richtlinie 2006/48/EG\),)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 687.5391 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( E-Geld-Institute)-210.3( \(Artikel)-214.3( 1)-218( Abs.)-250.1( 3)-218.1( Buchstabe)-213.2( a)-217.1( der)-217.1( Richt-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( linie )-250(2000/46/EG\),)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 661.319 Tm [( 3.)-583.3( Postscheckämter)47.7(,)-420.8( die)-418.7( nach)-418.9( einzelstaatlichem)-407( Recht)-416.8( zur)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Erbringung)-801.4( von)-803.3( Zahlungsdienstleistungen)-792.7( berechtigt)]TJ 0 -1.1111 TD [( sind,)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 624.422 Tm [( 4.)-583.3( die)-262.4( Europäische)-259.7( Zentralbank)-258.6( und)-264.5( die)-262.5( nationalen)-258.6( Zentral-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( banken,)-442.3( wenn)-443.3( sie)-442.2( nicht)-441.3( in)-443.2( ihrer)-442.3( Eigenschaft)-438.4( als)-442.2( Wäh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungsbehörden )-250(handeln,)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 587.525 Tm [( 5.)-583.3( die)-493.7( Mitgliedstaaten)-485.9( oder)-494.7( ihre)-493.7( regionalen)-490.8( oder)-494.7( lokalen)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Gebietskörperschaften,)-463.4( wenn)-471.1( sie)-469.9( nicht)-469.1( in)-470.9( ihrer)-470( Eigen-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schaft als Behörden handeln,)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 550.6281 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( sonstige )-250(Zahlungsdienstleister )-250(\(Zahlungsinstitute\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 535.087 Tm [( Unter)-256.3( Erlaubnisvorbehalt)-250.6( stellt)-253.4( die)-256.3( Richtlinie)-250.4( nur)-258.3( die)-256.3( sonsti-)]TJ T* [( gen)-245.9( Zahlungsdienstleister)-236.3( in)-246( Nummer)-244.1( 6,)-246.9( die)-244.9( in)-246( keine)-243.9( der)-246( an-)]TJ T* 0 Tw [( )250(deren fünf Kategorien fallen: die Zahlungsinstitute.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 498.19 Tm -0.25 Tw [( Für)-413.1( die)-411.1( anderen)-410.2( fünf)-413.3( Kategorien)-408.2( sieht)-410.2( sie)-411.2( eine)-410.1( Erlaubnis-)]TJ T* [( pflicht)-272.1( nicht)-273.1( vor)39.9(,)-275.9( und)-276( auch)-274.1( nicht)-273.1( die)-274( laufende)-272.2( Aufsicht)-273.2( nach)]TJ T* [( diesem)-301.8( Gesetz,)-301.9( die)-303.8( sie)-303.7( grundsätzlich)-300( für)-305.7( die)-303.9( sonstigen)-302.9( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsdienstleister)48.7(,)-475.5( die)-473.5( Zahlungsinstitute)-466.9( konzipiert.)-470.7( Dane-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ben)-382.9( gibt)-382( es)-382.8( jedoch)-381.1( eine)-380.9( ganze)-381( Reihe)-379.9( von)-383.9( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-381.9( in)-382.9( der)]TJ T* [( Richtlinie,)-536( Rechte)-539( und)-544( Pflichten,)-539( die)-541.8( für)-543.9( alle)-539.8( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( dienstleister)47.8(,)-283.9( auch)-282.1( der)-283( ersten)-281.1( fünf)-284( Kategorien,)-279.3( gelten)-280.1( sollen.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Hierzu)-413.5( gehören)-414.6( die)-414.5( V)60(ielzahl)-410.5( von)-416.4( Informations-)-412.7( und)-416.5( sons-)]TJ T* [( tigen)-270.3( vertraglichen)-266.6( und)-273.4( vorvertraglichen)-266.6( Pflichten)-268.5( von)-273.3( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsdienstleistern)-664.6( gegenüber)-670.4( den)-672.3( jeweiligen)-666.4( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dienstnutzern,)-392( die)-395.9( …)-397.8( in)-396.8( einem)-393.9( gesonderten)-394( Umsetzungsge-)]TJ T* [( setz)-320.6( …)-323.5( im)-321.5( Bür)19(gerlichen)-318.8( Gesetzbuch)-318.8( und)-323.6( im)-321.5( Einführungsge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setz)-269.5( zum)-270.5( Bür)18.9(gerlichen)-267.7( Gesetzbuche)-266.6( geregelt)-267.6( werden)-270.7( sollen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( aber)-324( auch)-324.1( der)-325( Zugang)-324( zu)-325( den)-325.1( Zahlungssystemen,)-319.4( den)-325.1( Arti-)]TJ T* [( kel)-327.9( 28)-329.9( der)-328.9( Richtlinie)-322( 2007/64/EG)-327.1( grundsätzlich)-324.1( für)-330( alle)-325.9( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Inland)-324.8( zum)-324.8( Geschäftsbetrieb)-319( zugelassenen)-321( Zahlungsdienst-)]TJ 0 -1.1111 TD [( leister)-397.2( öf)18(fnet,)-400.2( sowie)-400.2( die)-400.1( Regelungen)-397.4( für)-402.2( das)-401.2( außer)19.9(gericht-)]TJ T* [( liche)-353.6( Beschwerde-)-352.8( und)-357.7( Streitbeilegungsverfahren)-347.1( \(T)36(itel)-353.6( IV)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Kapitel 5 der Zahlungsdiensterichtlinie\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 290.4501 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Die)-221.1( Mitgliedstaaten)-213.4( haben)-221.2( nach)-221( Artikel)-219.3( 1)-223( Abs.)-245.1( 1)-223( Buchstabe)-218.3( c)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( der)-521.2( Zahlungsdiensterichtlinie)-508.7( die)-520.2( Möglichkeit,)-516.5( ihre)-520.2( Post-)]TJ T* [( scheckämter)46.8(,)-576.9( die)-575( nach)-575.2( dem)-574.9( jeweiligen)-570.2( einzelstaatlichem)]TJ 0 -1.111 TD [( Recht)-223.2( zur)-226.3( Erbringung)-225.4( von)-227.2( Zahlungsdienstleistungen)-216.7( berech-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tigt)-346.3( sind,)-348.4( in)-348.2( eine)-346.4( eigene)-345.4( Kategorie)-344.4( von)-349.4( Zahlungsdienstleis-)]TJ T* [( tern)-389( zu)-390.1( stellen)-386( und)-391.1( sie)-388.9( so)-391( von)-391( dem)-389.1( von)-391( der)-390.1( Richtlinie)-383.1( für)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsinstitute)-252( vor)17.9(gesehenen)-257( Erlaubnisvorbehalt)-253.1( und)-260.8( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( anderen)-232.8( an)-234.7( den)-234.6( Status)-232.8( eines)-232.7( Zahlungsinstituts)-228( anknüpfenden)]TJ T* [( Regeln,)-545.5( insbesondere)-545.6( der)-548.5( laufenden)-545.6( Aufsicht,)-546.6( auszuneh-)]TJ 0 -1.111 TD [( men.)-402.6( Für)-404.6( Deutschland)-399.7( ist)-402.6( die)-402.6( Regelung)-400.7( nicht)-401.7( einschlägig:)]TJ T* [( Die)-242( Postscheckämter)-236.3( gibt)-242( es)-243( in)-243( diesem)-240.1( Sinne)-242.1( seit)-241( der)-243( forma-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(len Privatisierung der Deutschen Bundespost nicht mehr)74.9(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 157.4541 Tm -0.25 Tw [( Macht)-391.3( ein)-392.4( anderer)-391.5( Mitgliedstaat)-385.6( oder)-393.4( V)110(ertragsstaat)-387.5( jedoch)]TJ T* [( von)-311.1( der)-310.2( Möglichkeit)-305.4( des)-310.1( Artikels)-307.2( 1)-311.1( Abs.)-250( 1)-311.1( Buchstabe)-306.2( c)-310.1( der)]TJ T* [( Zahlungsdiensterichtlinie)-591.2( für)-604.7( seine)-601.8( Postscheckämter)-597.1( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( brauch,)-192.7( so)-194.6( nimmt)-190.6( er)-193.6( ihnen)-192.6( damit)-190.7( zugleich)-189.7( die)-192.5( Möglichkeit,)-188.8( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-255.1( Genuss)-255.2( des)-255.2( Europäischen)-251.4( Passes)-254.2( zu)-255.1( kommen,)-253.4( der)-255.1( ihnen)]TJ T* [( unter)-182.1( dem)-182( Prinzip)-181.1( der)-183.1( EG-weiten)-179.2( Geltung)-181.1( der)-183.1( Erlaubnis)-180.1( ihres)]TJ 0 -1.111 TD [( Sitzstaates)-453.4( \(Herkunftsstaats\))-455.5( und)-461.3( der)-460.2( gegenseitigen)-454.5( Aner-)]TJ T* [( kennung)-484.6( der)-484.6( Herkunftsstaatsaufsicht)-475.9( nach)-483.6( Artikel)-481.6( 25)-485.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdiensterichtlinie)-320.5( das)-333( Recht)-330.1( einräumt,)-329.2( nach)-332.1( Durch-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( laufen)-300.1( des)-302( ebendort)-300.2( vor)17.9(gesehenen)-299.1( Notifizierungsverfahrens)]TJ 0 -1.1111 TD [( ihre)-244( Dienstleistung)-239.3( in)-245( jedem)-242.1( Mitgliedstaat)-237.2( der)-245( Europäischen)]TJ T* [( Gemeinschaft)-376.4( oder)-382.3( anderen)-380.3( V)110(ertragsstaat)-376.5( des)-382.1( Abkommens)]TJ 0 -1.111 TD [( über)-191.6( den)-191.5( Europäischen)-187.7( W)41(irtschaftsraum)-185.8( anzubieten.)-186.6( Die)-190.6( ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zelstaatlichen)-393.5( Rechte)-399.4( in)-403.4( den)-403.3( anderen)-401.6( Mitgliedstaaten)-394.6( oder)]TJ T* [( V)110(ertragsstaaten)-210( für)-217.8( deren)-215.9( Postscheckämter)-210.1( berechtigen)-212( diese)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht,)-186.5( außerhalb)-185.6( ihres)-187.4( Herkunftsstaates)-182.8( ihre)-187.4( Dienstleistungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-278( anderen)-276.1( Mitgliedstaaten)-269.3( oder)-278( V)109.9(ertragsstaaten)-271.2( anzubieten,)]TJ T* [( auch)-192.7( wenn)-193.8( sie)-192.7( die)-192.8( allgemeinen)-186.9( Bestimmungen)-188( der)-193.8( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( diensterichtlinie)-170.7( für)-181.3( Zahlungsdienstleister)-170.8( immer)-177.4( noch)-180.4( zu)-180.4( be-)]TJ T* [( achten)-266.4( haben.)-268.4( Für)-270.3( diese)-267.4( Postscheckämter)-262.7( besteht)-266.3( auch)-268.4( nicht)]TJ T* [( die)-255.5( Möglichkeit,)-251.7( die)-255.6( für)-257.6( einen)-254.5( Dienstleister)-249.8( aus)-256.6( einem)-253.5( Dritt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( staat)-401( außerhalb)-401.2( des)-404( Europäischen)-400.2( Passes)-403.1( besteht,)-401.2( eine)-402( Er-)]TJ 0 -1.111 TD [( laubnis)-177.5( nach)-178.3( §)-250( 8)-180.2( Abs.)-250.1( 1)-180.2( zu)-179.3( beantragen,)-175.6( um)-179.3( auf)-179.4( der)-179.4( Basis)-177.3( einer)]TJ T* [( Zweigstellenerlaubnis)-272.8( ihre)-282.4( Dienste)-280.6( in)-283.4( Deutschland)-279.6( anbieten)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-304( können.)-304.1( Mit)-303.1( Ausnahme)-302.2( der)-304( Kreditinstitute)-296.3( im)-302.9( Sinne)-303.1( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Artikels)-256( 4)-259.8( Nr)55(.)-250( 1)-259.8( Buchstabe)-255.1( a)-258.9( der)-258.9( Richtlinie)-252.1( 2006/48/EG)-257.1( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-304.3( E-Geld-Institute)-297.5( wird)-304.3( das)-304.3( V)109.9(erfahren)-302.4( für)-305.3( die)-303.3( hereinkom-)]TJ T* [( menden)-496.5( Zahlungsdienstleister)-488.8( \(die)-497.4( sog.)-499.5( incoming)-495.6( institu-)]TJ 0 -1.111 TD [( tions\))-264( unter)-263.9( §)-249.9( 26)-265.9( dieses)-262.9( Gesetzes)-261.1( abschließend)-260.1( geregelt.)-261( Für)]TJ T* [( Kreditinstitute)-210.3( im)-217( Sinne)-217.1( des)-218( Artikels)-215.1( 4)-218.9( Nr)55(.)-250( 1)-218.9( Buchstabe)-214.3( a)-217.9( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Richtlinie)-530.6( 2006/48/EG)-535.6( und)-538.4( E-Geld-Institute)-530.7( aus)-537.4( anderen)]TJ 0 -1.111 TD [( Mitgliedstaaten)-165.5( oder)-174.4( V)110(ertragsstaaten)-167.5( bestehen)-171.4( entsprechende)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Regelungen nach dem KWG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 463.901 Tm [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Kreditinstitute\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 443.614 Tm [( Nummer)-246.3( 1)-249.1( dient)-246.2( der)-248.1( Umsetzung)-245.3( von)-249.2( Artikel)-245.2( 1)-249.1( Abs.)-250( 1)-249.1( Buch-)]TJ 0 -1.111 TD [( stabe)-470.6( a)-472.4( der)-472.6( Zahlungsdiensterichtlinie.)-460( Einlagenkreditinsti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tute)-381.7( werden)-382.9( als)-382.7( eine)-381.6( Kategorie)-379.9( von)-384.7( Zahlungsdienstleistern)]TJ T* [( im)-420.5( Sinne)-420.7( des)-421.6( Artikels)-418.7( 4)-422.6( Nr)55(.)-250( 1)-422.5( Buchstabe)-417.8( a)-421.6( der)-421.6( Richtlinie)]TJ 0 -1.111 TD [( 2006/48/EG)-267.8( angesehen,)-266.9( die)-268.7( ebenso)-268.7( wie)-268.7( die)-268.7( anderen)-267.8( in)-269.6( Arti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kel)-422.9( 4)-424.8( genannten)-421( Kategorien)-420.1( die)-422.9( diesen)-421.9( obliegenden)-420.1( zivil-)]TJ T* [( rechtlichen)-333.4( Pflichten)-335.3( nach)-338.3( der)-339.2( Zahlungsdiensterichtlinie)-326.7( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( erfüllen)-321.4( haben.)-323.4( Ebenso)-323.4( sind)-324.3( für)-325.3( diese)-322.3( Institutskategorie)-316.7( die)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Bestimmungen der §§)-242.4( )250(7 und 28 dieses Gesetzes anwendbar)65.2(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 337.906 Tm -0.25 Tw [( Umfasst)-238.6( werden)-239.7( diejenigen)-235.7( Kreditinstitute,)-232.7( die)-239.5( eine)-238.6( entspre-)]TJ T* [( chende)-246.3( Erlaubnis)-245.5( nach)-247.3( §)-250( 32)-249.3( Abs.)-250( 1)-249.3( KWG)-248.3( oder)-248.3( der)-248.2( zuständi-)]TJ T* [( gen)-353.1( Behörde)-351.1( ihres)-352( Herkunftsstaats)-348.4( haben,)-352.1( die)-352( sie)-352( zum)-352.1( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schäftsbetrieb)-397.8( im)-402.5( Inland)-402.7( berechtigt.)-398.8( Artikel)-400.7( 4)-404.6( Nr)55(.)-250( 1)-404.5( Buch-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stabe)-311.1( a)-312.9( der)-313.1( Richtlinie)-306.2( 2006/48/EG)-311.2( definiert)-309.2( ein)-312( Kreditinsti-)]TJ T* [( tut)-502.1( als)-502.2( ein)-502.2( Unternehmen,)-499.4( dessen)-502.2( Tätigkeit)-497.3( darin)-502.2( besteht,)]TJ 0 -1.111 TD [( Einlagen)-416.5( oder)-420.4( andere)-418.4( rückzahlbare)-415.6( Gelder)-418.5( des)-420.3( Publikums)]TJ 0 -1.1111 TD [( entgegenzunehmen)-242.4( und)-250( Kredite)-246.1( für)-250( eigene)-246.1( Rechnung)-247.2( zu)-249( ge-)]TJ T* [( währen.)-359.3( Ein)-359.1( inländisches)-355.5( Unternehmen)-356.4( sowie)-359.2( eine)-358.2( Zweig-)]TJ 0 -1.111 TD [( stelle)-440.4( nach)-443.4( §)-250.1( 53)-445.4( KWG,)-444.5( das)-444.4( bzw)64.9(.)-445.3( die)-443.4( eine)-442.4( gegenständlich)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-281( beschränkte)-279( Erlaubnis)-280.1( nach)-281.9( §)-249.9( 32)-283.9( Abs.)-250.1( 1)-283.9( KWG)-282.9( für)-283.9( das)]TJ T* [( Einlagengeschäft)-386( \(§)-250( 1)-394.7( Abs.)-250( 1)-394.6( Satz)-391.7( 2)-394.6( Nr)54.9(.)-250( 1)-394.6( KWG\))-393.7( und)-394.6( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Kreditgeschäft)-377.9( \(§)-250.1( 1)-384.6( Abs.)-250( 1)-384.6( Satz)-381.7( 2)-384.6( Nr)55(.)-250( 2)-384.6( KWG\))-383.7( hat,)-382.7( erfüllt)]TJ 0 -1.1111 TD [( diese)-337.5( V)127.9(oraussetzung.)-336.7( Kreditinstitute,)-331.8( die)-338.5( von)-340.5( den)-339.5( Regelun-)]TJ T* [( gen)-390.4( der)-390.4( §§)-250.1( 43)-391.3( und)-391.4( 44)-391.4( des)-390.5( Pfandbriefgesetzes)-383.7( erfasst)-388.5( sind,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(fallen ebenfalls unter die Nummer 1.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 157.4541 Tm -0.25 Tw [( Ein)-342.9( inländisches)-339( Unternehmen,)-340.1( das)-344( z.)-249( B.)-343.8( nur)-344.9( die)-342.9( Erlaubnis)]TJ 0 -1.1111 TD [( für)-484( das)-483.1( Kreditgeschäft,)-477.2( nicht)-481.1( jedoch)-481.2( für)-484( das)-483.1( Einlagenge-)]TJ T* [( schäft)-299.9( hat,)-300.8( etwa)-299.8( da)-301.8( es)-301.8( sich)-300.8( ausschließlich)-295( über)-301.9( die)-300.8( Ausgabe)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-486.5( Inhaberschuldverschreibungen)-478.1( refinanziert,)-479.7( fällt)-482.6( trotz)]TJ 0 -1.1111 TD [( seiner)-381.4( materiellen)-375.7( Einstufung)-381.6( als)-382.4( Einlagenkreditinstitut)-371.8( im)]TJ T* [( Sinne)-230.3( von)-232.3( §)-250( 1)-232.3( Abs.)-250.1( 3d)-232.3( Satz)-229.4( 1)-232.3( KWG)-231.4( unter)-230.4( die)-230.3( sonstigen)-229.5( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsdienstleister)-231.4( \(Zahlungsinstitute\))-231.6( nach)-238.2( §)-250( 1)-240.2( Abs.)-250.1( 1)-240.1( Satz)-237.3( 1)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-250( 5)-344.6( und)-344.8( damit)-340.8( unter)-342.8( den)-343.8( Erlaubnisvorbehalt)-337( nach)-342.8( diesem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gesetz.)]TJ ET EMC endstream endobj 2296 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2299 0 obj<> endobj 2266 0 obj<> endobj 2302 0 obj<> endobj 2301 0 obj<> endobj 2304 0 obj<> endobj 2303 0 obj<> endobj 2306 0 obj<> endobj 2305 0 obj<> endobj 2308 0 obj<> endobj 2307 0 obj<> endobj 2310 0 obj<> endobj 2309 0 obj<> endobj 2312 0 obj<> endobj 2311 0 obj<> endobj 2314 0 obj<> endobj 2313 0 obj<> endobj 2316 0 obj<> endobj 2315 0 obj<> endobj 2318 0 obj<> endobj 2317 0 obj<> endobj 2320 0 obj<> endobj 2319 0 obj<> endobj 2322 0 obj<> endobj 2321 0 obj<> endobj 2324 0 obj<> endobj 2325 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 32 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Zu Nummer 2)Tj /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(E-Geld-Institute\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 719.631 Tm [( Parallel)-282.9( zu)-287.9( §)-250( 1)-288.8( Abs.)-250.1( 1)-288.8( Satz)-285.9( 1)-288.8( Nr)55(.)-250( 1)-288.8( dieses)-285.9( Gesetzes)-284( läuft)-285.8( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Regelung)-262.5( für)-266.4( E-Geld-Institute)-258.6( unter)-264.5( §)-249.9( 1)-266.4( Abs.)-250( 1)-266.4( Satz)-263.4( 1)-266.4( Nr)55(.)-250( 2.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Die)-329.8( V)127.9(orschrift)-329( setzt)-328( Artikel)-328( 1)-331.8( Abs.)-250.1( 1)-331.8( Buchstabe)-327.1( b)-331.8( der)-331( Zah-)]TJ T* [( lungsdiensterichtlinie)-321.8( um.)-332.4( Die)-331.4( Definition)-328.6( des)-332.5( E-Geld-Insti-)]TJ T* [( tuts)-327( unter)-327.1( §)-249.9( 1)-329( Abs.)-250( 3d)-329.1( Satz)-326.1( 4)-328.9( in)-328.1( V)110(erbindung)-327.2( mit)-326( §)-250( 1)-329( Abs.)-250( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Satz)-225.3( 1,)-228.4( 2)-228.3( Nr)55(.)-250( 1)37(1)-228.3( und)-228.4( Abs.)-250.1( 14)-228.3( KWG)-227.4( spiegelt)-223.5( im)-226.3( W)81(esentlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-414( Definition)-411.2( des)-415( E-Geld-Instituts)-409.4( unter)-414( Artikel)-412.1( 1)-416( Abs.)-250.1( 3)]TJ T* 0.0002 Tc -0.2502 Tw [( Buchstabe)-243.1( a)-246.9( der)-247( Richtlinie)-240.1( 2000/46/EG.)-245.1( Anders)-247.1( als)-245.9( die)-250( Um-)]TJ 0 -1.111 TD 0.0019 Tc -0.2519 Tw [( setzung)-538.1( des)-540( Institutsbegrif)23.4(fs)-540.8( unter)-539( Artikel)-537.2( 4)-540.8( Nummer)-533.8( 1)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Buchstab)-262( a)-264.8( der)-264.9( Richtlinie)-258( 2006/48/EG)-263.1( weist)-262.9( die)-263.9( Umsetzung)]TJ T* [( des)-347( Begrif)20.8(fs)-347.9( des)-347.1( E-Geld-Instituts)-341.3( im)-346( KWG)-347.1( keine)-345( materiel-)]TJ T* 0 Tw [( )250(len nationalen Besonderheiten auf.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 581.3561 Tm [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(Staatliche und kommunale Stellen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 565.873 Tm -0.25 Tw [( Hoheitliche)-432( Maßnahmen)-435( von)-438.8( T)36(rägern)-436.9( öf)18(fentlicher)-433.1( Gewalt)]TJ 0 -1.111 TD [( unterliegen)-261.8( nicht)-264.6( diesem)-263.7( Gesetz.)-263.8( Soweit)-264.7( der)-266.7( Bund,)-266.7( die)-265.7( Län-)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)41(,)-312.4( die)-310.5( Gemeinden)-307.6( und)-312.4( Gemeindeverbände)-304.8( sowie)-310.5( die)-310.4( T)36(rä-)]TJ T* [( ger)-263( bundes-)-263.1( oder)-263.1( landesmittelbarer)-253.4( V)110(erwaltung)-260.2( jedoch)-261.1( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( hoheitlich)-360.5( handeln,)-363.5( macht)-362.4( §)-250.1( 1)-366.3( Abs.)-250( 1)-366.4( Satz)-363.4( 1)-366.3( Nr)55(.)-250( 3)-366.3( von)-366.3( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Regelung)-450.2( in)-452.9( Artikel)-450.2( 1)-453.9( Abs.)-250.1( 1)-454( Buchstabe)-449.1( f)-454( der)-453( Zahlungs-)]TJ T* [( diensterichtlinie)-223( Gebrauch)-230.9( und)-233.8( stellt)-228.9( sie)-231.7( in)-232.8( eine)-230.8( eigene)-229.9( Kate-)]TJ T* [( gorie)-326.8( von)-328.7( Zahlungsdienstleistern.)-318.2( Mit)-326.8( der)-327.7( Folge,)-326.9( dass)-327.7( auch)]TJ T* [( die)-442.4( Kommune,)-441.7( die)-442.5( durch)-443.5( einen)-441.5( Regie-)-440.5( oder)-443.5( Eigenbetrieb)]TJ T* [( Zahlungsdienste)-354.1( erbringen)-357.9( will,)-357.9( nicht)-358( unter)-359( den)-359.8( Erlaubnis-)]TJ T* [( vorbehalt)-425.9( und)-429.9( die)-427.8( anderen)-427( besonderen)-427.1( Bestimmungen)-423( für)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsinstitute)-369.7( fällt,)-374.5( die)-376.4( allgemeinen)-370.7( Bestimmungen)-371.6( für)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdienstleister)-537.4( bei)-546( nichthoheitlicher)-538.3( Qualifizierung)]TJ T* [( des)-271( Handelns)-269.1( aber)-270.1( zu)-271( beachten)-267.1( hat.)-270( Unter)-270.2( die)-270( Kategorie)-267.1( des)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-249.9( 1)-232.5( Abs.)-250.1( 1)-232.5( Satz)-229.5( 1)-232.6( Nr)55(.)-250( 3)-232.5( fallen)-228.5( indessen)-229.7( nur)-232.5( die)-230.6( T)36.1(räger)-230.6( öf)18(fent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( licher)-477.9( Gewalt)-477.9( und)-482( ihre)-479.8( Behörden.)-479( Rechtlich)-475( selbständige)]TJ T* [( Betriebe,)-239.7( die)-243.7( keine)-242.7( hoheitlichen)-238.9( Aufgaben)-243.8( wahrnehmen,)-241.9( so-)]TJ 0 -1.111 TD [( wie)-235.4( privatrechtlich)-228.6( verfasste)-233.5( Unternehmen)-232.6( fallen)-233.4( nicht)-234.3( unter)]TJ 0 -1.1111 TD [( diese)-367.4( Kategorie,)-365.5( auch)-368.4( wenn)-369.4( sie)-368.3( zu)-369.3( 100)-370.4( Prozent)-367.5( im)-368.4( Staats-)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder Kommunalbesitz sind.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 342.176 Tm [( )250(Zu Nummer 4)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD -0.25 Tw [( \(Europäische)-742.4( Zentralbank)-741.3( und)-747.3( Deutsche)]TJ 0 -1.111 TD [( Bundesbank\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 316.016 Tm [( Die)-358.9( Befugnisse)-357( der)-359.9( Europäischen)-356.2( Zentralbank)-355.1( und)-360.8( der)-359.9( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( deren)-295.9( nationalen)-292.1( Zentralbanken)-291( und)-298( deren)-295.9( Grenzen)-295( als)-295.9( No-)]TJ 0 -1.111 TD [( tenbank)-312.4( unterliegen)-309.5( nicht)-312.5( den)-314.3( Regelungen)-310.6( dieses)-312.4( Gesetzes.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Soweit)-329.9( die)-330.8( Deutsche)-329( Bundesbank,)-330( ihre)-330.9( Hauptverwaltungen)]TJ T* [( und)-274.5( Filialen)-268.6( oder)-273.6( die)-272.5( Europäische)-269.8( Zentralbank)-268.7( auf)-273.5( dem)-272.5( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( biet)-418.2( der)-420.1( Bundesrepublik)-416.5( Deutschland)-416.4( in)-420.1( ihrer)-419.3( Eigenschaft)]TJ 0 -1.1111 TD [( als)-255.1( Währungsbehörde)-253.4( handeln,)-254.3( fallen)-253.2( sie)-255.1( nicht)-254.2( unter)-255.2( die)-255.2( Be-)]TJ T* [( stimmungen)-349.5( dieses)-351.3( Gesetzes,)-349.4( auch)-352.3( wenn)-353.4( die)-352.2( eine)-351.4( oder)-353.3( an-)]TJ 0 -1.111 TD [( dere)-254.1( Maßnahme)-252.4( als)-254.2( Zahlungsdienst)-250.4( im)-254.1( Sinne)-254.3( des)-255.1( §)-250.1( 1)-256.1( Abs.)-250( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-397.7( qualifizieren)-390.8( wäre;)-395.8( das)-397.8( gilt)-395.6( anders)-396.8( als)-396.7( bei)-396.7( den)-397.7( anderen)]TJ T* [( T)36.1(rägern)-357.8( öf)18(fentlicher)-353.9( Gewalt)-355.8( \(§)-250( 1)-359.7( Abs.)-250( 1)-359.6( Nr)54.9(.)-250( 3\))-359.7( unabhängig)]TJ 0 -1.111 TD [( davon,)-260.4( ob)-261.3( die)-259.3( Deutsche)-257.4( Bundesbank)-258.6( oder)-260.3( Europäische)-256.5( Zen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tralbank)-503.1( diese)-504.1( Aufgabe)-505.1( im)-505( Einzelfall)-499.2( in)-506( öf)18(fentlich-)-502.1( oder)]TJ T* 0 Tw [( )250(privatrechtlichen Bahnen erfüllt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 156.385 Tm [( )250(Zu Nummer 5)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Zahlungsinstitute\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 140.903 Tm [( Eine)-271.7( weitere)-269.8( Kategorie)-269.9( der)-273.6( Zahlungsdienstleister)-264.2( stellen)-269.7( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsinstitute)-380.1( dar)55.9(.)-388.7( Auf)-388.9( Zahlungsinstitute)-380.2( beziehen)-383.9( sich)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( ausschließlich)-258.4( die)-264.1( aufsichtsrechtlichen)-255.6( V)127.9(orschriften)-262.3( der)-265.1( Zah-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( lungsdiensterichtlinie)-214( \(Artikel)-221.8( 5)-250.1( f)18(f.\),)-225.7( die)-223.6( durch)-224.8( dieses)-222.7( Gesetz)]TJ T* [( umgesetzt )-250(werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 82.7101 Tm [( Erlaubnispflichtig)-567( und)-575.8( Adressat)-572.9( sonstiger)-573( aufsichtsrecht-)]TJ T* [( licher)-188.5( Pflichten)-187.6( sind)-191.5( in)-191.4( diesem)-188.6( Gesetz)-188.5( nach)-190.6( den)-191.4( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-190.5( der)]TJ 25.333 68.9992 TD [( Zahlungsdiensterichtlinie)-298.1( mithin)-307.7( Unternehmen,)-306.8( die)-309.7( der)-310.6( Ka-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tegorie)-282.6( der)-285.6( Zahlungsinstitute)-277.8( zuzuordnen)-283.7( sind)-285.6( \(Nummer)-283.6( 5\),)]TJ T* [( unabhängig)-270.3( davon,)-272.2( ob)-273.2( ihnen)-271.2( eine)-270.1( Erlaubnis)-269.3( nach)-271.2( §)-250.1( 8)-273( Abs.)-250.1( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( dieses)-219.8( Gesetzes)-217.9( erteilt)-216.9( worden)-221.9( ist)-220.8( oder)-221.7( nicht.)-219.8( Hierzu)-219.9( gehören)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-497.5( Einlagenkreditinstitute)-487( und)-500.6( E-Geld-Institute,)-492.8( jedoch)]TJ T* [( sonstige)-524.5( Kreditinstitute)-518.6( und)-527.3( Finanzdienstleistungsinstitute)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-266.9( Sinne)-267( des)-267.9( §)-250( 1)-268.9( Abs.)-250( 1)-268.9( Nr)55(.)-250( 1a)-267.9( f)18(f.,)-268.9( Abs.)-250.1( 1a)-267.9( f)18(f)0(.)-268.9( KWG,)-268( soweit)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sie Zahlungsdienste erbringen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 638.6591 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ /F3 1 Tf 5.4149 0 TD -0.25 Tw [( \(Zahlungsdienste-Positivkatalog\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 622.288 Tm [( Absatz)-312.3( 2)-315.2( stellt)-310.3( gemäß)-312.4( den)-314.2( V)128(o)0(r)18(gaben)-313.4( des)-314.2( Anhangs)-314.4( der)-314.2( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdiensterichtlinie)-370.4( einen)-379.1( Katalog)-378.2( von)-382( Zahlungsdiensten)]TJ T* [( auf.)-315.3( Zweck)-313.4( der)-315.4( V)128(orschrift)-313.5( ist)-314.3( es,)-315.4( privatrechtlich)-307.5( begründete)]TJ T* [( Dienstleistungen)-331.5( eines)-336.3( an)-338.2( einem)-335.3( gegebenen)-335.4( Grundgeschäft)]TJ T* [( nicht)-303.5( beteiligten)-298.7( Dritten)-302.5( zu)-305.6( erfassen,)-303.7( die)-304.5( dem)-304.6( Zahler)-302.5( helfen)]TJ T* [( oder)-434.7( ihn)-434.5( erst)-433.7( imstande)-430.7( setzen)-431.6( sollen,)-432.6( Bar)21.9(-,)-435.5( elektronisches)]TJ T* [( oder)-525.9( Buchgeld)-523( von)-526.9( ihm)-524.9( auf)-525.9( den)-525.9( Zahlungsempfänger)-520.3( zu)]TJ T* [( übertragen.)-254.9( Beabsichtigt)-251( ist)-256.7( letztlich,)-250.9( unter)-256.8( Absatz)-255.8( 2)-258.7( Dienst-)]TJ T* [( leistungen)-279.8( eines)-281.7( Dritten)-280.7( zu)-283.7( erfassen,)-281.8( die)-282.6( die)-282.6( Ausführung)-284.9( ei-)]TJ T* [( ner)-339.5( Zahlung)-337.6( zwischen)-336.7( zwei)-337.6( Parteien,)-335.7( dem)-338.5( Zahler)-336.7( und)-340.5( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsempfänger)46.6(,)-402.3( unterstützen.)-396.7( Auf)-402.5( die)-400.4( rechtliche)-395.5( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gestaltung)-231( des)-234.9( V)110(erhältnisses)-230( zwischen)-232.1( Zahler)-231.9( und)-236( Zahlungs-)]TJ T* [( empfänger)-368.4( \(sogenanntes)-368.5( V)110(alutaverhältnis\))-363.5( kommt)-369.3( es)-371.3( dabei)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-384.6( an;)-385.7( dem)-385.6( Zahlungsvor)20.8(gang)-386.7( kann)-386.6( eine)-384.6( familiäre)-380.7( ŒV)111(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bindlichkeit,)-420.9( eine)-425.7( Naturalobligation,)-419.9( ein)-426.6( bloßes)-426.7( Gefällig-)]TJ T* [( keitsverhältnis,)-285.8( eine)-290.5( Spende)-291.5( und)-293.4( was)-292.5( auch)-291.5( immer)-289.5( zugrunde)]TJ 0 -1.111 TD [( liegen.)-254.8( Entscheidend)-252.8( ist)-256.7( nur)40(,)-258.6( dass)-257.7( ein)-256.7( Geldbetrag)-253.8( seinen)-255.6( Be-)]TJ T* [( sitzer)-358.1( mit)-359.1( Hilfe)-359.1( eines)-359.1( Dritten)-358.1( wechseln)-358.2( soll.)-360( Die)-360( einzelnen)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)70(atbestände)-672.7( stehen)-675.5( dabei)-675.6( grundsätzlich)-672.7( gleichberechtigt)]TJ 0 -1.111 TD [( nebeneinander)45.7(,)-297( wobei)-295.1( das)-296( digitale)-291.1( Zahlungsgeschäft)-290.3( \(Num-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mer)-508( 5\))-510( den)-509( unter)-508.1( den)-509( ersten)-507.1( vier)-508( Nummern)-507.1( zusammen-)]TJ T* [( gefassten)-223.4( T)70(atbeständen)-221.5( insoweit)-223.6( vor)17.9(geht,)-225.4( dass)-226.4( ein)-225.4( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( institut,)-317.5( dessen)-320.5( gesamtes)-317.6( Zahlungsdienstgeschäft)-312.9( unter)-320.6( die-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sen)-445.5( T)70(atbestand)-441.6( fällt,)-442.5( kein)-444.6( Anfangskapital)-440.8( von)-446.5( mindestens)]TJ T* [( 125)-250( 000)-355( Euro,)-354.1( sondern)-354.2( nur)-355.1( ein)-353( Anfangskapital)-349.3( von)-355( 50)-250.1( 000)]TJ 0 -1.111 TD [( Euro)-292.2( nachweisen)-288.3( muss,)-292.3( um)-292.2( nicht)-290.2( unter)-291.2( den)-292.2( Erlaubnisversa-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gungsgrund des §)-249.3( )250(9 Nr)54.9(.)-250( )250(3 dieses Gesetzes zu fallen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 328.2961 Tm -0.25 Tw [( Jeder)-429.7( der)-430.7( einzelnen)-425.8( T)70(atbestände)-425.8( des)-430.6( Zahlungsdienstekata-)]TJ 0 -1.111 TD [( logs)-516( unter)-515.1( Absatz)-514.1( 2)-517( knüpft)-516.1( dabei)-514( an)-516.1( die)-515( \(beabsichtigte\))]TJ T* [( Übermittlung)-388( von)-393.7( gesetzlichen)-386( Zahlungsmitteln)-385.1( \(Bar)20(geld\),)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(gesetzliche)-583.7( Zahlungsmittel)-582.8( vertretendes\))-585.7( Buchgeld)-587.7( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( elektronischem)-300.1( Geld,)-305.9( das)-306.9( im)-305.8( Austausch)-305.1( für)-307.8( Bar)19.9(geld,)-305.8( Buch-)]TJ T* [( geld)-247.4( oder)-248.4( anderen,)-246.5( sich)-247.3( letztlich)-241.4( aber)-247.5( auch)-247.4( von)-249.4( Bar)19.9(geld)-247.4( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( Buchgeld)-317( ableitenden)-314( elektronischen)-314( Geld)-319( geschaf)20.9(fen)-319.8( wor-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-274( ist)-272.8( \(siehe)-272( auch)-273( die)-272.9( Definition)-270.1( von)-274.9( ŒGeldbetrag)-268.2( in)-273.8( Arti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kel)-294.2( 4)-296.1( Abs.)-250( 15)-296.2( der)-295.3( Zahlungsdiensterichtlinie\).)-282.7( Die)-294.2( Übermitt-)]TJ T* [( lung)-280.9( von)-282( Œprivaten)-276.9( Währungen,)-278.2( alternativen,)-274.1( auf)-280.9( der)-280.9( Basis)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-442.5( privatrechtlichen)-432.8( V)110(ereinbarungen)-437.8( geschaf)20.8(fenen)-440.5( Rech-)]TJ T* [( nungseinheiten,)-300.1( mit)-302.9( denen)-303.9( Dienstleistungen)-298.2( oder)-304.9( die)-303.9( Liefe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-262( von)-262.1( W)81(aren)-260.1( in)-260.9( T)70(auschringen)-258.2( \(hier)-260.1( in)-261( der)-261( Regel)-258.1( mit)-259.1( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( Ziel,)-223.4( ein)-225.4( zinsfreies)-222.4( oder)-226.4( sogar)-226.4( kontinuierlichen)-219.7( W)81(ertabschlä-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-280.8( [Œrostendes])-277.1( und)-282( auf)-280.8( die)-279.9( regionalen)-277.1( Märkte)-279( ausgerich-)]TJ T* [( tetes)-431.3( T)70(auschmittel)-427.6( zu)-434.3( realisieren\))-428.5( oder)-434.3( so)-435.3( genannten)-431.4( Bar-)]TJ T* [( ter)22(-Clubs)-346.3( verrechnet)-343.3( werden)-346.2( oder)-347.2( mit)-345.2( denen)-346.3( Leistungen)-343.3( in)]TJ 0 -1.111 TD [( virtuellen)-659.5( Computerwelten)-657.7( wie)-663.5( ŒSecond)-662.6( Life)-661.5( ver)19(gütet)]TJ T* [( werden,)-525.6( ist)-525.5( tatbestandlich)-518.8( kein)-525.5( Zahlungsdienst)-521.8( im)-525.5( Sinne)]TJ 0 -1.1111 TD [( dieses)-404.9( Gesetzes,)-403( solange)-404.9( die)-405.9( Rechnungseinheiten)-399.2( nicht)-404.9( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( ir)19(gendeinem)-385.8( Zeitpunkt,)-385.9( und)-390.7( sei)-388.6( es)-389.7( nur)-390.7( bei)-388.7( Eintritt)-384.8( in)-389.8( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( Austritt)-242.6( aus)-245.6( dem)-244.7( Ring)-244.6( in)-245.5( Euro,)-245.7( die)-244.5( Währung)-244.8( eines)-243.7( Mitglied-)]TJ T* [( staats)-293.9( oder)-296.9( V)109.9(ertragsstaats)-291( außerhalb)-294.1( der)-296.8( Euro-Zone)-295.1( oder)-296.9( ei-)]TJ 0 -1.111 TD [( nes)-300.9( Drittstaats)-295( umgerechnet)-296.1( und)-301.9( eingezahlt)-294.9( oder)-300.9( ausgezahlt)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden.)-373( Steht)-372( jedoch)-372( am)-372.8( Ende)-373( eine)-371.8( Abrechnung)-373.1( in)-373.9( einem)]TJ ET EMC endstream endobj 2326 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2328 0 obj<> endobj 2300 0 obj<> endobj 2331 0 obj<> endobj 2330 0 obj<> endobj 2333 0 obj<> endobj 2332 0 obj<> endobj 2335 0 obj<> endobj 2334 0 obj<> endobj 2337 0 obj<> endobj 2336 0 obj<> endobj 2339 0 obj<> endobj 2338 0 obj<> endobj 2341 0 obj<> endobj 2340 0 obj<> endobj 2343 0 obj<> endobj 2342 0 obj<> endobj 2345 0 obj<> endobj 2344 0 obj<> endobj 2347 0 obj<> endobj 2348 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 33 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(gesetzlichen)-221.7( Zahlungsmittel,)-220.8( und)-229.5( sei)-227.6( es)-228.5( auch)-227.5( nur)-229.6( bei)-227.5( Austritt)]TJ 0 -1.1111 TD [( aus)-315.3( dem)-314.5( V)110(erbund,)-315.5( so)-316.4( wird)-315.5( der)-315.5( Betreiber)-310.5( bei)-314.4( diesen)-313.5( wie)-314.4( bei)]TJ T* [( jedem)-324.3( anderen)-325.3( Drei-Parteien-)-321.5( oder)-327.3( komplexeren)-323.4( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( system)-436.7( Zahlungsdienste)-433( im)-437.7( Sinne)-437.7( dieses)-436.8( Gesetzes)-434.8( erbrin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen,)-380.8( wenn)-380.8( sie)-379.7( ihr)-380.8( Geschäftsmodell)-374.1( nicht)-378.8( bereits)-377.9( so)-381.8( ausge-)]TJ T* [( richtet)-328.6( haben)-331.7( oder)-332.6( noch)-332.7( ausrichten,)-328.7( dass)-332.6( sie)-331.6( unter)-331.6( eine)-330.6( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( reichsausnahme)-390.7( des)-396.6( Absatzes)-393.6( 10)-397.5( passen.)-395.6( Die)-395.5( Abrechnung)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-266( Leistungen)-261.1( in)-265( virtuellen)-260.1( Cyberwelten)-260.2( durch)-265.2( den)-265( Betrei-)]TJ T* [( ber)-363.1( wird)-363.1( hingegen)-361.4( so)-364.1( oder)-363.2( so)-364.2( unter)-362.2( die)-362.1( Bereichsausnahme)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-305.4( Absatzes)-302.5( 10)-306.3( Nr)55(.)-250( 1)36.9(1)-306.2( fallen.)-302.5( Für)-306.4( die)-304.4( anderen)-303.4( besagten)-302.4( al-)]TJ T* [( ternativen)-231.9( Zahlungswelten)-231( wird)-236.9( von)-237.8( Fall)-234.8( zu)-236.8( Fall)-234.8( wie)-235.8( bei)-235.8( den)]TJ T* [( Zentralregulierern)-456.9( die)-464.6( Bereichsausnahme)-458( des)-465.6( §)-249.9( 1)-466.6( Abs.)-250.1( 10)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nr)55.1(.)-250( )250(2 in Betracht kommen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 588.616 Tm -0.25 Tw [( Das)-324.3( Gesetz)-321.4( wird)-324.2( auch)-323.3( die)-323.3( Zentralregulierer)49.7(,)-325.2( die)-323.3( jeweils)-320.3( für)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-447.1( in)-448.2( ihrem)-446.3( V)110(erbund)-448.3( zusammengeschlossenen)-439.7( Unterneh-)]TJ T* [( men)-268.6( das)-269.6( Kreditgeschäft)-263.8( \(§)-250( 1)-270.6( Abs.)-250.1( 1)-270.5( Satz)-267.6( 2)-270.5( Nr)55(.)-250( 2)-270.6( KWG\))-269.7( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( zum)-264.8( T)70(eil)-263.9( auch)-265( noch)-266( das)-265.9( Garantiegeschäft)-258.2( \(§)-250.1( 1)-266.8( Abs.)-250.1( 1)-266.8( Satz)-263.9( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( Nr)55.1(.)-250( 8)-349.8( KWG\))-349( betreiben,)-345( betref)20.8(fen.)-348.8( Diese)-346.9( Unternehmen)-345( sind)]TJ 0 -1.1111 TD [( materiell)-484.9( Kreditinstitute)-484.1( im)-490.7( Sinne)-490.8( des)-491.8( §)-249.9( 1)-492.7( Abs.)-250.1( 1)-492.7( Satz)-489.8( 1)]TJ T* [( KWG.)-242.9( Die)-241.9( Bundesanstalt)-237.1( hat)-242( zurzeit)-239( insgesamt)-239.1( 1)37(1)0(2)-243.8( Zentral-)]TJ 0 -1.111 TD [( regulierer)-324.7( nach)-327.5( §)-250( 2)-329.5( Abs.)-250( 4)-329.6( KWG)-328.6( freigestellt,)-321.7( davon)-328.7( elf)-327.5( nur)]TJ 0 -1.1111 TD [( für)-298.5( das)-297.6( Kreditgeschäft,)-291.8( 28)-298.6( für)-298.5( das)-297.5( Garantiegeschäft)-289.8( und)-298.5( die)]TJ T* [( übrigen)-272.4( sowohl)-273.4( für)-274.4( das)-273.4( Kredit-)-271.4( als)-272.4( auch)-272.4( für)-274.3( das)-273.4( Garantiege-)]TJ 0 -1.111 TD [( schäft;)-347.3( die)-349.1( Freistellung)-345.4( betrif)20.8(ft)-350.1( jeweils)-346.3( die)-349.1( Erlaubnispflicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( sowie)-302.5( einen)-301.6( weiteren)-299.7( gesetzlich)-297.7( vor)18(gegebenen)-300.6( Katalog)-300.7( von)]TJ T* [( weiteren)-372.9( KWG-Bestimmungen,)-370.2( die)-375.9( die)-375.8( tragenden)-374( Normen)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-286.1( laufenden)-283.3( Institutsaufsicht)-279.6( nach)-285.1( dem)-285.2( KWG)-286.2( ausmachen.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Für)-597.6( das)-596.7( Garantiegeschäft)-589( stellt)-592.8( die)-595.6( Bundesanstalt)-590.9( heute)]TJ T* [( grundsätzlich)-280.4( nicht)-283.2( mehr)-284.2( frei,)-284.3( gewährt)-283.2( jedoch)-283.3( bei)-284.2( bestehen-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-276.9( Freistellungen)-271.1( Bestandsschutz.)-271.1( Auch)-277( wenn)-276.9( die)-275.9( Zentral-)]TJ 0 -1.1111 TD [( regulierer)-320.7( materiell)-317.7( Kreditinstitute)-316.8( im)-323.5( Sinne)-323.7( des)-324.6( §)-250( 1)-325.5( Abs.)-250.1( 1)]TJ T* [( Satz)-388.6( 1)-391.5( KWG)-390.7( bleiben,)-387.7( wird)-390.6( sie)-389.7( das)-390.6( nicht)-388.6( davor)-390.7( bewahren,)]TJ 0 -1.111 TD [( dass)-358.2( der)-358.1( zahlungsregulierende)-350.7( T)70(eil)-356.1( ihrer)-357.3( Dienstleistung)-352.4( als)]TJ T* [( Zahlungsdienst)-256.9( im)-260.6( Sinne)-260.7( des)-261.7( §)-250( 1)-262.5( Abs.)-250.1( 2)-262.5( eingestuft)-257.8( wird)-261.8( und)]TJ T* [( sie)-335.7( infolgedessen)-332.9( künftig)-335.8( unter)-335.7( den)-336.7( Erlaubnisvorbehalt)-330( fal-)]TJ T* [( len,)-407.7( wenn)-408.6( sie)-407.7( ihr)-408.7( Geschäftsmodell)-401.9( nicht)-406.7( bereits)-405.7( so)-409.7( ausge-)]TJ T* [( richtet)-377.8( haben)-380.9( oder)-381.8( noch)-381.9( ausrichten,)-377.9( dass)-381.8( sie)-380.8( unter)-380.9( die)-380.8( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(reichsausnahme des §)-242.3( )250(1 Abs.)-250.1( )250(10 Nr)54.9(.)-250( )250(2 fallen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 313.9871 Tm -0.25 Tw [( W)81(e)0(r)-490.1( als)-489.3( rechtlich)-485.3( selbständige)-485.4( natürliche)-485.3( oder)-490.2( juristische)]TJ T* [( Person)-459.9( Zahlungsdienste)-454.1( in)-459.8( of)18(fener)-458.9( Stellvertretung)-453.1( für)-460.9( ein)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsinstitut,)-283.2( das)-290.1( nach)-289.1( §)-250( 8)-291( Abs.)-250( 1)-291.1( zum)-289( Geschäftsbetrieb)]TJ T* [( im)-289.5( Inland)-289.6( zugelassen)-286.7( ist,)-289.6( Zahlungsdienste)-284.8( erbringt,)-288.6( erbringt)]TJ 0 -1.1111 TD [( selbst)-354.3( keine)-354.4( Zahlungsdienste)-350.6( im)-355.3( Sinne)-355.4( dieses)-354.4( Gesetzes.)-352.4( Er)]TJ 0 -1.111 TD [( ist)-287.9( ggf.)-290.1( jedoch)-287.1( als)-288( Agent)-288.1( einzustufen)-285.2( \(ver)18.9(gleiche)-285.1( §)-250( 1)-290( Abs.)-250( 7)]TJ T* 0 Tw [( )250(in V)111(erbindung mit §)-245.3( )250(19\).)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 226.2171 Tm [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(Ein- oder Auszahlungsgeschäft\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 207.852 Tm -0.25 Tw [( Gemäß)-270.7( §)-249.9( 1)-273.6( Abs.)-250.1( 2)-273.6( Nr)55(.)-250( 1)-273.7( sind)-272.6( Dienste,)-269.8( mit)-270.7( denen)-271.7( Bareinzah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungen)-380.5( oder)-381.6( Barabhebungen)-377.8( auf)-381.5( ein)-380.5( bzw)65(.)-382.6( von)-382.5( einem)-378.6( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungskonto)-354.3( ermöglicht)-350.3( werden,)-354.3( sowie)-354.2( alle)-352.1( für)-356.2( die)-354.2( Führung)]TJ 0 -1.1111 TD [( eines)-511.5( Zahlungskontos)-510.9( erforderlichen)-508.7( V)127.9(o)0(r)18(gänge)-512.5( Zahlungs-)]TJ T* [( dienste)-387.2( im)-389.1( Sinne)-389.2( dieses)-388.2( Gesetzes.)-386.3( Die)-389.2( V)128(orschrift)-388.3( fasst)-389.2( die)]TJ 0 -1.111 TD [( entsprechenden)-403.8( V)128(o)0(r)18(gaben)-407.5( der)-408.6( Nummern)-406.6( 1)-409.5( und)-409.5( 2)-409.5( des)-408.6( An-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(hangs der Zahlungsdiensterichtlinie zusammen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 125.4211 Tm -0.25 Tw [( Auch)-397.1( Dienste,)-394.2( mit)-395( denen)-396.1( Barabhebungen)-393.3( ermöglicht)-392.2( wer-)]TJ T* [( den,)-411.4( sind)-411.4( Zahlungsdienste)-405.6( im)-410.4( Sinne)-410.5( der)-411.4( Nummer)-409.5( 1,)-412.4( auch)]TJ T* [( wenn)-232.9( der)-232.8( Zahlungsdienstleister)-223.2( \(z.)-249( B.)-232.9( der)-232.8( Geldautomatenbe-)]TJ 0 -1.111 TD [( treiber)-357.2( im)-359.2( eigenen)-357.2( Namen\))-358.4( nicht)-358.2( selbst)-358.2( ein)-359.1( Zahlungskonto)]TJ T* [( führt,)-287.3( sondern)-287.2( etwa)-285.2( Zahlungskonten)-283.5( bei)-286.3( kartenausgebenden)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Zahlungsdienstleistern geführt werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( )250(Zu Nummer 2)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Zahlungsgeschäft\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 716.962 Tm [( Gemäß)-308.2( §)-250( 1)-311( Abs.)-250.1( 2)-311.1( Nr)55.1(.)-250( 2)-311.1( ist)-309.2( ein)-309.2( Zahlungsdienst)-305.4( die)-309.2( Ausfüh-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung)-491( jeder)-488.1( vom)-490( Zahler)-487.1( \(sog.)-491.1( Pushtransaktion\))-486.3( oder)-490( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsempfänger)-439.1( \(sog.)-443.8( Pulltransaktion\))-437( ausgelösten)-438.9( Bereit-)]TJ T* [( stellung,)-539.3( Übertragung)-540.5( oder)-542.2( Abhebung)-542.4( eines)-540.3( Geldbetrags)]TJ T* [( unabhängig)-445.7( von)-448.6( der)-447.5( rechtlichen)-441.6( Ausgestaltung)-443.8( des)-447.5( beste-)]TJ T* [( henden)-303.5( V)110(alutaverhältnisses)-295.7( zwischen)-301.6( Zahler)-301.5( und)-305.4( Zahlungs-)]TJ T* [( empfänger)58.8(.)-494.7( Gesetz)-490.9( und)-494.9( Richtlinie)-487( nennen)-492.9( beispielsweise,)]TJ 0 -1.111 TD [( jedoch)-268.7( nicht)-268.6( abschließend,)-265.9( die)-269.5( bisher)-269.7( in)-270.5( der)-270.6( Praxis)-269.6( des)-270.6( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsverkehrs)-551.9( gängigen)-552( V)110(erfahren:)-550.8( Lastschrift,)-549( Überwei-)]TJ T* [( sung)-439.1( und)-439( Zahlungskarte.)-433.3( Das)-438( Lastschriftverfahren,)-430.5( das)-438( in)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-262.2( Praxis)-261.2( in)-262.2( den)-262.2( Formen)-261.3( des)-262.3( Einzugsermächtigungsverfah-)]TJ T* [( rens)-469.5( und)-470.4( des)-469.5( Abbuchungsauftragsverfahrens)-464( bislang)-467.6( gän-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gige)-632.3( Modell)-631.5( der)-633.3( Pulltransaktion)-627.6( \(Buchstabe)-629.5( a\),)-633.3( das)-633.3( in)]TJ 0 -1.111 TD [( Deutschland)-308.1( bislang)-310( immer)-308.9( noch)-312( 39)-312.8( Prozent)-310( der)-311.8( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( vor)17.9(gänge)-439.9( ausmacht,)-437( und)-441.8( die)-439.9( Überweisung)-439.1( \(Buchstabe)-437.1( b\),)]TJ T* [( als)-248( das)-248.9( in)-248.9( Deutschland)-245.2( auch)-247.9( nach)-248( der)-248.9( Zahl)-247( der)-248.9( Zahlungsvor-)]TJ 0 -1.111 TD [( gänge)-295.7( gerechnet)-292.7( noch)-296.6( weit)-294.6( vor)-297.7( den)-296.6( Kartenzahlungen)-290.8( domi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nierende)-439.8( Modell)-440.7( der)-442.7( Pushtransaktion,)-439( das)-442.7( in)-442.6( Deutschland)]TJ T* [( bislang)-368( allein)-365.9( 43)-370.8( Prozent)-368.1( der)-369.9( Zahlungsvor)20.8(gänge)-368.9( und)-370.9( mehr)]TJ T* [( als)-267.4( 90)-269.4( Prozent)-266.6( des)-268.4( Zahlungsvolumens)-263.9( ausmacht,)-264.6( setzen)-265.5( bis-)]TJ 0 -1.111 TD [( lang)-329.3( eine)-328.4( Erlaubnis)-327.5( für)-331.4( die)-329.3( Durchführung)-330.5( des)-330.3( bar)19(geldlosen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsverkehrs)-305.4( \(des)-309( Girogeschäfts)-305.2( in)-309( der)-309( ersten)-307.1( Alterna-)]TJ T* [( tive)-351.6( des)-353.6( §)-250( 1)-354.5( Abs.)-250.1( 1)-354.5( Satz)-351.7( 2)-354.6( Nr)55(.)-250( 9)-354.5( KWG\))-353.8( und)-354.6( praktisch)-350.8( eine)]TJ T* [( Erlaubnis)-293.9( für)-297.8( das)-296.7( Einlagengeschäft)-289.1( \(§)-250.1( 1)-297.7( Abs.)-250.1( 1)-297.7( Satz)-294.8( 2)-297.7( Nr)54.9(.)-250( 1)]TJ T* [( KWG\))-256.3( voraus;)-255.2( beide)-254.2( Zahlungsarten)-251.5( werden)-255.3( bislang)-254.2( nur)-257.2( von)]TJ T* [( V)128(ollbanken)-566.9( betrieben.)-566( Theoretisch)-565( hätte)-566.9( dieses)-567.9( Geschäft)]TJ 0 -1.111 TD [( zwar)-460.4( auch)-460.5( allein)-457.4( auf)-461.5( der)-461.3( Basis)-459.4( einer)-459.5( isolierten)-456.6( Erlaubnis)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-269.3( §)-250.1( 1)-271.3( Abs.)-250( 1)-271.3( Satz)-268.4( 2)-271.3( Nr)55(.)-250( 9)-271.3( KWG)-270.4( für)-271.3( das)-270.3( Girogeschäft)-266.5( be-)]TJ T* [( trieben)-376.8( werden)-378.8( können,)-379.9( wenn)-379.8( der)-379.8( Betreiber)-374.8( die)-378.8( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( vor)17.9(gänge)-314.2( allein)-311.2( mit)-313.2( nur)-316.2( bedingt)-313.3( rückzahlbaren)-310.4( Geldern)-313.2( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Publikums)-230.1( oder)-231.9( auch)-230.9( mit)-229.9( einer)-230( Extralizenz)-225( für)-232.9( das)-231.9( Kreditge-)]TJ T* [( schäft)-286.4( \(§)-250( 1)-289.4( Abs.)-250( 1)-289.4( Satz)-286.3( 2)-289.4( Nr)55(.)-250( 2)-289.3( KWG\))-288.4( aus)-288.4( seinen)-286.4( Eigenmit-)]TJ T* [( teln)-493.9( gespeist)-493( hätte;)-492( in)-495.9( der)-496( Praxis)-494.9( haben)-495( sich)-495( solche)-493.9( Ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schäftsmodelle bislang aber of)30.4(fenbar nicht gerechnet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 346.4481 Tm -0.25 Tw [( Unter)-223.5( Buchstabe)-220.7( c)-224.5( wird)-224.5( schließlich)-218.8( die)-223.5( Ausführung)-225.7( der)-224.5( Zah-)]TJ T* [( lungsvor)18.8(gänge)-306.7( erfasst,)-305.8( die)-306.7( mittels)-302.7( einer)-305.8( Zahlungskarte)-303( oder)]TJ T* [( eines)-266.7( ähnlichen)-264.7( Instruments)-265.8( angestoßen)-265.8( werden.)-267.8( In)-269.5( der)-268.6( Pra-)]TJ T* [( xis)-515.5( haben)-514.5( sich)-514.5( mehrere)-512.5( Kartenarten)-510.7( entwickelt,)-509.7( die)-514.5( sich)]TJ T* [( durch)-419.7( den)-419.5( Zeitpunkt)-415.8( unterscheiden,)-414.8( zu)-419.6( dem)-418.6( der)-419.5( Zahlende)]TJ T* [( belastet)-329.6( wird.)-334.6( W)41(ird)-334.5( mit)-332.6( einer)-332.5( Kreditkarte)-329.7( bezahlt,)-330.7( wird)-334.5( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Konto)-252.6( des)-252.5( Zahlers,)-249.7( das)-252.5( dieser)-250.6( bei)-251.5( einem)-249.6( Kreditinstitut)-245.7( führt,)]TJ 0 -1.1111 TD [( erst)-321.4( am)-321.3( Ende)-321.5( des)-322.4( mit)-320.4( der)-322.4( kartenausgebenden)-316.8( Stelle)-318.4( verein-)]TJ T* [( barten)-302( Zeitraums)-299( belastet)-299( \(ŒChar)21(ge)-303.9( Cards,)-302( wegen)-302.9( der)-303.9( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( zögerung)-456.3( der)-457.2( Belastung)-453.3( des)-457.3( Zahlerkontos)-453.4( auch)-456.2( ŒDelayed)]TJ T* [( Debit)-431.5( Cards)-431.6( genannt\))-431.5( oder)40.9(,)-434.5( bei)-432.4( Kreditkarten)-428.7( im)-432.4( engeren)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sinne,)-403.3( gegen)-403.2( eine)-402.2( revolvierende)-399.4( Kreditlinie)-398.3( bei)-403.2( dem)-403.1( Kar-)]TJ 0 -1.111 TD [( tenemittenten)-340.7( gezogen.)-347.7( W)41(ird)-349.5( dagegen)-347.7( mit)-347.4( einer)-347.6( Debitkarte)]TJ 0 -1.1111 TD [( bezahlt,)-245.2( erfolgt)-247.3( die)-248.2( Belastung)-245.3( des)-249.2( Kontos)-249.2( des)-249.2( Zahlenden)-245.3( bei)]TJ T* [( seinem)-664.4( Kreditinstitut)-660.7( unmittelbar)-661.6( nach)-666.4( der)-667.5( T)36.1(ransaktion)]TJ 0 -1.111 TD [( \(z.)-249( B. )-250(Œgirocard/Œelectronic )-250(cash\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 168.1311 Tm [( Bislang)-459.2( ist)-461( zwar)-461.1( nicht)-460( die)-461.1( Ausgabe)-461.1( der)-462.1( Karten,)-460.1( aber)-461.1( die)]TJ T* [( letztendliche)-273( Durchführung)-282.2( der)-281.9( mit)-279.8( der)-282( Karte)-279.8( angestoßenen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlung)-429.5( Kreditinstituten)-423.7( mit)-429.5( einer)-429.4( Erlaubnis)-428.6( für)-432.5( das)-431.5( Ein-)]TJ T* [( lagengeschäft)-257.6( \(§)-250( 1)-264.3( Abs.)-250.1( 1)-264.3( Satz)-261.4( 2)-264.3( Nr)55(.)-250( 1)-264.3( KWG\))-263.4( und)-264.4( das)-263.3( Giro-)]TJ 0 -1.111 TD [( geschäft)-391.4( \(§)-250( 1)-395.2( Abs.)-250.1( 1)-395.2( Satz)-392.3( 2)-395.2( Nr)55(.)-250( 9)-395.2( erste)-392.3( Alternative)-388.5( KWG\))]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)40.9(,)-341.6( soweit)-338.7( die)-339.7( Guthaben,)-338.8( auf)-340.6( die)-339.6( die)-339.7( Zahlungen)-337.8( gezogen)]TJ T* [( werden,)-367.6( vertraglich)-363.7( als)-367.4( E-Geld)-366.6( ausgestaltet)-361.5( sind,)-368.5( auch)-367.4( den)]TJ 0 -1.111 TD [( E-Geld-Instituten)-459.3( vorbehalten.)-462.3( Allein)-463.1( die)-465( Herausgabe)-463.2( der)]TJ T* [( Karten)-560.6( ist)-561.6( jetzt)-558.6( schon)-562.6( Unternehmen)-558.9( möglich,)-559.7( die)-561.6( keine)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bankerlaubnis)-301.9( haben;)-302.7( die)-303.8( Konten,)-303.8( denen)-303.7( die)-303.8( Kartenzahlun-)]TJ ET EMC endstream endobj 2349 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2351 0 obj<> endobj 2329 0 obj<> endobj 2354 0 obj<> endobj 2353 0 obj<> endobj 2356 0 obj<> endobj 2355 0 obj<> endobj 2358 0 obj<> endobj 2357 0 obj<> endobj 2360 0 obj<> endobj 2359 0 obj<> endobj 2362 0 obj<> endobj 2361 0 obj<> endobj 2364 0 obj<> endobj 2363 0 obj<> endobj 2366 0 obj<> endobj 2365 0 obj<> endobj 2368 0 obj<> endobj 2367 0 obj<> endobj 2370 0 obj<> endobj 2369 0 obj<> endobj 2372 0 obj<> endobj 2371 0 obj<> endobj 2374 0 obj<> endobj 2373 0 obj<> endobj 2376 0 obj<> endobj 2375 0 obj<> endobj 2378 0 obj<> endobj 2379 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 34 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(gen)-329( entweder)-326.2( unmittelbar)-323.2( oder)-329( später)-327.1( belastet)-324.2( oder)-329( erkannt)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden,)-403.1( müssen)-403.1( derzeit)-400.1( noch)-404.1( bei)-403( einem)-401.1( Kreditinstitut)-397.3( mit)]TJ T* [( einer)-343.9( Erlaubnis)-343.1( für)-346.9( das)-345.9( Einlagen-)-342.1( und)-346.9( das)-345.9( Girogeschäft,)-342.1( in)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-258.2( Praxis)-257.4( immer)-255.3( eine)-256.3( V)128(ollbank,)-256.4( oder)-258.3( bei)-257.4( einem)-255.3( Kreditinsti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tut)-398.7( mit)-397.8( der)-399.8( eingeschränkten)-394( Erlaubnis)-396.9( für)-400.8( das)-399.7( E-Geld-Ge-)]TJ T* [( schäft)-347.9( geführt)-348.9( werden.)-349( In)-350.8( Zukunft)-349( werden)-348.9( Zahlungskonten)]TJ 0 -1.111 TD [( mit)-305.7( einem)-304.7( nach)-306.7( Maßgabe)-305.9( des)-307.7( §)-249.9( 13)-308.7( dieses)-305.8( Gesetzes)-303.9( im)-306.7( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gleich)-270.3( zu)-273.3( den)-273.2( Girokonten)-271.5( der)-273.3( Banken)-271.4( allerdings)-269.3( sehr)-273.3( einge-)]TJ T* [( schränkten)-515.4( Anwendungsprofil)-516.7( bei)-517.3( den)-518.3( Zahlungsinstituten)]TJ 0 -1.111 TD [( selbst)-440.3( geführt)-441.4( werden)-441.3( können.)-442.5( Ob)-443.3( solche)-440.4( Konten)-441.4( geführt)]TJ T* [( werden,)-276.3( beruht)-276.3( zunächst)-274.4( auf)-277.2( einer)-275.2( geschäftspolitischen)-268.6( Ent-)]TJ T* [( scheidung,)-311.8( welche)-310.8( der)-313.7( im)-312.7( Annex)-313.7( der)-313.7( Zahlungsdienstericht-)]TJ 0 -1.1111 TD [( linie)-421.8( aufgelisteten)-418( Zahlungsaktivitäten)-415.1( erlaubtermaßen)-418( an-)]TJ 0 -1.111 TD [( geboten)-346.7( werden)-347.8( sollen)-346.7( und)-349.7( ob)-349.6( hierfür)-347.7( die)-347.7( Führung)-349.8( solcher)]TJ T* [( Zahlungskonten)-477.3( für)-482( die)-480( Abwicklung)-479.2( der)-481( Zahlungsdienste)]TJ 0 -1.1111 TD [( technisch)-313.4( erforderlich)-313.5( ist.)-316.3( Das)-317.4( Gesetz)-314.3( verpflichtet)-311.5( das)-317.3( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsinstitut)-281.6( nicht)-284.4( zur)-286.4( Führung)-287.6( solcher)-284.5( Konten)-285.5( für)-287.3( die)-285.4( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdienstnutzer;)-444.4( es)-451( eröf)19(fnet)-450.1( ihm)-450( lediglich)-446.2( die)-450( Möglich-)]TJ T* 0 Tw [( )250(keit, solche Konten zu führen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 519.1201 Tm [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(Zahlungsgeschäft mit Kreditgewährung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 500.6631 Tm 0.01 Tc -0.26 Tw [( Die)-366.7( Nummer)-365.9( 3)-368.7( erfasst)-365.8( die)-366.8( Geschäfte)-363.8( im)-366.7( Sinne)-366.9( der)-367.7( Num-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( m)-9.9(e)-10(r)-233.1( 2,)-225.2( die)-223.1( nicht)-222.2( durch)-224.3( ein)-223.1( entsprechendes)-219.5( Guthaben)-222.2( bei)-223.2( dem)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Zahlungsinstitut gedeckt sind, sondern kreditiert werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 455.5121 Tm [( )250(Zu Nummer 4)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Zahlungsauthentifizierungsgeschäft\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 437.0551 Tm [( Nummer)-431.5( 4)-434.2( dient)-431.4( der)-433.4( Umsetzung)-430.6( der)-433.4( Nummer)-431.5( 5)-434.3( des)-433.3( An-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(hangs der Zahlungsdiensterichtlinie.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 407.921 Tm -0.25 Tw [( Das)-513( V)110(erhältnis)-509.2( bzw)65(.)-514( die)-512.1( Abgrenzung)-512.2( der)-513( Nummer)-511.2( 5)-513.9( zu)]TJ T* [( Nummer)-321.1( 4)-324( des)-323( Anhangs)-323.1( der)-323.1( Richtlinie)-316.2( ist)-322( in)-323.1( der)-323.1( Richtlinie)]TJ T* [( nicht)-333.2( geklärt.)-332.2( Der)-335.2( in)-335.1( der)-335.1( Richtlinie)-328.3( verwendete)-331.3( Begrif)20.8(f)-336.1( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( ŒZahlungsinstruments)-309.9( ist)-317.5( zumindest)-314.7( missverständlich.)-311.8( Die)]TJ T* [( V)110(erwendung)-373.1( dieses)-371.9( Begrif)20.9(fs)-374.9( legt)-371.9( nahe,)-372.9( dass)-373.9( die)-372.9( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( kartentransaktion)-373.2( als)-379.1( solche)-378.1( von)-381( diesem)-377.1( Dienst)-378.1( erfasst)-378.1( ist.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gemeint)-355.9( ist)-358.9( jedoch)-358( nicht)-357.9( die)-358.9( Zahlungstransaktion,)-353.2( sondern)]TJ T* [( das)-484.2( Instrument,)-481.5( mit)-482.3( dem)-483.3( sich)-483.2( der)-484.4( Nutzer)-482.4( zur)-484.2( Auslösung)]TJ 0 -1.111 TD [( eines)-505.9( Zahlungsvor)20.8(gangs)-507.8( gegenüber)-506( dem)-506.9( Dienstleister)-501( als)]TJ T* [( Kunde)-763.6( identifiziert.)-755.7( Ein)-762.6( solches)-761.6( Zahlungsauthentifizie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungsinstrument)-455.7( im)-458.4( Sinne)-458.4( des)-459.4( §)-250( 1)-460.4( Abs.)-250( 5)-460.4( kann)-459.5( u.)-249.9( a.)-459.4( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungskarte)-334.9( mit)-337.8( der)-339.8( zugehörigen)-336.9( PIN)-340.8( als)-338.7( sog.)-340.8( personali-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(siertes Sicherheitsmerkmal sein.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 261.3321 Tm -0.25 Tw [( Im)-281.4( Zentrum)-278.7( eines)-279.6( Kartenzahlungssystems)-274( steht)-279.6( das)-281.5( Karten-)]TJ T* [( unternehmen,)-319.8( dass)-323.6( das)-323.5( technische)-318.7( und)-324.6( rechtliche)-317.6( Netzwerk)]TJ 0 -1.111 TD [( zur)-276.8( V)110(erfügung)-276.9( stellt,)-272.8( das)-276.7( für)-277.8( alle)-273.8( Systemteilnehmer)-268( zugäng-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lich)-409.4( und)-412.4( gültig)-409.5( ist.)-410.5( Das)-411.5( Kartenunternehmen)-404.8( erbringt)-409.6( zwar)]TJ T* [( auch)-336.2( im)-336.1( technischen)-332.3( Sinne)-336.3( eine)-335.2( Zahlungsdienstleistung;)-327.6( es)]TJ 0 -1.111 TD [( würde)-339.6( jedoch)-337.7( unter)-338.7( die)-338.6( Bereichsausnahme)-331.9( des)-339.6( §)-249.9( 1)-340.6( Abs.)-250( 10)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nr)55.1(.)-250( 7)-293.4( fallen,)-289.6( solange)-290.5( es)-292.4( keinen)-290.5( darüber)-291.5( hinausgehende)-288.7( Zah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lungsdienst im Sinne des Absatzes 2 anbietet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 168.132 Tm -0.25 Tw [( Unter)-352.2( dieses)-351.2( Gesetz)-350.2( wird)-353.1( dagegen,)-351.3( zwar)-352.2( nicht)-351.2( unter)-352.2( Num-)]TJ T* [( mer)-228.4( 2)-230.4( oder)-229.4( 3,)-230.5( aber)-228.4( unter)-228.5( Nummer)-227.6( 4)-230.4( das)-229.4( Unternehmen)-225.7( fallen,)]TJ T* [( das)-290.2( das)-290.2( Authentifizierungsinstrument)-278.8( an)-290.2( seine)-288.3( Kunden)-290.3( aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( gibt)-358.4( \(das)-359.5( sog.)-360.5( kartenausgebende)-353.8( Institut)-356.5( oder)-359.5( auch)-358.5( Issuer\),)]TJ T* [( sowie)-420.8( dasjenige)-418( Unternehmen,)-418.1( welches)-418.9( die)-420.8( erforderlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erträge)-238.8( mit)-239.7( den)-241.8( die)-240.7( Karte)-239.8( als)-240.8( Zahlungsmittel)-234( annehmenden)]TJ 0 -1.111 TD [( Unternehmen)-503.8( oder)-507.8( Händlern)-505.7( schließt)-503.9( \(das)-507.8( sog.)-508.6( akquirie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rende)-245.2( Institut)-243.2( oder)-246.2( auch)-245.2( Acquirer\),)-244.3( auch)-245.2( wenn)-246.2( es)-246.1( jeweils)-242.2( die)]TJ T* [( tatsächliche)-216.7( V)110(erarbeitung,)-220.7( was)-224.7( bislang)-222.6( in)-224.6( der)-224.5( Regel)-221.7( so)-225.6( ist,)-223.6( an)]TJ T* 0 Tw [( )250(einen sog. Issuing bzw)68.7(. Acquiring Processor auslagert.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( Acquiring)-234.8( ist)-235.7( die)-235.7( auf)-236.7( der)-236.7( Grundlage)-234.9( eines)-234.7( V)110(ertrages)-233.8( mit)-234.8( dem)]TJ T* [( Zahlungsempfänger)-319.2( erbrachte)-320.9( Einziehung)-320.9( und)-325.8( Abrechnung)]TJ T* [( einer)-496.4( Forderung,)-498.5( die)-497.3( der)-498.4( Zahlungsempfänger)-492.7( im)-497.3( Zusam-)]TJ 0 -1.111 TD [( menhang)-260.3( mit)-260.1( der)-262.3( Nutzung)-261.3( eines)-260.2( Zahlungsinstruments)-255.6( durch)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-234.9( Zahler)-232( gegen)-234( diesen)-233( erworben)-234( hat,)-233.9( durch)-235( Eingehung)-233.1( der)]TJ T* [( V)110(erpflichtung,)-439.7( diese)-441.6( abgerechneten)-437.8( Gelder)-441.6( mit)-441.5( oder)-443.6( ohne)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Erteilung einer Zahlungsgarantie auszuzahlen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 654.818 Tm -0.25 Tw [( In)-259.7( der)-258.8( Praxis)-257.9( wird)-258.8( hierunter)-256( die)-257.8( Erbringung)-258( eines)-256.8( Zahlungs-)]TJ T* [( dienstes)-226.6( verstanden,)-226.6( der)-229.5( regelmäßig)-224.6( auf)-229.5( der)-229.4( Grundlage)-227.6( eines)]TJ T* [( Rahmenvertrages)-333( zwischen)-337( Zahlungsdienstleister)-330.1( und)-340.9( Zah-)]TJ T* [( lungsempfänger)-450.8( erbracht)-451.8( wird)-454.6( und)-455.6( dessen)-453.6( Inhalt)-452.7( die)-453.6( An-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nahme)-384.7( und)-387.6( Abrechnung)-385.8( von)-387.7( Zahlungsinstrumenten)-379( regelt.)]TJ 0 -1.111 TD [( Die)-613.2( Abrechnung)-613.5( von)-615.2( Zahlungsinstrumenten)-606.7( kann)-614.3( dabei)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(auch über ein Zahlungskonto erfolgen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 574.522 Tm -0.25 Tw [( Aufgrund)-356( dieses)-352.9( V)110(ertragsverhältnisses)-347.2( ist)-353.9( der)-354.8( Acquirer)-353( zur)]TJ 0 -1.111 TD [( W)81(eiterleitung)-444.3( des)-451.2( Geldbetrages)-446.4( aus)-451.1( der)-451.2( durch)-451.2( die)-450.2( Benut-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zung)-337.7( eines)-335.6( Zahlungsinstruments)-331( resultierenden)-331.9( Zahlung)-335.8( an)]TJ T* [( den)-526.7( Zahlungsempfänger)-521.2( verpflichtet.)-520.9( Dieses)-524.9( V)110(ertragsver-)]TJ 0 -1.111 TD [( hältnis)-325.2( kann)-328.2( mit)-326.2( einer)-326.2( Garantie)-324.3( \(unabhängig)-326.4( vom)-328.2( Einzugs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( erfolg)-432.7( beim)-431.7( Zahler\))-430.8( oder)-433.7( ohne)-433.7( Garantie)-429.8( \(Forderungskauf,)]TJ T* [( Geschäftsbesor)22.7(gungsvertrag\))-265.7( ausgestaltet)-260.7( sein.)-266.6( Die)-266.6( Stellung)]TJ 0 -1.111 TD [( einer)-252.1( solchen)-252( Garantie)-250.2( in)-254( diesem)-251.1( Zusammenhang)-249.3( begründet)]TJ 0 -1.1111 TD [( unabhängig)-402.6( von)-405.4( ihrer)-403.5( zivilrechtlichen)-394.7( Ausgestaltung)-400.7( nicht)]TJ T* [( das)-423.5( Garantiegeschäft,)-415.7( das)-423.5( Bankgeschäft)-418.7( im)-422.4( Sinne)-422.5( des)-423.5( §)-250( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-250( 1)-257( Satz)-254( 2)-257( Nr)55(.)-250( 8)-256.9( KWG)-256.1( ist;)-254( das)-256.1( Zahlungsdiensteaufsichts-)]TJ T* [( gesetz)-239.1( geht)-241( insoweit)-239.1( vor)54.9(.)-243( Acquiring)-240.1( erfasst)-240.1( auch)-241( die)-241.1( Heraus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gabe)-404.5( der)-405.6( im)-404.5( Rahmen)-402.7( der)-405.5( Einziehung)-401.8( erlangten)-401.7( Gelder)-403.6( an)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-372( Zahlungsempfänger)-366.4( sowie)-371.2( eine)-370( eventuelle)-366.2( Rückerstat-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tung)-469.7( der)-469.7( Forderung)-469.8( \(Stornierungen,)-467( Gutschriften\))-465.9( an)-469.7( den)]TJ T* [( Zahler)58.9(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 398.1281 Tm [( Der)-299.2( Issuer)-299.3( oder)40.9(,)-300.3( an)-299.2( seiner)-297.3( statt)-296.4( der)-299.2( Issuing)-299.3( Processor)-298.4( unter-)]TJ T* [( hält)-306.7( für)-309.7( jeden)-306.8( Karteninhaber)-304( ein)-307.7( Kreditkartenkonto,)-303.1( um)-308.8( die)]TJ T* [( T)36(ransaktionen,)-391.4( die)-394.2( in)-395.3( jedem)-392.2( Abrechnungszeitraum)-388.6( auflau-)]TJ 0 -1.111 TD [( fen,)-343.7( verfolgen)-341.9( und)-344.7( das)-343.8( Kreditlimit)-337( überwachen)-341( zu)-343.7( können.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Die)-237.1( Tätigkeit)-232.3( des)-238.1( Issuing)-238.3( Processor)-237.3( sowie)-237.2( die)-237.2( des)-238.1( Acquiring)]TJ T* [( Processor)-747.6( fallen)-745.6( unter)-747.6( die)-747.6( Bereichsausnahme)-740.7( des)-748.5( §)-250( 1)]TJ T* [( Abs.)-250( 10 )-250(Nr)54.8(.)-249.9( 7 )-250(und )-250(9.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 312.4931 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 5)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Digitalisiertes )-250(Zahlungsgeschäft\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 296.2641 Tm [( Gemäß)-335.1( §)-250.1( 1)-338( Abs.)-250( 2)-338( Nr)55(.)-250( 5)-338( ist)-336( auch)-336.1( die)-336( Ausführung)-338.3( von)-337.9( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsvor)18.8(gängen,)-262( bei)-261.9( denen)-261.9( die)-261.9( Zustimmung)-259.1( des)-262.9( Zahlers)-260( zur)]TJ T* [( Ausführung)-343.8( eines)-340.7( Zahlungsvor)20.8(gangs)-342.7( über)-342.7( ein)-341.6( T)70(elekommu-)]TJ 0 -1.111 TD [( nikations-,)-358.5( Digital-)-357.4( oder)-361.3( IT)91.9(-Gerät)-359.4( übermittelt)-354.6( wird)-361.3( und)-362.4( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlung)-448.2( an)-450.2( den)-450.2( Betreiber)-445.3( des)-450.2( T)70(elekommunikations-)-442.6( oder)]TJ T* [( IT)92(-Systems)-472.2( oder)-474.1( IT)92.1(-Netzes)-471.1( erfolgt,)-472.1( der)-474( ausschließlich)-467.2( als)]TJ 0 -1.111 TD [( zwischengeschaltete)-413.4( Stelle)-420( zwischen)-421.1( dem)-423( Zahlungsdienst-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nutzer)-227.1( und)-230( dem)-228.1( Lieferanten)-223.2( der)-229( W)81.1(aren)-228.1( und)-230( Dienstleistungen)]TJ T* [( fungiert,)-255.2( ein)-256( Zahlungsdienst)-252.3( im)-256( Sinne)-256( dieses)-255.1( Gesetzes.)-253.2( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungen,)-246.1( die)-246.1( mit)-245( der)-247( T)70(elefonrechnung)-243.3( eingezogen)-243.1( oder)-247( gegen)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-546.7( Belastung)-543.9( eines)-545.8( entsprechenden)-543( Fernmeldeguthabens)]TJ T* [( bei)-467.6( einer)-466.6( T)70(elekommunikationsgesellschaft)-454.1( vollzogen)-465.7( wer-)]TJ 0 -1.111 TD [( den,)-320.8( sind)-320.8( unter)-319.8( §)-250.1( 1)-321.7( Abs.)-250( 2)-321.7( Nr)55(.)-250( 5)-321.7( als)-319.7( Zahlungsdienste)-315( einzu-)]TJ T* [( stufen,)-613.8( die)-613.7( nach)-613.6( diesem)-611.8( Gesetz)-611.8( erlaubnispflichtig)-606.9( sind,)]TJ 0 -1.1111 TD [( wenn)-328.8( sie)-327.8( nicht)-326.9( von)-329.8( Kreditinstituten)-321( mit)-326.7( einer)-326.8( Erlaubnis)-326( für)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-565.4( Einlagen-)-561.6( und)-566.5( das)-565.5( Kreditgeschäft,)-559.6( E-Geld-Instituten)]TJ T* [( oder)-235.9( einer)-233.9( Institution)-231.9( im)-234.9( Sinne)-234.9( der)-235.9( Nummer)-234( 3)-236.8( oder)-235.8( 4)-236.8( des)-235.8( §)-250( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 1)-371( erbracht)-367.2( werden.)-369.2( Das)-370( betrif)20.9(ft)-370( z.)-249( B.)-370( die)-369( Abrechnung)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-341.6( Fahrscheinen)-336.9( des)-340.6( öf)18(fentlichen)-335.8( Personennahverkehrs)-337( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( verschiedenen)-219.3( Regionen,)-221.2( die)-223( über)-224( das)-224.1( T)70(elekommunikations-)]TJ T* [( unternehmen)-368.2( des)-372.1( Fahr)18.9(gastes,)-370( insbesondere)-369.2( auch)-371.1( gegen)-371.1( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Belastung)-251.9( von)-256.8( Mobiltelefonguthaben)-248.1( bewerkstelligt)-249( werden)]TJ ET EMC endstream endobj 2380 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2382 0 obj<> endobj 2352 0 obj<> endobj 2385 0 obj<> endobj 2384 0 obj<> endobj 2387 0 obj<> endobj 2386 0 obj<> endobj 2389 0 obj<> endobj 2388 0 obj<> endobj 2391 0 obj<> endobj 2390 0 obj<> endobj 2393 0 obj<> endobj 2392 0 obj<> endobj 2395 0 obj<> endobj 2394 0 obj<> endobj 2397 0 obj<> endobj 2396 0 obj<> endobj 2399 0 obj<> endobj 2398 0 obj<> endobj 2401 0 obj<> endobj 2400 0 obj<> endobj 2403 0 obj<> endobj 2402 0 obj<> endobj 2405 0 obj<> endobj 2404 0 obj<> endobj 2407 0 obj<> endobj 2408 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 35 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(können.)-284.2( Die)-283.2( V)128(orschrift)-282.3( setzt)-281.1( die)-283.1( entsprechende)-279.4( V)127.9(o)0(r)18(gabe)-283.2( aus)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nummer 7 des Anhangs der Zahlungsdiensterichtlinie um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 702.0131 Tm [( )250(Zu Nummer 6)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Finanztransfer)23.7(geschäft\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 684.9291 Tm [( Gemäß)-354.6( §)-250.1( 1)-357.5( Abs.)-250( 2)-357.5( Nr)55(.)-250( 6)-357.5( fällt)-353.6( unter)-355.6( dieses)-354.7( Gesetz)-353.7( auch)-355.6( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Finanztransfer)23.7(geschäft,)-500.8( das)-503.8( weitgehend)-499.9( der)-503.8( Finanzdienst-)]TJ T* [( leistung)-285.2( nach)-287.1( §)-250.1( 1)-289.1( Abs.)-250.1( 1a)-288.1( Satz)-286.2( 2)-289.1( Nr)55(.)-250( 6)-289.1( KWG)-288.2( entspricht)-284.3( und)]TJ T* [( der)-331.4( Erlaubnispflicht)-324.8( nach)-330.5( §)-249.9( 32)-332.5( Abs.)-250( 1)-332.5( KWG)-331.5( unterliegt.)-326.6( §)-250.1( 1)]TJ T* [( Abs.)-250( 2)-308.2( Nr)55(.)-250( 6)-308.2( soll)-306.3( die)-306.4( entsprechende)-302.5( Regelung)-304.4( im)-306.2( KWG)-307.3( ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lösen.)-402.3( Die)-402.4( V)128(orschrift)-401.5( setzt)-400.3( die)-402.3( entsprechende)-398.6( V)127.9(o)0(r)18(gabe)-402.3( aus)]TJ T* 0 Tw [( )250(Nummer 6 des Anhangs der Zahlungsdiensterichtlinie um.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 603.78 Tm -0.25 Tw [( Ein)-258( Finanztransfer)23.7(geschäft)-256.1( ist)-258.1( ein)-258.1( einfacher)-255.1( Zahlungsdienst,)]TJ T* [( der)-345.5( in)-345.4( der)-345.5( Regel)-342.7( auf)-345.5( Bar)20(geld)-344.6( beruht,)-344.6( das)-345.5( der)-345.5( Zahler)-342.6( einem)]TJ T* [( Zahlungsdienstleister)-293.2( über)18.9(gibt,)-301.9( der)-302.8( den)-302.9( entsprechenden)-298.1( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( trag)-289.9( \(genauer)-289( gesagt)-289( die)-289.9( Information,)-288.1( die)-289.9( jemand)-288( anders)-290( im)]TJ T* [( V)110(erbund)-420.4( mit)-418.3( dem)-419.4( Zahlungsdienstleister)-410.8( am)-419.3( Zielort)-416.5( veran-)]TJ T* [( lasst,)-243.1( am)-244( Zielort)-241.1( der)-245( Zielperson,)-241.2( d.)-250( h.)-246( dem)-244( Zahlungsempfän-)]TJ T* [( ger)-271.6( oder)-271.7( dessen)-270.8( Zahlungsdienstleister)-262( einen)-269.7( entsprechenden)]TJ T* [( Geldbetrag)-437( auszuhändigen\))-437.1( regelmäßig)-436( über)-440.9( T)70(elefon)-438.8( oder)]TJ T* [( ein)-283.1( anderes)-282.3( T)70(elekommunikationsnetz,)-273.7( an)-284.1( einen)-282.3( anderen,)-282.3( für)]TJ T* [( den)-492.6( Empfänger)-489.8( der)-492.6( Zahlung)-490.8( handelnden)-489.7( Zahlungsdienst-)]TJ T* [( leister)-363.6( vertragsgemäß)-362.9( weiterleitet.)-358.8( In)-368.7( einigen)-364.7( Mitgliedstaa-)]TJ T* [( ten)-581( bieten)-579.1( Supermärkte,)-578.2( Groß-)-583.1( und)-583.1( Einzelhändler)-575.2( ihren)]TJ T* [( Kunden)-383.5( eine)-381.5( solche)-381.5( Dienstleistung)-377.7( für)-384.5( die)-382.4( Bezahlung)-379.6( von)]TJ T* [( Rechnungen)-657.7( von)-661.6( V)110(ersor)19(gungsunternehmen)-656.9( und)-661.6( anderen)]TJ T* [( regelmäßigen)-492.5( Haushaltsrechnungen)-492.6( \(siehe)-496.4( 7.)-499.3( Erwägungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(grund der Zahlungsdiensterichtlinie\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 426.531 Tm -0.25 Tw [( Anders)-341( als)-339.8( bisher)-340( das)-340.9( KWG,)-340.9( das)-340.9( für)-341.9( das)-340.9( Finanztransfer)23.7(ge-)]TJ T* [( schäft)-418.6( lediglich)-415.6( eine)-418.6( Aufsicht)-418.6( ausschließlich)-413.7( aus)-420.5( Gründen)]TJ T* [( der)-290( Geldwäscheprävention)-282.5( sicher)20.9(gestellt)-285.1( hat,)-289.1( dient)-288.1( die)-289( Zah-)]TJ T* [( lungsdiensterichtlinie)-468.5( in)-479.1( erster)-477.3( Linie)-476.3( der)-479.2( Schaf)19.8(fung)-480.2( eines)]TJ T* [( vereinheitlichten)-351( Binnenmarktes)-355( für)-361.8( Zahlungsgeschäfte,)-354( so)]TJ T* [( dass)-548( die)-547( bisherige)-545.1( schutzzweckorientierte)-536.4( Einschränkung)]TJ T* [( der)-321.8( Reichweite)-315( des)-321.9( Finanztransfer)23.7(geschäfts)-319( durch)-322( die)-320.8( Bun-)]TJ T* [( desanstalt)-221.4( nicht)-224.3( auf)-226.3( die)-225.3( Auslegung)-225.4( des)-226.3( Begrif)20.9(fs)-227.2( in)-226.2( Bezug)-224.3( auf)]TJ T* [( die)-408.9( Erbringung)-408.9( von)-410.9( Zahlungsdiensten)-404.2( nach)-408.9( der)-409.8( Zahlungs-)]TJ T* [( diensterichtlinie)-322.6( übertragen)-329.6( werden)-331.5( kann.)-332.4( In)-333.4( der)-332.3( Zahlungs-)]TJ T* [( diensterichtlinie)-605.8( sind)-615.7( Anhaltspunkte)-611.9( für)-616.6( eine)-613.7( einschrän-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kende)-325.2( Auslegung)-325.3( des)-326.2( T)70(atbestands,)-322.4( die)-325.1( sich)-325.3( maßgeblich)-321.3( am)]TJ T* [( Schutzzweck)-250.8( der)-255.6( Geldwäscheprävention)-248( orientiert,)-250.7( nicht)-253.7( er-)]TJ 0 -1.111 TD [( sichtlich.)-234.8( Bei)-237.8( dem)-238.7( T)70(atbestand)-235.9( des)-239.7( Finanztransfers)-235.1( handelt)-236.8( es)]TJ 0 -1.1111 TD [( sich)-410.4( um)-411.4( Zahlungsdienste,)-405.8( die)-410.4( nicht)-409.5( über)-411.5( die)-410.4( Einschaltung)]TJ T* [( eines)-351.2( Zahlungskontos)-350.5( ausgeführt)-351.4( werden.)-352.4( Hiervon)-352.3( umfasst)]TJ 0 -1.111 TD [( sind)-312.2( beispielsweise)-305.4( der)-312.2( Bundesanstalt)-306.4( in)-312.1( der)-312.2( V)110(e)0(r)19(gangenheit)]TJ T* [( bekannt)-365.9( gewordene)-366.1( Fälle,)-364.9( wo)-368.9( z.)-249( B.)-367.9( ein)-366.9( zwischen)-365.1( Deutsch-)]TJ T* [( land)-358.6( und)-360.5( dem)-358.6( Kosovo)-360.8( im)-358.6( Linienverkehr)-354.8( eingesetztes)-352.8( Bus-)]TJ T* [( unternehmen)-344( damit)-344.9( beauftragt)-344.1( worden)-348( ist,)-346.9( einen)-346( vom)-347.9( Auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( traggeber)-439.5( über)18.9(gebenen)-440.5( Barbetrag)-438.6( einem)-439.5( bestimmten)-436.6( Zah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lungsempfänger am Zielort verfügbar zu machen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 185.216 Tm -0.25 Tw [( Mit)-228.5( Inkrafttreten)-224.7( dieses)-227.6( Gesetzes)-225.6( wird)-229.6( das)-229.5( Finanztransfer)23.7(ge-)]TJ T* [( schäft)-251.1( aus)-253( dem)-252.1( Katalog)-250.1( der)-253( Finanzdienstleistungen)-243.5( nach)-252.1( §)-249.9( 1)]TJ T* [( Abs.)-250( 1a)-335.4( Satz)-333.5( 2)-336.3( KWG)-335.5( und)-336.5( der)-335.4( entsprechende)-330.7( Erlaubnisvor-)]TJ 0 -1.111 TD [( behalt)-267.1( nach)-269( §)-250.1( 32)-271( Abs.)-250( 1)-271.1( KWG)-270.1( fallen)-267( und)-271( durch)-270.1( die)-269( entspre-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(chenden Bestimmungen dieses Gesetzes ersetzt werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 125.4211 Tm -0.25 Tw [( Die)-276.3( Inzahlunggabe)-273.6( von)-278.3( Bar)20(geld)-276.4( ist)-276.3( indes)-276.4( nicht)-275.3( T)70(atbestands-)]TJ T* [( voraussetzung.)-370.7( W)41.1(i)0(e)-372.4( der)-373.4( Zahlungsdienstnutzer)-365.9( den)-373.4( Geldbe-)]TJ 0 -1.111 TD [( trag)-235.8( letztlich)-230( einbringt,)-233.9( sei)-235.9( es)-236.9( in)-236.8( bar)-236.9( oder)-236.8( sei)-235.9( es)-236.9( per)-236.8( Überwei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sung,)-510.7( Scheck,)-507.8( electronic)-503.7( cash,)-508.7( Einzugsermächtigung)-502( und)]TJ T* [( der)19(gleichen,)-296.5( das)-300.3( spielt)-297.4( letztlich)-293.4( keine)-298.4( Rolle.)-297.4( Erfasst)-298.4( werden)]TJ 0 -1.111 TD [( soll)-238.4( unter)-238.6( Nummer)-237.5( 6)-240.5( schließlich)-233.6( jeder)-237.4( Zahlungsvor)20.7(gang,)-239.5( bei)]TJ 25.333 68.9991 TD [( dem)-530.2( zwischen)-528.3( dem)-530.2( Zahlungsdienstleister)-521.6( und)-532.1( dem)-530.2( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdienstnutzer)-430.4( keine)-434( kontenmäßige)-431.3( Beziehung)-432.2( begrün-)]TJ T* [( det )-250(wird.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 696.6741 Tm [( Der)-481.2( T)70(atbestand)-477.3( des)-481.2( Finanztransfer)23.7(geschäfts)-478.3( wird)-481.2( auch)-480.2( in)]TJ 0 -1.111 TD [( Zukunft)-525.5( nicht)-524.5( die)-525.4( sogenannten)-523.7( Nachnahmezahlungen)-518.8( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(ersandkauf)-354.4( erfassen,)-354.3( bei)-355.2( denen)-355.2( das)-356.1( das)-356.2( Paket)-354.2( zustellende)]TJ T* [( Unternehmen)-411.6( für)-416.5( Rechnung)-413.6( des)-415.5( Lieferanten)-409.7( bei)-414.5( dem)-414.4( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( nehmer)-313.2( die)-314.1( Rechnung)-313.3( für)-316.2( die)-314.2( W)81(are)-314.1( Zug)-315.2( um)-315.1( Zug)-315.2( gegen)-314.2( die)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Aushändigung des Pakets, das die W)89.4(are enthält, abkassiert.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 626.202 Tm -0.25 Tw [( Unter)-487.4( das)-488.3( Finanztransfer)23.7(geschäft)-485.6( oder)-488.3( unter)-487.5( andere)-486.4( Zah-)]TJ T* [( lungsdienste)-412( im)-414.7( Sinne)-414.8( dieses)-413.8( Gesetzes)-411.9( fallen)-412.8( nicht)-413.8( Inkas-)]TJ 0 -1.111 TD [( sotätigkeiten,)-566.1( mit)-570.9( denen)-572( Forderungen)-572( im)-571.9( Rahmen)-569.9( einer)]TJ T* [( ausgelagerten)-487.7( Debitorenbuchhaltung)-486.8( oder)-493.4( im)-492.4( Sinne)-492.6( einer)]TJ 0 -1.1111 TD [( Inkassobeitreibung)-401.4( eingezogen)-402.1( werden)-405.1( sollen,)-404.1( die)-405( aus)-406( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( stimmten)-267.4( Grundgeschäften)-268.6( herrühren)-271.5( und)-273.3( in)-272.3( der)-272.3( Regel)-269.4( vom)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Schuldner nicht sofort zu erfüllen waren.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 539.713 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ /F3 1 Tf 5.4149 0 TD -0.25 Tw [( \(Zahlungskonto\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 522.63 Tm [( Absatz)-238.2( 3)-241( dient)-238.2( der)-240.1( Umsetzung)-237.4( von)-241.1( Artikel)-237.3( 4)-241.1( Nr)55.1(.)-250( 14)-241.1( der)-240.1( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdiensterichtlinie.)-399( Ein)-408.7( Zahlungskonto)-406.9( im)-408.5( Sinne)-408.7( dieser)]TJ T* [( Bestimmung)-526.5( ist)-530.4( jede)-529.4( laufende)-528.5( Rechnung)-529.5( zwischen)-528.5( Zah-)]TJ T* [( lungsdienstleister)-329.5( und)-338.3( Zahlungsdienstnutzer)-329.7( für)-338.2( die)-336.2( Durch-)]TJ T* [( führung)-430( von)-429.8( Zahlungsvor)20.8(gängen.)-428.1( Das)-428.8( bei)-427.9( einer)-426.9( Bank)-428( ge-)]TJ T* [( führte)-243.8( Girokonto,)-243.9( das)-244.8( auf)-244.7( einem)-241.8( Girovertrag)-241.9( zwischen)-241.9( Bank)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-343( Kunde)-342.1( beruht,)-341.2( ist)-341( eine)-340.1( besondere)-340.1( Kontoform.)-341.3( Es)-342.1( stellt)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-234.2( rechtlich,)-230.4( technisch)-231.4( und)-236.3( von)-236.3( ihren)-234.4( Möglichkeiten)-229.5( her)-235.3( am)]TJ T* [( weitesten)-324.7( entwickelte)-322.6( Form)-329.6( eines)-327.6( Zahlungskontos)-326.8( dar)40.9(,)-330.4( wo-)]TJ 0 -1.111 TD [( bei)-263( das)-264( Zahlungskonto)-261.3( allerdings)-260.2( nur)-265( als)-263( Grundbaustein)-261.2( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( bei)-233.5( Kreditinstituten)-226.7( geführten)-232.7( Girokontos)-233.7( fungiert,)-232.7( über)-234.5( das,)]TJ T* [( anders)-576.9( als)-576.9( beim)-575.9( Œreinen)-574( Zahlungskonto,)-575.2( nicht)-576( nur)-578.9( der)]TJ T* [( Zahlungsverkehr)-349.1( zwischen)-349.9( Zahler)-349.9( und)-353.8( Zahlungsempfänger)]TJ T* [( abgewickelt)-395.8( wird,)-401.7( sondern)-401.7( auch)-400.7( Zahlungsvor)20.8(gänge)-400.8( durch-)]TJ T* [( geführt)-323.7( werden,)-323.6( die)-323.6( im)-323.6( Zusammenhang)-319.8( mit)-322.7( vertraglich)-319.8( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( dem)-492.4( Kunden)-493.5( vereinbarten)-488.7( Dienstleistungen)-486.7( eines)-491.4( Kredit-)]TJ 0 -1.1111 TD [( instituts)-266.2( stehen,)-268.3( die)-269.1( über)-270.2( die)-269.1( in)-270.2( diesem)-267.1( Gesetz)-267.3( angesproche-)]TJ T* [( nen)-248.8( Zahlungsdienste)-243( weit)-246.8( hinausgehen)-245.9( und)-249.7( die)-247.8( vom)-248.8( Gesetz-)]TJ 0 -1.111 TD [( geber)-414.6( nur)-416.7( Kreditinstituten)-407.8( …)-416.5( wie)-414.7( etwa)-413.7( im)-414.6( Zusammenhang)]TJ T* [( mit)-497.2( dem)-498.2( Einlagengeschäft,)-491.4( dem)-498.3( Kreditgeschäft)-493.4( und)-500.3( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Scheck-)-339.1( und)-342( W)80.9(echselinkasso)-336.2( …)-342( auch)-340.1( weiterhin)-337.2( vorbehalten)]TJ T* [( sind.)-366.6( Soweit)-364.6( es)-366.5( sich)-365.6( um)-366.5( reine)-364.6( Einlagen-)-362.7( und)-367.5( Kreditkonten)]TJ 0 -1.111 TD [( handelt,)-356.7( liegt)-356.6( ex)-359.6( definitione)-354.8( kein)-358.6( Zahlungskonto)-356.9( vor)54.9(.)-360.5( Über)]TJ 0 -1.1111 TD [( das)-316.7( Zahlungskonto)-313.9( können)-316.8( somit)-314.8( vom)-316.7( Zahlungsinstitut)-310( nur)]TJ T* [( Basisdienstleistungen)-243.7( im)-252.3( Rahmen)-250.4( der)-253.4( Abwicklung)-251.5( des)-253.4( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsverkehrs)-252.5( angeboten)-251.3( werden,)-253.4( weil)-252.3( die)-253.2( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie)-284.3( das)-290.2( Zahlungsinstitut)-283.5( in)-290.2( der)-290.2( Kontoführung)-290.4( willent-)]TJ T* [( lich)-274.4( stark)-275.4( beschränkt.)-273.6( Das)-276.4( Zahlungskonto)-273.6( ist)-275.4( somit)-274.4( mit)-274.5( dem)]TJ T* [( landläufigen)-226.7( Girokonto,)-230.7( gerade)-229.6( auch)-230.5( dann,)-231.6( wenn)-231.6( es)-231.4( als)-230.6( ŒGe-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(haltskonto fungiert, nicht ver)29.4(gleichbar)59.8(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 195.893 Tm -0.25 Tw [( Ein)-223.4( Zahlungskonto)-221.6( im)-223.4( Sinne)-223.5( dieser)-222.4( Bestimmung)-219.6( ist)-223.4( nicht)-222.5( le-)]TJ 0 -1.111 TD [( diglich)-282.9( ein)-284.9( internes,)-283( technisches)-281( Konto)-286( des)-285.8( Zahlungsdienst-)]TJ 0 -1.1111 TD [( leisters;)-351.1( es)-356( dokumentiert)-351.3( vielmehr)-352.2( auch)-355.1( eine)-354.1( V)110(erpflichtung)]TJ T* [( \(des)-456.8( kontoführenden)-455.1( Zahlungsdienstleisters\),)-447.2( einem)-453.8( ande-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren)-287( \(dem)-286( Kontoinhaber\))-284.3( Geld)-286.1( zu)-287( schulden)-285.2( \(soweit)-285.1( diese)-285.1( als)]TJ 0 -1.1111 TD [( abstrakte)-272.1( Forderung)-276.2( aus)-276.1( dem)-275( Konto)-276.1( anerkannt)-273.2( wird\),)-276( um)-276( es)]TJ T* [( gemäß)-225.5( der)-227.3( W)80.9(eisung)-226.5( des)-227.4( Kontoinhabers)-224.6( an)-227.4( diesen)-225.5( selbst)-225.5( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( an)-320.9( einen)-318.9( Dritten)-317.9( …)-321.8( gegebenenfalls)-315.2( unter)-319.9( Einschaltung)-316.1( eines)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(weiteren Zahlungsdienstleisters … weiterzuleiten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 93.388 Tm -0.25 Tw [( Bei)-485.1( einem)-484( Zahlungskonto)-484.3( handelt)-484.1( es)-487( regelmäßig)-482.2( um)-487.1( ein)]TJ T* [( Konto,)-478( das)-477.9( den)-477.8( steuerrechtlichen)-469.2( Kontobegrif)20.8(f)-478.9( des)-477.8( §)-250( 154)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Abs.)-250( )250(2 der Abgabenordnung erfüllt.)]TJ ET EMC endstream endobj 2409 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2411 0 obj<> endobj 2383 0 obj<> endobj 2414 0 obj<> endobj 2413 0 obj<> endobj 2416 0 obj<> endobj 2415 0 obj<> endobj 2418 0 obj<> endobj 2417 0 obj<> endobj 2420 0 obj<> endobj 2419 0 obj<> endobj 2422 0 obj<> endobj 2421 0 obj<> endobj 2424 0 obj<> endobj 2423 0 obj<> endobj 2426 0 obj<> endobj 2425 0 obj<> endobj 2428 0 obj<> endobj 2427 0 obj<> endobj 2430 0 obj<> endobj 2429 0 obj<> endobj 2432 0 obj<> endobj 2433 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 36 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Zahlungsinstitute)-427.7( dürfen)-435.6( über)-435.6( Zahlungskonten)-431.8( ausschließ-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lich)-475.5( die)-476.5( Abwicklung)-475.8( von)-478.5( Zahlungsvor)20.8(gängen)-476.7( nach)-476.5( Maß-)]TJ T* [( gabe)-381.2( der)-382.2( in)-382.1( der)-382.2( Zahlungsdiensterichtlinie)-369.6( in)-382.2( den)-382.2( T)36(iteln)-379.1( III)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-441.6( IV)-441.6( geregelten)-435.8( V)128(orschriften)-437.8( über)-440.6( die)-439.7( Ausführung)-441.8( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsvor)20.8(gängen,)-355.9( insbesondere)-354( nach)-355.8( Maßgabe)-355( der)-356.9( Aus-)]TJ T* [( führungsfrist)-527.6( für)-529.5( Zahlungsvor)20.8(gänge)-527.5( vornehmen)-526.5( \(im)-527.4( Ent-)]TJ 0 -1.111 TD [( wurf)-310.3( eines)-307.4( Gesetzes)-305.5( zur)-309.3( Umsetzung)-306.6( der)-309.3( V)109.9(erbraucherkredit-)]TJ 0 -1.1111 TD [( richtlinie,)-497.1( des)-503.1( zivilrechtlichen)-493.3( T)70(eils)-501( der)-503.1( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie)-348.1( sowie)-353.1( zur)-354.1( Neuordnung)-354.3( der)-354( V)128(orschriften)-351.3( über)-354( das)]TJ 0 -1.111 TD [( W)41.1(iderrufs-)-453.8( und)-455.6( Rückgaberecht)-448.9( wird)-454.7( vor)18(geschlagen,)-450.8( diese)]TJ T* [( zivilrechtlichen)-359.8( Richtlinienvor)25.7(gaben)-368.7( in)-369.6( den)-369.7( neuen)-368.6( §§)-250( 675c)]TJ T* [( bis)-378( 676c)-378.1( des)-378( Bür)18.9(gerlichen)-374.1( Gesetzbuchs)-374.2( sowie)-377.1( Artikel)-375.2( 248)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-593.7( Einführungsgesetzes)-588.2( zum)-592.7( Bür)18.9(gerlichen)-589.8( Gesetzbuche)]TJ 0 -1.111 TD [( umzusetzen\).)-230.3( Ob)-236( das)-235( Geld)-234( dabei)-233.1( bar)40.9(,)-236.1( als)-234( Buch-)-234.1( oder)-235.1( elektro-)]TJ T* [( nisches)-239.8( Geld)-240.8( weiter)21.9(geleitet)-235.9( wird,)-241.8( spielt)-238.8( keine)-239.8( Rolle.)-238.9( Da)-241.7( Gel-)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-347.5( auf)-347.6( einem)-344.7( Zahlungskonto)-344.9( nach)-346.6( dem)-346.5( eindeutigen)-342.8( W)81(ort-)]TJ 0 -1.111 TD [( laut)-310.3( der)-312.3( Richtlinie)-305.5( ausschließlich)-305.5( zur)-312.3( Ausführung)-313.5( von)-313.3( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsvor)18.8(gängen)-351.4( nach)-351.4( W)81(eisung)-351.5( des)-352.4( Zahlers)-349.5( oder)-352.3( Zahlungs-)]TJ T* [( empfängers)-397.5( und)-401.3( damit)-397.4( nicht)-398.3( als)-399.3( rückzahlbare)-395.5( Einlage)-396.4( wie)]TJ 0 -1.111 TD [( bei)-543.8( einem)-541.9( speziellen)-539( Sparkonto,)-544.1( Festgeldkonto)-541.1( oder)-544.8( auf)]TJ T* [( dem)-230.6( Girokonto)-230.8( entgegengenommen)-224.9( werden)-230.7( dürfen,)-231.7( versteht)]TJ 0 -1.1111 TD [( es)-458.5( sich)-457.6( von)-459.6( selbst,)-456.7( dass)-458.6( Geldbeträge)-453.8( auf)-458.5( Zahlungskonten)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-440.8( verzinst)-439.8( werden)-441.9( dürfen.)-442.8( Hiervon)-441.9( umfasst)-440.8( sind)-442.8( auch)]TJ 0 -1.1111 TD [( Guthaben)-395.9( auf)-397.9( Zahlungskonten)-394.1( von)-398.9( Zahlungsinstituten,)-390.2( die)]TJ T* [( der)-311( Abwicklung)-309.3( von)-312( Zahlungen)-308.2( dienen,)-309.1( die)-310( der)-311.1( Inhaber)-310.1( ei-)]TJ 0 -1.111 TD [( ner)-327.6( Kreditkarte)-322.8( mittels)-322.7( dieses)-325.6( Zahlungsinstruments)-321.1( getätigt)]TJ 0 -1.1111 TD [( hat)-345.3( \(Kreditkartenkonto\).)-340.8( W)80.9(e)0(r)-346.3( Gelder)-344.4( als)-345.3( Einlage)-342.5( entgegen-)]TJ T* [( nimmt,)-398.7( bedarf)-400.8( nach)-400.7( der)-401.7( Bankenrichtlinie)-392.9( 2006/48/EG,)-399.9( die)]TJ 0 -1.111 TD [( insoweit)-473.9( durch)-477( §)-249.9( 1)-477.8( Abs.)-250.1( 1)-477.8( Satz)-475( 1)-477.8( Nr)55(.)-250( 1)-477.8( KWG)-476.9( umgesetzt)]TJ 0 -1.1111 TD [( worden)-480.5( ist,)-479.4( auch)-479.3( nach)-479.4( Inkrafttreten)-475.5( der)-480.4( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie,)-388.8( einer)-392.7( speziellen)-388.7( Bankerlaubnis.)-389.9( Einlagen)-390.7( dürfen)]TJ T* [( also)-325.2( nur)-327.2( aufgrund)-326.4( einer)-324.2( Bankerlaubnis)-321.5( entgegengenommen)]TJ T* [( werden)-433.5( \(ver)18.9(gleiche)-430.6( Artikel)-431.6( 16)-435.5( Abs.)-250.1( 2)-435.5( und)-435.5( 3)-435.5( der)-434.5( Banken-)]TJ T* [( richtlinie\).)-218.4( Der)-224.3( Begrif)20.9(f)-225.3( ŒEinlage)-218.4( wird)-224.3( zwar)-223.3( weder)-223.4( durch)-224.3( die)]TJ 0 -1.111 TD [( genannte)-614.6( Bankenrichtlinie)-608.9( noch)-617.5( vom)-617.6( Kreditwesengesetz)]TJ 0 -1.1111 TD [( abschließend)-268.2( definiert.)-269.2( Die)-272( Frage,)-272.1( ob)-274( die)-272( Annahme)-271.2( fremder)]TJ T* [( Gelder)-324.6( als)-325.6( Einlage)-322.7( zu)-326.6( qualifizieren)-319.8( ist,)-325.6( ist)-325.6( daher)-325.6( auf)-326.6( Grund)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-308.8( W)80.9(ertung)-307.9( aller)-305.9( Umstände)-306.1( des)-308.9( Einzelfalles)-301( unter)-308( Berück-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sichtigung)-340.1( der)-343( bankwirtschaftlichen)-334.4( V)110(erkehrsauf)20.8(fassung)-343.1( zu)]TJ T* [( entscheiden.)-401.8( In)-407.7( diesem)-403.8( Zusammenhang)-402( wäre)-405.7( eine)-404.7( V)110(erzin-)]TJ 0 -1.111 TD [( sung)-361( von)-361( Geldern)-358.2( charakteristisch)-352.3( und)-361( damit)-357.1( ein)-359( entschei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dendes Indiz für eine Einlage.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 272.771 Tm [( )250(Zu Absatz 4)]TJ /F3 1 Tf 5.4149 0 TD -0.25 Tw [( \(Lastschrift\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 253.552 Tm [( Der)-294.7( Absatz)-292.9( enthält)-290.9( eine)-292.9( Definition)-290.9( der)-294.8( Lastschrift)-290( und)-295.8( setzt)]TJ 0 -1.111 TD [( Artikel)-304.9( 4)-308.8( Nr)55(.)-250( 28)-308.9( der)-307.9( Zahlungsdiensterichtlinie)-295.4( um.)-307.9( Es)-307.8( muss)]TJ 0 -1.1111 TD [( sich)-412.4( immer)-410.6( um)-413.4( einen)-411.5( Zahlungsvor)20.8(gang)-413.5( handeln,)-411.6( der)-413.5( vom)]TJ T* [( Zahlungsempfänger)-673.6( ausgelöst)-676.5( wird)-679.3( \(Œpull)-677.3( transaction\).)]TJ 0 -1.111 TD [( Lastschriften)-618( werden)-622.9( am)-622.9( europäischen)-620( Markt)-622.9( in)-623.8( unter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schiedlicher)-1012.8( zivilrechtlicher)-1008.9( Ausgestaltung)-1015( angeboten.)]TJ T* [( Diese)-501.4( Definition)-499.4( umfasst)-501.4( in)-503.3( jedem)-500.4( Fall)-501.3( diejenigen)-498.4( Last-)]TJ 0 -1.111 TD [( schriften,)-273.5( die)-275.4( von)-277.4( der)-276.4( im)-275.3( European)-274.6( Payment)-273.5( Council)-273.6( \(EPC\))]TJ T* [( zusammengeschlossenen)-296.8( europäischen)-301.5( Kreditwirtschaft)-298.6( zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( künftig)-399.5( als)-399.4( ŒSEP)92.9(A-Lastschriften)-393.7( im)-399.4( EWR-Raum)-395.6( angebo-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-225.6( werden)-225.8( sollen.)-224.7( Das)-226.8( SEP)91.9(A-Lastschriftverfahren)-219( wird)-226.7( vor-)]TJ T* [( aussichtlich)-405.5( so)-412.5( ausgestaltet)-404.6( sein,)-410.5( dass)-411.5( vom)-411.4( Zahler)-408.6( sowohl)]TJ 0 -1.1111 TD [( eine)-312.9( an)-314.9( den)-314.9( Zahlungsempfänger)-309.3( als)-313.9( auch)-314( an)-314.9( den)-314.9( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( dienstleister)-260.8( des)-267.7( Zahlers)-264.9( gerichtete)-261.8( W)81(eisung)-266.8( vorliegen)-264.8( muss)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(ŒDoppelweisung\).)-450( V)128(o)0(n)-455.7( der)-454.7( Definition)-450.8( sind)-454.7( jedoch)-452.8( auch)]TJ T* [( nationale)-351( Lastschriftprodukte)-349.2( wie)-354.8( die)-354.8( in)-355.8( Deutschland)-352.1( stark)]TJ 0 -1.111 TD [( verbreitete)-383.7( Einzugermächtigungslastschrift)-376.1( erfasst,)-387.6( die)-388.6( erst)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-270.1( ihrer)-270.1( Ausführung)-272.2( durch)-271.1( Genehmigung)-268.3( autorisiert)-266.2( wird)]TJ 25.333 68.9992 TD [( \(zur)-341.8( Möglichkeit)-337.1( der)-341.8( nachträglichen)-335.1( Autorisierung)-339( ver)18.9(glei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( che)-337.3( Artikel)-335.4( 54)-339.4( Abs.)-250.1( 1)-339.2( der)-338.5( Richtlinie\).)-331.5( Ebenso)-337.4( wie)-337.4( die)-337.4( Ein-)]TJ T* [( zugsermächtigung)-668.7( an)-674.3( den)-674.4( Zahlungsempfänger/Gläubiger)]TJ 0 -1.111 TD [( fällt)-398.6( auch)-400.5( das)-401.5( in)-401.5( Deutschland)-397.8( gebräuchliche)-395.7( Abbuchungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( auftragsverfahren)-488.5( \(beide)-491.3( V)110(erfahren)-491.3( sind)-493.2( vom)-493.2( Lastschrift-)]TJ T* [( abkommen)-251.2( der)-254.1( deutschen)-251.2( Kreditwirtschaft)-247.3( erfasst\))-252.1( unter)-253.1( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Definition)-360.6( in)-364.4( Absatz)-362.6( 4.)-365.4( Diese)-362.5( beiden)-362.5( Lastschriftarten)-356.7( wer-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-360.2( durch)-360.3( die)-359.2( Zahlungsdiensterichtlinie)-347.7( nicht)-358.3( ausgeschlos-)]TJ T* [( sen)-246( und)-247( können)-246.2( unter)-245( Beachtung)-242.2( der)-246.1( zivilrechtlichen)-236.3( V)128(o)0(r)17.9(ga-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ben der Richtlinie grundsätzlich beibehalten werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 618.27 Tm [( )250(Zu Absatz 5)]TJ /F3 1 Tf 5.4149 0 TD -0.25 Tw [( \(Zahlungsauthentifizierungsinstrument\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 602.864 Tm [( Der)-304.9( Absatz)-303( 5)-305.8( enthält)-300.9( eine)-302.9( Definition)-301.1( des)-304.8( Zahlungsauthenti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fizierungsinstruments)-423.3( und)-431.9( setzt)-427.9( Artikel)-427.9( 4)-431.8( Nr)55(.)-250( 23)-431.9( der)-431( Zah-)]TJ T* [( lungsdiensterichtlinie)-455.9( um.)-466.7( Artikel)-463.7( 4)-467.5( Nr)55(.)-250( 12)-467.6( spricht)-464.6( in)-466.6( der)]TJ T* [( englischen)-531.4( Fassung)-535.3( von)-536.2( Œpayment)-531.4( instrument.)-530.4( Da)-535.2( dem)]TJ T* [( deutschen)-434.7( Sprachgebrauch)-433.9( ein)-436.6( anderes)-435.7( V)109.9(erständnis)-434.7( dieses)]TJ T* [( Begrif)20.9(fs)-335.4( zugrunde)-333.6( liegt,)-331.4( wird)-334.4( der)-334.4( Definition)-330.5( in)-334.4( diesem)-331.4( Ge-)]TJ T* [( setz)-453.3( der)-455.3( Begrif)20.9(f)-456.3( Zahlungsauthentifizierungsinstrument)-440( zu-)]TJ T* [( grunde )-250(gelegt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 512.7141 Tm [( Der)-248( in)-248( der)-248( Zahlungsdiensterichtlinie)-235.5( verwendete)-244.2( Begrif)20.8(f)-248.9( des)]TJ T* [( Zahlungsinstruments)-329.5( ist)-335.2( nicht)-334.2( zu)-336.2( verwechseln)-332.4( mit)-334.1( dem)-335.2( des)]TJ T* [( Zahlungsmittels)-165.8( wie)-172.5( beispielsweise)-166.7( die)-172.5( Nutzung)-172.7( von)-174.5( Bar)19.9(geld)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-220.9( Schecks.)-219( Auch)-221( sind)-220.9( reine)-218.9( Zahlungsverfahren)-216.2( wie)-219.9( Über-)]TJ 0 -1.1111 TD [( weisungen)-380( oder)-381.8( Lastschriften)-376( keine)-379.8( Zahlungsauthentifizie-)]TJ T* [( rungsinstrumente;)-173.9( ein)-178.5( Zahlungsauthentifizierungsinstrument)]TJ T* [( im)-326.1( Sinne)-326.3( dieser)-325.2( Definition)-323.4( wird)-327.2( vom)-327.2( Zahlungsdienstnutzer)]TJ T* [( vielmehr)-245.5( bei)-248.5( der)-249.5( Erteilung)-245.5( eines)-247.5( Zahlungsauftrags)-244.8( an)-249.4( seinen)]TJ T* [( Zahlungsdienstleister)-332.7( als)-341.4( Authentifizierungsinstrument)-330.9( ein-)]TJ T* [( gesetzt.)-245.6( Charakteristisch)-241.8( für)-250.6( ein)-248.5( Zahlungsinstrument)-242.9( ist)-248.6( mit-)]TJ T* [( hin)-412.9( die)-411.8( Authentifizierung)-406.3( des)-412.8( Zahlungsvor)20.8(gangs,)-413( d.)-250( h.)-413.8( die)]TJ T* [( Erteilung)-333.8( eines)-335.6( Zahlungsauftrages)-332( unter)-336.7( V)110(erwendung)-336.8( eines)]TJ 0 -1.111 TD [( personalisierten )-250(Sicherheitsmerkmals.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 369.176 Tm [( V)128(o)0(n)-507.2( Absatz)-504.2( 5)-507.2( werden)-505.3( beispielsweise)-499.4( personalisierte)-499.4( Au-)]TJ 0 -1.1111 TD [( thentifizierungsinstrumente)-223.2( wie)-234.6( die)-234.8( Debitkarte)-230.9( mit)-233.7( PIN)-236.7( oder)]TJ T* [( die)-300.1( Kreditkarte)-296.4( mit)-299.2( Unterschrift)-297.3( oder)-301.2( PIN)-302.2( erfasst.)-299.3( Beispiele)]TJ 0 -1.111 TD [( für)-463.4( ein)-461.5( solches)-460.5( V)110(erfahren)-460.5( sind)-462.5( das)-462.5( Online-Banking)-457.7( unter)]TJ T* [( Nutzung)-311.2( einer)-310.2( PIN)-313.2( oder)-312.2( T)81(A)0(N)-313.2( oder)-312.2( das)-312.2( T)70(elefonbanking)-308.4( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( Passwort.)-419.6( Keine)-418.5( Nutzung)-419.6( eines)-418.5( Zahlungsinstruments)-413.8( liegt)]TJ T* [( vor)40(,)-552.4( wenn)-551.5( wie)-550.4( beim)-549.5( Elektronischen)-545.6( Lastschriftverfahren)]TJ 0 -1.111 TD [( \(EL)93(V\))-467.6( nur)-467.7( Kontodaten)-463.8( aus)-466.6( Zahlungskarten)-461.9( herausgelesen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-787.1( daraus)-785( Einzugsermächtigungslastschriften)-771.7( generiert)]TJ T* [( werden.)-236.9( Denn)-237.8( hierbei)-234.9( erteilt)-232.8( der)-237.7( Zahler)-234.8( keinen)-235.8( Zahlungsauf-)]TJ T* [( trag)-362.9( und)-365( setzt)-360.9( sie)-362.9( daher)-363( auch)-362.9( nicht)-362( als)-362.9( Zahlungsauthentifi-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zierungsinstrument im Sinne von §)-238.7( )250(1 Abs.)-250.1( )250(5 ein.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 230.976 Tm [( )250(Zu Absatz 6)]TJ /F3 1 Tf 5.4149 0 TD -0.25 Tw [( \(Zahlungssystem\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 215.5701 Tm [( Absatz)-288.2( 6)-291( dient)-288.3( der)-290.1( Umsetzung)-287.3( von)-291.2( Artikel)-287.1( 4)-291.2( Nr)55(.)-250( 6)-291( der)-290.2( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdiensterichtlinie,)-277.2( der)-287.8( eine)-285.9( Definition)-283.9( des)-287.9( Zahlungssys-)]TJ 0 -1.111 TD [( tems)-349.7( enthält.)-347.7( In)-352.7( Anbetracht)-347.8( der)-351.7( T)70(atsache,)-347.8( dass)-351.7( der)-351.7( Zugang)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-290.4( Zahlungssystemen)-284.6( nach)-289.4( Artikel)-287.5( 28)-291.3( der)-290.4( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie)-333.7( für)-340.6( alle)-336.6( registrierten)-333.8( Zahlungsdienstleister)-330( sicher-)]TJ 0 -1.111 TD [( zustellen)-350.1( ist,)-354.1( ist)-354( dieser)-353.1( Begrif)20.9(f)-356( von)-356( erheblicher)-350.2( Bedeutung.)]TJ T* [( Er)-394( bedarf)-393.1( vor)-395.1( dem)-393( Hinter)20.9(grund)-395.1( der)-394( gewachsenen)-390.2( V)110(erhält-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nisse)-328.2( der)-329.2( Abwicklung)-327.4( von)-330.2( Zahlungsvor)20.8(gängen)-328.3( in)-329.2( Deutsch-)]TJ 0 -1.111 TD [( land)-276.5( einer)-275.6( erläuternden)-272.7( Klarstellung,)-272.7( um)-277.5( Streitigkeiten)-269.8( über)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-287.7( genauen)-285.9( Umfang)-286.9( des)-287.8( Zugangsanspruchs)-285( aus)-287.8( Artikel)-284.9( 28)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Zahlungsdienstrichtlinie zu vermeiden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 93.387 Tm -0.25 Tw [( Hierbei)-277.7( ist)-279.5( zu)-280.5( berücksichtigen,)-274.8( dass)-280.6( derjenige,)-276.7( der)-280.5( die)-279.6( juris-)]TJ 0 -1.111 TD [( tische)-408.5( V)110(erantwortung)-408.7( für)-412.4( das)-411.5( System)-409.6( trägt,)-409.4( sein)-410.5( Betreiber)]TJ 0 -1.1111 TD [( ist.)-414.6( Es)-415.5( bleibt)-412.7( ihm)-414.6( unbenommen,)-412.8( die)-414.7( hierzu)-413.6( erforderlichen)]TJ ET EMC endstream endobj 2434 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2436 0 obj<> endobj 2412 0 obj<> endobj 2439 0 obj<> endobj 2438 0 obj<> endobj 2441 0 obj<> endobj 2440 0 obj<> endobj 2443 0 obj<> endobj 2442 0 obj<> endobj 2445 0 obj<> endobj 2444 0 obj<> endobj 2447 0 obj<> endobj 2446 0 obj<> endobj 2449 0 obj<> endobj 2448 0 obj<> endobj 2451 0 obj<> endobj 2450 0 obj<> endobj 2453 0 obj<> endobj 2452 0 obj<> endobj 2455 0 obj<> endobj 2454 0 obj<> endobj 2457 0 obj<> endobj 2456 0 obj<> endobj 2459 0 obj<> endobj 2458 0 obj<> endobj 2461 0 obj<> endobj 2460 0 obj<> endobj 2463 0 obj<> endobj 2462 0 obj<> endobj 2465 0 obj<> endobj 2464 0 obj<> endobj 2467 0 obj<> endobj 2466 0 obj<> endobj 2469 0 obj<> endobj 2468 0 obj<> endobj 2471 0 obj<> endobj 2470 0 obj<> endobj 2473 0 obj<> endobj 2474 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 37 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(technischen)-351.3( Komponenten)-353.4( selbst)-354.3( bereit)-353.2( zu)-356.2( stellen,)-352.2( von)-357.2( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( deren)-306.6( Anbietern)-304.7( zu)-307.4( beziehen)-303.6( oder)-307.6( sogar)-307.6( nur)-308.6( den)-307.5( Abschluss)]TJ T* [( von)-336.4( V)109.9(erträgen)-332.5( zur)-335.4( Nutzung)-334.7( dieser)-333.5( Komponenten)-332.7( durch)-335.5( die)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(T)70(eilnehmer zu vermitteln.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 686.931 Tm -0.25 Tw [( T)70(eilnehmer)-278.6( sind)-283.4( dabei)-281.6( alle)-280.4( direkten)-280.6( V)110(ertragspartner)-278.7( des)-283.5( Be-)]TJ T* [( treibers.)-396.6( Ferner)-398.7( können)-399.6( solche)-397.6( Systeme)-396.7( indirekte)-395.6( T)70(eilneh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mer)-334.7( haben,)-334.8( das)-335.7( heißt)-333.7( solche,)-333.8( die)-334.7( nicht)-333.8( unmittelbar)-329.9( in)-335.7( diese)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(ereinbarung)-255.5( mit)-256.4( dem)-257.4( Betreiber)-253.5( einbezogen,)-254.6( sondern)-258.4( ledig-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lich)-268( durch)-270( V)110(ereinbarungen)-266.3( mit)-268( T)70(eilnehmern)-265.3( berechtigt)-265.1( sind,)]TJ T* [( über)-552.5( diese)-550.5( Zahlungsvor)20.8(gänge)-551.7( in)-552.5( das)-552.5( System)-550.6( einzuleiten)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-464.5( zu)-464.6( empfangen.)-461.7( Diese)-462.6( indirekten)-460.6( T)70(eilnehmer)-459.7( werden)]TJ 0 -1.1111 TD [( vom)-343( Systembegrif)22.7(f)-343.9( dieses)-341.1( Gesetzes)-339.1( nicht)-341.1( erfasst,)-341.1( weil)-341.1( dies)]TJ T* [( nicht)-334.3( der)-336.3( Zielsetzung)-330.5( des)-336.3( Artikels)-333.4( 28)-337.3( der)-336.4( Zahlungsdienste-)]TJ 0 -1.111 TD [( richtlinie )-250(entspräche.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 574.682 Tm [( Die)-320.8( V)109.9(ereinbarung)-319( von)-322.9( Regeln)-319( und)-322.9( Standards,)-320.1( insbesondere)]TJ 0 -1.1111 TD [( technischer)-236.8( Art,)-241.6( zum)-240.7( Beispiel)-236.8( in)-241.6( Form)-241.7( von)-242.6( Abkommen)-239.9( zwi-)]TJ 0 -1.111 TD [( schen)-613.6( Zahlungsdienstleistern)-605( zur)-614.6( Abwicklung)-612.9( von)-615.6( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsvor)18.8(gängen)-523.6( stellt)-520.7( kein)-523.7( System)-522.7( dar)56(.)-525.5( Es)-524.6( ist)-523.6( allerdings)]TJ T* [( nicht)-468.6( ausgeschlossen,)-466.7( dass)-470.6( Systeme)-467.6( die)-469.6( Einhaltung)-466.6( solch)]TJ T* [( genereller)-458.3( Regeln)-460.3( und)-464.3( Standards)-461.3( als)-462.3( T)70(eilnahmevorausset-)]TJ T* [( zung)-273.5( in)-273.4( die)-272.5( dem)-272.4( System)-271.6( zu)-273.4( Grunde)-273.6( liegende)-269.5( förmliche)-269.7( V)110(er-)]TJ T* [( einbarung )-250(einbeziehen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 478.45 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 7)]TJ /F3 1 Tf 5.4149 0 TD -0.25 Tw [( \(Agent\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 462.3 Tm [( Ein)-269.7( Agent)-269.9( ist)-269.8( eine)-268.8( natürliche)-266( oder)-270.9( juristische)-265.9( Person,)-270.9( die)-269.8( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Namen)-340.7( des)-342.6( Zahlungsinstituts)-335.9( Zahlungsdienste)-337( ausführt.)-341.8( Im)]TJ 0 -1.111 TD [( Bereich)-388.1( der)-392.1( Erbringung)-391.2( von)-393.1( Zahlungsdiensten)-386.3( ist)-390.9( national)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-236.4( international)-228.7( für)-236.6( diese)-233.5( Personengruppe)-233.8( nicht)-233.5( der)-235.4( Begrif)20.9(f)]TJ T* [( des)-265.6( \(selbständigen\))-260.9( V)110(ermittlers)-259.7( oder)-265.7( Handelsvertreters,)-259( son-)]TJ T* [( dern)-625( der)-625( Agentenbegrif)22.7(f)-626( gebräuchlich.)-620.3( Der)-625( Begrif)20.9(f)-626( des)]TJ T* [( Agenten)-268.7( umfasst)-268.8( dabei)-268.7( …)-271.6( ähnlich)-267.7( wie)-269.6( der)-270.6( in)-270.6( §)-250.1( 2)-271.6( Abs.)-250( 10)-271.6( des)]TJ T* [( Kreditwesengesetzes)-262.6( geregelte)-266.4( vertraglich)-266.5( gebundenen)-269.4( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( mittler)-354.5( \(Anlage-)-357.6( und)-360.5( Abschlussvermittlung\))-352.8( …)-360.5( nur)-360.4( die)-358.5( Œof-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fene)-407.8( Stellvertretung,)-401( bei)-407.8( der)-408.8( der)-408.7( Agent)-407.9( sein)-407.8( Handeln)-406.9( für)]TJ T* [( das)-458.7( Zahlungsinstitut)-452.2( erkennbar)-457( durchführt)-458( und)-459.8( gegenüber)]TJ 0 -1.111 TD [( dem)-469.6( Dritten)-467.7( zivilrechtlich)-461.8( seine)-468.7( Stellvertretung)-463.9( of)18(fenlegt.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nicht)-378.4( erfasst)-378.5( ist)-379.4( hingegen)-378.5( die)-379.4( Kommission,)-377.6( also)-379.5( das)-380.4( Han-)]TJ T* [( deln)-528.7( im)-528.6( eigenen)-526.7( Namen)-527.8( für)-530.6( fremde)-527.8( Rechnung.)-527.8( W)81(e)0(r)-529.7( im)]TJ 0 -1.111 TD [( eigenen)-375.1( Namen)-376.2( auftritt,)-374.1( wird)-378.1( grundsätzlich)-373.2( \(zivilrechtlich\))]TJ T* [( selbst)-350.2( berechtigt)-347.2( und)-353.2( verpflichtet)-346.4( und)-353.1( erbringt)-350.3( daher)-351.2( selbst)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdienste.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 275.307 Tm [( Setzt)-242.4( das)-245.3( Zahlungsinstitut)-238.5( Agenten)-243.5( ein,)-244.3( werden)-244.4( deren)-244.4( Tätig-)]TJ 0 -1.111 TD [( keiten)-389( dem)-391.1( Zahlungsinstitut)-385.3( zugerechnet)-387.3( und)-393( es)-392( haftet)-389.1( für)]TJ T* [( deren)-358.3( Handlungen.)-357.5( Letzteres)-353.4( er)18.9(gibt)-358.3( sich)-358.3( aus)-359.4( den)-359.3( allgemei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nen)-490( zivilrechtlichen)-480.3( Regelungen,)-486.2( weshalb)-488.1( Artikel)-487.1( 18)-491( der)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Zahlungsdiensterichtlinie keiner Regelung im ZAG bedarf.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 211.1081 Tm [( )250(Zu Absatz 8)]TJ /F3 1 Tf 5.4149 0 TD -0.25 Tw [( \(Geschäftsleiter\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 194.9581 Tm [( Der)-400.2( Definition)-396.5( liegt)-397.3( die)-399.3( Definition)-396.5( des)-400.4( Geschäftsleiters)-392.6( in)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-249.9( 1)-465.1( Abs.)-250( 2)-465.1( Satz)-462.2( 1,)-465.1( 2)-465( und)-465.2( 4)-465( des)-464.1( Kreditwesengesetzes)-455.5( zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( grunde.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 157.453 Tm [( Geschäftsleiter)-218.3( im)-225( Sinne)-225( dieses)-224.1( Gesetzes)-222.2( sind)-226.1( diejenigen)-221.1( na-)]TJ 0 -1.111 TD [( türlichen)-364.2( Personen,)-367.3( die)-367.2( nach)-367.1( Gesetz,)-365.3( Satzung)-366.3( oder)-368.2( Gesell-)]TJ T* [( schaftsvertrag)-410.4( zur)-415.2( Führung)-416.3( der)-415.2( Geschäfte)-411.4( und)-416.1( zur)-415.3( V)110(ertre-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tung)-304.2( eines)-302.2( Zahlungsinstituts)-297.5( berufen)-303.3( sind.)-304.2( Diesen)-302.2( gleichge-)]TJ 0 -1.111 TD [( stellt)-313.9( sind)-317.9( bei)-317( Unternehmen,)-314.1( die)-316.9( neben)-317( der)-318( Erbringung)-317.1( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdiensten)-365( anderen)-368.8( Geschäftsaktivitäten)-360.1( nachgehen,)]TJ T* [( die)-354( für)-356( die)-354( Führung)-356.1( des)-355.1( Zahlungsdienstegeschäftes)-344.5( verant-)]TJ 0 -1.111 TD [( wortlichen)-402( Personen.)-404.9( Beide)-402.9( müssen)-404.9( zuverlässig)-402.1( und)-406.8( fach-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lich)-235.9( geeignet)-234.1( sein.)-236.9( Die)-236.8( fachliche)-233( Eignung)-237( verlangt)-235.1( angemes-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( sene)-334.3( Kenntnisse)-332.4( und)-336.4( Fähigkeiten)-330.5( zur)-335.3( Erbringung)-334.4( von)-336.4( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdiensten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 707.886 Tm [( Nach)-448.3( dem)-448.3( W)81(ortlaut)-446.3( des)-449.3( Artikels)-446.3( 5)-450.3( Buchstabe)-445.4( i)-449.3( der)-449.3( Zah-)]TJ T* [( lungsdiensterichtlinie)-237( \(V)110(erwendung)-246.8( des)-247.6( Plurals\))-245.8( sind)-247.6( grund-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sätzlich mindestens zwei Geschäftsleiter erforderlich.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 664.6411 Tm [( )250(Zu Absatz 9)]TJ /F3 1 Tf 5.4149 0 TD -0.25 Tw [( \(Bedeutende )-250(Beteiligung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 648.0911 Tm [( Der)-259.8( Definition)-255.8( in)-259.7( Absatz)-257.8( 9)-260.8( liegt)-256.8( die)-258.7( Definition)-255.8( in)-259.8( §)-250( 1)-260.7( Abs.)-250.1( 9)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(des Kreditwesengesetzes zugrunde.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 615.524 Tm [( )250(Zu Absatz 10)]TJ /F3 1 Tf 5.9149 0 TD -0.25 Tw [( \(Zahlungsdienste )-250(Negativkatalog\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 597.9061 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Direkte )-250(Zahlungen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 581.3561 Tm [( Zahlungsvor)20.8(gänge,)-558.6( die)-558.5( ohne)-559.6( zwischengeschaltete)-548.9( Stellen)]TJ 0 -1.111 TD [( ausschließlich)-463.4( als)-469.3( direkte)-467.3( Bar)20(geldzahlung)-466.4( vom)-470.2( Zahler)-467.3( an)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-620.2( Zahlungsempfänger)-614.7( erfolgen,)-618.3( sind)-620.3( keine)-618.2( Zahlungs-)]TJ T* [( dienste)-320.6( im)-322.5( Sinne)-322.5( dieses)-321.6( Gesetzes.)-319.8( Eine)-321.5( Zahlungsdienstleis-)]TJ 0 -1.111 TD [( tung)-254.7( scheidet)-250.8( hier)-253.6( bereits)-251.7( von)-255.6( der)-254.6( Natur)-253.7( der)-254.7( Sache)-252.6( nach)-253.7( aus.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Der)-624.7( europäische)-620.8( Gesetzgeber)-619.9( hält)-622.8( jedoch)-622.7( eine)-622.7( entspre-)]TJ T* [( chende)-366.1( Klarstellung)-363.3( für)-369( geboten;)-365.1( dem)-367( soll)-367.1( diese)-366( Regelung)]TJ 0 -1.111 TD [( folgen.)-331.7( Die)-331.6( Regelung)-329.6( setzt)-329.6( Artikel)-329.7( 3)-333.5( Buchstabe)-328.7( a)-332.6( der)-332.5( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdiensterichtlinie )-250(um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 474.0461 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 2)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(Handelsvertreter und Zentralregulierer\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 457.496 Tm -0.25 Tw [( Die)-601.7( V)127.9(orschrift)-600.8( schaf)19.9(ft)-602.6( dagegen)-600.9( eine)-600.7( echte)-599.7( Bereichsaus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nahme)-225.6( für)-228.6( eine)-225.5( Dienstleistung,)-221.9( die)-226.5( an)-227.6( sich)-226.5( unter)-226.7( den)-227.5( Katalog)]TJ T* [( der)-338.8( Zahlungsdienste)-333( des)-338.9( §)-250( 1)-339.7( Abs.)-250( 2)-339.8( fällt)-335.8( und)-339.8( den)-338.8( Betreiber)]TJ 0 -1.111 TD [( zum)-577.8( Zahlungsinstitut)-572( machte,)-574.8( da)-578.8( die)-577.7( Richtlinie)-571.9( bei)-577.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Anknüpfung)-415.9( der)-414.7( Zahlungsdienstetatbestände)-402.2( grundsätzlich)]TJ T* [( nicht)-491.7( zwischen)-490.8( Haupt-)-492.7( und)-494.7( Nebengeschäft)-488.9( unterscheidet:)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsvor)20.8(gänge)-425.3( zwischen)-423.4( Zahler)-423.3( und)-427.2( Zahlungsempfän-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ger)-395.4( über)-395.4( einen)-393.3( Handelsvertreter)-388.6( und)-396.4( Zentralregulierer)49.7(,)-396.3( der)]TJ T* [( befugt)-339.6( ist,)-339.6( den)-340.6( V)109.9(erkauf)-339.6( oder)-340.7( Kauf)-340.5( von)-341.7( W)81(aren)-339.6( oder)-340.6( Dienst-)]TJ 0 -1.111 TD [( leistungen)-387.8( im)-390.5( Namen)-389.7( des)-391.6( Zahlers)-388.7( oder)-391.7( des)-391.5( Zahlungsemp-)]TJ T* [( fängers)-248.4( auszuhandeln)-245.6( oder)-249.4( abzuschließen,)-243.6( sollen)-247.4( keine)-247.4( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdienste)-423.5( im)-426.3( Sinne)-426.3( dieses)-425.4( Gesetzes)-423.4( sein.)-426.4( Der)-427.3( Schwer-)]TJ 0 -1.111 TD [( punkt)-352.2( der)-352.2( Dienstleistung)-346.4( des)-352.2( Handelsvertreters)-345.5( liegt)-349.3( in)-352.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(ermittlung)-446.7( des)-451.6( Grundgeschäfts,)-448.8( dem)-450.6( V)110(erkauf)-450.6( oder)-451.5( Kauf)]TJ T* [( von)-241.2( W)81(aren)-239.2( oder)-240.3( Dienstleistungen,)-233.4( das)-240.2( überhaupt)-238.3( erst)-239.2( Anlass)]TJ T* [( zu)-271.5( dem)-270.5( Zahlungsvor)20.8(gang)-271.6( gibt,)-270.6( den)-271.6( er)-271.5( sozusagen)-269.6( als)-270.5( Neben-)]TJ T* [( dienstleistung )-250(abwickelt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 270.103 Tm [( Die)-230.6( V)128(orschrift)-229.6( setzt)-228.6( die)-230.6( entsprechende)-226.7( V)128(o)0(r)18(gabe)-230.5( aus)-231.6( Artikel)-228.7( 3)]TJ T* [( Buchstabe)-421.3( b)-426.1( der)-425.2( Zahlungsdiensterichtlinie)-412.7( um.)-425.2( Die)-424.2( Rege-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lung soll eindeutig nicht abhängig Beschäftigte erfassen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 232.197 Tm -0.25 Tw [( Die)-265( V)128(orschrift)-264.2( wird)-266( insbesondere)-263.2( den)-266.1( Zentralregulierern)-257.4( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Möglichkeit geben, nicht unter den Erlaubnisvorbehalt nach)]TJ 0 -1.111 TD -0.25 Tw [( diesem)-230( Gesetz)-230( zu)-232.8( fallen,)-230.1( auch)-232( ohne)-233( dass)-232.9( sie)-231.9( dafür)-233( als)-231.9( zentra-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ler)-223.9( Kontrahent)-222.1( in)-224.8( die)-223.9( einzelnen)-220( Geschäfte)-221( für)-225.9( ihre)-223.9( V)110(erbunds-)]TJ T* [( unternehmen)-342.1( eintreten)-341( müssen;)-344( es)-345.9( genügt,)-344.9( dass)-345.9( sie)-344.9( für)-347( den)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erkauf)-261.1( oder)-262( Kauf)-262.1( von)-263( W)80.9(aren)-261.1( oder)-262( Dienstleistungen)-255.3( für)-263.1( die)]TJ T* [( in)-518.7( ihrem)-516.8( V)110(erbund)-518.9( zusammengeschlossenen)-510.2( Unternehmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-637.9( Konditionen)-636( mit)-636.9( den)-638.8( Abnehmern)-637( bzw)64.9(.)-639.8( Lieferanten)]TJ 0 -1.111 TD [( grundsätzlich)-248.8( aushandeln.)-251( Es)-253.6( ist)-252.8( indessen)-251.7( nicht)-251.8( erforderlich,)]TJ T* [( dass)-328.5( sie)-327.4( sich)-327.5( in)-328.5( jeden)-326.5( einzelnen)-323.6( V)110(ertragsabschluss)-323.8( reinhän-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen.)-442.7( Andererseits)-438.9( darf)-442.7( das)-442.6( V)109.9(erhandlungsmandat)-437.1( des)-442.6( Zen-)]TJ 0 -1.111 TD [( tralregulierers)-433.5( auch)-439.4( nicht)-438.3( bloß)-440.3( auf)-440.3( dem)-439.3( Papier)-438.4( stehen;)-437.3( es)]TJ 0 -1.1111 TD [( muss)-499.1( in)-499( der)-499( Praxis)-498.1( gelebt)-496.1( werden.)-498.1( Der)-499.1( Zentralregulierer)]TJ T* [( muss)-395.9( dabei)-394( nicht)-393.9( jede)-393.9( einzelne)-391.1( Kondition)-394( aushandeln,)-393.1( bei)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-615.5( Anschlussunternehmen)-610( dürfen)-615.6( durchaus)-614.6( Spielräume)]TJ 0 -1.1111 TD [( bleiben.)]TJ ET EMC endstream endobj 2475 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2477 0 obj<> endobj 2437 0 obj<> endobj 2480 0 obj<> endobj 2479 0 obj<> endobj 2482 0 obj<> endobj 2481 0 obj<> endobj 2484 0 obj<> endobj 2483 0 obj<> endobj 2486 0 obj<> endobj 2485 0 obj<> endobj 2488 0 obj<> endobj 2487 0 obj<> endobj 2490 0 obj<> endobj 2489 0 obj<> endobj 2492 0 obj<> endobj 2491 0 obj<> endobj 2494 0 obj<> endobj 2493 0 obj<> endobj 2496 0 obj<> endobj 2495 0 obj<> endobj 2498 0 obj<> endobj 2497 0 obj<> endobj 2500 0 obj<> endobj 2499 0 obj<> endobj 2502 0 obj<> endobj 2501 0 obj<> endobj 2504 0 obj<> endobj 2503 0 obj<> endobj 2506 0 obj<> endobj 2505 0 obj<> endobj 2508 0 obj<> endobj 2507 0 obj<> endobj 2510 0 obj<> endobj 2509 0 obj<> endobj 2512 0 obj<> endobj 2513 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 38 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Zu)-438.9( diesen)-436.9( Bedingungen)-436.1( wird)-438.9( sich)-437.9( auch)-438( die)-437.9( Übermittlung)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-321.4( Œprivaten)-316.6( Währungen,)-317.7( alternativen,)-313.7( auf)-320.5( der)-320.5( Basis)-318.5( von)]TJ T* [( privatrechtlichen)-283.9( V)110(ereinbarungen)-289( geschaf)20.8(fenen)-291.7( Rechnungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( einheiten,)-448.1( mit)-451.1( denen)-452.1( Dienstleistungen)-446.3( oder)-453.1( die)-452( Lieferung)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-265.8( W)80.9(aren)-263.9( in)-264.8( T)70(auschringen)-262.1( oder)-264.9( so)-265.9( genannten)-262( Barter)23.9(-Clubs)]TJ T* [( verrechnet)-572.3( werden,)-575.4( aus)-576.2( dem)-575.3( Anwendungsbereich)-572.6( dieses)]TJ 0 -1.111 TD [( Gesetzes)-313.1( schaf)19.9(fen)-317( können.)-317.1( Die)-316( Einzelfallprüfung)-310.3( durch)-317.1( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesanstalt)-456.4( soll)-461.2( und)-463.1( kann)-462.2( die)-461.2( Ausführungen)-462.4( an)-462.2( dieser)]TJ T* 0 Tw [( )250(Stelle jedoch nicht vorwegnehmen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 627.27 Tm [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD -0.25 Tw [( \(W)81(erttransportunternehmen/W)91.5(ertdienst-)]TJ 0 -1.1111 TD [( leister\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 599.5081 Tm [( Die)-230.5( V)127.9(orschrift)-229.6( setzt)-228.6( die)-230.5( entsprechende)-226.8( V)127.9(o)0(r)18(gabe)-230.5( aus)-231.6( Artikel)-228.6( 3)]TJ T* 0 Tw [( )250(Buchstabe c der Zahlungsdiensterichtlinie um.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 571.746 Tm -0.25 Tw [( Die)-452.3( Bereichsausnahme)-445.7( erfasst)-451.4( nur)-454.4( Tätigkeiten,)-446.5( bei)-452.4( denen)]TJ T* [( ausschließlich)-514.7( Banknoten)-518.8( und)-522.5( Münzen)-520.6( vom)-521.5( Zahler)-518.7( zum)]TJ T* [( Zahlungsempfänger)-530.4( transportiert)-531.1( werden.)-535.2( ŒGewerbsmäßi-)]TJ T* [( ger)-453( T)36.1(ransport)-452.2( von)-454( Banknoten)-450.2( und)-454.1( Münzen)-452.1( einschließlich)]TJ T* [( Entgegennahme,)-246.6( Bearbeitung)-247.6( und)-253.3( Über)19(gabe)-250.4( sind)-252.4( allein)-248.4( die)]TJ T* [( physische)-379.1( Entgegennahme)-375.3( von)-382.1( Bar)20(geld)-380.1( eines)-379.1( Kunden,)-381.1( die)]TJ T* [( Bearbeitung)-270.3( des)-275.2( Bar)20(geldes)-273.2( im)-274.2( Sinne)-274.3( der)-275.1( bankmäßigen)-271.4( Auf-)]TJ T* [( bereitung,)-299.9( der)-302.8( T)36.1(ransport)-301.9( sowie)-301.9( die)-301.7( Über)18.9(gabe)-301.8( des)-302.8( Bar)20(geldes)]TJ T* [( an)-241.1( den)-241.2( Zahlungsempfänger)-235.5( oder)-241.2( eine)-239.2( von)-242.2( diesem)-238.2( bestimmte)]TJ T* [( Stelle.)-484.8( In)-489.7( diesem)-485.9( Fall,)-486.8( der)-488.8( allerdings)-484.8( heutzutage)-484( nur)-489.7( ein)]TJ T* [( spezifisches)-383.8( Segment)-385.7( der)-388.6( Geschäftsaktivitäten)-378( eines)-386.7( W)81(ert-)]TJ T* [( dienstleisters)-581.5( abdeckt,)-585.6( betreibt)-584.5( das)-588.5( Unternehmen)-584.6( keinen)]TJ T* [( Zahlungsdienst.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 426.5301 Tm [( Die)-490( erlaubnispflichtige)-482.3( Erbringung)-490.2( von)-492.1( Zahlungsdiensten)]TJ T* [( durch)-364.3( den)-364.3( W)80.9(ertdienstleister)-355.5( kann)-364.3( im)-363.3( Einzelfall)-357.5( im)-363.3( Zusam-)]TJ T* [( menhang)-323.5( mit)-323.4( der)-325.5( Abwicklung)-323.6( von)-326.4( V)128(o)0(r)18(gängen)-324.5( aus)-325.3( der)-325.4( Bar-)]TJ T* [( geldent-/-versor)21.8(gung)-559.1( im)-557( W)81(ege)-557( des)-558( Cashrecycling-/Bank-)]TJ T* [( notenrecycling)-285.2( über)-291( Konten)-290.1( stehen.)-289.1( Entscheidend)-286.3( ist)-290( allein,)]TJ T* [( dass)-150.2( sich)-149.3( die)-149.2( Tätigkeit)-144.4( nicht)-148.3( …)-151.3( wie)-149.2( von)-151.3( der)-150.3( Ausnahmeregelung)]TJ T* [( vorausgesetzt)-295( …)-300.8( in)-299.9( der)-299.9( bloßen)-299( körperlichen)-296( Entgegennahme)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-206.2( Über)19(gabe)-204.3( erschöpft.)-203.3( Daraus)-204.3( folgt,)-204.3( dass)-205.1( W)80.9(ertdienstleister)]TJ 0 -1.1111 TD [( bei)-283.9( der)-284.9( Abwicklung)-283( von)-285.9( V)128(o)0(r)18(gängen)-284.1( im)-283.8( Zusammenhang)-280.2( mit)]TJ T* [( dem)-333.4( Bar)20(geldrecycling)-328.7( oder)-334.4( der)-334.4( sonstigen)-332.6( Bar)20(geldent-/-ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( sor)18(gung)-283.4( über)-282.4( eigene)-279.5( Konten)-281.4( regelmäßig)-277.6( nicht)-280.4( unter)-281.4( die)-281.4( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( reichsausnahme)-266( fallen)-268.9( und)-272.8( dementsprechend)-266.2( eine)-269.8( Erlaubnis)]TJ T* 0 Tw [( )250(als Zahlungsinstitut benötigen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 281.3141 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Dienste,)-229.7( die)-231.5( im)-231.4( Einzelfall)-225.7( über)-232.6( die)-231.5( vorstehend)-230.8( von)-233.5( Nummer)-230.6( 3)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( erfassten)-407.3( Tätigkeiten)-403.4( hinausgehen,)-407.4( insbesondere)-407.4( wenn)-410.3( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gelder)-518.3( nicht)-518.2( unmittelbar)-514.4( über)18.9(geben,)-519.3( sondern)-520.3( unter)-519.2( Zwi-)]TJ T* [( schenschaltung)-286.1( eines)-288.9( bei)-289.8( einem)-287.9( Kredit-)-289( oder)-290.8( Zahlungsinsti-)]TJ 0 -1.111 TD [( tut)-322.5( geführten)-321.6( Kontos)-323.7( des)-323.6( W)81(erttransportunternehmens/W)91.5(ert-)]TJ T* [( dienstleisters)-381.3( an)-388.2( die)-387.2( Kunden)-388.3( übermittelt)-381.4( werden,)-387.3( bewegen)]TJ 0 -1.1111 TD [( sich)-398.9( regelmäßig)-395( nicht)-397.9( mehr)-399( in)-399.9( der)-399.9( Bereichsausnahme)-392.3( und)]TJ 0 -1.111 TD [( sind)-349.4( deshalb)-347.5( als)-348.4( über)-349.5( Konten)-348.5( getätigtes)-343.5( Ein-)-348.4( oder)-349.4( Auszah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsgeschäft)-310( \(§)-250.1( 1)-314.8( Abs.)-250( 2)-314.9( Nr)55.1(.)-250( 1\),)-314.9( als)-312.9( Überweisungsgeschäft)]TJ T* [( \(§)-250( 1)-570.9( Abs.)-250( 2)-570.9( Nr)55.1(.)-250( 2b\))-570.9( oder)-569.9( als)-568.9( Finanztransfer)23.7(geschäft)-566.9( \(§)-250( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-250( 2)-448.2( Nr)55(.)-250( 6\))-448.1( erlaubnispflichtig.)-439.6( Es)-447.2( ist)-446.2( dabei)-445.3( unerheblich,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dass)-403.6( der)-403.6( Auftraggeber)-400.9( des)-403.6( W)81(ertdienstleisters)-394.9( in)-403.6( der)-403.6( Regel)]TJ T* [( auch)-378.9( der)-379.9( Empfänger)-377.1( der)-379.9( Zahlung)-378( ist)-378.9( \(ver)18.9(gleiche)-375.9( Artikel)-377.1( 4)]TJ 0 -1.111 TD [( Nr)55.1(.)-250( 10 )-250(der )-250(Zahlungsdiensterichtlinie\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 125.4211 Tm [( Bei)-503.9( der)-505.9( Erbringung)-505( von)-506.9( Zahlungsdiensten)-500.2( hat)-504.9( ein)-504.9( W)81(ert-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dienstleister)-294.7( …)-302.5( wie)-300.6( jedes)-299.5( andere)-299.6( Zahlungsinstitut)-294.8( auch)-300.6( …)-302.5( die)]TJ T* [( Sicherungsanforderungen)-521.3( des)-525.9( §)-249.9( 13)-526.8( einzuhalten.)-520.1( Dies)-524.8( gilt)]TJ 0 -1.111 TD [( u.)-249.9( a.)-207.1( auch)-206.1( dann,)-207.1( wenn)-207.2( der)-207( W)81(ertdienstleister)-198.3( sich)-206( zur)-207( Abwick-)]TJ T* [( lung)-484.8( von)-485.8( Zahlungsdiensten)-479.1( des)-484.9( sogenannten)-482( Bar)20(geld-Re-)]TJ 0 -1.1111 TD [( cycling)-242.2( bedienen)-242.3( will.)-243.2( Geschäfte,)-241.4( die)-244.1( keine)-243.3( Zahlungsdienste)]TJ 25.333 68.9992 TD [( sind,)-356.1( sind)-356.1( erforderlichenfalls)-348.4( nach)-355( §)-250.1( 8)-356.9( Abs.)-250.1( 5)-357( Satz)-354( 3)-356.9( abzu-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(spalten oder auszugliedern.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 702.4401 Tm [( )250(Zu Nummer 4)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Reverse )-250(Bar)23.7(geldzahlungen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 685.7831 Tm [( Die)-374.7( V)128(orschrift)-373.8( schaf)19.9(ft)-375.7( eine)-373.7( Bereichsausnahme)-368( für)-376.7( Dienste,)]TJ 0 -1.111 TD [( bei)-338.4( denen)-338.5( der)-339.4( Käufer)-338.5( einer)-337.4( W)81(are)-338.5( oder)-339.4( einer)-337.4( Dienstleistung)]TJ T* [( bei)-300.8( der)-301.7( Abrechnung)-300.9( an)-301.7( der)-301.7( Kasse,)-300.9( bei)-300.7( der)-301.7( er)-301.7( unbar)-301.8( bezahlt,)]TJ T* [( sich)-714.1( gegen)-714.1( eine)-713( entsprechende)-710.3( Lastschriftermächtigung)]TJ T* [( Bar)20(geld)-286.8( auszahlen)-283.9( lässt.)-285.8( Regelmäßig)-282( gibt)-286.7( der)-287.8( V)110(erkäufer)-286( da-)]TJ T* [( bei)-348.9( ein)-348.9( Darlehen)-347( und)-350.9( betreibt)-346( das)-349.9( Kreditgeschäft)-344.2( im)-348.9( Sinne)]TJ T* [( des)-342.7( §)-249.9( 1)-343.7( Abs.)-250.1( 1)-343.7( Satz)-340.7( 2)-343.7( Nr)55(.)-250( 2)-343.6( KWG;)-341.9( in)-342.7( engen)-341.8( Grenzen)-340.9( stellt)]TJ T* [( die)-529.1( Bundesanstalt)-524.4( ein)-529.1( solches)-528.3( Geschäft)-527.3( nach)-529.3( §)-250( 2)-531.1( Abs.)-250.1( 4)]TJ T* [( KWG)-299.5( von)-300.6( dem)-298.6( Erlaubnisvorbehalt)-292.9( nach)-298.6( dem)-298.5( Kreditwesen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesetz )-250(frei.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 573.027 Tm [( Die)-230.6( V)128(orschrift)-229.6( setzt)-228.6( die)-230.6( entsprechende)-226.7( V)128(o)0(r)18(gabe)-230.5( aus)-231.6( Artikel)-228.7( 3)]TJ 0 -1.111 TD [( Buchstabe)-226.9( e)-230.6( der)-230.8( Zahlungsdiensterichtlinie)-218.1( um,)-230.8( die)-229.7( insbeson-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dere)-295.9( wegen)-295.9( der)-296.9( in)-296.8( Dänemark)-294( üblichen)-294.1( ŒDankort)-294( eingefügt)]TJ T* [( wurde,)-558.1( mit)-556( welcher)-555.2( eine)-556( solche)-556.1( reverse)-556.1( Bar)19.9(geldzahlung)]TJ T* [( möglich )-250(ist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 508.321 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 5)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Geldwechselgeschäfte\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 491.664 Tm [( Die)-282.5( V)128(orschrift)-281.6( ist)-282.4( auch)-282.5( eher)-282.4( Klarstellung)-278.7( denn)-283.5( Bereichsaus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nahme.)-276( Geldwechselgeschäfte,)-268.3( die)-276.9( bar)-277.8( getätigt)-273( werden,)-276.9( ein-)]TJ T* [( schließlich)-479.9( Sortengeschäfte,)-480.1( sollen)-483.9( keine)-483.7( Zahlungsdienste)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-292.7( Sinne)-292.8( dieses)-291.7( Gesetzes)-289.9( sein.)-292.8( Der)-293.7( Sache)-291.8( nach)-292.7( geht)-292.8( es)-293.8( hier)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-498( um)-500.1( einen)-498( Zahlungsvor)20.8(gang,)-500.1( sondern)-500.1( um)-500.1( den)-500( Aus-)]TJ T* [( tausch)-443.9( von)-447( Zahlungsmitteln.)-438.1( Die)-444.9( V)128(orschrift)-444( setzt)-442.9( die)-445( ent-)]TJ 0 -1.111 TD [( sprechende)-482.9( V)128(o)0(r)17.9(gabe)-484.7( aus)-485.8( Artikel)-482.9( 3)-486.8( Buchstabe)-481.9( f)-486.8( der)-485.7( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdiensterichtlinie )-250(um.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 400.263 Tm [( Das)-253.7( Sortengeschäft)-248.9( bleibt)-250.7( als)-252.7( Finanzdienstleistung)-245( im)-252.8( Sinne)]TJ T* [( von)-295.6( §)-250( 1)-295.5( Abs.)-250.1( 1a)-294.6( Satz)-292.7( 2)-295.5( Nr)54.9(.)-250( 7)-295.5( KWG)-294.7( nach)-293.7( §)-249.9( 32)-295.7( Abs.)-250( 1)-295.6( KWG)]TJ 0 -1.111 TD [( erlaubnispflichtig.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 356.912 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 6)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD -0.25 Tw [( \(Schecks,)-271.9( W)81(echsel,)-270.7( Gutscheine)-269.8( und)-274.7( Postan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( weisungen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 329.577 Tm [( Die)-366.2( V)128(orschrift)-365.4( schaf)20(ft)-367.2( für)-368.2( Zahlungsvor)20.8(gänge)-366.2( auf)-367.2( der)-367.2( Basis)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-504.7( W)81(echseln,)-500.7( Schecks,)-501.8( Gutscheinen,)-499.8( Reiseschecks)-497.9( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( Postanweisungen,)-417.2( die)-419.8( auf)-420.9( den)-420.8( Zahlungsdienstleister)-411.2( gezo-)]TJ T* [( gen)-447.8( werden,)-447( eine)-445.9( Bereichsausnahme.)-440.2( Sie)-446.8( gelten)-445( nicht)-445.9( als)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Zahlungsdienste im Sinne dieses Gesetzes.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 270.21 Tm -0.25 Tw [( Erfasst)-365.7( werden)-366.6( hierdurch)-365.7( Schecks)-365.7( in)-367.6( Papierform)-364.7( im)-366.6( Sinne)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-488.8( Scheckgesetzes)-482.2( oder)-489( ein)-487.8( ver)19(gleichbarer)-484.1( Scheck)-487( nach)]TJ T* [( dem)-502.7( Recht)-500.7( eines)-501.7( Mitgliedstaats)-495.9( der)-503.7( Europäischen)-500( Union)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-466.2( eines)-464.3( anderen)-464.3( V)110(ertragsstaates)-459.4( des)-466.2( Abkommens)-464.4( über)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-274.3( Europäischen)-270.4( W)41.1(irtschaftsraum,)-268.5( der)-274.3( nicht)-272.3( V)110(ertragspartei)]TJ T* [( des)-331.3( Genfer)-330.3( Abkommens)-329.5( vom)-331.2( 19.)-332.3( März)-330.4( 1931)-332.3( über)-331.3( das)-331.3( ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( heitliche)-361.5( Scheckgesetz)-361.7( \(RGBl.)-365.6( 1933)-368.5( II)-368.5( S.)-250( 537\))-368.5( ist.)-366.5( Ebenso)]TJ 0 -1.1111 TD [( erfasst)-319.4( werden)-320.3( W)81(echsel)-318.4( in)-321.2( Papierform)-318.4( im)-320.3( Sinne)-320.4( des)-321.3( W)81(ech-)]TJ T* [( selgesetzes)-357.9( oder)-363.7( ein)-362.7( ver)19(gleichbarer)-358.9( W)81(echsel)-360.8( in)-363.6( Papierform)]TJ 0 -1.111 TD [( nach)-604.9( dem)-604.8( Recht)-602.9( eines)-603.9( Mitgliedstaats)-598.1( der)-605.9( Europäischen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Union)-345.7( oder)-345.8( eines)-343.8( anderen)-343.8( V)110(ertragsstaates)-338.9( des)-345.6( Abkommens)]TJ T* [( über)-292.9( den)-292.8( Europäischen)-289.2( W)41.1(irtschaftsraum,)-287.1( der)-292.9( nicht)-291( Mitglied)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-269.6( Genfer)-268.7( Abkommens)-267.8( vom)-269.6( 7.)-270.5( Juni)-269.6( 1930)-270.6( über)-269.6( das)-269.7( einheit-)]TJ T* 0 Tw [( )250(liche W)84.9(echselgesetz \(RGBl. 1933 II S.)-239.6( )250(377\) ist.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 114.743 Tm -0.25 Tw [( Die)-427( V)128(orschrift)-426.1( setzt)-425.1( Artikel)-425.1( 3)-429( Buchstabe)-424.1( g)-429( der)-428.1( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( diensterichtlinie)-373.4( um.)-383.2( Die)-382.2( V)128(orschrift)-381.3( legt)-381.1( den)-383.2( Kreis)-382.2( der)-383.2( für)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-304( Bereichsausnahme)-297.4( in)-305.1( Betracht)-300.1( kommenden)-302.3( Dokumente)]TJ T* [( abschließend)-224.4( fest.)-228.2( Der)-229.3( Einzug)-227.2( von)-230.2( Schecks)-227.2( ist)-228.2( Bankgeschäft)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(und fällt unter §)-244.3( )250(1 Abs.)-250( )250(1 Satz 2 Nr)57.7(.)-250( )250(9 KWG.)]TJ ET EMC endstream endobj 2514 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2516 0 obj<> endobj 2478 0 obj<> endobj 2519 0 obj<> endobj 2518 0 obj<> endobj 2521 0 obj<> endobj 2520 0 obj<> endobj 2523 0 obj<> endobj 2522 0 obj<> endobj 2525 0 obj<> endobj 2524 0 obj<> endobj 2527 0 obj<> endobj 2526 0 obj<> endobj 2529 0 obj<> endobj 2528 0 obj<> endobj 2531 0 obj<> endobj 2530 0 obj<> endobj 2533 0 obj<> endobj 2532 0 obj<> endobj 2535 0 obj<> endobj 2534 0 obj<> endobj 2537 0 obj<> endobj 2536 0 obj<> endobj 2539 0 obj<> endobj 2538 0 obj<> endobj 2541 0 obj<> endobj 2540 0 obj<> endobj 2543 0 obj<> endobj 2542 0 obj<> endobj 2545 0 obj<> endobj 2546 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 39 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Zu Nummer 7)Tj /F3 1 Tf 6.4443 0 TD -0.25 Tw [( \(Zahlungsvor)20.8(gänge)-157.3( innerhalb)-155.4( von)-159.2( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( und )-250(W)80.9(ertpapierabwicklungssystemen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 708.2421 Tm [( Die)-249.5( V)128(orschrift)-248.6( schaf)19.9(ft)-250.5( eine)-248.5( Bereichsausnahme)-242.8( für)-251.5( Zahlungs-)]TJ T* [( vor)18(gänge,)-403.3( die)-403.1( innerhalb)-401.4( eines)-402.2( Zahlungs-)-402.4( oder)-404.3( W)81(ertpapier-)]TJ 0 -1.111 TD [( abwicklungssystems)-409.3( zwischen)-412.2( Zahlungsausgleichsagenten,)]TJ 0 -1.1111 TD [( zentralen)-440.8( Gegenparteien,)-440.1( Clearingstellen)-437( oder)-445.8( Zentralban-)]TJ T* [( ken)-377( und)-378( anderen)-375.1( T)70(eilnehmern)-372.2( des)-377.1( Systems)-375.1( und)-378( Zahlungs-)]TJ T* [( dienstleistern)-329( abgewickelt)-330.1( werden.)-335( Die)-334.8( V)128(orschrift)-334.1( setzt)-332.9( Ar-)]TJ 0 -1.111 TD [( tikel)-400.9( 3)-404.9( Buchstabe)-400( h)-404.9( der)-403.8( Zahlungsdiensterichtlinie)-391.3( um.)-403.9( Sie)]TJ T* [( nimmt)-342.4( den)-345.3( gesamten)-341.4( Abrechnungsverkehr)43.6(,)-346.4( der)-345.3( bisher)-344.4( …)-346.2( ab)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-486.7( Stufe)-485.9( eines)-484.9( V)60(ier)22(-Parteien-Zahlungssystems)-477.3( …)-487.8( Giroge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schäft)-407.5( nach)-408.5( §)-250.1( 1)-410.3( Abs.)-250.1( 1)-410.4( Satz)-407.4( 2)-410.4( Nr)55(.)-250( 9)-410.3( KWG)-409.5( in)-409.4( der)-409.4( zweiten)]TJ 0 -1.1111 TD [( Alternative)-460.7( war)-466.5( und)-467.5( als)-465.5( solches)-464.6( unter)-465.6( Erlaubnisvorbehalt)]TJ T* 0 Tw [( )250(nach §)-248.1( )250(32 Abs.)-250.1( )250(1 KWG stand, von diesem Gesetz aus.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 574.593 Tm -0.25 Tw [( Privilegiert)-258.9( werden)-263.8( soll)-263.8( unterdessen)-261.9( jedoch)-262.9( nur)-265.7( der)-264.8( Abrech-)]TJ 0 -1.111 TD [( nungsverkehr)-381.4( der)-382.3( erlaubt)-379.4( tätigen)-378.3( Zahlungsdienstleister)-372.6( un-)]TJ T* [( tereinander)60.8(.)-253.9( Bedingung)-251( ist)-251.9( also,)-252( dass)-252.9( in)-252.8( jedem)-250( Einzelfall)-246.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Dienstleistungsempfänger)-332.2( als)-340.7( inländisches)-336.9( Zahlungsinstitut)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-409.7( Erlaubnis)-409( der)-411.8( Bundesanstalt)-406( nach)-410.7( §)-250.1( 8)-412.7( Abs.)-250.1( 1)-412.7( hat,)-410.8( als)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsinstitut)-293.5( aus)-300.2( einem)-297.2( anderen)-298.3( Mitgliedstaat)-292.5( oder)-300.2( V)110(er-)]TJ T* [( tragsstaat)-495.7( des)-500.5( Abkommens)-498.8( über)-500.5( den)-500.6( Europäischen)-496.8( W)41.1(irt-)]TJ 0 -1.111 TD [( schaftsraum)-356.8( eine)-358.8( Lizenz)-356.8( entsprechend)-357( Artikel)-357.8( 10)-361.7( der)-360.7( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdiensterichtlinie,)-377.1( oder)-387.7( dass)-387.8( er)-387.8( unter)-386.8( eine)-385.7( der)-387.8( Sonder-)]TJ T* [( kategorien)-292.8( des)-296.7( Artikels)-293.7( 1)-297.7( Abs.)-250( 1)-297.6( Buchstabe)-292.8( a,)-296.7( b,)-297.7( c,)-296.6( e)-296.7( oder)-296.7( f)]TJ T* [( der)-356.6( Zahlungsdiensterichtlinie)-344.1( fällt,)-353.6( oder)-356.7( dass)-356.5( er)-356.6( als)-355.5( Institut)]TJ T* [( aus)-395.7( einem)-392.8( Drittstaat)-389.9( ggf.)-396.7( den)-395.8( dort)-395.7( bestehenden)-391.9( Erlaubnis-)]TJ T* [( vorbehalt)-330.1( beachtet.)-328.2( Das)-333( Notifizierungsverfahren)-325.5( nach)-332.1( Arti-)]TJ T* [( kel)-303.5( 25)-305.4( der)-304.4( Zahlungsdiensterichtlinie)-292( muss)-304.5( das)-304.4( Institut)-301.5( nicht)]TJ T* [( durchlaufen )-250(haben.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 403.5731 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 8)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD -0.25 Tw [( \(Zins)-529( und)-530.9( Dividendenzahlungen)-523.4( von)-530.9( Ins-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tituten)-319.3( oder)-323.3( Kapitalanlagegesellschaften)-307.7( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Rahmen)-444.1( ihrer)-445.9( Zulassung)-445.1( nach)-445.9( dem)-446( KWG)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder )-250(InvG\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 355.346 Tm [( W)81(ertpapieranlagen)-346.7( und)-355.4( damit)-351.5( im)-353.4( Zusammenhang)-349.7( stehende)]TJ T* [( Dividenden,)-572.5( Erträge)-572.6( oder)-575.4( sonstige)-573.6( Ausschüttungen)-572.6( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( deren)-253.9( Einlösung)-253( oder)-255( V)110(eräußerung,)-253.1( die)-253.8( von)-255.9( den)-254.9( unter)-254( Num-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mer)-330.7( 7)-332.6( genannten)-328.8( Unternehmen)-328( oder)-331.7( von)-332.6( W)80.9(ertpapierdienst-)]TJ T* [( leistungen)-422.4( erbringenden)-423.6( Kreditinstituten,)-418.7( Kapitalanlagege-)]TJ 0 -1.111 TD [( sellschaften)-528.2( oder)-534( Finanzdienstleistungsinstituten)-519.6( im)-533( Rah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( men)-232.3( ihrer)-232.4( Zulassung)-231.4( nach)-232.4( dem)-232.3( Kreditwesengesetz)-225.7( oder)-233.3( dem)]TJ T* [( Investmentgesetz)-446.9( durchgeführt)-452.8( werden,)-453.8( sollen)-452.6( keine)-452.6( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsdienste)-338.8( im)-341.5( Sinne)-341.7( dieses)-340.6( Gesetzes)-338.7( sein.)-341.7( Die)-341.6( V)128(orschrift)]TJ 0 -1.1111 TD [( setzt)-492.1( Artikel)-492( 3)-496( Buchstabe)-491.2( i)-494.9( der)-495.1( Zahlungsdiensterichtlinie)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 227.036 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Zu Nummer 9)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(T)70(echnische )-250(Infrastrukturdienstleistungen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 210.8421 Tm [( Dienste,)-431.7( die)-433.7( von)-435.8( technischen)-429.9( Dienstleistern)-428( erbracht)-431.8( wer-)]TJ 0 -1.111 TD [( den,)-252.9( die)-251.8( zwar)-251.9( zur)-252.9( Erbringung)-252.1( der)-252.8( Zahlungsdienste)-247.2( beitragen)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(diese)-243.4( im)-244.4( W)80.9(esentlichen)-239.6( überhaupt)-243.6( erst)-244.5( zu)-245.4( wirtschaftlich)-238.7( ver-)]TJ T* [( tretbaren)-356.8( Konditionen)-357.8( ermöglichen\),)-355.9( jedoch)-358.8( zu)-360.7( keiner)-358.8( Zeit)]TJ 0 -1.111 TD [( in)-324.9( den)-325.1( Besitz)-321.2( der)-325( zu)-324.9( übermittelnden)-318.3( Geldbeträge)-320.3( gelangen,)]TJ T* [( sollen)-243.3( keine)-243.4( Zahlungsdienste)-239.7( im)-244.2( Sinne)-244.4( dieses)-243.3( Gesetzes)-241.5( sein.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Das)-465.5( betrif)20.9(ft)-465.4( vor)-466.4( allem)-461.5( die)-464.4( V)110(erarbeitung)-461.7( und)-466.5( Speicherung)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-543.6( Daten,)-540.7( vertrauensbildende)-536( Maßnahmen)-539.8( und)-543.7( Dienste)]TJ T* [( zum)-359( Schutz)-358.1( der)-360( Privatsphäre,)-356.3( Nachrichten-)-355.2( und)-361( Instanzen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( authentisierung,)-511.2( Bereitstellung)-509.3( von)-518( Informationstechnolo-)]TJ 0 -1.111 TD [( gie)-388.1( \(IT)91.9(-\))-390.2( und)-390.3( Kommunikationsnetzen)-380.7( sowie)-388.2( Bereitstellung)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-360.3( W)81(artung)-358.5( der)-359.4( für)-360.4( Zahlungsdienste)-353.6( genutzten)-355.5( Endgeräte)]TJ T* 0.005 Tc -0.255 Tw [( und)-475.6( Einrichtungen.)-469.9( Die)-473.6( V)128(orschrift)-472.8( setzt)-471.7( Artikel)-471.7( 3)-475.5( Buch-)]TJ 0 -1.111 TD 0.0028 Tc -0.2528 Tw [( stabe )-250(j )]TJ 2.8548 0 TD 0 Tc 0 Tw (der Zahlungsdiensterichtlinie um.)Tj ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( )250(Zu Nummer 10)]TJ /F3 1 Tf 6.8019 0 TD -0.25 Tw [( \(V)109.9(erbundzahlungssysteme\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 716.25 Tm [( Die)-374.7( V)128(orschrift)-373.8( schaf)19.9(ft)-375.7( eine)-373.7( Bereichsausnahme)-368( für)-376.7( Dienste,)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-315.1( auf)-316.2( Instrumenten)-312.3( beruhen,)-315.3( die)-315.2( für)-317.1( den)-316.2( Erwerb)-315.2( von)-317.1( W)81(a)0(-)]TJ T* [( ren)-343.9( oder)-343.9( Dienstleistungen)-337.2( nur)-344.9( in)-343.9( den)-343.9( Geschäftsräumen)-338.1( des)]TJ T* [( Ausstellers)-434.2( oder)-438.1( im)-436.9( Rahmen)-435.1( einer)-436.1( Geschäftsvereinbarung)]TJ T* [( mit)-229.9( dem)-230.9( Aussteller)-228.1( entweder)-229.1( für)-232.9( den)-231.9( Erwerb)-230.9( innerhalb)-229( eines)]TJ T* [( räumlich)-269.2( begrenzten)-269.3( Netzes)-270.3( von)-274.2( Dienstleistern)-266.4( oder)-273.1( für)-274.2( den)]TJ T* [( Erwerb)-330.8( einer)-329.7( begrenzten)-327.9( Auswahl)-330.8( von)-332.8( W)81(aren)-330.8( oder)-331.7( Dienst-)]TJ T* [( leistungen)-467( verwendet)-468( werden)-470( können.)-471( Die)-469.8( Regelung)-468.1( hält)]TJ T* [( auch)-229.3( die)-229.3( im)-229.1( Entstehen)-226.4( begrif)19.9(fenen)-229.4( V)110(erbundzahlungssysteme)]TJ T* [( im)-328.6( öf)18(fentlichen)-324.8( Personennahverkehr)-326.1( \(ÖPNV\))-330.8( aus)-329.7( dem)-328.6( An-)]TJ T* [( wendungsbereich)-251.5( dieses)-253.2( Gesetzes.)-251.4( Räumlich)-250.5( begrenzte)-251.3( V)110(er-)]TJ T* [( bundnetze)-547.3( im)-549.2( Nahverkehr)-548.3( fallen)-547.2( somit)-548.3( unter)-549.2( den)-550.1( durch)]TJ T* [( Nummer)-344.6( 10)-347.4( eröf)19(fneten)-344.5( negativen)-342.5( Anwendungsbereich.)-342.9( Sie)]TJ T* [( deckt)-368.4( in)-370.2( diesem)-367.3( Zusammenhang)-365.6( auch)-369.3( den)-370.3( Kauf)-370.3( von)-371.2( Leis-)]TJ T* [( tungen)-257.3( oder)-258.3( W)80.9(aren)-257.3( ab,)-258.2( die)-257.3( die)-257.2( Bahnhofskioske)-255.6( und)-259.3( -imbiss-)]TJ T* [( buden)-415.6( feilbieten,)-409.6( der)-415.5( ggf.)-416.5( mit)-413.5( einer)-413.5( solchen)-413.5( V)110(erbundkarte)]TJ T* [( bewerkstelligt)-249.9( werden)-255.8( kann,)-256.7( wie)-255.6( auch)-255.7( die)-255.7( Platzmiete)-248.8( an)-256.7( den)]TJ T* [( lokalen)-404.9( Parkraumbewirtschafter)49.4(,)-408.7( die)-406.9( eventuell)-403( über)-407.8( solche)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110(erbundkarten abgerechnet wird.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 505.189 Tm -0.25 Tw [( Der)-272.9( zusätzliche)-266.1( Umsatz)-269.9( mit)-271( solchen)-271( V)110(erbundkarten)-270.1( in)-272.9( Apo-)]TJ T* [( theken)-305.3( oder)-307.3( in)-307.2( einem)-304.3( Supermarkt,)-304.4( wie)-306.3( man)-306.3( ihn)-307.3( in)-307.1( Bahnhö-)]TJ T* [( fen)-388( findet,)-386.1( würde)-388.1( allerdings)-384.1( den)-388.1( Rahmen)-385.1( dieser)-386.1( Bereichs-)]TJ 0 -1.111 TD [( ausnahme)-284.2( sprengen.)-286.1( Dies)-286.1( gilt)-285( erst)-286( Recht)-284.1( dann,)-287.1( wenn)-287.1( solche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdienste)-594.3( auf)-600( Instrumenten)-596.3( beruhen,)-599.1( die)-599.1( für)-601.1( den)]TJ T* [( Erwerb)-451.1( von)-453( W)81(aren)-451.1( oder)-452( Dienstleistungen)-445.3( innerhalb)-449.1( einer)]TJ 0 -1.111 TD [( Kommune)-228.9( oder)-230.8( Region)-228.7( verwendet)-228( werden)-229.8( können.)-230.9( Die)-229.7( V)127.9(or-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schrift)-231.6( setzt)-230.7( Artikel)-230.7( 3)-234.5( Buchstabe)-229.8( k)-234.5( der)-233.6( Zahlungsdienstericht-)]TJ T* [( linie )-250(um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 395.565 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 1)57.8(1)]TJ /F3 1 Tf 6.8888 0 TD -0.25 Tw [( \(Digitale)-483.2( Zahlungen)-485.3( als)-487.1( Nebendienstleis-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(tung zu digitalen Übertragungen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 366.024 Tm -0.25 Tw [( Die)-435.2( V)127.9(orschrift)-434.3( schaf)19.9(ft)-436.2( eine)-434.2( weitere)-432.3( Bereichsausnahme)-428.6( für)]TJ T* [( Zahlungsvor)20.8(gänge,)-234.6( die)-234.6( über)-235.6( dasselbe)-232.7( T)70.1(elekommunikations-,)]TJ T* [( ein)-285.1( Digital-)-282.3( oder)-286.2( IT)91.9(-Gerät)-284.2( angestoßen)-283.4( und)-287.2( dasselbe)-283.4( elektro-)]TJ 0 -1.111 TD [( nische)-507.4( Nachrichtenübermittlungsmedium)-495( übermittelt)-502.5( wer-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den,)-305.8( an)-305.7( die)-304.7( bzw)64.9(.)-306.7( über)-305.7( das)-305.8( die)-304.7( zahlende)-301.9( digitale)-300.8( W)80.9(are)-304.7( gelie-)]TJ T* [( fert)-234.6( oder)-235.6( die)-234.4( zu)-235.5( zahlende)-231.6( Dienstleistung)-229.8( erbracht)-232.6( wird.)-235.5( Klin-)]TJ 0 -1.111 TD [( geltöne,)-398.6( Musik,)-401.7( Computerspiele)-394.7( lassen)-399.6( sich)-400.5( danach)-399.7( gegen)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-313.5( Belastung)-310.7( von)-315.7( entsprechenden)-309.8( Guthaben)-312.7( bei)-313.7( dem)-313.5( T)70(ele-)]TJ T* [( fondienstleister)-235.5( herunterladen)-237.5( oder)-242.3( W)81(eckdienste,)-237.5( gesprächs-)]TJ 0 -1.111 TD [( therapeutische)-406.2( oder)-413.1( Beratungsdienstleistungen)-402.5( am)-412.1( T)70(elefon)]TJ 0 -1.1111 TD [( entgegennehmen,)-573.9( ohne)-579.7( dass)-579.6( der)-579.6( T)70(elefondienstleister)-570( da-)]TJ T* [( durch)-269.8( zum)-268.8( Zahlungsinstitut)-263( wird.)-269.9( Das)-269.8( setzt)-266.8( jedoch)-267.9( in)-269.8( jedem)]TJ 0 -1.111 TD [( Fall)-490.9( voraus,)-493( dass)-492.9( der)-492.9( T)70(elefondienstleister)-483.2( über)-492.9( die)-491.9( bloße)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsleistung)-284.2( hinaus)-288.9( an)-289.9( der)-289.9( W)81(ertschöpfung)-288.1( beteiligt)-284( ist.)]TJ T* [( Dazu)-501.4( muss)-502.3( er)-502.2( dem)-501.4( digitalen)-497.4( Produkt)-502.4( nicht)-500.3( seine)-500.3( eigene)]TJ 0 -1.111 TD [( spezifische)-287.7( Note)-291.6( geben;)-290.7( es)-292.5( genügt,)-291.5( dass)-292.7( er)-292.4( die)-291.6( T)70(elekommu-)]TJ T* [( nikationsleitung)-304.8( für)-312.5( den)-311.5( T)36(ransfer)-310.6( des)-311.5( Produkts)-311.6( an)-311.5( den)-311.6( Nut-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zer )-250(stellt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 165.64 Tm [( Die)-409.9( Bereichsausnahme)-403.2( greift)-408.9( indessen)-409( nicht,)-408.9( wenn)-410.9( W)81(aren)]TJ T* [( körperlich)-288.5( geliefert)-286.5( oder)-291.4( Berechtigungen)-285.7( für)-292.3( die)-290.4( Dienstleis-)]TJ 0 -1.111 TD [( tungen)-402.4( anderer)-401.4( Anbieter)43.8(,)-404.2( z.)-249( B.)-403.3( des)-403.4( ÖPNV)127.9(,)-404.2( ausgestellt)-397.5( und)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(über die T)72.8(elefongesellschaft abgerechnet werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 114.743 Tm -0.25 Tw [( Auf)-240.1( die)-238( Bereichsausnahme)-231.4( kann)-239( sich)-238.1( nicht)-237.1( der)-239( Betreiber)-234.2( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( rufen,)-250.2( der)-250.2( ausschließlich)-243.4( als)-249.2( zwischengeschaltete)-239.6( Stelle)-246.3( fun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( giert,)-247.2( die)-248.1( lediglich)-244.3( die)-248.1( Zahlung)-247.3( an)-249.1( einen)-247.2( W)81(aren)-248.2( oder)-249.2( Dienst-)]TJ T* [( leistungen)-301( liefernden)-301.1( Dritten)-301.9( ausführt)-304.1( \(siehe)-303( dazu)-303.9( auch)-304( den)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(6. Erwägungsgrund der Zahlungsdiensterichtlinie\).)]TJ ET EMC endstream endobj 2547 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2549 0 obj<> endobj 2517 0 obj<> endobj 2552 0 obj<> endobj 2551 0 obj<> endobj 2554 0 obj<> endobj 2553 0 obj<> endobj 2556 0 obj<> endobj 2555 0 obj<> endobj 2558 0 obj<> endobj 2557 0 obj<> endobj 2560 0 obj<> endobj 2559 0 obj<> endobj 2562 0 obj<> endobj 2561 0 obj<> endobj 2564 0 obj<> endobj 2563 0 obj<> endobj 2566 0 obj<> endobj 2565 0 obj<> endobj 2568 0 obj<> endobj 2567 0 obj<> endobj 2570 0 obj<> endobj 2569 0 obj<> endobj 2572 0 obj<> endobj 2571 0 obj<> endobj 2574 0 obj<> endobj 2573 0 obj<> endobj 2576 0 obj<> endobj 2575 0 obj<> endobj 2578 0 obj<> endobj 2577 0 obj<> endobj 2580 0 obj<> endobj 2579 0 obj<> endobj 2582 0 obj<> endobj 2581 0 obj<> endobj 2584 0 obj<> endobj 2583 0 obj<> endobj 2586 0 obj<> endobj 2585 0 obj<> endobj 2588 0 obj<> endobj 2589 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 40 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Die)-454.9( V)128(orschrift)-454( setzt)-452.9( Artikel)-452.9( 3)-456.9( Buchstabe)-452( l)-455.9( der)-455.8( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( diensterichtlinie )-250(um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 701.183 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 12)]TJ /F3 1 Tf 6.8888 0 TD -0.25 Tw [( \(Zahlungsvor)20.8(gänge)-431.7( unter)-431.6( Zahlungsdienst-)]TJ 0 -1.1111 TD [( leistern\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 672.59 Tm [( Die)-249.5( V)128(orschrift)-248.6( schaf)19.9(ft)-250.5( eine)-248.5( Bereichsausnahme)-242.8( für)-251.5( Zahlungs-)]TJ T* [( vor)18(gänge,)-301.5( die)-301.4( von)-303.5( Zahlungsdienstleistern)-292.8( untereinander)-297.7( auf)]TJ T* [( eigene)-388.5( Rechnung)-389.6( oder)-391.6( von)-392.5( ihren)-390.5( Agenten)-389.6( oder)-391.5( Zweignie-)]TJ T* [( derlassungen)-223.9( untereinander)-222.1( auf)-226.8( eigene)-224( Rechnung)-224.9( ausgeführt)]TJ T* [( werden.)-234.8( Die)-234.7( V)128(orschrift)-233.8( setzt)-232.8( Artikel)-232.7( 3)-236.7( Buchstabe)-231.8( m)-235.6( der)-235.7( Zah-)]TJ T* [( lungsdiensterichtlinie)-405.3( um.)-416.1( Sie)-415( grenzt)-414.2( den)-416( sachlichen)-411.2( Rah-)]TJ T* [( men)-339.9( für)-342( die)-339.9( laufende)-338( Aufsicht)-339( ab;)-340( für)-341.9( die)-340( Anknüpfung)-342.1( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Erlaubnispflicht nach diesem Gesetz ist sie nicht relevant.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 574.593 Tm [( )250(Zu Nummer 13)]TJ /F3 1 Tf 6.8888 0 TD -0.25 Tw [( \(Zahlungsvor)20.8(gänge )-250(Konzern/V)114.6(erbund-)]TJ 0 -1.111 TD [( gruppe\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 546.001 Tm [( Die)-249.5( V)128(orschrift)-248.6( schaf)19.9(ft)-250.5( eine)-248.5( Bereichsausnahme)-242.8( für)-251.5( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( vor)18(gänge)-477.4( innerhalb)-475.5( eines)-476.4( Konzerns)-477.5( und)-479.5( einer)-476.3( kreditwirt-)]TJ 0 -1.111 TD [( schaftlichen)-561.9( V)110(erbundgruppe.)-567( Diese)-565.9( Geschäfte)-563.8( begründen)]TJ 0 -1.1111 TD [( auch)-262.5( keine)-261.5( Erlaubnispflicht)-256.7( nach)-262.6( dem)-262.5( KWG.)-263.5( Die)-262.5( V)128(orschrift)]TJ T* [( setzt)-454.8( Artikel)-455( 3)-458.8( Buchstabe)-454( n)-458.9( der)-457.8( Zahlungsdiensterichtlinie)]TJ 0 -1.111 TD [( um.)-325.9( Die)-324.9( Richtlinie)-319( knüpft)-325.9( hinsichtlich)-320.1( des)-325.9( Konzernbegrif)21.7(fs)]TJ 0 -1.1111 TD [( an)-537.9( den)-538.1( handelsrechtlichen)-529.4( Konzern)-537.1( im)-536.9( Sinne)-537.1( des)-538( §)-250( 271)]TJ T* 0 Tw [( )250(Abs.)-250( )250(2 in V)110.9(erbindung mit §)-245.3( )250(290)-250( )250(f)18(f. HGB an.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 448.0041 Tm [( )250(Zu Nummer 14)]TJ /F3 1 Tf 6.8019 0 TD [( )250(\(Aufstellung von Bankautomaten\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 430.0891 Tm -0.25 Tw [( Die)-222.1( V)128(orschrift)-221.4( schaf)20(ft)-223.2( eine)-221.3( Bereichsausnahme)-215.5( für)-224.2( die)-222.2( Bereit-)]TJ 0 -1.111 TD [( stellung)-189.8( von)-193.8( Geldausgabeautomaten.)-183.3( Ausgenommen)-190( werden)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-226.2( Nummer)-224.4( 14)-227.2( sogenannte)-223.4( unabhängige)-223.4( Geldautomaten-)]TJ T* [( betreiber)44.8(,)-275.9( welche)-272.1( außer)-274.1( dem)-274( Aufstellen)-271.2( und)-276( dem)-274.1( Bestücken)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-339.7( Geldautomaten)-332.1( keine)-336.8( sonstigen)-336.9( Zahlungsdienstleistun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-327.3( erbringen)-325.4( und)-328.4( die)-326.4( auch)-326.3( keinen)-325.4( \(Zahlungsdienste-\)Rah-)]TJ T* [( menvertrag)-590( mit)-591.8( dem)-592.8( jeweiligen)-588( Zahlungsempfänger)-588.1( ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( geschlossen)-480( haben.)-482( Nicht)-480.9( zu)-482.9( verwechseln)-479.1( sind)-482.8( diese)-481( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geldautomatenbetreibern,)-321.6( die)-332.3( zwar)-332.2( im)-332.3( Zusammenhang)-328.5( mit)]TJ T* [( der)-680.8( Erbringung)-680( von)-681.7( Zahlungsdienstleistungen)-671.3( mit)-678.8( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsempfänger)-484( keinen)-487.8( Rahmenvertrag)-484( abgeschlossen)]TJ T* [( haben,)-396.3( mit)-395.2( dessen)-396.3( Zahlungsdienstleister)-387.6( aber)-396.2( Abreden)-396.3( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( Möglichkeit)-170( der)-174.9( Fremdnutzung)-172.1( von)-175.8( Geldautomaten,)-168.2( die)-173.9( etwa)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-377.2( Drittbanken)-372.4( betrieben)-372.2( werden,)-375.4( getrof)19.9(fen)-376.2( worden)-376.3( sind.)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)81(e)0(r)-327.2( auf)-327.2( eigene)-324.4( Rechnung)-325.4( Geldausgabeautomaten)-317.6( aufstellt,)]TJ T* [( betreibt)-293( jedoch)-295.1( das)-297( Kreditgeschäft)-291.3( im)-296( Sinne)-296.1( von)-298( §)-250.1( 1)-297.9( Abs.)-250.1( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Satz)-209.9( 2)-212.9( Nr)55(.)-250( 2)-212.8( KWG,)-212.1( das)-211.9( nach)-210.9( §)-249.9( 32)-212.9( Abs.)-250.1( 1)-212.9( KWG)-211.9( unter)-211( Erlaub-)]TJ T* [( nisvorbehalt )-250(steht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 230.654 Tm [( Die)-427( V)128(orschrift)-426.1( setzt)-425.1( Artikel)-425.1( 3)-429( Buchstabe)-424.1( o)-428.9( der)-428.1( Zahlungs-)]TJ T* [( diensterichtlinie )-250(um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 196.723 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 15)]TJ /F3 1 Tf 6.8888 0 TD -0.25 Tw [( \(Entgegennahme)-418.6( und)-425.4( Über)19(gabe)-423.3( von)-425.3( Bar-)]TJ 0 -1.111 TD [( geld)-247.3( im)-247.2( Rahmen)-245.3( einer)-246.3( gemeinnützigen)-241.5( Tä-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tigkeit\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 157.453 Tm [( Die)-427( V)128(orschrift)-426.1( setzt)-425.1( Artikel)-425.1( 3)-429( Buchstabe)-424.1( d)-428.9( der)-428.1( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( diensterichtlinie)-516.4( um.)-526.2( Sie)-525.2( schaf)20(ft)-526.2( eine)-524.2( eng)-526.2( definierte)-521.3( Be-)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( reichsausnahme)-302.1( ausschließlich)-298.2( für)-305.8( die)-304( physische)-303( Entgegen-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( nahme)-456.1( und)-459( Über)18.9(gabe)-457( von)-459.1( Bar)20(geld)-457.1( im)-457( Rahmen)-455.1( einer)-456( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( meinnützigen)-322.7( Tätigkeit)-322.6( oder)-328.6( einer)-326.6( Tätigkeit)-322.6( ohne)-328.5( Erwerbs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zweck.)-467.4( Das)-469.4( Spendensammelwesen)-461.9( im)-468.5( öf)18(fentlichen)-464.5( Raum)]TJ T* [( auf)-280.6( der)-280.6( Grundlage)-278.7( von)-281.6( einschlägigen)-274.8( Gesetzen)-276.7( der)-280.6( Bundes-)]TJ 0 -1.111 TD [( länder)-520.1( ist)-521( der)-522( wichtigste)-517.1( Anwendungsbereich)-518.5( dieser)-520( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( reichsausnahme.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)56.8(1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 718.9641 Tm -0.25 Tw [( Auf)-266.9( Zahlungsinstitute,)-258.2( die)-264.9( eine)-263.8( Erlaubnis)-263.1( im)-264.9( Sinne)-264.9( des)-265.9( §)-250.1( 32)]TJ T* [( Abs.)-250( 1)-256.5( Satz)-253.5( 1)-256.5( des)-255.6( Kreditwesengesetzes)-246.9( haben,)-254.6( sind)-255.6( die)-254.5( Nor-)]TJ T* [( men)-350.2( für)-352.2( Zahlungsinstitute,)-343.5( die)-350.3( mit)-349.1( dem)-350.3( Kreditwesengesetz)]TJ 0 -1.111 TD [( deckungsgleiche)-333.1( Pflichten)-335( enthalten,)-334( die)-337.9( von)-339.9( einem)-335.9( T)36.1(räger)]TJ T* [( einer)-370.2( KWG-Erlaubnis)-368.5( bereits)-369.2( zu)-372.2( erfüllen)-369.3( sind,)-372.3( nicht)-370.1( anzu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wenden.)-449.3( Absatz)-448.2( 1)36.9(1)-451.1( stellt)-446.3( gegenüber)-448.3( den)-450.2( Adressaten)-447.4( klar)42(,)]TJ 0 -1.111 TD [( dass)-263.5( die)-262.4( im)-262.4( KWG)-263.4( geregelten,)-258.7( identischen)-258.6( Pflichten)-259.5( V)127.9(orrang)]TJ 0 -1.1111 TD [( genießen.)-335( Absatz)-335.9( 1)37(1)-338.9( vermeidet)-333( somit)-336( durch)-337.9( diese)-335.9( Klarstel-)]TJ T* [( lung)-226( Kollisionsfälle)-219.3( und)-227( damit)-223.2( verbundene)-224.1( Doppelbelastung)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(bei den Normadressaten. Nicht anwendbar sind:)]TJ ET EMC /_p_klein_Punkt <>BDC BT /F6 1 Tf 5.339 0 0 5.339 304.313 606.715 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 606.715 Tm -0.25 Tw [( §)-250( 1)36.9(1)-287.9( Inhaber)-286( bedeutender)-283.2( Beteiligungen)-280.2( \(§)-250( 2c)-287( KWG)-286.9( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( währleistet)-196.1( bereits)-199( eine)-200.1( wirksame)-199( Anteilseignerkontrolle;)]TJ T* [( es)-371.9( steht)-370.1( nichts)-370( dagegen,)-370.1( im)-370.9( Rahmen)-369.2( der)-372( Anteilseigner-)]TJ T* [( kontrolle)-356.7( nach)-358.6( §)-250.1( 2c)-359.6( KWG)-359.7( …)-360.6( soweit)-357.7( erforderlich)-355.7( …)-360.6( auch)]TJ T* 0 Tw [( )250(Gesichtspunkte des ZAG zu berücksichtigen\);)]TJ ET EMC /_p_klein_Punkt <>BDC BT /F6 1 Tf 5.339 0 0 5.339 304.313 547.855 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 547.855 Tm -0.25 Tw [( §)-250( 14)-340.7( Auskünfte)-338.7( und)-340.6( Prüfungen)-339.9( \(Kreditinstitute)-331.8( sind)-339.7( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( reits)-423.6( nach)-424.6( §)-250.1( 44)-426.5( KWG)-425.6( umfassend)-423.7( Auskunfts-)-425.8( und)-426.5( Prü-)]TJ T* [( fungspflichten)-294.6( unterworfen,)-296.5( wobei)-297.5( bei)-297.4( unerlaubt)-295.4( operie-)]TJ T* [( renden)-233.9( Kreditinstituten)-227.1( noch)-234.9( die)-233.8( Befugnisse)-231.9( der)-234.8( Behörde)]TJ 0 -1.111 TD [( nach)-215.7( §)-250( 44c)-216.7( KWG)-216.8( hinzukommen;)-211.9( es)-216.7( steht)-214.7( nichts)-214.8( dagegen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( im)-154.9( Rahmen)-153( der)-156( Ermittlungskompetenzen)-145.4( nach)-155.1( §)-250( 44)-157( KWG)]TJ T* 0 Tw [( )250(auch Gesichtspunkte des ZAG zu berücksichtigen\);)]TJ ET EMC /_p_klein_Punkt <>BDC BT /F6 1 Tf 5.339 0 0 5.339 304.313 467.639 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 467.639 Tm -0.25 Tw [( §)-250( 15)-259.1( Abberufung)-258.4( von)-259.2( Geschäftsleitern,)-250.5( Übertragung)-256.4( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Or)18(ganbefugnissen)-315.9( auf)-318.6( Sonderbeauftragte)-312.8( \(die)-317.6( BaFin)-316.6( hat)]TJ T* [( die)-227.5( entsprechenden)-223.7( Kompetenzen)-223.6( gegenüber)-226.6( Kreditinsti-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(tuten bereits nach §)-241.3( )250(36 KWG\);)]TJ ET EMC /_p_klein_Punkt <>BDC BT /F6 1 Tf 5.339 0 0 5.339 304.313 419.456 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 419.456 Tm -0.25 Tw [( §)-250( 17)-293.2( V)128(orlage)-290.2( von)-293.2( Jahresabschluss,)-288.4( Lagebericht)-286.3( und)-293.2( Prü-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fungsberichten)-483.7( \(§)-250.1( 17)-488.5( schaf)20(ft)-487.5( keine)-485.5( Pflichten,)-483.7( die)-486.5( über)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(§)-250( )250(26 KWG für Kreditinstitute hinausgehen\);)]TJ ET EMC /_p_klein_Punkt <>BDC BT /F6 1 Tf 5.339 0 0 5.339 304.313 381.951 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 381.951 Tm -0.25 Tw [( §§)-250( 20)-340.5( bis)-339.5( 22)-340.4( Auslagerung;)-336.7( Aufbewahrung)-338.8( von)-340.4( Unterla-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen;)-239.8( besondere)-238.9( or)18(ganisatorische)-235( Pflichten)-236.9( von)-241.8( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( instituten)-208.5( und)-214.5( Sicherungsmaßnahmen)-206.9( gegen)-212.4( Geldwäsche)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(§)-250( 25a)-266.2( KWG)-266.2( schaf)20(ft)-266.1( für)-267.1( die)-265.1( Kreditinstitute)-258.3( weitere)-262.2( or)18(ga-)]TJ T* [( nisatorische)-354.9( Pflichten)-355.8( und)-360.7( gibt)-358.7( der)-359.7( BaFin)-357.8( weitere)-355.7( Kon-)]TJ 0 -1.111 TD [( trollmöglichkeiten\);)]TJ ET EMC /_p_klein_Punkt <>BDC BT /F6 1 Tf 5.339 0 0 5.339 304.313 312.413 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 312.413 Tm -0.25 Tw [( §)-250( 29)-233.5( Anzeigen)-229.7( \(die)-231.7( entsprechenden)-227.8( Anzeigepflichten)-224.9( be-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(stehen für Kreditinstitute bereits nach §)-232.8( )250(24 KWG\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 285.586 Tm -0.25 Tw [( Diese)-439.8( V)128(orschrift)-439.8( gilt)-439.7( nicht)-439.8( für)-442.7( Einlagenkreditinstitute)-429.1( und)]TJ T* [( E-Geld-Institute.)-357.4( Bereits)-360.1( aus)-364( Artikel)-361.1( 1)-364.9( Abs.)-250.1( 1)-364.9( Buchstabe)-360.3( a)]TJ T* [( der)-332.7( Zahlungsdiensterichtlinie)-320.3( folgt,)-331.9( dass)-332.8( Einlagenkreditins-)]TJ 0 -1.111 TD [( titute)-247.5( im)-250.5( Sinne)-250.6( von)-252.5( Artikel)-248.6( 4)-252.4( Nr)55(.)-250( 1)-252.5( Buchstabe)-247.7( a)-251.4( der)-251.6( Banken-)]TJ 0 -1.1111 TD [( richtlinie)-331.6( \(2006/48/EG\))-335.7( aufgrund)-337.6( ihrer)-336.4( Bankerlaubnis)-332.7( Zah-)]TJ T* [( lungsdienste)-318.4( erbringen)-320.4( dürfen.)-322.3( Sie)-321.2( unterliegen)-317.3( von)-323.3( vornhe-)]TJ 0 -1.111 TD [( rein)-421.9( nicht)-421( der)-422.9( Aufsicht)-421( durch)-423( dieses)-421( Gesetz.)-419.9( Eine)-421( zusätz-)]TJ T* [( liche)-433.6( Erlaubnis)-433.7( gemäß)-434.7( §)-249.9( 8)-437.6( Abs.)-250( 1)-437.6( ZAG)-436.7( ist)-435.6( also)-435.6( nicht)-434.6( für)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Kreditinstitute)-392.9( erforderlich,)-394( die)-396.9( durch)-397.8( eine)-395.8( Erlaubnis)-394.9( nach)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( §)-250( 32)-315.1( Abs.)-250.1( 1)-315.1( KWG)-314.2( berechtigt)-309.4( sind,)-314.2( im)-313.1( Inland)-313.2( das)-314.2( Einlagen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( geschäft)-420.8( \(§)-250.1( 1)-424.7( Abs.)-250( 1)-424.7( Satz)-421.7( 2)-424.7( Nr)54.9(.)-250( 1)-424.7( KWG\))-423.8( und)-424.7( das)-423.7( Kredit-)]TJ T* [( geschäft)-344( \(§)-250( 1)-347.8( Abs.)-250( 1)-347.8( Satz)-344.9( 2)-347.8( Nr)55(.)-250( 2)-347.8( KWG\))-346.9( zu)-346.8( betreiben,)-343( und)]TJ 0 -1.111 TD [( auch)-242( nicht)-240.9( die)-241.9( Kreditinstitute,)-235.2( die)-241.9( nach)-242( §)-250( 32)-243.9( Abs.)-250( 1)-243.9( eine)-241( ent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sprechende)-365.6( Erlaubnis)-365.7( für)-369.5( das)-368.6( E-Geld-Geschäft)-362.8( \(§)-250.1( 1)-369.4( Abs.)-250.1( 1)]TJ T* [( Satz)-246.8( 2)-249.6( Nr)55(.)-250( 10)-249.8( KWG\))-248.8( haben,)-247.8( sowie)-247.8( sie)-247.7( auch)-247.8( nicht)-246.8( die)-247.7( Kredit-)]TJ T* [( institute)-274.6( aus)-279.6( anderen)-277.6( Staaten)-275.6( des)-279.5( Europäischen)-275.7( W)41(irtschafts-)]TJ 0 -1.111 TD [( raums)-279.4( betrif)20.9(ft,)-280.3( denen)-279.4( eine)-278.3( entsprechende)-275.7( Berechtigung)-275.6( zum)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geschäftsbetrieb)-432.6( im)-438.3( Inland)-438.5( nach)-438.4( Maßgabe)-437.5( der)-439.3( jeweiligen)]TJ T* [( nationalen)-350.5( Umsetzung)-352.6( der)-355.4( Richtlinie)-348.5( 2006/48/EG)-353.5( oder)-355.4( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Richtlinie)-336.7( 2000/46/EG)-341.9( eingeräumt)-338.8( wird.)-343.7( Diese)-341.6( Kreditinsti-)]TJ 0 -1.1111 TD 0.005 Tc -0.255 Tw [( tute)-452.7( bilden)-452.7( eine)-452.7( eigene)-451.7( Kategorie)-450.9( unter)-453.7( §)-254.9( 1)-455.7( Abs.)-255( 1)-455.7( Nr)55(.)-255( 1)]TJ ET EMC endstream endobj 2590 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2593 0 obj<> endobj 2550 0 obj<> endobj 2596 0 obj<> endobj 2595 0 obj<> endobj 2598 0 obj<> endobj 2597 0 obj<> endobj 2600 0 obj<> endobj 2599 0 obj<> endobj 2602 0 obj<> endobj 2601 0 obj<> endobj 2604 0 obj<> endobj 2603 0 obj<> endobj 2606 0 obj<> endobj 2605 0 obj<> endobj 2608 0 obj<> endobj 2607 0 obj<> endobj 2610 0 obj<> endobj 2609 0 obj<> endobj 2612 0 obj<> endobj 2611 0 obj<> endobj 2614 0 obj<> endobj 2613 0 obj<> endobj 2616 0 obj<> endobj 2615 0 obj<> endobj 2618 0 obj<> endobj 2617 0 obj<> endobj 2620 0 obj<> endobj 2619 0 obj<> endobj 2622 0 obj<> endobj 2621 0 obj<> endobj 2624 0 obj<> endobj 2623 0 obj<> endobj 2626 0 obj<> endobj 2627 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 41 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm 0.0003 Tc -0.2503 Tw [(bzw)60.3(.)-263.3( 2)-258.3( dieses)-250.4( Gesetzes;)-247.4( auf)-252.3( sie)-251.3( sind)-252.4( nach)-251.3( diesem)-249.4( Gesetz)-249.4( nur)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( die)-369.9( Bestimmungen)-365.3( des)-371.1( §)-249.9( 7)-372( über)-371.1( Zahlungssysteme)-365.3( und)-372.1( des)]TJ T* [( §)-249.9( 28)-255( über)-254.1( außer)19.9(gerichtliches)-247.2( Beschwerdeverfahren)-247.5( anwend-)]TJ 0 -1.111 TD [( bar)56(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 687.827 Tm [( Soweit)-362.7( es)-364.6( sich)-363.8( um)-364.7( Finanzdienstleistungsinstitute)-350.2( oder)-364.7( jene)]TJ T* 0 Tw [( )250(Kreditinstitute handelt, die nicht unter Artikel 4 Nr)78(.)-250( )250(1 Buch-)]TJ T* -0.25 Tw [( stabe)-331.2( a)-333.1( der)-333.3( Bankenrichtlinie)-324.4( fallen,)-330.3( bedürfen)-332.3( allerdings)-329.4( die)]TJ T* [( genannten)-639.8( Adressatengruppen)-639( einer)-640.6( Erlaubnis)-639.8( nach)-641.6( §)-250.1( 8)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 1,)-365.2( soweit)-362.2( sie)-363.2( Zahlungsdienste)-358.5( erbringen.)-362.3( Alle)-362.3( Kredit-)]TJ 0 -1.111 TD [( institute,)-256.4( die)-260.5( nur)-262.4( eine)-259.5( T)70(eilbankerlaubnis)-254.6( haben,)-260.5( die)-260.5( nicht)-259.4( so-)]TJ T* [( wohl)-320.9( das)-320.9( Einlagen-)-317( als)-320( auch)-319.9( das)-320.9( Kreditgeschäft)-315.1( einschließt)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-281.4( doch)-280.4( Zahlungsdienste)-274.7( im)-279.5( Sinne)-279.5( dieses)-278.5( Gesetzes)-276.6( erbrin-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen,)-411.7( sind)-411.7( materiell)-404.9( Zahlungsinstitute)-404( im)-410.7( Sinne)-410.8( dieses)-409.8( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( setzes)-392.8( und)-396.7( bilden)-393.8( mit)-393.8( den)-395.8( anderen)-393.9( Zahlungsinstituten,)-388( die)]TJ T* [( keine)-567.8( Kreditinstitutseigenschaft)-557.2( haben,)-568.9( eine)-567.8( gemeinsame)]TJ 0 -1.111 TD [( Kategorie)-227.5( unter)-230.5( §)-250( 1)-232.4( Abs.)-250( 1)-232.4( Nr)55(.)-250( 5.)-232.4( Da)-231.3( diese)-229.5( Kreditinstitute)-223.6( je-)]TJ 0 -1.1111 TD [( doch)-355.1( bereits)-352( dem)-354( umfassenden)-352.3( Aufsichtsregime)-349.3( des)-355.1( KWG)]TJ T* [( unterliegen,)-356.1( rechtfertigt)-355( es)-360.9( sich,)-359.9( sie)-359.9( von)-361.9( einzelnen)-356( Bestim-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(mungen dieses Gesetzes auszunehmen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 517.747 Tm [( )250(Zu Absatz 12)]TJ /F3 1 Tf 5.9149 0 TD -0.25 Tw [( \(Institutionelle )-250(Ausnahme\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 502.494 Tm [( Artikel)-230.1( 2)-233.9( Abs.)-250.1( 3)-233.9( der)-233.1( Zahlungsdiensterichtlinie)-220.5( lässt)-231.1( den)-233( Mit-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gliedstaaten)-349( durch)-355.9( einen)-354( entsprechenden)-351.1( V)110(erweis)-353.9( auf)-355.8( Arti-)]TJ 0 -1.111 TD [( kel)-314.5( 2)-316.5( der)-315.5( Richtlinie)-308.7( 2006/48/EG)-313.7( das)-315.6( Recht,)-312.6( die)-314.6( dort)-315.5( für)-316.6( sie)]TJ 0 -1.1111 TD [( jeweils)-229.1( genannten)-230.2( oder)-233.1( umschriebenen)-228.3( Institute)-229.2( von)-234( der)-233.1( An-)]TJ T* [( wendung)-338.5( der)-338.5( Zahlungsdiensterichtlinie)-325.9( ganz)-337.5( oder)-338.5( teilweise)]TJ T* [( auszunehmen.)-225.8( Für)-230.5( die)-228.5( Bundesrepublik)-225.8( Deutschland)-225.7( sind)-229.5( das)]TJ T* [( die)-264.5( Kreditanstalt)-258.7( für)-266.5( W)41(iederaufbau)-261.8( sowie)-264.5( die)-264.5( Unternehmen,)]TJ T* [( die)-319.2( auf)-320.3( Grund)-321.3( des)-320.2( W)81(ohnungsgemeinnützigkeitsgesetzes)-306.9( als)]TJ 0 -1.111 TD [( Or)18(gane)-259.2( der)-260.2( staatlichen)-253.3( W)80.9(ohnungspolitik)-257.4( anerkannt)-257.3( sind)-260.2( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-408.4( überwiegend)-407.6( Bankgeschäfte)-404.7( betreiben,)-406.6( sowie)-409.5( Unter-)]TJ T* [( nehmen,)-267.8( die)-268.6( auf)-269.7( Grund)-270.6( des)-269.7( W)81(ohnungsgemeinnützigkeitsge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzes)-301( als)-303.1( gemeinnützige)-297.3( W)81(ohnungsunternehmen)-300.4( anerkannt)]TJ 0 -1.1111 TD [( sind.)-258( V)128(o)0(n)-259( dieser)-256.2( Möglichkeit)-253.2( macht)-255.1( die)-257( hier)-257( vor)18(geschlagene)]TJ T* [( Umsetzung)-600( für)-603.9( die)-601.8( Kreditanstalt)-596.1( für)-603.9( W)41(iederaufbau)-599( Ge-)]TJ T* [( brauch.)-290( Sollte)-288.1( die)-290.1( Kreditanstalt)-284.2( für)-292.1( W)41.1(iederaufbau)-287.2( also)-290( Zah-)]TJ T* [( lungsdienste)-375.8( im)-378.8( Sinne)-378.8( dieses)-377.8( Gesetzes)-375.9( erbringen,)-377.9( wird)-379.8( sie)]TJ T* [( über)-320.9( die)-319.9( Fiktion)-319( des)-320.9( Absatzes)-318.1( 12)-321.9( aus)-320.9( dem)-319.9( Anwendungsbe-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(reich dieses Gesetzes genommen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 300.381 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 2 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD [( \(Für)-562.6( Zahlungsinstitute)-553.9( zugelassene)-556.6( Tätig-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(keiten und verbotene Geschäfte\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 273.382 Tm [( )250(Zu Absatz 1)]TJ /F3 1 Tf 5.4443 0 TD -0.25 Tw [( \(Grundsätzliches)-456.3( V)110(erbot)-460.9( der)-462( Annahme)-460( rück-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(zahlbarer Gelder des Publikums\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 247.451 Tm -0.25 Tw [( Ein)-271.7( Zahlungsinstitut)-266( darf)-272.8( außerhalb)-269.8( der)-272.8( Grenzen)-270.8( des)-272.8( Absat-)]TJ T* [( zes)-342.8( 2)-345( und)-344.9( seiner)-342( Erlaubnis)-341( nach)-343( §)-249.9( 8)-344.8( Abs.)-250.1( 1)-344.9( nicht)-341.9( gewerbs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mäßig)-295.6( oder)-297.6( in)-297.5( einem)-294.6( Umfang,)-296.6( der)-297.6( einen)-295.5( in)-297.6( kaufmännischer)]TJ T* [( W)81(eise)-477.5( eingerichteten)-471.8( Geschäftsbetrieb)-472.8( erfordert,)-477.7( Einlagen)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-355.6( andere)-353.6( rückzahlbare)-350.8( Gelder)-353.6( des)-355.5( Publikums)-353.7( entgegen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 178.81 Tm [( Die)-464.6( Refinanzierung)-459.8( über)-465.7( die)-464.5( Ausgabe)-464.8( von)-466.6( Inhaber)21.9(-)-466.6( oder)]TJ T* [( Orderschuldverschreibungen)-373.8( ist)-379.3( in)-380.2( diesem)-377.3( Zusammenhang)]TJ T* [( einem)-339.6( Zahlungsinstitut)-335.8( ebenfalls)-338.6( nicht)-340.6( gestattet,)-336.7( soweit)-340.6( ein)]TJ T* [( Institut)-319.5( in)-322.4( den)-322.5( Grenzen)-320.6( des)-322.5( §)-250( 2)-323.4( Abs.)-250.1( 3)-323.4( Kredit)-320.6( gewährt.)-320.6( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( Kombination)-471.3( aus)-475.3( der)-475.2( Entgegennahme)-469.5( von)-476.1( Einlagen)-471.3( oder)]TJ T* [( anderen)-334.2( rückzahlbaren)-331.3( Geldern)-334.3( des)-336.2( Publikums)-334.4( auf)-336.2( der)-336.2( Re-)]TJ 0 -1.1111 TD [( finanzierungsseite)-312.6( mit)-318.3( der)-320.4( Gewährung)-319.5( von)-321.4( Krediten)-317.4( für)-321.3( ei-)]TJ 0 -1.111 TD [( gene)-327.6( Rechnung)-326.7( auf)-328.7( der)-328.6( Aktivseite)-323.8( macht)-325.7( ein)-327.6( Unternehmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( EG-rechtlich)-512.7( zum)-517.6( Kreditinstitut)-511.9( im)-517.5( Sinne)-517.6( von)-519.6( Artikel)-515.8( 4)]TJ T* [( Abs.)-250( 1)-342.8( der)-341.8( Richtlinie)-334.8( 2006/48/EG)-340( und)-342.8( führt)-341.7( damit)-338.9( zur)-341.8( An-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(wendbarkeit der EG-Bankenrichtlinie.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( Als)-387.3( Schwellenwert)-381.6( bestimmt)-382.5( §)-249.9( 2)-388.3( Abs.)-250( 1)-388.3( eine)-385.4( Gewerbsmä-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ßigkeit)-361.1( oder)-364.1( einen)-362.1( Geschäftsumfang,)-359.3( der)-364.1( objektiv)-361.1( einen)-362.1( in)]TJ T* [( kaufmännischer)-426.1( W)81(eise)-428.7( eingerichteten)-423.1( Geschäftsbetrieb)-424( er-)]TJ 0 -1.111 TD [( fordert.)-407.3( Gewerbsmäßigkeit)-401.5( liegt)-405.2( vor)40(,)-409.2( wenn)-408.2( der)-408.2( Geschäfts-)]TJ 0 -1.1111 TD [( betrieb)-221.7( auf)-224.5( eine)-222.6( gewisse)-222.7( Dauer)-223.6( angelegt)-220.7( ist)-223.5( und)-225.7( mit)-222.6( Gewinn-)]TJ T* [( erzielungsabsicht)-712.8( verfolgt)-718.7( wird.)-720.6( Für)-721.6( Gewerbsmäßigkeit)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(müssen beide V)132.7(oraussetzungen erfüllt sein.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 654.23 Tm -0.25 Tw [( Bei)-400.1( der)-402( Bestimmung)-397.2( der)-402( Grenze,)-400.1( die)-401.1( zu)-401.9( überschreiten)-397.3( im)]TJ T* [( Einzelfall)-312.1( nach)-318.1( den)-319( Regeln)-316.1( kaufmännischer)-314.3( V)110(ernunft)-318.2( einen)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-513.7( kaufmännischer)-509.1( W)81(eise)-511.8( eingerichteten)-506( Geschäftsbetrieb)]TJ T* [( erfordert)-266.5( und)-269.5( ggf.)-269.5( auch)-267.4( ohne)-268.6( gewerbsmäßiges)-263.7( Handeln)-266.6( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( Bankerlaubnis)-397.4( nach)-401.2( §)-249.9( 32)-403.1( Abs.)-250.1( 1)-403.1( KWG)-402.2( in)-402.1( V)110(erbindung)-401.3( mit)]TJ T* [( §)-250( 1)-495.9( Abs.)-250( 1)-495.9( Satz)-492.9( 1)-495.9( und)-495.9( 2)-495.9( Nr)55(.)-250( 1)-495.8( KWG)-494.9( erforderte,)-492.1( gibt)-493.9( es)]TJ T* [( Regelfallgrenzen,)-630.6( die)-638.3( die)-638.3( bankaufsichtsrechtliche)-628.6( Praxis)]TJ T* [( über)-513.4( die)-512.4( Jahrzehnte)-509.6( entwickelt)-507.5( hat.)-512.5( Die)-512.5( Grenze)-511.4( zu)-513.5( dem)]TJ T* [( objektiven)-337.5( Erfordernis)-339.6( eines)-339.4( in)-341.4( kaufmännischer)-336.6( W)81(eise)-339.4( ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gerichteten)-555( Geschäftsbetriebs)-554.2( ist)-559.8( nach)-559.9( ständiger)-557.9( V)110(erwal-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(tungspraxis regelmäßig bereits überschritten)]TJ ET EMC /_p_klein_Punkt <>BDC BT /F6 1 Tf 5.339 0 0 5.339 304.313 530.637 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 530.637 Tm [( )250(bei mehr als 25 Einlagen \(Stückzahlgrenze\) oder)]TJ ET EMC /_p_klein_Punkt <>BDC BT /F6 1 Tf 5.339 0 0 5.339 304.313 513.8201 Tm ( )Tj T* ()Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 513.8201 Tm -0.25 Tw [( bei)-284.5( einem)-282.4( Einlagengesamtvolumen)-274.9( von)-286.5( mehr)-284.5( als)-284.5( 12)-250.1( 500)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Euro)-188.6( \(Gesamtbetragsgrenze\))-180( bei)-187.4( mindestens)-184.8( sechs)-187.5( Einzel-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( einlagen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 475.648 Tm [( Entscheidend)-407.3( ist)-411.2( jeweils)-408.3( der)-412.1( einzelne)-407.3( V)110(ertrag.)-410.2( Nimmt)-409.2( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Unternehmen)-509.6( von)-514.4( einem)-510.3( einzelnen)-508.5( Geldgeber)-510.6( eine)-511.4( neue)]TJ T* [( Einlage)-402.5( auf)-406.5( der)-406.5( Basis)-404.5( eines)-404.5( neuen)-405.6( V)110(ertrages)-403.5( an,)-406.5( ohne)-406.6( die)]TJ T* [( ältere)-304.8( Einlage)-304.8( zurückgeführt)-306( zu)-308.7( haben,)-307.8( können)-308.8( die)-307.7( mindes-)]TJ T* [( tens)-300.7( sechs)-300.9( Einzeleinlagen)-292.9( auch)-300.8( bei)-300.7( weniger)-299.9( als)-300.8( sechs)-300.8( Geld-)]TJ T* [( gebern)-313.2( erreicht)-310.3( werden;)-312.3( die)-313.1( Parteien)-310.2( haben)-313.3( es)-314.1( in)-314.1( der)-314.2( Hand,)]TJ 0 -1.111 TD [( dieses)-340.5( Er)18.9(gebnis)-341.6( durch)-342.6( eine)-340.5( Schuldumschaf)22.8(fung)-343.6( zu)-342.5( vermei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den,)-601.5( die)-600.5( aus)-601.6( mehreren)-598.6( Einlageverträgen)-593.9( einen)-599.6( einzigen)]TJ T* [( macht.)-298.3( Genau)-300.2( auf)-301.2( oder)-301.2( unterhalb)-298.2( der)-301.2( aufgezeigten)-295.4( Grenzen)]TJ T* [( mag)-283.9( objektiv)-282( von)-286( Fall)-282.9( zu)-285( Fall)-282.9( auch)-284( das)-285( Erfordernis)-283.1( eines)-283( in)]TJ T* [( kaufmännischer)-287.1( W)81(eise)-289.8( eingerichteten)-284( Geschäftsbetriebs)-285.1( ge-)]TJ T* [( geben )-250(sein.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 341.376 Tm [( Die)-382.2( Bundesregierung)-379.4( schlägt)-380.4( für)-384.2( die)-382.1( nationale)-378.3( Umsetzung)]TJ T* [( der)-239( Zahlungsdiensterichtlinie)-226.5( die)-238.1( Kombination)-235.2( der)-239.1( alternati-)]TJ T* [( ven)-401.6( Schwellenwerte)-395( der)-401.7( Gewerbsmäßigkeit)-395.1( oder)-401.7( des)-401.7( Um-)]TJ T* [( fangs,)-485.3( der)-485.2( einen)-483.2( in)-485.2( kaufmännischer)-480.5( W)81(eise)-483.2( eingerichteten)]TJ T* [( Geschäftsbetrieb)-391.3( erfordert,)-396.1( vor)40(,)-399( da)-398.1( sie)-397( am)-397.1( besten)-396( geeignet)]TJ T* [( ist,)-309.8( den)-310.9( EG-rechtlichen)-304.1( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-309.8( in)-310.9( der)-310.9( Rechtswirklichkeit)]TJ T* [( der)-519.7( verwaltungsgerichtlichen)-509.3( Entscheidungen)-515( Geltung)-517.9( zu)]TJ T* [( verschaf)20.8(fen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 249.815 Tm [( Mit)-354.8( Absatz)-353.9( 1)-356.8( wird)-355.8( Artikel)-352.9( 16)-356.7( Abs.)-250( 4)-356.8( der)-355.7( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie )-250(umgesetzt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 216.982 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 2)]TJ /F3 1 Tf 5.4443 0 TD -0.25 Tw [( \(Annahme)-293.8( von)-296.7( Geldern)-293.7( zu)-295.7( Zahlungszwecken;)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Abgrenzung zum Einlagengeschäft\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 189.487 Tm -0.25 Tw [( Ein)-286.1( Zahlungsinstitut)-280.5( hat)-286.2( die)-286.1( Gelder)42.8(,)-288.1( die)-286.2( es)-287.1( von)-288.1( seinen)-285.2( Kun-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-410.9( für)-411.9( Zahlungszwecke)-405.2( annimmt,)-407( so)-411.9( von)-411.8( seinen)-409( übrigen)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(ermögenswerten)-319.5( zu)-324.1( trennen,)-322.4( dass)-324.2( sie)-323.2( bei)-323.1( seiner)-322.2( Insolvenz)]TJ T* [( nicht)-548.5( in)-550.4( die)-549.4( Insolvenzmasse)-545.7( fallen)-547.6( und)-551.5( seine)-548.4( Gläubiger)]TJ T* [( außerhalb)-321.5( der)-324.5( Insolvenz)-322.6( auch)-323.4( nicht)-322.5( die)-323.5( Möglichkeit)-319.6( haben,)]TJ 0 -1.111 TD [( auf)-261.4( die)-260.3( Geldbeträge)-256.5( im)-260.4( W)81(ege)-260.3( der)-261.2( Einzelvollstreckung)-252.7( zuzu-)]TJ T* [( greifen;)-365.2( das)-368.1( regelt)-365.3( §)-249.9( 2)-369.1( Abs.)-250( 2)-369.1( Satz)-366.2( 1)-369.1( ZAG-E.)-367.2( Es)-368.1( hat)-367.1( diese)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gelder)-287.1( ausschließlich)-282.3( für)-290( Zahlungsvor)20.8(gänge)-288.1( zu)-289( nutzen,)-287.1( wie)]TJ 0 -1.111 TD [( sie)-376.8( durch)-377.8( den)-377.7( Zahlungsdienstnutzer)48.5(,)-378.6( der)-377.8( die)-376.7( Gelder)-375.8( einge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zahlt)-316.4( hat,)-318.4( angewiesen)-315.6( werden.)-318.4( Andere)-318.5( rückzahlbare)-314.6( Gelder)]TJ T* [( darf)-352.2( es)-352.2( von)-353.1( vornherein)-350.3( nicht)-350.3( annehmen;)-348.3( andernfalls)-348.4( macht)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(es sich nach §)-245.3( )250(54 KWG strafbar)58.7(.)]TJ ET EMC endstream endobj 2628 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2631 0 obj<> endobj 2594 0 obj<> endobj 2634 0 obj<> endobj 2633 0 obj<> endobj 2636 0 obj<> endobj 2635 0 obj<> endobj 2638 0 obj<> endobj 2637 0 obj<> endobj 2640 0 obj<> endobj 2639 0 obj<> endobj 2642 0 obj<> endobj 2641 0 obj<> endobj 2644 0 obj<> endobj 2643 0 obj<> endobj 2646 0 obj<> endobj 2645 0 obj<> endobj 2648 0 obj<> endobj 2647 0 obj<> endobj 2650 0 obj<> endobj 2649 0 obj<> endobj 2652 0 obj<> endobj 2651 0 obj<> endobj 2654 0 obj<> endobj 2653 0 obj<> endobj 2656 0 obj<> endobj 2655 0 obj<> endobj 2658 0 obj<> endobj 2657 0 obj<> endobj 2660 0 obj<> endobj 2659 0 obj<> endobj 2662 0 obj<> endobj 2661 0 obj<> endobj 2664 0 obj<> endobj 2663 0 obj<> endobj 2666 0 obj<> endobj 2665 0 obj<> endobj 2668 0 obj<> endobj 2669 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 42 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Die)-321.3( genannten)-319.5( Bedingungen)-319.4( stellen)-318.4( sicher)42.8(,)-323.3( dass)-322.3( die)-321.3( Gelder)]TJ 0 -1.1111 TD [( wirtschaftlich)-276( im)-281.8( Eigentum)-278.9( des)-282.8( Zahlungsdienstnutzers)-275.3( blei-)]TJ T* [( ben,)-379.8( der)-379.8( sie)-378.7( dem)-378.8( Zahlungsinstitut)-373.1( für)-380.8( die)-378.8( Ausführung)-381( von)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsvor)20.8(gängen)-435.5( zur)-436.3( V)109.9(erfügung)-436.4( stellt.)-432.5( Es)-436.4( besteht)-433.5( zwar)]TJ 0 -1.1111 TD [( ein)-294.7( V)110(eruntreuungsrisiko;)-291.1( das)-295.8( Risiko)-293.8( der)-295.8( Insolvenz)-293.9( des)-295.7( Zah-)]TJ T* [( lungsinstituts)-285.7( soll)-289.5( der)-290.6( Zahlungsdienstnutzer)-282.8( mit)-288.5( seiner)-288.6( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(lungskonteneinlage aber grundsätzlich nicht tragen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 655.458 Tm -0.25 Tw [( Die)-317.1( Grenze)-316.2( zum)-317.2( Einlagengeschäft)-310.4( im)-317.2( Sinne)-317.2( des)-318.2( §)-249.9( 1)-319.1( Abs.)-250( 1)]TJ T* [( Satz)-348.3( 2)-351.3( Nr)55(.)-250( 1)-351.3( KWG)-350.5( wird)-350.3( in)-350.3( jedem)-347.5( Fall)-348.4( überschritten,)-345.6( wenn)]TJ 0 -1.1111 TD [( das)-426.6( Zahlungsinstitut)-419.9( dem)-425.6( Zahlungsdienstnutzer)-419.1( die)-425.6( einge-)]TJ T* 0.005 Tc -0.255 Tw [( zahlten)-418.4( Gelder)42.9(,)-423.3( und)-423.4( sei)-421.4( es)-422.3( auch)-421.5( nur)-423.4( im)-421.3( W)81.1(ege)-421.4( eines)-420.3( Dis-)]TJ 0 -1.111 TD 0.0017 Tc -0.2517 Tw [( konts,)-354.8( verzinst;)-345.9( die)]TJ 8.1621 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Möglichkeit)-346.7( der)-351.5( V)110(erzinsung)-349.6( steht)-349.5( auch)]TJ -8.1621 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(E-Geld-Instituten nicht of)28.5(fen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 586.4811 Tm -0.25 Tw [( Dem)-293.5( Zahlungsinstitut)-288( steht)-292.6( dahingegen)-291.8( frei,)-293.6( die)-293.6( Gelder)42.8(,)-295.5( die)]TJ T* [( es)-228( von)-229( seinen)-226.1( Zahlungsdienstnutzer)28.6(-Kunden)-228.1( für)-229.1( die)-227.1( Ausfüh-)]TJ T* [( rung)-326.2( von)-326.2( Zahlungsvor)20.8(gängen)-324.3( annimmt,)-321.3( von)-326.3( dem)-324.2( lizenzier-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-430( Kreditinstitut,)-424.3( dem)-430.1( es)-430.9( sie)-430( in)-431.1( T)36.1(reuhandsammelverwah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-258.9( gibt,)-257( verzinsen)-255.1( zu)-257.9( lassen)-255.9( und)-259( den)-257.9( Zinsvorteil)-253.1( an)-257.9( seinen)]TJ T* [( Kunden)-406.4( weiterzureichen,)-398.7( solange)-404.5( dabei)-404.5( die)-405.3( Bedingung)-404.5( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( Nummer)-472.8( 1)-475.8( gewahrt)-472.8( bleibt.)-471.8( Das)-474.7( Zahlungsinstitut)-468.1( darf)-474.7( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gelder)-283.8( unterdessen)-282.9( nicht)-283.8( auf)-285.7( eine)-283.8( bestimmte)-279.9( Zeit)-282.8( festlegen,)]TJ T* [( auch)-344.9( nicht)-343.9( mit)-343.8( dem)-344.9( Einverständnis)-341.2( des)-345.8( Zahlungsdienstnut-)]TJ 0 -1.111 TD [( zers.)-312.7( Selbst)-311.7( wenn)-313.7( der)-313.7( Zahlungsdienstnutzer)-306.1( bei)-312.7( Einzahlung)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-356.4( Gelder)-354.6( erklärt,)-353.5( auf)-356.5( einen)-354.4( T)70(eil)-354.5( der)-356.5( Gelder)-354.5( für)-357.5( einen)-354.4( be-)]TJ T* [( stimmten)-327.7( Zeitraum)-327.7( nicht)-330.6( zurückgreifen)-328.8( zu)-332.6( wollen,)-330.7( muss)-332.7( er)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-489.6( Möglichkeit)-485.7( behalten,)-486.8( seine)-488.6( Meinung)-489.7( zu)-490.6( ändern)-489.8( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( jederzeit)-375.7( auf)-381.6( die)-380.7( Gelder)-379.8( zurückzugreifen,)-376.9( indem)-379.7( er)-381.6( sie)-380.6( für)]TJ T* [( einen)-268.4( durch)-270.5( das)-270.4( Zahlungsinstitut)-263.7( auszuführenden)-267.7( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( vor)18(gang)-237.8( nutzbar)-235.8( macht,)-234.9( sie)-236.8( auf)-237.8( ein)-236.7( Referenzkonto)-233( bei)-236.9( einem)]TJ 0 -1.1111 TD [( lizenzierten)-281.6( Kreditinstitut)-282.7( überweisen)-286.6( oder)-289.5( sie)-288.5( sich)-288.4( bar)-289.5( aus-)]TJ T* [( zahlen)-389.1( lässt,)-390( wobei)-391.1( es)-392( dem)-391.1( Zahlungsinstitut)-385.4( freisteht,)-388.1( ver-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(traglich einen Barausgleich auszuschließen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 378.693 Tm -0.25 Tw [( Überschreitet)-267( das)-272.9( Zahlungsinstitut)-266.2( die)-271.9( Grenzen,)-271( die)-271.9( ihm)-271.8( §)-250.1( 2)]TJ T* [( Abs.)-250( 2)-258.4( Satz)-255.5( 1)-258.4( setzt,)-254.5( macht)-254.5( es)-257.5( sich)-256.4( nach)-256.5( §)-249.9( 31)-258.4( dieses)-255.5( Gesetzes)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(und eventuell auch nach §)-240.4( )250(54 KWG strafbar)58.6(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 341.7491 Tm -0.25 Tw [( Hält)-319.8( sich)-320.7( das)-321.8( Zahlungsinstitut)-315.1( dagegen)-319.9( in)-321.7( den)-321.8( Grenzen)-319.8( des)]TJ T* [( §)-249.9( 2)-332.6( Abs.)-250( 2)-332.6( Satz)-329.6( 1,)-332.6( schließt)-327.7( §)-249.9( 2)-332.6( Abs.)-250( 2)-332.6( Satz)-329.6( 2)-332.6( auch)-330.5( die)-330.6( Ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( stufung)-272.4( der)-272.4( angenommenen)-267.7( Gelder)-270.4( als)-271.4( Einlagengeschäft)-264.7( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sinne)-230.4( des)-231.5( §)-249.9( 1)-232.4( Abs.)-250.1( 1)-232.4( Satz)-229.5( 2)-232.4( Nr)55(.)-250( 1)-232.4( KWG)-231.5( oder)-231.5( als)-230.4( E-Geld-Ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schäft im Sinne des §)-242.4( )250(1 Abs.)-250( )250(1 Satz 2 Nr)57.7(.)-250( )250(1)37(1)0( KWG aus.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 283.449 Tm -0.25 Tw [( Die)-303.7( teilweise)-298.9( weiter)22(gehenden)-302.9( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-303.8( des)-304.7( §)-249.9( 13,)-305.8( die)-303.6( allein)]TJ T* [( für)-519( die)-517.1( laufende)-515.2( Aufsicht)-516.1( über)-518( das)-518.1( Zahlungsinstitut)-511.4( und)]TJ 0 -1.111 TD [( eventuelle)-780.8( Schadenersatzansprüche)-778.1( des)-786.7( Zahlungsdienst-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nutzers)-284( von)-287( Bedeutung)-283( sind,)-286( werden)-284.9( durch)-286( §)-250.1( 2)-286.8( Abs.)-250.1( 2)-286.9( nicht)]TJ T* [( berührt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 225.149 Tm [( Mit)-354.8( Absatz)-353.9( 2)-356.7( wird)-355.8( Artikel)-352.9( 16)-356.7( Abs.)-250( 2)-356.7( der)-355.8( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie )-250(umgesetzt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 193.5431 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 3)]TJ /F3 1 Tf 5.4149 0 TD -0.25 Tw [( \(Kreditgeschäft\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 177.954 Tm [( Das)-349( Kreditgeschäft)-343.2( steht)-347.1( grundsätzlich)-344.3( unter)-348( Erlaubnisvor-)]TJ 0 -1.111 TD [( behalt)-242.1( nach)-244( §)-250( 32)-246( Abs.)-250.1( 1)-246( in)-244.9( V)109.9(erbindung)-244.2( mit)-243( §)-250( 1)-246( Abs.)-250( 1)-246( Satz)-243( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-227.1( 2)-227.1( Nr)55(.)-250( 2)-227.2( KWG.)-226.2( §)-250( 2)-227.1( Abs.)-250.1( 3)-227.1( definiert)-222.3( drei)-225.1( Bedingungen,)-223.4( zu)]TJ T* 0 Tw [( )250(denen ein Zahlungsinstitut Kredite gewähren darf:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 130.3321 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Die)-402.8( Kreditgewährung)-400( dient)-401.8( ausschließlich)-397( der)-403.8( Ausfüh-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( rung)-464.5( eines)-461.5( Zahlungsvor)20.8(gangs,)-463.6( mit)-461.5( dem)-462.5( der)-463.4( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( dienstleister)-330.8( und)-338.6( Kreditnehmer)-332.8( das)-337.5( Zahlungsinstitut)-330.8( be-)]TJ T* [( traut )-250(hat,)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 82.7101 Tm [( 2.)-583.3( der)-335.4( Kredit)-333.6( darf)-335.6( nur)-336.5( für)-336.5( maximal)-330.6( zwölf)-334.6( Monate)-333.6( gewährt)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( werden )-250(und)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( 3.)-583.3( der)-372.4( Kredit)-370.3( darf)-372.4( nicht)-370.4( aus)-372.4( anderen)-370.3( für)-373.4( den)-372.3( Zweck)-370.4( eines)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Zahlungsvor)20.8(gangs)-439( entgegengenommenen)-431.3( oder)-438.9( gehalte-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nen Geldbeträgen gewährt werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 695.7841 Tm -0.25 Tw [( Die)-447.6( Gewährung)-448( des)-448.7( Kredits)-446.8( darf)-448.8( nach)-447.7( §)-250( 2)-449.7( Abs.)-250( 3)-449.6( Satz)-446.8( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Nr)54.9(.)-250( 1)-238.6( nur)-238.7( im)-236.6( Zusammenhang)-232.9( mit)-235.7( der)-237.6( Ausführung)-238.9( eines)-235.7( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsvor)18.8(gangs)-287.2( erfolgen.)-285.3( Er)-287.2( ist)-286.2( somit)-285.3( ein)-286.2( Œtechnischer)-280.4( Kre-)]TJ T* [( dit,)-379.8( der)-380.9( dem)-379.8( Bezahlungsvor)22.7(gang)-380.9( als)-379.9( Nebenfunktion)-378.2( unter-)]TJ 0 -1.111 TD [( geordnet)-534( ist,)-534.8( etwa)-533.9( indem)-533.8( die)-534.9( Abrechnung)-535.1( verschiedener)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Einzelaufträge zusammengefasst wird.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 624.422 Tm -0.25 Tw [( Nach)-336.6( §)-249.9( 2)-338.6( Abs.)-250( 3)-338.6( Satz)-335.5( 1)-338.6( Nr)55(.)-250( 2)-338.5( muss)-337.7( im)-336.5( Kreditvertrag)-332.8( zwin-)]TJ 0 -1.111 TD [( gend)-323.9( geregelt)-320( sein,)-322.9( dass)-324( die)-322.9( vollständige)-319( Rückführung)-323.1( kre-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ditorisch)-290.8( vor)18(gelegter)-289.8( Beträge)-289.8( innerhalb)-290.9( von)-294.7( zwölf)-292.9( Monaten)]TJ T* [( zu)-425.1( erfolgen)-423.2( hat.)-424.2( Der)-425.1( Einsatz)-421.3( der)-425.1( Kreditkarte)-420.4( mit)-423.1( T)70(eilzah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsfunktion)-358.1( oder)-359.9( revolvierende)-355.1( Kredite,)-356.9( soweit)-357.9( sie)-358.9( diese)]TJ T* [( Frist)-224.3( verlängern,)-222.4( sind)-225.2( also)-224.2( ausgeschlossen.)-221.5( Das)-225.2( Kreditverbot)]TJ 0 -1.1111 TD [( kann)-290.5( auch)-289.6( nicht)-288.6( dadurch)-289.6( umgangen)-288.7( werden,)-289.7( dass)-290.6( etwa)-288.5( eine)]TJ T* [( Zahlungskarte)-373.9( angeboten)-375.9( wird,)-378.7( die)-377.6( über)-378.8( einen)-376.8( bestimmten)]TJ T* [( V)110(erfügungsrahmen)-316.2( alle)-315.9( Zahlungen)-316( zu)-318.9( einem)-315.9( längeren)-316( Zeit-)]TJ T* [( punkt)-329( als)-327.9( der)-328.9( erlaubte)-325( Zeitrahmen)-323.2( von)-329.9( zwölf)-327.9( Monaten)-327( ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( malig)-416.3( abrechnet)-415.4( und)-420.4( für)-420.2( die)-418.3( der)-419.3( Karteninhaber)-414.5( dann)-419.4( eine)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ŒKartengebühr statt Zinsen zahlt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 488.994 Tm -0.25 Tw [( §)-250( 2)-321.3( Abs.)-250( 3)-321.2( Satz)-318.4( 1)-321.2( Nr)54.9(.)-250( 3)-321.2( er)18.9(gänzt)-318.3( das)-320.3( unter)-319.3( §)-250.1( 2)-321.2( Abs.)-250.1( 2)-321.2( Satz)-318.4( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( statuierte)-421.3( T)36(rennungsgebot.)-425.4( Die)-426.2( T)36(rennung)-427.2( nützte)-424.3( den)-427.2( Zah-)]TJ T* [( lungsdienstnutzern)-515.5( wenig,)-520.3( wenn)-521.3( die)-520.2( eingezahlten)-514.5( Gelder)]TJ T* [( zwar)-345( grundsätzlich)-341.2( gegen)-345.1( die)-345.1( Insolvenz)-344.2( des)-346( Zahlungsinsti-)]TJ T* [( tuts)-282.8( gefeit)-280.9( wären,)-282.8( im)-282.8( Falle)-280.7( der)-283.8( Insolvenz)-281.9( des)-283.7( Zahlungsinsti-)]TJ T* [( tuts)-448.9( aber)-448.9( bereits)-446.9( für)-450.8( einen)-447.9( Kreditvor)20.8(gang)-449.9( verbraucht)-447( sein)]TJ 0 -1.1111 TD [( könnten.)-283.4( §)-249.9( 2)-285.2( Abs.)-250( 3)-285.2( Satz)-282.2( 1)-285.2( Nr)55(.)-250( 3)-285.1( schützt)-281.3( nicht)-282.3( nur)-285.3( die)-283.1( ande-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren)-345.2( Zahlungsdienstnutzer)-337.7( desselben)-342.5( Zahlungsinstituts,)-338.6( son-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dern)-286.4( auch)-285.5( die)-285.3( Geldbeträge,)-281.5( die)-285.4( derselbe)-283.4( Zahlungsdienstnut-)]TJ T* [( zer)-247.7( dem)-247.8( Zahlungsinstitut)-242( bereits)-245.8( für)-249.8( die)-247.8( Ausführung)-249.9( anderer)]TJ T* 0 Tw [( )250(Zahlungsvor)20.8(gänge zur V)112.7(erfügung gestellt hat.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 364.244 Tm -0.25 Tw [( Die)-297( Möglichkeit,)-293.1( in)-297.9( den)-298( Grenzen)-296( des)-298( §)-249.9( 2)-298.9( Abs.)-250.1( 3)-298.9( Kredite)-295( zu)]TJ T* [( gewähren,)-594.2( besteht)-593.2( auch)-595( nicht)-594.1( für)-597( Zahlungsinstitute,)-588.4( die)]TJ T* [( Inhaber)21.9(-)-476.3( oder)-475.3( Orderschuldverschreibungen)-468.8( ausgeben.)-473.4( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( Kombination)-323.5( der)-327.2( Refinanzierung)-321.4( über)-327.3( rückzahlbare)-322.5( Gelder)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-293.4( Publikums)-291.6( mit)-291.4( der)-293.4( Gewährung)-292.6( von)-294.4( Krediten)-290.5( für)-294.4( eigene)]TJ T* [( Rechnung)-289.2( macht)-288.1( aus)-291.1( einem)-288.1( Unternehmen)-287.3( ein)-290( Kreditinstitut)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-361.7( Sinne)-361.9( des)-362.8( Artikels)-359.9( 4)-363.8( Abs.)-250( 1)-363.8( der)-362.7( Richtlinie)-356( 2006/48/EG)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-448.6( führt)-447.6( damit)-444.5( zur)-447.6( Anwendbarkeit)-443.8( der)-447.5( EG-Bankenricht-)]TJ T* [( linie.)-346.1( Ein)-348( Zahlungsinstitut,)-342.3( das)-349.1( Inhaber)21.9(-)-349.9( oder)-349.1( Orderschuld-)]TJ 0 -1.111 TD [( verschreibungen)-238.3( begeben)-240.1( hat,)-241.1( darf)-242( auch)-241.1( in)-242( dem)-241( Rahmen)-239.1( des)]TJ T* [( §)-250( 2)-447.3( Abs.)-250.1( 3)-447.3( Kredite)-443.5( erst)-445.4( wieder)-444.5( gewähren,)-444.6( wenn)-446.4( auch)-445.5( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( letzte)-341.7( Schuldverschreibung)-342.1( vollständig)-342.9( getilgt)-342.7( ist;)-344.7( ein)-345.8( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsinstitut,)-345( das)-349.8( Kredit)-347.8( gewährt)-347.9( hat,)-348.8( darf)-349.8( erst)-348.8( wieder)-347.8( eine)]TJ 0 -1.1111 TD [( Inhaber)21.9(-)-336.4( oder)-335.5( Orderschuldverschreibung)-329.9( begeben,)-333.5( wenn)-335.5( es)]TJ T* [( auch)-447.4( den)-448.4( letzten)-443.4( Kredit)-446.5( wieder)-446.5( vollständig)-444.4( zurückgeführt)]TJ 0 -1.111 TD [( hat.)-322.1( Mit)-322.1( der)-323( grundsätzlichen)-317.3( Zulassung)-321.2( der)-323.1( Refinanzierung)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-275.7( Zahlungsinstituten)-267.1( über)-274.7( die)-273.8( Ausgabe)-273.8( von)-275.8( Inhaber)21.9(-)-275.7( oder)]TJ T* [( Orderschuldverschreibungen)-291.8( ohne)-298.4( die)-297.2( gleichzeitige)-289.6( Einräu-)]TJ 0 -1.111 TD [( mung)-238.1( des)-238.2( Privilegs)-235.3( für)-239.2( das)-238.1( Kreditgeschäft)-232.4( schöpft)-237.3( der)-238.2( natio-)]TJ T* [( nale)-347.2( Gesetzgeber)-344.5( die)-348.3( Auslegungsspielräume)-342.6( der)-349.3( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( diensterichtlinie )-250(aus.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 132.7171 Tm [( Soweit)-559.4( ein)-560.3( Zahlungsinstitut)-554.7( im)-560.3( Rahmen)-558.4( des)-561.3( §)-250( 2)-562.2( Abs.)-250.1( 3)]TJ T* [( Kredite)-416.3( gewährt,)-417.2( sind)-419.2( von)-420.1( diesem)-416.2( die)-418.2( Bestimmungen)-413.3( des)]TJ T* [( Bür)19(gerlichen)-437.5( Gesetzbuchs)-437.6( zum)-440.4( V)110(erbraucherdarlehensrecht)]TJ 0 -1.111 TD [( zu )-250(beachten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7101 Tm [( §)-250( 2)-316.4( Abs.)-250( 3)-316.4( findet)-313.5( grundsätzlich)-310.7( keine)-313.5( Anwendung)-315.6( auf)-315.5( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsinstitute,)-360.5( die)-365.2( gleichzeitig)-358.4( Kreditinstitute)-358.5( und)-367.2( insoweit)]TJ ET EMC endstream endobj 2670 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2672 0 obj<> endobj 2632 0 obj<> endobj 2675 0 obj<> endobj 2674 0 obj<> endobj 2677 0 obj<> endobj 2676 0 obj<> endobj 2679 0 obj<> endobj 2678 0 obj<> endobj 2681 0 obj<> endobj 2680 0 obj<> endobj 2683 0 obj<> endobj 2682 0 obj<> endobj 2685 0 obj<> endobj 2684 0 obj<> endobj 2687 0 obj<> endobj 2686 0 obj<> endobj 2689 0 obj<> endobj 2688 0 obj<> endobj 2691 0 obj<> endobj 2690 0 obj<> endobj 2693 0 obj<> endobj 2692 0 obj<> endobj 2695 0 obj<> endobj 2694 0 obj<> endobj 2697 0 obj<> endobj 2696 0 obj<> endobj 2699 0 obj<> endobj 2698 0 obj<> endobj 2701 0 obj<> endobj 2700 0 obj<> endobj 2703 0 obj<> endobj 2702 0 obj<> endobj 2705 0 obj<> endobj 2706 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 43 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(im)-383.7( Besitz)-380.9( einer)-382.8( Erlaubnis)-381.9( für)-385.9( das)-384.8( Betreiben)-380( des)-384.8( Kreditge-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schäfts nach §)-245.2( )250(1 Abs.)-250.1( )250(1 Satz 2 Nr)57.8(.)-250( )250(2 KWG sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 708.905 Tm -0.25 Tw [( Die)-275( Einhaltung)-272.2( der)-276( Bedingungen)-273.2( unter)-275.1( §)-249.9( 2)-277( Abs.)-250( 3)-277( Satz)-274( 1)-277( ist)]TJ T* [( indirekt)-268.6( über)-271.6( §)-249.9( 54)-272.6( KWG)-271.5( strafbewehrt:)-266.8( das)-271.5( Zahlungsinstitut,)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-393.9( bei)-392.8( seiner)-392.1( Kreditver)21.9(gabe)-392.9( die)-392.9( V)128(o)0(r)18(gaben)-393( des)-393.9( §)-250( 2)-394.9( Abs.)-250.1( 3)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-307.4( 1)-310.4( nicht)-307.5( beachtet,)-304.6( betreibt)-305.6( unerlaubt)-306.6( das)-309.4( Kreditgeschäft)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(§)-250( )250(1 Abs.)-250.1( )250(1 Satz 2 Nr)57.8(.)-250( )250(2 KWG\).)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 645.324 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 3 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD 0 Tw [( )250(\(Aufsicht und Entscheidung in Zweifels-)]TJ 0 -1.111 TD -0.25 Tw [( fällen\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 618.048 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 602.517 Tm -0.25 Tw [( W)41.1(i)0(e)-283.2( im)-283.2( KWG)-284.3( auch)-283.3( obliegt)-281.4( die)-283.3( Aufsicht)-282.3( über)-284.3( die)-283.3( Zahlungs-)]TJ T* [( institute)-611.8( der)-616.8( Bundesanstalt)-611( für)-617.8( Finanzdienstleistungsauf-)]TJ T* [( sicht.)-488.2( Hiervon)-489.3( ausgenommen)-486.4( ist)-489.2( die)-489.2( Einhaltung)-486.3( des)-490.3( §)-249.9( 7,)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(weil diese Norm wettbewerbsschützenden Charakter hat.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 549.614 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 534.083 Tm -0.25 Tw [( Die)-353.5( Anordnungsbefugnis,)-354( die)-353.5( die)-353.5( Bundesanstalt)-348.8( hat,)-353.6( resul-)]TJ 0 -1.111 TD [( tiert)-329.5( aus)-332.5( der)-332.4( V)128(o)0(r)18(gabe)-331.6( des)-332.5( Artikels)-329.6( 20)-333.4( Abs.)-250( 2)-333.5( der)-332.4( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( diensterichtlinie,)-662.3( der)-672( verlangt,)-669.3( dass)-672.1( die)-671( Mitgliedstaaten)]TJ T* [( sicherstellen,)-341.6( dass)-348.4( die)-347.5( Aufsichtsbehörden)-344.8( mit)-346.5( allen)-345.5( zur)-348.4( Er-)]TJ 0 -1.111 TD [( füllung)-236( ihrer)-236.1( Aufgaben)-236.1( notwendigen)-234.3( Befugnissen)-234.2( ausgestat-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tet )-250(werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 459.825 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 444.294 Tm -0.25 Tw [( Bei)-231.5( der)-233.5( Aufsicht)-231.5( über)-233.5( Zahlungsinstitute)-225.8( arbeitet)-228.5( die)-232.5( Bundes-)]TJ T* [( anstalt)-587.2( mit)-589.3( der)-591.2( Deutschen)-588.3( Bundesbank)-589.4( zusammen.)-587.4( Das)]TJ 0 -1.111 TD [( ZAG)-257.6( orientiert)-252.7( sich)-256.6( an)-257.6( der)-257.6( bewährten)-254.8( Zusammenarbeit)-249.9( zwi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-263.3( der)-264.4( Bundesanstalt)-258.5( und)-265.3( der)-264.4( Deutschen)-261.4( Bundesbank)-262.5( im)]TJ T* [( Rahmen)-721.9( der)-724.8( Aufsicht)-723( über)-724.9( Kredit-)-723( und)-725.9( Finanzdienst-)]TJ 0 -1.111 TD [( leistungsinstitute.)-231.2( Der)-239.9( V)109.9(erweis)-237.9( auf)-239.9( §)-250.1( 7)-240.8( KWG)-240( stellt)-236( klar)41.9(,)-240.8( dass)]TJ T* [( die)-335.8( laufende)-334( Überwachung)-335.1( der)-336.8( Zahlungsinstitute)-329.2( durch)-337( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Deutsche)-400.4( Bundesbank,)-401.5( in)-403.3( der)-403.3( Regel)-400.3( durch)-403.5( ihre)-402.3( Hauptver-)]TJ 0 -1.111 TD [( waltungen,)-375.3( erfolgt,)-376.3( Anordnungen)-378.3( im)-377.2( Sinne)-377.2( des)-378.2( §)-250.1( 7)-379.1( Abs.)-250( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( KWG)-569.7( sowie)-568.7( sonstige)-567.7( V)109.9(erwaltungsakte)-563.8( und)-570.6( Maßnahmen)]TJ T* 0 Tw [( )250(werden von der Bundesanstalt ausgesprochen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 316.648 Tm [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 301.117 Tm -0.25 Tw [( Die)-391.4( Entscheidung)-388.8( von)-393.5( Zweifelsfällen)-384.8( \(über)-392.6( die)-391.5( Erlaubnis-)]TJ T* [( pflicht)-349.2( nach)-351.2( diesem)-349.2( Gesetz\))-349.2( wird)-352.2( mit)-350.2( dieser)-350.2( V)128(orschrift)-350.3( der)]TJ T* [( Bundesanstalt)-333.1( übertragen.)-336.1( Die)-337.9( V)128(orschrift)-337( er)18.9(geht)-337.8( parallel)-334( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-249.9( 4)-211.2( KWG.)-210.3( Die)-209.3( Bestimmung)-205.5( kommt)-208.4( in)-210.3( der)-210.3( Praxis)-209.3( regelmäßig)]TJ 0 -1.1111 TD [( zur)-251.6( Anwendung,)-251.9( wenn)-251.7( ein)-250.7( Unternehmen)-247.9( wissen)-250.8( will,)-249.7( ob)-252.6( ein)]TJ T* [( Geschäftsvorhaben)-195.4( dem)-199( Erlaubnisvorbehalt)-193.4( unterfällt.)-195.2( W)80.9(enn)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-416( anfragende)-413.2( Unternehmen)-412.3( keinen)-414.1( förmlichen)-412.3( Bescheid)]TJ 0 -1.1111 TD [( beantragt,)-261.3( antwortet)-261.2( die)-264.2( Behörde)-263.2( in)-265.1( der)-265.2( Regel)-262.2( mit)-263.2( einer)-263.1( ein-)]TJ T* [( fachen)-205.9( schriftlichen)-202.1( Mitteilung,)-203.1( die)-206.9( der)-207.9( Sache)-206( nach)-207( kein)-206.9( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( waltungsakt)-231.1( ist)-233.9( und)-235.9( so)-235.9( auch)-233.9( nicht)-233( in)-234.8( Bestandskraft)-230.2( erwächst.)]TJ T* [( Die)-428.5( Auswahl)-428.7( zwischen)-426.7( einer)-427.5( schriftlichen)-423.8( Mitteilung)-424.7( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( einem)-222.8( \(feststellenden\))-219.1( V)109.9(erwaltungsakt,)-221.1( der)-225.9( ggf.)-226.9( in)-225.9( Bestands-)]TJ 0 -1.111 TD [( kraft)-355.6( erwächst,)-353.9( liegt)-353.6( im)-355.7( Ermessen)-353.7( der)-356.7( Behörde,)-354.8( sofern)-356.7( das)]TJ T* [( anfragende)-454.8( Unternehmen)-453.9( nicht)-455.8( auf)-457.7( einer)-455.7( förmlichen)-453.8( Ent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( scheidung)-250.3( besteht,)-249.4( um)-252.2( ggf.)-253.4( eine)-250.3( anders)-251.3( lautende)-248.4( Klärung)-251.4( im)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erwaltungsrechtsstreit )-250(durchzusetzen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 125.4211 Tm [( Der)-571( bestandskräftige)-565.3( V)110(erwaltungsakt)-566.2( bindet)-569.1( die)-570( anderen)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erwaltungsbehörden.)-423.6( Auch)-428.4( ohne)-428.3( einen)-426.3( bestandskräftigen)]TJ T* [( V)110(erwaltungsakt)-243.6( werden)-247.6( sich)-247.4( die)-247.4( anderen)-246.5( V)109.9(erwaltungsbehör-)]TJ T* [( den)-259.3( praktisch)-256.5( an)-259.3( der)-259.4( Auf)18(fassung)-259.4( der)-259.3( Bundesanstalt)-253.6( orientie-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren.)-294.1( In)-295.1( dem)-293.3( unwahrscheinlichen)-287.5( Fall,)-292.1( dass)-294.2( eine)-292.1( andere)-292.3( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( waltungsbehörde)-397.1( aufgrund)-400.9( ihrer)-399.9( eigenen)-398( Prüfung)-402( zu)-400.8( einer)]TJ 25.333 68.9992 TD [( anderen)-458.3( Beurteilung)-455.5( der)-460.2( Erlaubnispflicht)-453.5( eines)-458.3( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dienstes)-321.8( kommt,)-322.9( wird)-324.7( sie)-323.7( im)-323.7( Interesse)-321.8( der)-324.8( Rechtssicherheit)]TJ T* [( eine)-391.6( förmliche)-389.7( Entscheidung)-389.8( der)-393.7( Bundesanstalt)-387.8( herbeifüh-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 681.512 Tm [( Zu )-250(§)-249.1( 4 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD 0 Tw [( )250(\(Einschreiten gegen unerlaubte Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.25 Tw [( dienste\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 654.605 Tm [( Die)-741.5( Statuierung)-738.7( eines)-740.6( gesetzlichen)-735.6( Erlaubnisvorbehalts)]TJ T* [( wäre)-450.2( sinnlos,)-450.2( wenn)-451.3( die)-450.2( Bundesanstalt)-445.4( als)-450.1( zuständige)-447.3( Be-)]TJ T* [( hörde)-368.3( nicht)-366.2( gleichzeitig)-360.4( mit)-366.2( den)-368.2( entsprechenden)-363.4( Eingrif)20.9(fs-)]TJ T* [( kompetenzen)-280.4( ausgestattet)-278.3( würde,)-285.3( mit)-283.2( denen)-284.1( sie)-284.3( den)-285.1( Erlaub-)]TJ T* [( nisvorbehalt)-359.7( in)-363.6( der)-363.5( Praxis)-362.7( durchsetzen)-359.9( kann.)-363.7( Die)-362.5( bankauf-)]TJ T* [( sichtsrechtlichen)-616.7( Eingrif)20.9(fs-)-626.3( und)-626.4( Ermittlungskompetenzen)]TJ T* [( nach)-261.2( §)-250.1( 37)-263.2( KWG)-262.3( und)-263.2( §)-250( 44c)-262.2( KWG)-262.3( haben)-261.3( sich)-261.2( seit)-260.3( ihrer)-261.2( Neu-)]TJ T* [( aufstellung)-418.3( durch)-422.2( die)-421.2( 6.)-423.1( KWG-Novelle,)-418.4( die)-421.1( am)-421.2( 1.)-423.1( Januar)]TJ T* [( 1998)-354.8( in)-353.8( Kraft)-352.9( getreten)-349.9( ist,)-352.8( bestens)-351.9( bewährt.)-351.9( Sie)-352.9( haben)-352.8( erst)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-311( V)128(oraussetzungen)-308.3( für)-313( eine)-310( erfolgreiche)-307.2( Bekämpfung)-309.2( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schwarzen)-502.2( Kapitalmarktes)-497.2( durch)-505.1( die)-504( Bankenaufsicht)-499.4( ge-)]TJ T* [( schaf)20(fen)-234.5( und)-235.3( so)-235.4( einen)-232.4( wesentlichen)-228.6( Beitrag)-230.6( für)-235.4( die)-233.4( Integrität)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-363.5( deutschen)-360.6( Finanzplatzes)-356.8( geleistet.)-357.7( Nach)-362.5( ihrem)-361.6( V)128(orbild)]TJ 0 -1.1111 TD [( wurden)-442.1( erst)-441.1( jüngst)-441.1( mit)-440.1( der)-442( letzten)-437.2( V)128(AG-Novelle)-439.2( die)-441.1( ent-)]TJ T* [( sprechenden)-380.9( V)128(orschriften)-380.9( des)-383.6( V)109.9(ersicherungsaufsichtsgeset-)]TJ T* [( zes)-369.8( für)-371.8( die)-369.8( V)109.9(erfolgung)-370( unerlaubter)-367( V)110(ersicherungsgeschäfte)]TJ T* [( überarbeitet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 467.532 Tm [( Nach)-371.4( Absatz)-370.5( 1)-373.3( Satz)-370.4( 1)-373.4( soll)-371.4( die)-371.3( Bundesanstalt)-366.7( die)-371.3( sofortige)]TJ T* [( Einstellung)-521.8( des)-526.6( Geschäftsbetriebs)-520( und)-527.6( die)-525.6( unverzügliche)]TJ T* [( Abwicklung)-269.4( dieser)-269.3( Geschäfte)-267.4( gegenüber)-269.4( dem)-270.3( Unternehmen)]TJ T* [( sowie)-419.3( gegenüber)-418.3( seinen)-418.3( Gesellschaftern)-413.5( und)-421.2( den)-420.3( Mitglie-)]TJ 0 -1.111 TD [( dern)-349.6( seiner)-347.6( Or)17.9(gane)-348.6( anordnen)-348.7( können.)-349.7( Für)-350.6( die)-348.6( Abwicklung)]TJ 0 -1.1111 TD [( wird)-325.1( sie)-324( W)81(eisungen)-323.2( erlassen)-322.1( und)-326.1( eine)-323( geeignete)-320.1( Person)-325.1( als)]TJ T* [( Abwickler)-557.4( mit)-558.2( den)-560.3( Befugnissen)-557.3( eines)-558.3( einzelvertretungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( berechtigten)-485.2( Geschäftsführers)-487.3( bestellen)-486.2( können.)-491.1( V)128(o)0(n)-492( Ge-)]TJ T* [( setzes)-301.9( wegen)-304( werden)-304( all)-302.9( diese)-302.9( Maßnahmen)-302.1( sofort)-305( vollzieh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bar)-441.3( sein)-440.4( \(§)-250( 23\),)-442.4( sofern)-441.4( die)-440.3( Bundesanstalt)-435.5( die)-440.3( V)127.9(ollziehung)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-409.3( aussetzt)-407.2( oder)-411.2( das)-411.2( zuständige)-407.4( V)110(erwaltungsgericht)-404.5( die)]TJ T* [( aufschiebende)-268.9( W)41.1(irkung)-273.7( eines)-271.7( ggf.)-274.6( erhobenen)-271.9( Rechtsbehelfs)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-323.3( §)-250( 80)-325.3( Abs.)-250( 5)-325.3( VwGO)-325.4( nicht)-322.3( anordnet.)-322.4( Die)-323.3( dritte)-321.4( Person,)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-419.2( die)-419.3( Behörde)-418.2( erforderlichenfalls)-412.6( mit)-418.2( der)-420.2( Durchführung)]TJ T* [( der)-610.1( Abwicklung)-608.2( betraut,)-607.1( wird)-610.1( zweckmäßigerweise)-601.3( \(wie)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-341.8( der)-342.6( Praxis)-341.8( von)-343.8( KWG)-342.7( und)-343.8( V)128(A)0(G)-343.7( bewährt\))-340.9( ein)-341.6( Rechts-)]TJ 0 -1.111 TD [( anwalt)-317.1( sein,)-319.1( der)-319.9( sich)-319.1( bereits)-317.1( als)-319( Abwickler)-317.1( für)-321( die)-319( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(anstalt oder als Insolvenzverwalter bewährt hat.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 269.782 Tm -0.25 Tw [( Die)-320.2( Bundesanstalt)-315.4( soll)-320.1( sich)-320.2( die)-320.1( Kosten,)-320.2( die)-320.2( ihr)-321.1( aus)-321.1( der)-321.2( Be-)]TJ T* [( stellung)-495.4( des)-498.4( Abwicklers)-495.6( entstehen,)-494.5( von)-499.4( dem)-497.3( verantwort-)]TJ 0 -1.111 TD [( lichen)-380.4( Unternehmen)-379.6( ersetzen)-379.4( und)-384.5( auf)-383.3( V)110(erlangen)-380.5( vorschie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ßen)-479.1( lassen;)-476.1( die)-478.1( Regelung)-476.2( über)-479.1( die)-478( gesonderte)-476.3( Erstattung)]TJ T* [( unter)-524.5( §)-250( 15)-526.5( FinDAG)-525.7( soll)-524.5( entsprechend)-521.8( angepasst)-522.6( werden)]TJ 0 -1.111 TD [( \(Artikel)-446.9( 3)-450.8( Nr)55.1(.)-250( 1)-450.8( des)-449.8( Zahlungsdiensterichtlinieumsetzungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesetzes\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 189.486 Tm 0.01 Tc -0.26 Tw [( Entsprechend)-350.5( §)-259.9( 37)-355.3( Abs.)-260( 1)-355.2( )]TJ 11.0844 0 TD [(Satz)-352.3( 2)-355.2( KWG)-354.3( )]TJ 5.7516 0 TD 0.005 Tc -0.255 Tw [(ist)-358.3( die)]TJ 2.8897 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Bundesan-)]TJ -19.7257 -1.111 TD [( stalt)-347.7( berechtigt,)-345.7( den)-350.5( einzelnen)-345.7( V)109.9(erwaltungsakt)-345.8( …)-351.5( mit)-348.7( T)70(enor)]TJ T* [( und)-347.8( Begründung)-346( …)-347.8( bekannt)-344.9( zu)-346.8( machen)-343.9( \(wofür)-347.9( sich)-345.8( die)-345.8( In-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ternetseite)-358.2( der)-365( Behörde)-363.2( anbietet\).)-360.2( Der)-365.1( Behörde)-363.1( steht)-363.1( dabei)]TJ 0 -1.111 TD [( frei,)-354.2( den)-355.2( Entscheidungstenor)-349.5( und)-356.3( die)-354.2( wesentlichen)-349.3( Fakten,)]TJ T* [( die)-414.2( die)-414.3( Entscheidung)-411.5( begründeten,)-412.4( so)-416.2( zusammenzufassen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( wie)-353.2( es)-354.2( das)-354.2( öf)18(fentliche)-349.4( Informationsinteresse)-346.6( erfordert.)-352.3( Das)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(eröf)19(fentlichungsrecht)-503.8( der)-510.6( Bundesanstalt)-504.7( schließt)-506.7( förmli-)]TJ 0 -1.1111 TD [( che)-464( Maßnahmen)-462.3( ein,)-464( insbesondere)-462.2( V)127.9(o)0(r)20.1(-Ort-Durchsuchun-)]TJ T* [( gen,)-254.6( die)-253.6( im)-253.6( V)128(orfeld)-253.7( einer)-252.6( Untersagungs-)-252.8( oder)-254.6( Abwicklungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( verfügung)-442.8( stattgefunden)-437.8( haben.)-441.8( Die)-441.6( schutzwürdigen)-438.9( Inte-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ressen)-408.5( Dritter)43.9(,)-410.4( die)-408.5( mit)-407.5( dem)-408.4( unerlaubten)-405.6( Unternehmen)-405.7( nur)]TJ ET EMC endstream endobj 2707 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2709 0 obj<> endobj 2673 0 obj<> endobj 2712 0 obj<> endobj 2711 0 obj<> endobj 2714 0 obj<> endobj 2713 0 obj<> endobj 2716 0 obj<> endobj 2715 0 obj<> endobj 2718 0 obj<> endobj 2717 0 obj<> endobj 2720 0 obj<> endobj 2719 0 obj<> endobj 2722 0 obj<> endobj 2721 0 obj<> endobj 2724 0 obj<> endobj 2723 0 obj<> endobj 2726 0 obj<> endobj 2725 0 obj<> endobj 2728 0 obj<> endobj 2727 0 obj<> endobj 2730 0 obj<> endobj 2729 0 obj<> endobj 2732 0 obj<> endobj 2731 0 obj<> endobj 2734 0 obj<> endobj 2733 0 obj<> endobj 2736 0 obj<> endobj 2737 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 44 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(am)-285.2( Rande)-284.4( in)-286.2( Berührung)-285.5( gekommen)-283.4( sind)-286.2( und)-287.4( ohne)-286.3( wirklich)]TJ 0 -1.1111 TD [( tragende)-324.9( Bedeutung)-325( in)-327.8( das)-327.8( unerlaubte)-324.1( Unternehmen)-324( einge-)]TJ T* [( bunden)-334.4( waren,)-333.5( ohne)-334.5( selbst)-332.5( Betreiber)-329.5( oder)-334.4( Or)17.9(gan)-334.4( eines)-332.4( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( treibers)-282.9( gewesen)-283.9( zu)-285.8( sein,)-284.9( wird)-285.8( über)-285.8( die)-284.8( besondere,)-284( im)-284.7( Prin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zip)-627.3( schon)-628.4( von)-629.4( V)110(erfassungs)-627.5( wegen)-627.4( bestehende)-624.6( V)128(o)0(r)18(gabe)]TJ T* [( Rechnung)-302.3( getragen,)-301.4( dass)-304.2( personenbezogene)-299.6( Daten)-302.2( nur)-305.1( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( öf)18(fentlicht)-311.9( werden)-316( dürfen,)-317( soweit)-315( dies)-315.8( zur)-316.9( Gefahrenabwehr)]TJ 0 -1.1111 TD [( erforderlich)-360.2( ist.)-363( Diese)-362( Prüfung)-365.2( wird)-364.1( namentlich)-358.1( dann)-364.1( rele-)]TJ T* [( vant)-441.8( werden,)-441.8( wenn)-442.9( die)-441.8( Behörde)-440.8( die)-441.8( V)110(erfügung)-442.9( samt)-440.9( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( gründung)-346.8( ins)-345.9( Internet)-342.8( stellen)-341.9( will)-343.8( und)-346.8( sie)-344.8( dann)-345.8( bestimmte,)]TJ T* [( zur)-344.3( gefahrenabwehrorientierten)-333.8( Aufklärung)-343.4( der)-344.3( Öf)18(fentlich-)]TJ T* 0 Tw [( )250(keit nicht erforderliche Bezüge zu Dritten Œschwärzt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 597.0161 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 5 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.3858 0 TD 0 Tw [( )250(\(V)109.9(erfolgung unerlaubter Zahlungsdienste\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 581.712 Tm -0.25 Tw [( Die)-327.3( Ermittlungskompetenzen)-317.8( orientieren)-323.5( sich)-327.4( an)-328.4( der)-328.4( beste-)]TJ 0 -1.1111 TD [( henden,)-348.8( bewährten)-346.9( Regelung)-346.9( unter)-348.8( §)-250( 44c)-349.7( KWG.)-349.9( Falls)-347.7( T)70(at-)]TJ T* [( sachen)-547.3( die)-548.2( Annahme)-547.4( unerlaubter)-545.3( Zahlungsdienste)-543.5( recht-)]TJ T* [( fertigen,)-528.7( haben)-530.5( das)-531.6( verdächtige)-526.6( Unternehmen,)-527.9( das)-531.5( diese)]TJ T* [( Geschäfte)-292.3( möglicherweise)-289.4( betreibt,)-292.3( sowie)-295.3( jedes)-294.2( andere)-294.3( Un-)]TJ T* [( ternehmen,)-582.3( das)-586.2( möglicherweise)-579.4( in)-586.2( die)-585.1( Anbahnung,)-586.4( den)]TJ T* [( Abschluss)-289.4( oder)-290.4( die)-289.4( Abwicklung)-288.5( der)-290.4( möglicherweise)-283.6( betrie-)]TJ T* [( benen)-491.3( unerlaubten)-488.4( Zahlungsdienste)-486.6( gegenwärtig)-488.4( einbezo-)]TJ T* [( gen)-429.5( ist)-428.5( oder)-429.5( in)-429.5( der)-429.5( V)110(e)0(r)18.9(gangenheit)-425.7( einbezogen)-425.7( war)41(,)-430.5( sowie)]TJ T* [( jeweils)-403( Mitglieder)-402( der)-406.9( Or)18(gane,)-406( die)-405.8( Gesellschafter)-400.1( und)-407.9( die)]TJ T* [( Beschäftigten)-487.7( des)-494.5( einen)-492.6( oder)-494.6( anderen)-492.6( Unternehmens)-490.7( der)]TJ T* [( Bundesanstalt)-228.9( sowie)-233.7( der)-234.7( Deutschen)-231.9( Bundesbank)-232.9( auf)-234.7( V)110(erlan-)]TJ T* [( gen)-282.3( Auskünfte)-281.6( über)-282.4( alle)-279.4( Geschäftsangelegenheiten)-270.8( zu)-282.4( ertei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(len und Unterlagen vorzulegen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 427.5981 Tm -0.25 Tw [( W)81(enn)-230.9( sich)-229.9( die)-229.9( Ermittlungskompetenzen)-220.3( auf)-230.9( Œalle)-226.9( Geschäfts-)]TJ T* [( angelegenheiten)-255.4( beziehen,)-260.4( bedeutet)-260.3( dies,)-263.2( dass)-264.2( die)-263.2( verdäch-)]TJ T* [( tigen)-409.2( Unternehmen)-407.5( im)-410.1( Interesse)-408.3( einer)-409.2( umfassenden)-408.4( Sach-)]TJ T* [( verhaltsaufklärung)-307.3( über)-313( alle)-310.1( Geschäftsangelegenheiten)-301.5( auf-)]TJ T* [( klären)-372.1( sollen)-372( und)-375.1( die)-373.1( entsprechenden)-369.2( Unterlagen)-370.2( vorlegen)]TJ T* [( müssen.)-420.7( Nur)-422.6( so)-422.7( können)-421.7( sich)-420.7( die)-420.6( Bundesanstalt)-415.9( sowie)-420.7( die)]TJ T* [( Deutsche)-232.3( Bundesbank)-233.4( ein)-234.2( möglichst)-231.3( klares)-233.3( und)-236.2( realistisches)]TJ T* [( Bild)-291.1( von)-294.2( den)-293.2( tatsächlichen)-285.4( Geschäften)-289.4( machen,)-290.3( W)41(idersprü-)]TJ T* [( chen)-280.6( nachgehen)-278.7( und)-282.5( Sachverhalte)-275.8( klären)-279.6( sowie)-280.5( Dokumente)]TJ T* [( auf)-468.5( ihre)-467.4( V)109.9(erfälschungen)-464.7( überprüfen.)-467.8( Die)-467.5( Auf)17.9(fassung,)-468.6( die)]TJ T* [( Bundesanstalt)-227.7( könne)-233.8( sich)-232.6( allein)-229.6( mit)-231.6( gezielten)-227.8( Fragen)-232.6( begnü-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen, wäre praxisfremd.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 294.839 Tm -0.25 Tw [( Auskünfte)-394.8( und)-396.8( Unterlagen,)-391.9( die)-394.7( ersichtlich)-389.9( keine)-393.8( Rolle)-392.7( für)]TJ T* [( die)-571.6( Ermittlungen)-567( spielen,)-569.8( wird)-572.7( die)-571.7( Bundesanstalt)-566.9( schon)]TJ T* [( unter)-336.2( dem)-336.2( Gesichtspunkt)-333.4( der)-337.2( Erforderlichkeit)-330.5( nach)-336.2( pflicht-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gemäßem Ermessen nicht anfordern.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 247.5011 Tm -0.25 Tw [( Im)-277.4( Interesse)-274.5( einer)-275.5( umfassenden)-274.6( Sachverhaltsermittlung,)-266.8( die)]TJ T* [( überhaupt)-264.1( die)-265( V)127.9(oraussetzungen)-262.2( für)-267( eine)-264( erfolgreiche)-261.3( Gefah-)]TJ T* [( renabwehr)-364.7( schaf)20(ft,)-366.6( soll)-365.7( die)-365.6( Bundesanstalt)-360.8( gegen)-365.6( diese)-364.7( Un-)]TJ T* [( ternehmen)-253.4( und)-258.4( Personen)-256.5( auch)-256.4( die)-256.3( Besichtigungs-,)-252.7( Durchsu-)]TJ T* [( chungs-)-262.7( und)-263.6( Sicherstellungskompetenzen)-251.2( nach)-261.6( dem)-261.7( V)128(orbild)]TJ T* 0 Tw [( )250(und der bewährten Konzeption des §)-240.7( )250(44c KWG bekommen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 178.809 Tm -0.25 Tw [( Ermittlungskompetenzen)-647.9( erfordern)-657.6( die)-657.6( Festlegung)-655.7( einer)]TJ T* [( Eingrif)20.9(fsschwelle.)-391.3( Nach)-394.3( dem)-394.2( bewährten)-392.4( Muster)-394.3( des)-395.2( §)-250.1( 44c)]TJ T* [( KWG)-457.1( wird)-457( daher)-456.1( diese)-455.1( für)-458( sämtliche)-451.2( Ermittlungskompe-)]TJ 0 -1.111 TD [( tenzen)-331.6( des)-334.5( §)-250.1( 5)-335.5( auf)-334.5( die)-333.5( durch)-334.7( T)70.1(atsachen)-330.7( gerechtfertigte)-326.8( An-)]TJ T* [( nahme)-582.4( herabgesetzt.)-578.5( Aus)-585.3( der)-584.4( Absenkung)-584.6( der)-584.4( Eingrif)20.9(fs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schwelle)-407.1( soll)-410( aber)-410.1( nicht)-409.1( im)-410( ŒUmkehrschluss)-406.3( geschlossen)]TJ 0 -1.111 TD [( werden,)-453.1( dass)-454.1( die)-453.1( Ermittlungskompetenzen)-443.4( der)-454.1( Bundesan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stalt)-335( nach)-337.1( §)-250.1( 5)-338.9( endeten)-335.1( und)-339.1( die)-337.1( Behörde)-336.1( auf)-338( die)-337( Auskunfts-)]TJ T* [( und)-234.7( Prüfungsrechte)-230.9( nach)-232.8( §)-250( 14)-234.7( zurückgeworfen)-231( würde,)-233.8( wenn)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-458( einzelne)-453.1( Fall)-456.1( bereits)-455.1( soweit)-456.2( ausermittelt)-450.2( ist,)-457.1( dass)-458( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( Überzeugung)-432( der)-433.9( Behörde)-432( feststeht,)-430( dass)-433.9( der)-433.9( V)110(erdächtige)]TJ 25.333 68.9992 TD [( unerlaubte)-355.6( Zahlungsdienste)-353.8( erbringe.)-357.7( Mit)-358.6( Sinn)-359.5( und)-360.5( Zweck)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-291( gesetzlichen)-284.2( Regelung)-288.1( wäre)-290.1( ein)-290( solcher)-289.2( Umkehrschluss)]TJ T* [( nicht)-390.4( vereinbar;)-388.6( im)-391.4( Einzelfall)-385.5( klärt)-390.5( sich)-391.4( eine)-390.5( Gefahr)-391.5( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( bereits)-539.8( dadurch,)-541.9( dass)-542.8( sie)-541.7( zweifelsfrei)-536.9( erkannt)-540.9( wird.)-542.7( Die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schwelle)-555.3( des)-559.3( Anfangsverdachts)-555.6( ist)-558.2( denknotwendig)-556.5( auch)]TJ T* [( dann)-447.7( erfüllt,)-444.7( wenn)-447.6( die)-446.6( Gefahr)-446.6( feststeht.)-443.8( Die)-446.6( entgegenste-)]TJ 0 -1.111 TD [( hende)-588.6( Rechtsprechung)-584.8( einiger)-586.6( V)110(erwaltungsgerichte)-581.9( trägt)]TJ 0 -1.1111 TD [( diesem)-262.9( Gedanken)-264( mit)-263.9( unzutref)20.9(fenden)-265( Gründen)-265.9( nicht)-264( hinrei-)]TJ T* [( chend)-305.7( Rechnung.)-304.8( Aus)-307.7( dem)-305.6( Grunde)-306.8( soll)-305.7( §)-250( 5)-307.6( von)-307.7( vornherein)]TJ 0 -1.111 TD [( um)-240( eine)-238( entsprechende)-235.3( Klarstellung)-235.2( er)19(gänzt)-238.1( werden.)-239.2( Für)-241( die)]TJ T* [( parallele)-223( V)128(orschrift)-227( für)-229.9( die)-227.9( V)110(erfolgung)-228( unerlaubter)-225( V)110(ersiche-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rungsgeschäfte \(§)-245.3( )250(83b V)128(AG\) ist das bereits geschehen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 602.2531 Tm -0.25 Tw [( Nach)-300.2( dem)-300.1( bewährten)-298.3( Muster)-300.3( des)-301.1( §)-250.1( 44c)-301.1( KWG)-301.2( soll)-300.1( auch)-300.2( die)]TJ T* [( Deutsche)-295.6( Bundesbank)-296.7( die)-297.4( Ermittlungskompetenzen)-287.9( des)-298.4( §)-250( 5)]TJ T* [( haben.)-371.9( Dabei)-370.9( soll)-371.9( ihr)-372.9( das)-372.9( Auskunfts-)-373( und)-373.9( V)128(orlegungsersu-)]TJ T* [( chen)-335.5( auch)-335.6( aus)-336.6( eigener)-333.6( Initiative)-330.7( zustehen;)-332.6( mit)-334.6( ihrer)-335.5( V)110(eran-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kerung)-307.2( in)-307.1( den)-307.2( Regionen)-304.3( kann)-307.2( die)-306.1( Deutsche)-304.3( Bundesbank)-305.4( so)]TJ 0 -1.111 TD [( gerade)-576.6( in)-578.5( einfacher)-574.7( gelegenen)-574.6( Fällen)-575.6( die)-577.5( Bundesanstalt)]TJ 0 -1.1111 TD [( wirksam)-345.5( entlasten.)-342.6( Die)-346.5( Inanspruchnahme)-343.8( der)-347.4( weiter)21.9(gehen-)]TJ T* [( den)-594( Kompetenzen)-589.2( \(Besichtigungs-,)-589.3( Durchsuchungs-)-593.3( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Sicherstellungsrechte\))-606( müssen)-614.7( allein)-611.7( schon)-615.6( wegen)-614.8( ihrer)]TJ T* [( Grundrechtsintensität)-395.2( der)-403.8( Abstimmung)-401( mit)-401.9( der)-403.8( Bundesan-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(stalt vorbehalten bleiben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 480.07 Tm -0.25 Tw [( Die)-317.3( Rechte)-314.4( der)-318.3( Bundesanstalt)-312.5( nach)-317.4( §)-250( 14)-319.3( bleiben)-315.4( davon)-318.4( un-)]TJ 0 -1.111 TD [( berührt;)-369.4( sie)-370.3( bestehen)-368.4( unabhängig)-369.5( davon,)-371.4( ob)-372.2( ein)-370.3( Unterneh-)]TJ T* 0 Tw [( )250(men Zahlungsdienste mit oder ohne Erlaubnis erbringt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 437.97 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 6 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.386 0 TD [( \(V)110(erschwiegenheitspflicht\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 422.5641 Tm [( Die)-394.3( V)128(orschrift)-393.4( regelt)-392.3( in)-395.3( Anlehnung)-394.3( an)-395.3( §)-249.9( 9)-396.3( KWG)-395.3( die)-394.3( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schwiegenheitspflicht)-400.2( der)-409.9( Beschäftigten)-403( der)-409.7( Bundesanstalt)]TJ 0 -1.111 TD [( sowie)-348.2( der)-349.2( von)-350.1( ihr)-349.2( beauftragten)-344.3( Personen)-348.3( und)-350.2( der)-349.2( Beschäf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tigten)-334.7( der)-337.6( Deutschen)-334.8( Bundesbank)-335.9( und)-338.7( setzt)-334.6( damit)-334.7( die)-336.6( V)127.9(or-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gabe aus Artikel 22 der Zahlungsdiensterichtlinie um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 359.108 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 7 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.386 0 TD 0 Tw [( )250(\(Zugang zu Zahlungssystemen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 343.7021 Tm -0.25 Tw [( Die)-263.1( V)127.9(orschrift)-262.3( soll)-263.2( sicherstellen,)-257.4( dass)-264.2( es)-264.1( zwischen)-261.3( lizenzier-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-393.2( Zahlungsinstituten)-386.6( und)-395.2( lizenzierten)-386.5( Kreditinstituten)-386.5( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( keinerlei)-386( Diskriminierung)-386.1( kommt.)-389( Im)-390.8( Er)19(gebnis)-390( sollen)-389( alle)]TJ T* [( im)-379.7( Binnenmarkt)-376( konkurrierenden)-378.1( Zahlungsdienstleister)-371.1( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Sinne)-293.2( des)-294.1( §)-250.1( 1)-295( Abs.)-250.1( 1)-295.1( Nr)55(.)-250( 1)-295.1( bis)-294.1( 5)-295.1( die)-293.1( technischen)-289.3( Infrastruk-)]TJ T* [( turdienste)-311.6( dieser)-313.5( Zahlungssysteme)-309.7( zu)-315.5( denselben)-312.6( Bedingun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-430.6( nutzen)-428.6( können.)-430.7( Es)-430.5( handelt)-427.7( sich)-429.7( somit)-428.6( um)-430.6( keine)-428.6( auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( sichtsrechtliche)-260.9( Norm,)-269.7( die)-268.6( sich)-268.6( mit)-267.6( ihrem)-267.6( Pflichteninhalt)-261.9( an)]TJ 0 -1.1111 TD [( einzelne)-383.9( Zahlungsinstitute)-381.1( richtet.)-385( Auch)-388.8( die)-387.8( Bundesanstalt)]TJ T* [( für)-416.1( Finanzdienstleistungsaufsicht,)-402.6( die)-414.1( zwar)-414( Aufsichtskom-)]TJ 0 -1.111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( petenzen)-261.5( gegenüber)-263.6( einzelnen)-260.6( Kreditinstituten,)-257.6( Finanzdienst-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( leistungsinstituten,)-489.4( V)110(ersicherungsunternehmen)-490.5( besitzt)-494.1( und)]TJ T* [( der)-415.5( zukünftig)-413.5( auch)-414.6( solche)-413.5( in)-415.4( Bezug)-413.6( auf)-415.5( Zahlungsinstitute)]TJ 0 -1.111 TD [( übertragen)-278.2( werden,)-280.1( erhält)-278.1( durch)-281.1( §)-250.1( 7)-282( keine)-279.1( Aufsichtskompe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tenzen)-421.8( gegenüber)-422.9( Zahlungssystemen.)-419( Artikel)-421.8( 28)-425.7( der)-424.7( Zah-)]TJ T* [( lungsdiensterichtlinie)-372.2( konkretisiert)-378.1( im)-381.8( Grundsatz)-381( die)-381.8( wett-)]TJ 0 -1.111 TD [( bewerbsrechtlichen)-491.7( V)128(o)0(r)18(gaben)-498.4( der)-499.3( Artikel)-496.4( 81)-500.2( und)-500.4( 82)-500.2( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( EG-V)110.9(ertrages,)-471( so)-474.9( dass)-473.9( es)-473.9( sich)-472.9( im)-472.9( Kern)-473.9( um)-473.9( eine)-472( wettbe-)]TJ T* [( werbsrechtliche)-236.6( V)128(orschrift)-241.6( handelt,)-240.4( die)-242.4( zugleich)-239.5( dem)-242.4( Schutz)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(der Stabilität der Zahlungssysteme dient.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 125.42 Tm -0.25 Tw [( Jeder)-307.6( Zahlungsdienstleister)-298.9( muss)-308.5( unbedingt)-306.7( Zugang)-307.6( zu)-308.6( den)]TJ T* [( technischen)-276.1( Diensten)-278( für)-281.8( die)-279.9( Infrastruktur)-279.1( der)-280.8( Zahlungssys-)]TJ 0 -1.1111 TD [( teme)-242.2( haben.)-244.3( Der)-245.2( Zugang)-244.3( sollte)-242.2( jedoch)-243.3( bestimmten)-239.3( Anforde-)]TJ T* [( rungen)-404.1( unterliegen,)-399.2( um)-404( die)-403( Integrität)-399.1( und)-405.1( Stabilität)-397.2( dieser)]TJ 0 -1.111 TD [( Systeme)-470.9( zu)-473.9( gewährleisten.)-468.1( T)70(ypische)-471.9( Beispiele)-468( für)-474.8( solche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungssysteme)-201.3( sind)-207.1( die)-206( V)60(ier)22(-Parteien-Kartensysteme)-196.5( oder)]TJ ET EMC endstream endobj 2738 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2740 0 obj<> endobj 2710 0 obj<> endobj 2743 0 obj<> endobj 2742 0 obj<> endobj 2745 0 obj<> endobj 2744 0 obj<> endobj 2747 0 obj<> endobj 2746 0 obj<> endobj 2749 0 obj<> endobj 2748 0 obj<> endobj 2751 0 obj<> endobj 2750 0 obj<> endobj 2753 0 obj<> endobj 2752 0 obj<> endobj 2755 0 obj<> endobj 2754 0 obj<> endobj 2757 0 obj<> endobj 2756 0 obj<> endobj 2759 0 obj<> endobj 2758 0 obj<> endobj 2761 0 obj<> endobj 2760 0 obj<> endobj 2763 0 obj<> endobj 2762 0 obj<> endobj 2765 0 obj<> endobj 2764 0 obj<> endobj 2767 0 obj<> endobj 2766 0 obj<> endobj 2769 0 obj<> endobj 2768 0 obj<> endobj 2771 0 obj<> endobj 2770 0 obj<> endobj 2773 0 obj<> endobj 2772 0 obj<> endobj 2775 0 obj<> endobj 2774 0 obj<> endobj 2777 0 obj<> endobj 2776 0 obj<> endobj 2779 0 obj<> endobj 2778 0 obj<> endobj 2781 0 obj<> endobj 2782 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 45 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Automatisierte)-230.7( Clearinghäuser)-232.6( \(ACH)-238.5( …)-239.3( Automated)-234.6( Clearing)]TJ 0 -1.1111 TD [( Houses\).)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 701.776 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 684.4551 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-429.6( 1)-432.6( setzt)-428.6( die)-430.6( V)128(o)0(r)18(gabe)-430.6( aus)-431.7( Artikel)-428.7( 28)-432.5( der)-431.6( Zahlungs-)]TJ T* [( diensterichtlinie)-330.4( um.)-340.2( Dieser)-338.3( verlangt,)-337.3( dass)-340.2( die)-339.2( V)128(orschriften)]TJ T* [( für)-310.3( den)-309.3( Zugang)-308.5( zugelassener)-304.5( Zahlungsdienstleister)-299.7( zu)-309.3( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungssystemen)-340.6( objektiv)67.8(,)-345.4( nicht)-342.5( diskriminierend)-338.7( und)-345.4( verhält-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nismäßig)-404.8( sein)-406.8( müssen.)-406.9( Das)-407.7( bedeutet,)-403.8( dass)-407.8( jeder)-405.8( Betreiber)]TJ T* [( eines)-267.5( Zahlungssystems)-264.9( grundsätzlich)-264.8( jeden)-267.5( Zahlungsdienst-)]TJ 0 -1.111 TD [( leister)-290.6( beim)-292.5( Zugang)-293.7( zu)-294.5( seinen)-292.6( technischen)-289.7( Diensten)-291.6( für)-295.6( die)]TJ T* [( Infrastruktur)-229.8( eines)-229.7( Zahlungssystems)-226.9( gleich)-228.7( behandeln)-228.8( muss.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-302.8( 1)-305.6( nennt)-303.8( Beispiele)-298.8( für)-305.6( diskriminierende)-298( Regelungen,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(die auf Artikel 28 Abs.)-243.4( )250(1 Buchstabe a bis c basieren.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 565.695 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 548.374 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-349.9( 2)-352.9( setzt)-348.9( Artikel)-349.1( 28)-352.8( Abs.)-250.1( 1)-352.9( der)-351.9( Zahlungsdienstericht-)]TJ T* [( linie)-275.8( um)-278.7( und)-279.9( knüpft)-278.8( dabei)-276.9( an)-278.8( den)-278.7( Erwägungsgrund)-278.1( \(16\))-279.9( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdiensterichtlinie)-384.6( an,)-397.2( wonach)-396.3( der)-397.3( Zugang)-396.3( zu)-397.1( Zah-)]TJ T* [( lungssystemen)-947.3( bestimmten)-945.1( Anforderungen)-950.3( unterliegen)]TJ T* [( sollte,)-297.9( um)-300.9( die)-299.8( Integrität)-296( und)-301.9( Stabilität)-294( der)-300.9( Zahlungssysteme)]TJ T* [( sicherzustellen.)-480.2( Der)-488.1( Betreiber)-483.2( des)-488.1( Zahlungssystems)-483.3( kann)]TJ T* [( objektive)-241( Bedingungen)-242.1( festlegen,)-241.1( um)-244.8( neben)-244( dem)-243.8( Schutz)-243( der)]TJ 0 -1.111 TD [( finanziellen)-342.5( und)-350.4( operativen)-345.6( Stabilität)-342.5( des)-349.5( Zahlungssystems)]TJ 0 -1.1111 TD [( weiteren)-312.8( bestimmten)-311( Risiken)-313.8( zu)-316.8( begegnen.)-314.8( Zu)-316.8( diesen)-314.7( Risi-)]TJ T* [( ken)-408.1( gehören)-407.3( u.)-250( a.)-408.1( das)-408.2( operationelle)-401.4( Risiko)-406.2( und)-409.1( das)-408.2( Erfül-)]TJ T* [( lungsrisiko.)-522.9( Die)-523.8( Festlegung)-522( der)-524.8( Zugangsvoraussetzungen)]TJ 0 -1.111 TD [( muss)-239.3( restriktiv)-235.5( erfolgen)-237.5( und)-240.3( ist)-238.4( nur)-240.4( insoweit)-236.5( zulässig,)-236.4( als)-238.4( sie)]TJ 0 -1.1111 TD [( tatsächlich)-245.3( zum)-251.1( Schutz)-250.3( des)-252.2( Systems)-250.3( und)-253.1( zur)-252.2( Begegnung)-250.3( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(genannten Risiken erforderlich sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 392.243 Tm -0.25 Tw [( Um)-383.5( zwischen)-380.7( den)-383.5( einzelnen)-378.6( Kategorien)-379.7( von)-384.5( zugelassenen)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsdienstleistern)-369.1( entsprechend)-374.9( ihrer)-377.8( aufsichtsbehörd-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen)-504( Zulassung)-505.3( eine)-505( gemeinschaftsweite)-497.4( Gleichbehand-)]TJ T* [( lung)-287( zu)-287( gewährleisten,)-281.3( sind)-287( die)-286.1( Zulassungsvoraussetzungen)]TJ 0 -1.111 TD [( für)-312.7( Zahlungsdienstleister)-302.1( und)-312.8( die)-310.7( Bedingungen)-308.9( für)-312.7( den)-311.7( Zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gang)-478.6( zu)-478.6( Zahlungssystemen)-472.9( von)-479.7( den)-478.5( Betreibern)-473.7( der)-478.6( Zah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lungssysteme zu präzisieren.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 310.856 Tm -0.25 Tw [( Die)-327.3( Grundsätze)-325.6( des)-328.5( Absatzes)-325.5( 1)-329.4( sind)-328.4( umfassend)-326.6( zu)-328.4( berück-)]TJ T* [( sichtigen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 277.518 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 260.1971 Tm -0.25 Tw [( Jeder)-371.2( Zahlungsdienstleister)50.6(,)-373.2( der)-372.2( sich)-371.2( um)-372.1( die)-371.2( T)70(eilnahme)-367.3( an)]TJ T* [( einem)-312.7( Zahlungssystem)-310.9( bewirbt,)-313.8( muss)-315.8( den)-315.7( T)70(eilnehmern)-310.8( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungssystems)-363.5( darlegen,)-365.4( dass)-368.3( seine)-366.2( internen)-365.3( V)128(orkehrun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-294.8( hinreichend)-291( solide)-292.8( sind,)-294.9( um)-294.8( den)-294.9( in)-294.8( Absatz)-292.9( 2)-295.7( genannten)]TJ T* [( Risiken)-342.9( standhalten)-341.1( zu)-345.9( können.)-345.9( Um)-345.9( die)-344.9( Integrität)-341.1( und)-346.9( Sta-)]TJ 0 -1.111 TD [( bilität)-290.9( der)-295.9( Zahlungssysteme)-290.1( zu)-295.8( gewährleisten,)-290.1( verlangt)-293( des-)]TJ 0 -1.1111 TD [( halb)-247.9( Absatz)-247( 3,)-249.8( dass)-249( jeder)-247( Zahlungsdienstleister)-239.3( vor)-249.9( dem)-247.9( Zu-)]TJ T* [( gang)-353.6( und)-354.6( während)-352.7( der)-353.7( T)70(eilnahme)-348.7( an)-353.6( dem)-352.6( Zahlungssystem)]TJ 0 -1.111 TD [( darlegt,)-244.7( dass)-247.6( seine)-245.6( eigenen)-244.7( V)127.9(orkehrungen)-246.8( die)-246.5( vom)-247.7( Betreiber)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-429.3( Zahlungssystems)-424.7( nach)-428.3( Absatz)-427.4( 2)-430.4( gestellten)-423.5( objektiven)]TJ T* [( Bedingungen)-318.8( erfüllen.)-318.9( Hiermit)-317.8( soll)-320.7( sicher)21(gestellt)-316.8( sein,)-320.8( dass)]TJ 0 -1.111 TD [( nur)-430.2( solche)-427.3( Zahlungsdienstleister)-419.7( Zahlungssysteme)-423.5( nutzen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( deren)-513.6( Risikomanagement)-506( so)-515.6( weit)-512.6( gediehen)-511.7( ist,)-513.6( dass)-514.6( das)]TJ T* [( Zahlungssystem)-333.7( nicht)-336.4( durch)-338.5( ihre)-337.5( Aktivitäten)-332.5( beeinträchtigt)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(oder gar geschädigt wird.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 93.388 Tm -0.25 Tw [( Da)-296.7( die)-295.7( Integrität)-291.9( und)-297.8( Stabilität)-289.9( des)-296.7( Zahlungsverkehrs)-293.1( zwin-)]TJ T* [( gend)-266.5( von)-267.6( dem)-265.5( Funktionieren)-262.8( der)-266.6( Zahlungssysteme)-260.8( abhängt,)]TJ T* [( genügt)-265.6( es)-266.5( nicht,)-264.6( wenn)-266.6( die)-265.6( objektiven)-262.6( Nutzungsbedingungen)]TJ 25.333 68.9991 TD [( lediglich)-239.8( beim)-242.6( erstmaligen)-238.8( Zugang)-243.8( zum)-243.7( Zahlungssystem)-239.9( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( füllt)-279.5( werden;)-279.7( vielmehr)-277.7( muss)-281.6( der)-281.5( Zahlungsdienstleister)-271.9( wäh-)]TJ T* [( rend)-330.6( seiner)-328.6( gesamten)-326.7( T)70(eilnahme)-325.7( an)-330.5( einem)-327.5( Zahlungssystem)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-234.8( V)128(oraussetzungen)-232( erfüllen)-232.8( und)-236.7( sie)-234.7( gegenüber)-233.9( dem)-234.8( Betrei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ber)-440.3( von)-441.4( Zahlungssystemen)-434.7( und)-441.4( den)-440.3( anderen)-438.5( T)70(eilnehmern)]TJ T* 0 Tw [( )250(des Zahlungssystems jederzeit darlegen können.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 663.67 Tm -0.25 Tw [( Die)-327.4( Grundsätze)-325.7( des)-328.3( Absatzes)-325.6( 1)-329.3( sind)-328.4( umfassend)-326.6( zu)-328.4( berück-)]TJ 0 -1.111 TD [( sichtigen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 629.5991 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 611.545 Tm -0.25 Tw [( V)128(o)0(n)-387.5( der)-386.5( V)128(o)0(r)18(gabe,)-385.6( einen)-384.6( diskriminierungsfreien)-378.9( Zugang)-385.6( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( gewähren,)-302.8( sind)-304.7( die)-303.6( in)-304.6( Absatz)-302.8( 4)-305.6( genannten)-301.8( Betreiber)-299.7( jedoch)]TJ T* [( ausgenommen.)-286.7( Die)-289.4( Ausnahme)-288.6( in)-290.4( Absatz)-288.5( 4)-291.4( basiert)-287.4( auf)-290.4( Arti-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(kel 28 Abs.)-248.2( )250(2 der Zahlungsdiensterichtlinie.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 556.118 Tm [( )250(Zu Nummer 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 538.063 Tm -0.25 Tw [( Nummer)-323.9( 1)-326.8( ist)-324.8( für)-326.8( die)-324.9( Praxis)-324.9( bedeutsam.)-322( Die)-324.7( dort)-325.9( genannte)]TJ T* [( Bezugnahme)-555.6( auf)-560.4( §)-249.9( 1)-561.4( Abs.)-250.1( 16)-561.3( KWG)-560.5( und)-561.4( damit)-557.5( auf)-560.4( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Richtlinie)-603( 98/26/EG,)-608( die)-608.8( sowohl)-610( inländische)-605( aber)-608.9( auch)]TJ T* [( grenzüberschreitende)-289.6( Zahlungssysteme)-291.6( für)-298.3( die)-296.3( Abrechnung)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-422.8( Zahlungsaufträgen)-416.1( und)-422.9( W)81(ertpapierlieferungen)-413.1( erfasst,)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schaf)20(ft einen weiten Ausnahmetatbestand.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 461.281 Tm [( )250(Zu Nummer 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 443.2271 Tm -0.25 Tw [( Ausweislich)-286.2( des)-290.1( Erwägungsgrundes)-288.4( 1)-290.9( dieser)-288.1( Richtlinie)-283.2( sol-)]TJ T* [( len)-373.7( mit)-372.7( der)-374.7( Zugangsschranke)-371( rechtliche)-368.9( Risiken)-371.7( minimiert)]TJ T* [( werden.)-413.3( Aufgrund)-415.3( der)-414.1( besonderen)-412.4( Strukturen)-412.3( in)-414.2( Deutsch-)]TJ 0 -1.111 TD [( land)-464.6( gibt)-464.6( es)-465.5( neben)-464.6( Konzernstrukturen)-461.9( auch)-464.5( Zahlungssys-)]TJ T* [( teme)-454.8( einer)-455.8( Unternehmensgruppe)-453.2( ohne)-457.8( Kapitalbeteiligung.)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Dies ist in Nummer 2 klar)27.5(gestellt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 366.445 Tm [( )250(Zu Nummer 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 348.39 Tm -0.25 Tw [( Der)-647.7( Regelung)-644.7( in)-647.6( Nummer)-645.8( 3)-648.6( liegt)-644.7( die)-646.6( Überlegung)-645.9( zu)]TJ T* [( Grunde,)-331.7( dass)-331.7( die)-330.7( Bestimmungen)-325.8( über)-331.7( den)-331.6( Zugang)-330.8( zu)-331.6( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungssystemen)-534.1( nicht)-535.9( für)-538.8( Systeme)-535( gelten)-535( sollen,)-535.9( die)-536.9( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( einem)-424.9( einzigen)-423.9( Zahlungsdienstleister)-418.2( eingerichtet)-421( und)-428.9( be-)]TJ T* [( trieben)-281.8( werden.)-283.8( Dieses)-282.8( gilt)-282.8( insbesondere)-281.9( auch)-283.8( für)-285.8( Drei-Par-)]TJ 0 -1.111 TD [( teien-Kartensysteme,)-582.4( entsprechende)-587.3( Zahlungsdienste)-586.3( von)]TJ T* [( T)70(elekommunikationsunternehmen)-611.3( sowie)-622.7( interne)-620.8( Systeme)]TJ 0 -1.1111 TD [( von )-250(Zahlungsdienstleistern.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 250.253 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 5)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 232.198 Tm -0.25 Tw [( Die)-255.6( V)128(orschrift)-254.7( stellt)-252.6( klar)42(,)-257.5( dass)-256.7( der)-256.5( Betreiber)-251.6( eines)-254.6( Zahlungs-)]TJ T* [( systems)-266.1( den)-268.1( von)-269( einem)-265.2( V)110(erstoß)-267.1( gegen)-267.1( Absatz)-266.1( 1)-269( betrof)19.9(fenen)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsdienstleistern,)-341.5( Zahlungsdienstnutzern)-343.4( oder)-351.1( gleich-)]TJ 0 -1.1111 TD [( artigen)-412.1( Zahlungssystemen)-409.3( gegenüber)-413.2( zur)-415( Beseitigung)-410.2( und)]TJ T* [( bei)-361.6( W)41(iederholungsgefahr)-357.9( zur)-362.7( Unterlassung)-359.8( verpflichtet)-356.8( ist.)]TJ 0 -1.111 TD [( Bei)-455.7( einem)-454.8( fahrlässigen)-453.8( oder)-457.7( vorsätzlichen)-451.9( V)109.9(erstoß)-456.8( macht)]TJ 0 -1.1111 TD [( sich)-378.7( der)-379.8( Betreiber)-374.7( zudem)-377.8( schadensersatzpflichtig.)-369.1( Die)-378.6( Be-)]TJ T* [( weislast)-276.6( für)-281.5( den)-280.5( Nachweis)-277.7( eines)-278.6( V)110(erstoßes)-278.7( richtet)-276.6( sich)-279.6( nach)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-440.4( allgemeinen)-433.4( Grundsätzen;)-436.6( danach)-438.4( hat)-439.4( jede)-438.3( Partei)-437.4( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)128(oraussetzungen)-322.5( der)-326.2( ihr)-326.1( günstigen)-324.3( Norm)-326.2( zu)-326.2( beweisen.)-323.3( Die)]TJ T* [( Ansprüche)-343.1( sind)-343.9( vor)-344.9( den)-343.9( ordentlichen)-339.1( Gerichten)-340.1( geltend)-341( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( machen.)-412.8( Im)-415.7( Rahmen)-412.8( des)-415.8( gerichtlichen)-408.9( V)110(erfahrens)-413.8( kommt)]TJ T* [( die)-261( Deutsche)-259.1( Bundesbank)-260.3( aufgrund)-262.2( ihrer)-261( umfassenden)-259.2( Spe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zialkenntnisse)-264.6( im)-270.2( Zahlungsverkehr)-267.7( und)-272.4( aufgrund)-271.5( ihrer)-270.4( Auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( gaben)-231.8( bei)-231.8( der)-232.7( Überwachung)-231( des)-232.7( Zahlungsverkehrs)-229.1( als)-231.7( Sach-)]TJ T* 0 Tw [( )250(verständige in Betracht.)]TJ ET EMC endstream endobj 2783 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2785 0 obj<> endobj 2741 0 obj<> endobj 2788 0 obj<> endobj 2787 0 obj<> endobj 2790 0 obj<> endobj 2789 0 obj<> endobj 2792 0 obj<> endobj 2791 0 obj<> endobj 2794 0 obj<> endobj 2793 0 obj<> endobj 2796 0 obj<> endobj 2795 0 obj<> endobj 2798 0 obj<> endobj 2797 0 obj<> endobj 2800 0 obj<> endobj 2799 0 obj<> endobj 2802 0 obj<> endobj 2801 0 obj<> endobj 2804 0 obj<> endobj 2803 0 obj<> endobj 2806 0 obj<> endobj 2805 0 obj<> endobj 2808 0 obj<> endobj 2807 0 obj<> endobj 2810 0 obj<> endobj 2809 0 obj<> endobj 2812 0 obj<> endobj 2811 0 obj<> endobj 2814 0 obj<> endobj 2813 0 obj<> endobj 2816 0 obj<> endobj 2815 0 obj<> endobj 2818 0 obj<> endobj 2819 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 46 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Zu Absatz 6)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 716.25 Tm -0.25 Tw [( Die)-323.8( V)127.9(orschrift)-323( stellt)-320.9( klar)41.9(,)-325.9( dass)-324.9( die)-323.8( kartellbehördlichen)-316.3( Auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gaben)-394.6( und)-396.6( Zuständigkeiten)-388.9( nach)-394.6( dem)-394.6( Gesetz)-392.7( gegen)-394.6( W)81(ett-)]TJ T* [( bewerbsbeschränkungen)-344.1( \(GWB\))-347.7( durch)-348.7( dieses)-346.7( Gesetz)-345.7( nicht)]TJ T* [( berührt)-340( werden.)-340( Daher)-339.9( kann)-340.9( die)-339.9( Zugangsverweigerung)-336.3( des)]TJ T* [( Betreibers)-505.1( eines)-508.1( Zahlungssystems)-505.4( z.)-249( B.)-510( als)-509( missbräuchli-)]TJ T* [( ches)-294.5( V)109.9(erhalten)-291.6( kartellbehördlich)-287.9( verfolgt)-293.6( werden,)-294.6( wenn)-295.6( der)]TJ T* [( Betreiber)-390.9( eines)-393.8( Zahlungssystems)-391.1( eine)-393.8( marktbeherrschende)]TJ T* [( Stellung)-244.1( innehat)-244.1( und)-248( die)-246( weiteren)-243.1( V)128(oraussetzungen)-243.4( des)-247( §)-249.9( 19)]TJ T* [( Abs.)-250( 4)-256.3( Nr)55(.)-250( 4)-256.2( GWB)-254.4( vorliegen.)-252.4( Insbesondere)-253.6( bei)-254.3( der)-255.3( Prüfung,)]TJ T* [( ob)-314.5( eine)-311.5( unbillige)-309.7( Zugangsverweigerung)-308.9( vorliegt,)-310.7( kann)-313.5( eine)]TJ T* [( behördliche)-446( Zusammenarbeit)-442.2( der)-449.8( jeweils)-445.9( zuständigen)-446( Be-)]TJ T* 0 Tw [( )250(hörden nach §)-247.2( )250(50c Abs.)-249.2( )250(2 GWB erforderlich sein.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 579.932 Tm -0.25 Tw [( Im)-233.4( Bereich)-229.6( der)-233.5( Zahlungssysteme)-227.7( ist)-232.5( die)-232.5( behördliche)-229.6( Zusam-)]TJ T* [( menarbeit)-445.9( nach)-449.8( §)-249.9( 50c)-450.8( Abs.)-250.1( 2)-451.6( GWB)-449.8( insbesondere)-448( mit)-448.7( der)]TJ T* [( Deutschen)-393.6( Bundesbank)-394.8( möglich,)-393.7( weil)-394.5( diese)-394.5( über)-396.6( umfang-)]TJ T* [( reiche)-223( Spezialkenntnisse)-218.4( aus)-226.1( der)-226( ihr)-226.1( als)-224.9( Zentralbank)-221.2( übertra-)]TJ T* [( genen)-559.1( Aufgaben)-559.2( der)-560( Zahlungsverkehrsüberwachung)-553.6( ver-)]TJ T* [( fügt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 502.342 Tm [( Zu )-250(§)-249.1( 8 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.3858 0 TD [( \(Erlaubnis\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 483.4781 Tm [( Die)-412.8( V)127.9(orschrift)-412( statuiert)-408.9( die)-412.9( Erlaubnispflicht)-407.2( für)-414.8( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( institute)-256.5( im)-260.5( Sinne)-260.5( dieses)-259.6( Gesetzes.)-257.5( Bei)-259.6( diesen)-259.5( Unternehmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( muss)-232.4( es)-232.3( sich)-231.3( um)-232.3( juristische)-227.4( Personen)-231.4( oder)-232.4( Personenhandels-)]TJ T* [( gesellschaften)-242.1( handeln.)-247.1( Dies)-247.9( er)19(gibt)-247.9( sich)-247.9( aus)-249( der)-248.9( V)127.9(o)0(r)18(gabe)-247.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Artikel)-253.3( 4)-257.3( Abs.)-250( 4)-257.3( und)-257.3( Artikel)-253.4( 10)-257.4( Abs.)-250( 1)-257.3( Satz)-254.4( 2)-257.2( der)-256.4( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( diensterichtlinie.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 411.226 Tm [( Einlagenkreditinstitute)-436.4( und)-450( E-Geld-Institute)-442.3( im)-448.1( Sinne)-448( des)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-249.9( 1)-249( Abs.)-250( 1)-249( Nr)54.9(.)-250( 1)-249( und)-249( 2,)-249( die)-247( über)-248.1( eine)-246( Erlaubnis)-245.2( im)-247( Sinne)-247.1( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( §)-249.9( 32)-429.5( Abs.)-250.1( 1)-429.4( des)-428.6( Kreditwesengesetzes)-419.9( verfügen,)-427.7( sind)-428.5( nach)]TJ T* [( Artikel)-352.8( 1)-356.6( Abs.)-250.1( 1)-356.7( Buchstabe)-351.8( a)-355.7( und)-356.8( b,)-356.7( Artikel)-352.8( 5)-249.9( f)17.9(f)0(.)-356.7( der)-355.7( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsdiensterichtlinie)-515.9( kein)-525.5( Zahlungsinstitut.)-519.9( Sie)-525.5( bedürfen)]TJ 0 -1.1111 TD [( mithin)-257.8( keiner)-258.8( Erlaubnis)-258( nach)-259.7( Absatz)-258.8( 1,)-261.7( um)-260.7( Zahlungsdienste)]TJ T* [( zu)-465( erbringen.)-463.2( Aufgrund)-466.1( des)-465.1( der)-465( Zahlungsdiensterichtlinie)]TJ 0 -1.111 TD [( zugrunde)-412.8( liegenden)-409.9( materiellen)-405.9( Institutsbegrif)23.7(fs)-414.8( benötigen)]TJ T* [( allerdings)-417.8( sonstige)-419.9( Kredit-)-419.9( und)-422.9( Finanzdienstleistungsinsti-)]TJ T* [( tute,)-344.4( soweit)-344.4( sie)-345.3( Zahlungsdienste)-340.7( erbringen,)-344.5( einer)-344.4( Erlaubnis)]TJ T* [( nach)-227.2( Absatz)-226.2( 1.)-229.2( Der)-228.1( Erlaubnispflicht)-221.4( steht)-226.2( mit)-226.2( Ausnahme)-226.3( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-297.1( Absatz)-295.2( 2)-298.1( geregelten)-292.4( Sachverhalts)-292.4( grundsätzlich)-292.3( nicht)-295.2( die)]TJ T* [( T)70(atsache)-331.3( entgegen,)-332.3( dass)-335.2( das)-335.2( erlaubnispflichtige)-326.5( Institut)-332.2( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( reits)-252.9( im)-253.9( Besitz)-251( einer)-252.9( Erlaubnis)-252( gemäß)-253( §)-250.1( 32)-255.9( Abs.)-250( 1)-255.9( KWG)-255( ist.)]TJ T* [( Deshalb)-294.8( benötigen)-293.9( diese)-294.8( Institute)-292.8( neben)-295.8( der)-296.7( Erlaubnis)-293.9( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( §)-249.9( 32)-239.2( Abs.)-250( 1)-239.1( KWG)-238.2( eine)-236.2( Erlaubnis)-235.3( nach)-237.2( diesem)-235.3( Gesetz,)-235.2( wenn)]TJ 0 -1.111 TD [( sie)-483.3( neben)-483.5( den)-484.4( von)-485.4( der)-484.5( bestehenden)-480.6( Erlaubnis)-481.6( nach)-483.4( §)-250( 32)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 1)-505( KWG)-504.1( erfassten)-501.1( Geschäften)-500.2( auch)-503( Zahlungsdienste)]TJ T* [( betreiben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 200.1651 Tm [( Die)-381.6( Erlaubnispflicht)-376( erfasst)-380.7( Aktivitäten)-376.8( des)-382.6( Zahlungsinsti-)]TJ T* [( tuts,)-275.5( wenn)-276.7( diese)-274.7( im)-275.5( Inland)-275.6( stattfinden.)-271.8( Im)-276.5( Inland)-275.6( wird)-276.7( tätig,)]TJ T* [( wer)-322.3( hier)-321.3( seinen)-320.4( Sitz)-320.2( hat)-321.4( oder)-322.3( hier)-321.4( eine)-320.2( Zweigniederlassung)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-401.8( handelsrechtlichen)-394.2( Sinne)-401.9( oder)-402.9( eine)-400.9( andere)-400.9( Zweigstelle)]TJ T* [( errichtet)-420.7( und)-426.6( von)-426.7( dieser)-423.7( aus)-425.8( Zahlungsdienste)-419.9( im)-424.6( In-)-426.7( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ausland)-327.2( anbietet)-323.3( oder)-328.2( wer)-328.2( Zahlungsdienste)-322.5( über)-328.2( im)-327.2( Inland)]TJ 0 -1.111 TD [( errichtete)-274.9( Konten)-279.9( abwickelt.)-275.9( Im)-280.8( Inland)-279.8( tätig)-277.9( wird)-280.8( auch,)-279.8( wer)]TJ T* [( ohne)-252.1( im)-251.1( Besitz)-248.2( eines)-250.2( europäischen)-248.3( Passes)-251.2( zu)-252.2( sein,)-251.2( ohne)-252.1( Sitz)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-360.5( ohne)-359.6( Errichtung)-356.8( einer)-357.7( anderen)-357.7( physischen)-357.8( Präsenz)-357.7( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Inland)-660.7( seine)-659.7( Dienste)-658.8( zielgerichtet)-652.9( an)-661.6( den)-661.7( inländischen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Markt)-337.1( richtet.)-334.1( Die)-337( Regelung)-335.2( er)19(geht)-337.1( parallel)-333.1( zu)-338( §)-249.9( 32)-339.1( Abs.)-250.1( 1)]TJ T* [( KWG.)-295.5( Damit)-292.3( wird)-295.5( Artikel)-292.5( 29)-296.3( der)-295.4( Zahlungsdiensterichtlinie)]TJ 0 -1.111 TD [( umgesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( Für)-436.6( die)-434.5( Anwendung)-435.8( des)-435.5( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-288.1( für)-288.2( die)-286.2( Reichweite)-280.3( des)-287.1( Erlaubnisvorbehalts)-280.6( ist)-286.2( es)-287.1( somit)]TJ T* [( unbeachtlich,)-223.3( ob)-230( von)-230( dem)-228( im)-228( Inland)-228.2( tätigen)-225.1( Zahlungsinstitut)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsdienste)-289.4( erbracht)-292.4( werden,)-294.3( bei)-294.2( denen)-294.3( Zahlungen)-292.3( nur)]TJ 0 -1.1111 TD [( innerhalb)-381.9( Deutschlands)-381.1( oder)-384.8( aber)41.9(,)-385.8( grenzüberschreitend)-378.2( in-)]TJ T* [( nerhalb)-407( der)-408.9( Europäischen)-405.1( Union)-408.9( oder)-408.9( in)-408.9( Drittländer)45.8(,)-409.8( vom)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsinstitut)-635.1( durchgeführt)-640( werden.)-641( Artikel)-638.9( 2)-642.8( Abs.)-250.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-247.1( 2)-503.7( und)-503.9( Abs.)-250( 2)-503.9( der)-502.9( Zahlungsdiensterichtlinie,)-490.4( der)-502.9( den)]TJ T* [( Anwendungsbereich)-466.9( einschränkend)-466.8( regelt,)-467.5( ist)-469.6( nur)-471.5( für)-471.5( die)]TJ 0 -1.111 TD [( zivilrechtlichen)-270.6( V)128(orschriften,)-277.6( jedoch)-278.4( nicht)-278.5( für)-281.3( die)-279.4( aufsichts-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rechtlichen Pflichten einschlägig.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 612.855 Tm -0.25 Tw [( Parallel)-314( zu)-318.8( §)-250.1( 1)-319.8( Abs.)-250( 1)-319.9( Satz)-316.8( 1)-319.9( KWG)-318.9( und)-319.8( §)-250.1( 1)-319.8( Abs.)-250( 1a)-318.9( Satz)-316.9( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( KWG)-237.3( für)-238.3( Kreditinstitute)-229.5( bzw)65(.)-238.2( Finanzdienstleistungsinstitute)]TJ T* [( wird)-271.7( der)-271.8( Erlaubnisvorbehalt)-265( nur)-272.8( für)-272.7( Zahlungsinstitute)-264.1( statu-)]TJ 0 -1.111 TD [( iert,)-248.4( die)-249.4( das)-250.4( Geschäft)-247.5( gewerbsmäßig)-246.7( oder)40.9(,)-251.4( wenn)-250.4( schon)-250.5( nicht)]TJ T* [( gewerbsmäßig,)-249.3( dann)-253.1( wenigstens)-250.2( objektiv)-250.1( in)-253( einem)-250.1( Umfang,)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-638.1( einen)-636.1( in)-637.9( kaufmännischer)-633.4( W)81(eise)-636( eingerichteten)-630.2( Ge-)]TJ T* [( schäftsbetrieb)-450.7( erfordert.)-454.7( Satz)-454.6( 1)-457.4( des)-456.5( 6.)-457.5( Erwägungsgrundes)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-438( Zahlungsdiensterichtlinie)-425.5( rechtfertigt)-432.2( diese)-436.1( Einschrän-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 511.951 Tm [( Die)-402.5( Erlaubnis)-400.5( gilt)-401.6( ggf.)-404.5( gemeinschaftsweit)-394.7( und)-404.5( nach)-402.4( Maß-)]TJ T* [( gabe)-421.6( der)-422.5( entsprechenden)-417.7( Überleitungsbestimmungen)-413.1( auch)]TJ 0 -1.111 TD [( in)-274.5( den)-274.6( anderen)-272.6( Staaten)-270.6( des)-274.6( Europäischen)-270.7( W)41.1(irtschaftsraums.)]TJ T* [( Das)-375.8( folgt)-374.8( unmittelbar)-369.9( aus)-375.7( Artikel)-372.9( 10)-376.7( der)-375.7( Zahlungsdienste-)]TJ 0 -1.1111 TD [( richtlinie.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 448.419 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 432.937 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-323.6( 1)-326.5( stellt)-321.6( klar)42(,)-326.5( dass)-325.6( die)-324.5( Erlaubnis)-322.7( in)-325.6( allen)-322.5( Staaten)-321.6( des)]TJ T* [( Europäischen)-464.7( W)41(irtschaftsraums)-462.8( gilt,)-466.6( und)-469.6( setzt)-465.5( Artikel)-465.6( 10)]TJ T* [( Abs.)-250( 9)-367.4( und)-367.4( 1)-367.3( Satz)-364.5( 2)-367.3( der)-366.5( Zahlungsdiensterichtlinie)-353.9( um.)-366.5( Sie)]TJ 0 -1.111 TD [( gestattet)-687.3( dem)-692.2( Zahlungsinstitut,)-686.5( auf)-693.2( der)-693.2( Grundlage)-691.4( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Dienstleistungs-)-426.1( oder)-431.8( der)-431.9( Niederlassungsfreiheit)-423.2( im)-430.8( W)81(ege)]TJ T* [( des)-711.7( grenzüberschreitenden)-704.1( Dienstleistungsverkehrs)-704.1( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsdienste)-359.2( innerhalb)-360.1( des)-363( Europäischen)-359.3( W)41(irtschaftsraums)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-414.8( erbringen)-413( und)-415.8( auszuführen)-413.1( oder)-414.9( Zweigniederlassungen)]TJ T* [( in)-399.4( anderen)-397.7( Staaten)-395.6( des)-399.5( Europäischen)-395.7( W)41(irtschaftsraums)-393.8( zu)]TJ T* [( errichten,)-350( sofern)-353.9( die)-352.9( betref)20.9(fenden)-352.9( Zahlungsdienste)-348.2( von)-354.9( der)]TJ T* [( Erlaubnis)-415( umfasst)-415.9( sind.)-417.9( Der)-417.8( Europäische)-414( W)41(irtschaftsraum)]TJ T* [( im)-407.1( Sinne)-407.2( dieses)-406.3( Gesetzes)-404.3( umfasst)-406.3( die)-407.2( Mitgliedstaaten)-399.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Europäischen)-314.6( Union)-318.4( sowie)-317.4( die)-317.4( anderen)-316.4( V)110(ertragsstaaten)-311.6( des)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Abkommens über den Europäischen W)50.3(irtschaftsraum.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 273.306 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 257.824 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-382.1( 2)-385( dient)-382.1( der)-384( Umsetzung)-381.2( des)-384( Artikels)-381.2( 16)-384.9( Abs.)-250.1( 1)-384.9( der)]TJ T* [( Zahlungsdiensterichtlinie.)-303.3( Aus)-316.9( dem)-314.8( W)80.9(ortlaut)-312.9( der)-315.9( Richtlinie)]TJ T* [( folgt,)-322.2( dass)-323.1( die)-322.2( dort)-323.1( genannten)-320.3( Tätigkeiten,)-316.3( die)-322.2( über)-323.2( die)-322.2( Er-)]TJ T* [( bringungen)-425( von)-426.8( Zahlungsdiensten)-420.1( hinaus)-424.9( von)-426.8( lizenzierten)]TJ T* [( Zahlungsinstituten)-552.7( Œals)-558.4( Hilfs-)-559.5( und)-561.5( Nebentätigkeiten)-550.7( er-)]TJ T* [( bracht)-361.1( werden)-362.2( dürfen)-363.1( und)-364.1( damit)-360( von)-364.1( der)-363( Erlaubnis)-360.3( gemäß)]TJ T* [( §)-250( 8)-476( Abs.)-250.1( 1)-476( umfasst)-473.2( sind,)-475.1( einen)-473( abschließenden)-469.3( Charakter)]TJ T* [( haben.)-373.3( Die)-373.1( V)110(erwahrung)-373.4( von)-375.2( Bar)20(geld)-373.2( stellt)-370.2( regelmäßig)-369.4( nur)]TJ T* [( dann)-225.9( ein)-224.9( erlaubtes)-222( Hilfs-)-225( und)-226.9( Nebengeschäft)-221.1( dar)40.9(,)-226.9( wenn)-225.9( inso-)]TJ 0 -1.111 TD [( weit)-354.8( keine)-354.8( Einlagen)-352.8( begründet)-354.9( werden.)-355.9( Letzteres)-350.8( ist)-355.8( durch)]TJ 0 -1.1111 TD [( Artikel)-434.3( 16)-438.2( Abs.)-250.1( 4)-438.1( der)-437.3( Zahlungsdiensterichtlinie)-424.6( ausdrück-)]TJ T* [( lich )-250(verboten.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 119.5481 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 104.0661 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-357.6( 3)-360.6( Nr)55(.)-250( 1)-360.6( bis)-359.6( 12)-360.6( setzt)-356.6( Artikel)-356.7( 5)-360.6( der)-359.6( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie)-312.6( um)-318.5( und)-319.5( legt)-316.6( fest,)-317.5( welche)-315.6( Angaben)-317.7( der)-318.5( Erlaubnis-)]TJ T* [( antrag)-237.8( enthalten)-234.9( muss.)-239.8( Da)-239.7( die)-238.8( V)128(ollharmonisierung)-234( auch)-238.8( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( Maximalharmonisierung)-518.2( beinhaltet,)-521( ist)-525.8( es)-526.9( nicht)-524.9( möglich,)]TJ ET EMC endstream endobj 2820 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2822 0 obj<> endobj 2786 0 obj<> endobj 2825 0 obj<> endobj 2824 0 obj<> endobj 2827 0 obj<> endobj 2826 0 obj<> endobj 2829 0 obj<> endobj 2828 0 obj<> endobj 2831 0 obj<> endobj 2830 0 obj<> endobj 2833 0 obj<> endobj 2832 0 obj<> endobj 2835 0 obj<> endobj 2834 0 obj<> endobj 2837 0 obj<> endobj 2836 0 obj<> endobj 2839 0 obj<> endobj 2838 0 obj<> endobj 2841 0 obj<> endobj 2840 0 obj<> endobj 2843 0 obj<> endobj 2842 0 obj<> endobj 2845 0 obj<> endobj 2844 0 obj<> endobj 2847 0 obj<> endobj 2846 0 obj<> endobj 2849 0 obj<> endobj 2848 0 obj<> endobj 2851 0 obj<> endobj 2850 0 obj<> endobj 2853 0 obj<> endobj 2852 0 obj<> endobj 2855 0 obj<> endobj 2854 0 obj<> endobj 2857 0 obj<> endobj 2856 0 obj<> endobj 2859 0 obj<> endobj 2858 0 obj<> endobj 2861 0 obj<> endobj 2860 0 obj<> endobj 2863 0 obj<> endobj 2862 0 obj<> endobj 2865 0 obj<> endobj 2864 0 obj<> endobj 2867 0 obj<> endobj 2866 0 obj<> endobj 2869 0 obj<> endobj 2870 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 47 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(über)-291.1( diese)-289.2( in)-291.1( der)-291.2( Richtlinie)-284.3( vor)17.9(gegebenen)-288.3( Angaben)-290.3( hinaus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zugehen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 700.3051 Tm 0 Tw [( )250(Zu den Nummern 1 und 2)]TJ /F3 1 Tf 11.3332 0 TD -0.25 Tw [( \(Geschäftsmodell )-250(und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geschäftsplan\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 670.835 Tm [( Es)-367( genügt)-366.2( nicht,)-365( dass)-367.1( der)-367.1( Antragsteller)-361.2( nur)-368.1( allgemein)-361.1( dar-)]TJ T* [( legt,)-433.8( welches)-432.8( Geschäftsmodell)-429.1( er)-435.7( verfolgen)-433.9( will;)-432.8( er)-435.7( muss)]TJ T* [( daneben)-253.1( einen)-253( detaillierten)-246.3( Geschäftsplan)-250.2( mit)-253.1( einer)-253( Budget-)]TJ 0 -1.111 TD [( planung)-489.9( für)-491.9( die)-489.9( ersten)-488.9( drei)-489.9( Geschäftsjahre)-485.1( vorlegen,)-489( aus)]TJ T* [( dem)-312.7( sich)-312.8( er)18.9(gibt,)-312.7( dass)-313.9( der)-313.8( Antragsteller)-307.9( über)-313.8( geeignete)-308.9( Sys-)]TJ 0 -1.1111 TD [( teme,)-238.2( Ressourcen)-238.3( und)-242.2( V)110(erfahren)-239.3( verfügt,)-240.2( um)-241.2( seine)-239.2( Tätigkeit)]TJ 0 -1.111 TD [( ordnungsgemäß)-226.1( auszuführen.)-226.1( Auf)-228.8( diese)-226( W)81(eise)-225.9( soll)-226.9( sicher)21(ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stellt)-249.6( werden,)-252.8( dass)-253.6( nur)-254.6( diejenigen)-248.7( Antragsteller)-247.9( eine)-251.6( Erlaub-)]TJ T* [( nis)-238.4( beantragen,)-234.7( die)-237.4( ernsthaft)-235.7( beabsichtigen,)-232.6( Zahlungsdienste)]TJ T* [( zu)-319.9( erbringen.)-318.2( W)81(egen)-319.1( der)-320( ansteigenden)-315.2( Bedeutung)-317.2( der)-320( Zah-)]TJ T* [( lungsdienste)-317.4( erscheint)-317.4( es)-321.2( sachgerecht,)-316.4( erhöhte)-319.4( Anforderun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen an die Zahlungsinstitute zu stellen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 529.249 Tm [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Anfangskapital\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 510.457 Tm [( Unternehmen,)-415.4( die)-418.2( die)-418.1( Erlaubnis)-416.3( zum)-418.1( Erbringen)-417.4( von)-420.1( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdiensten)-282.2( erhalten)-282.1( wollen,)-284.2( müssen)-285.1( über)-286.2( ein)-285( ausreichen-)]TJ T* [( des)-509.8( Anfangskapital)-505.1( verfügen.)-509( Das)-509.8( Anfangskapital)-505( richtet)]TJ T* [( sich)-275.8( nach)-275.8( den)-276.7( Zahlungsdiensten,)-271.1( die)-275.8( zu)-276.7( erbringen)-274.9( beabsich-)]TJ T* [( tigt)-517.7( werden.)-518.7( Es)-519.7( beginnt)-517.9( bei)-518.6( 20)-250( 000)-520.8( Euro)-519.7( und)-520.8( endet)-517.7( bei)]TJ T* [( 125)-250( 000 )-250(Euro.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 432.937 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 4)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD [( )250(\(Maßnahmen zum Schutz der Kunden-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.25 Tw [( gelder\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 403.467 Tm [( §)-249.9( 13)-277.6( ZAG)-276.5( verlangt,)-273.6( dass)-276.6( Zahlungsinstitute)-268.8( Geldbeträge,)-271.7( die)]TJ T* [( sie)-279.4( von)-281.5( den)-280.4( Zahlungsdienstnutzern)-272.9( oder)-280.5( über)-280.4( einen)-278.5( anderen)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsdienstleister)-270.9( für)-281.7( die)-279.6( Ausführung)-281.8( von)-281.6( Zahlungsvor-)]TJ T* [( gängen)-358.8( entgegengenommen)-353( haben,)-358.7( auf)-359.7( bestimmte)-353.8( Art)-359.8( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)81(eise)-294.3( sichern.)-294.4( Da)-296.3( es)-296.4( keine)-294.4( Sicherungseinrichtung)-289.7( für)-297.3( diese)]TJ 0 -1.111 TD [( Kundengelder)-281.2( gibt,)-283.1( ist)-283( das)-284( Einhalten)-279.2( der)-284( V)128(o)0(r)18(gaben)-283.1( des)-284( §)-250( 13)]TJ 0 -1.1111 TD [( ZAG)-295.6( essentiell)-289.7( für)-296.5( ein)-294.5( Zahlungsinstitut.)-288.9( Entsprechende)-290.8( Be-)]TJ T* 0 Tw [( )250(deutung kommt dem Nachweis zu.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 304.5921 Tm [( )250(Zu den Nummern 5 und 6)]TJ /F3 1 Tf 11.3332 0 TD -0.25 Tw [( \(Unternehmenssteuerung )-250(und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geldwäscheprävention\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 275.122 Tm [( Der)-309.2( Antragsteller)-303.4( muss)-309.3( über)-309.3( wirksame)-306.3( interne)-306.3( Kontrollme-)]TJ T* [( chanismen)-601.5( verfügen.)-604.5( Im)-605.4( Antrag)-604.4( ist)-604.4( darzulegen,)-601.6( welche)]TJ 0 -1.111 TD [( internen)-362.5( Kontrollmechanismen)-356.8( eingeführt)-362.6( werden,)-364.6( um)-365.3( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Anforderungen)-519.9( des)-520.5( Geldwäschegesetzes)-512( zu)-520.6( genügen.)-519.8( Da)]TJ T* [( alle)-229.7( V)110(arianten)-228.8( und)-233.8( Produktformen)-231( des)-232.7( nationalen)-227.9( und)-233.8( grenz-)]TJ 0 -1.111 TD [( überschreitenden)-389.3( Zahlungsverkehrs)-391.3( nach)-394.1( den)-395( internationa-)]TJ 0 -1.1111 TD [( len)-354.5( Erfahrungen)-353.7( in)-355.5( besonderem)-352.7( Maße)-354.5( zu)-355.5( Geldwäschezwe-)]TJ T* [( cken)-339.7( missbraucht)-336.9( werden)-339.8( können,)-340.8( kommt)-338.7( diesen)-338.8( Kontroll-)]TJ T* [( mechanismen)-350.8( eine)-354.7( überaus)-355.6( bedeutsame)-351.8( Rolle)-353.6( zu,)-356.6( was)-356.6( sich)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(bei der Prüfung des Antrags auswirken wird.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 154.8921 Tm [( )250(Zu den Nummern 7, 8, 9, 1)58.4(1)0( und 12)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.1111 TD [( )250(\(Struktur und Beteiligungsverhältnisse\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 125.422 Tm -0.25 Tw [( Um)-307( über)-307.1( den)-306.9( Antrag)-306.2( entscheiden)-302.2( zu)-307( können,)-307.1( muss)-307.1( sich)-306( die)]TJ T* [( Bundesanstalt)-361.6( ein)-366.4( Bild)-365.3( über)-367.4( den)-367.4( or)18(ganisatorischen)-361.6( Aufbau)]TJ T* [( und)-582.8( insbesondere)-579( über)-581.9( die)-580.9( Beteiligungsverhältnisse)-570.2( ma-)]TJ T* [( chen.)-390.6( Bei)-389.5( letzterem)-384.7( geht)-390.7( es)-391.5( darum)-390.7( zu)-391.5( beurteilen,)-386.7( dass)-391.6( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Anteilseigner)-218.8( den)-224.6( an)-224.6( einer)-222.6( soliden)-222.6( und)-225.7( umsichtigen)-219.8( Führung)]TJ T* 0 Tw [( )250(des Zahlungsinstituts zu stellenden Ansprüchen genügen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 719.453 Tm -0.25 Tw [( Gemäß)-243.6( Absatz)-243.7( 4)-246.4( hat)-244.6( die)-244.5( Bundesanstalt)-239.8( binnen)-244.5( drei)-244.6( Monaten)]TJ T* [( nach)-503( Übermittlung)-499.2( aller)-501( für)-505( den)-504( Bescheid)-500.2( erforderlichen)]TJ T* [( Angaben)-374.4( den)-375.3( Antragsteller)-369.5( über)-375.4( den)-375.3( Ausgang)-375.4( des)-375.4( Erlaub-)]TJ T* [( nisverfahrens)-372.6( zu)-375.5( informieren,)-371.7( d.)-250( h.)-376.4( diese)-373.5( Frist)-374.5( beginnt)-373.5( erst)]TJ T* [( nach)-254.8( dem)-254.9( Eingang)-253.9( des)-255.8( vollständigen)-251( Antrags)-254.9( zu)-255.7( laufen.)-253.9( Die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bestimmung)-363.2( setzt)-365( Artikel)-365.2( 1)37(1)-369( der)-368( Zahlungsdiensterichtlinie)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 634.3881 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Zu Absatz 5)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 618.728 Tm -0.25 Tw [( Die)-505.7( Bundesanstalt)-501( hat)-505.7( die)-505.7( Befugnis,)-504.9( die)-505.7( Erlaubnis)-504( unter)]TJ T* [( Auflagen)-410.7( zu)-412.6( erteilen)-407.7( und)-413.7( die)-411.7( Erlaubnis)-409.8( auf)-412.7( einzelne)-407.7( Zah-)]TJ T* [( lungsdienste)-328.2( zu)-332( beschränken.)-329.3( Da)-332( es)-332.1( sich)-331( bei)-331( der)-332.1( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( diensterichtlinie)-362.9( um)-372.6( eine)-370.7( vollharmonisierte)-364.9( Richtlinie)-365.8( han-)]TJ T* [( delt,)-377.1( müssen)-378.1( jedoch)-377.1( beide)-377.1( Beschränkungen)-375.3( ihre)-378.1( rechtliche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Grundlage)-239.6( in)-241.4( den)-241.4( V)127.9(orschriften)-238.6( der)-241.4( Zahlungsdiensterichtlinie)]TJ 0 -1.111 TD [( selbst )-250(haben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 539.001 Tm [( Absatz)-361.6( 5)-364.5( gibt)-362.6( der)-363.5( Bundesanstalt)-357.7( ebenfalls)-359.6( die)-362.5( Befugnis)-361.7( zu)]TJ T* [( bestimmen,)-267.7( dass)-272.7( das)-272.6( Zahlungsinstitut,)-266( wenn)-272.6( es)-272.5( zugleich)-268.7( an-)]TJ T* [( deren)-299.6( Geschäftstätigkeiten)-290( nachgeht,)-297.8( diese)-298.7( Geschäfte)-296.8( abzu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( spalten)-242.6( hat)-244.6( oder)-245.6( ein)-244.5( eigenes)-242.6( Unternehmen)-241.7( für)-246.5( das)-245.5( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( dienstgeschäft)-225.4( zu)-231.2( schaf)19.9(fen)-231.2( hat,)-230.2( wenn)-231.2( sie)-230.2( die)-230.2( finanzielle)-224.3( Soli-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dität)-334.3( des)-337.2( Zahlungsinstituts)-330.5( oder)-337.4( die)-336.2( Prüfungsmöglichkeiten)]TJ T* [( beeinträchtigen)-369.8( oder)-377.7( beeinträchtigen)-369.9( könnte.)-376.7( Diese)-375.7( Befug-)]TJ 0 -1.111 TD [( nis)-372( er)18.9(gibt)-371( sich)-371.1( aus)-372.1( Artikel)-369( 10)-373.1( Abs.)-250( 5)-373( der)-372( Zahlungsdienste-)]TJ 0 -1.1111 TD [( richtlinie.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 432.581 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 6)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 416.92 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-462.7( 6)-465.5( dient)-462.7( der)-464.6( Umsetzung)-461.8( des)-464.6( Artikels)-461.6( 14)-465.6( der)-464.6( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsdiensterichtlinie.)-294.1( Die)-303.7( Norm)-304.8( soll)-303.7( der)-304.7( Bundesanstalt)-298.9( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kontrolle)-370.7( ermöglichen,)-368.7( dass)-373.6( die)-372.5( Erlaubnisvoraussetzungen)]TJ T* 0 Tw [( )250(vom Zahlungsinstitut auch laufend eingehalten werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 363.888 Tm [( )250(Zu Absatz 7)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 348.2281 Tm -0.25 Tw [( Die)-240( Erteilung)-237.1( der)-241.1( Erlaubnis)-238.2( wird)-241.1( im)-240( elektronischen)-235.3( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )250(anzeiger bekannt gemacht.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 316.5511 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 9 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.386 0 TD 0 Tw [( )250(\(V)110(ersagung der Erlaubnis\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 300.891 Tm -0.25 Tw [( Diese)-359.9( V)128(orschrift)-359.9( nennt)-360.9( die)-360.8( Gründe,)-361.9( wann)-361.8( die)-360.8( Erlaubnis)-358.9( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( versagen)-413( ist.)-413.9( §)-250( 8)-415.8( setzt)-411.9( den)-414.9( Katalog)-412( der)-414.9( V)110(ersagungsgründe)]TJ T* [( aus)-446.8( Artikel)-443.8( 10)-447.8( Abs.)-250( 4)-447.8( bis)-446.7( 8)-447.8( der)-446.7( Zahlungsdiensterichtlinie)]TJ 0 -1.111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 247.859 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Zu den Nummern 1 und 2)]TJ /F3 1 Tf 11.3332 0 TD [( )250(\(Juristische Person und)]TJ 0 -1.1111 TD -0.25 Tw [( Personenhandelsgesellschaft,)]TJ T* 0 Tw [( )250(ausreichende Angaben und)]TJ T* -0.25 Tw [( Unterlagen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 200.1651 Tm [( Aufgrund)-500( der)-498.9( zwingenden)-496.1( V)128(o)0(r)18(gabe)-497.9( aus)-498.9( der)-498.9( in)-498.9( Artikel)-496( 4)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-250( 4)-465.7( der)-464.8( Zahlungsdiensterichtlinie)-452.3( enthaltenen)-458.9( Definition)]TJ T* [( ist)-288.9( es)-289.8( nur)-290.9( juristischen)-285( Personen)-289( und)-290.8( Personenhandelsgesell-)]TJ T* [( schaften)-319.5( gestattet,)-316.6( als)-321.3( Zahlungsinstitut)-315.7( tätig)-319.4( zu)-322.4( sein,)-321.4( was)-322.5( in)]TJ T* [( Nummer)-244.5( 1)-247.3( umgesetzt)-241.5( wird.)-246.5( Hierbei)-243.4( ist)-245.4( der)-246.4( im)-245.4( Œleading)-242.5( text)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-236.6( Richtlinie)-229.7( verwendete)-232.8( Begrif)20.9(f)-237.7( Œlegal)-232.6( person)-235.7( nicht)-234.7( wört-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lich,)-482.9( sondern)-485( vielmehr)-481( sinngemäß)-482( zu)-484.9( übersetzen.)-481( Daraus)]TJ T* [( folgt,)-466.6( dass)-467.7( an)-467.6( die)-466.5( Rechtsfähigkeit)-459.9( der)-467.6( Gesellschaft)-461.8( anzu-)]TJ 0 -1.111 TD [( knüpfen)-482.3( ist,)-481.1( so)-483.1( dass)-482.3( neben)-481.2( ŒJuristischen)-477.4( Personen)-480.4( auch)]TJ T* [( Personenhandelsgesellschaften,)-294.4( die)-304.8( gerade)-303.8( keine)-303.8( juristische)]TJ 0 -1.1111 TD [( Person)-317.8( darstellen,)-312.9( wie)-316.7( die)-316.7( OHG,)-318.9( die)-316.7( KG)-318.8( und)-318.7( die)-316.8( GmbH)-317.8( &)]TJ 0 -1.111 TD [( Co.)-476.4( KG)-477.3( erfasst)-474.4( sind.)-476.4( Nummer)-474.4( 2)-477.3( setzt)-473.4( Artikel)-473.4( 10)-477.3( Abs.)-250.1( 2)]TJ T* 0 Tw [( )250(Satz)-247.1( )250(1 der Zahlungsdiensterichtlinie um.)]TJ ET EMC endstream endobj 2871 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2873 0 obj<> endobj 2823 0 obj<> endobj 2876 0 obj<> endobj 2875 0 obj<> endobj 2878 0 obj<> endobj 2877 0 obj<> endobj 2880 0 obj<> endobj 2879 0 obj<> endobj 2882 0 obj<> endobj 2881 0 obj<> endobj 2884 0 obj<> endobj 2883 0 obj<> endobj 2886 0 obj<> endobj 2885 0 obj<> endobj 2888 0 obj<> endobj 2887 0 obj<> endobj 2890 0 obj<> endobj 2889 0 obj<> endobj 2892 0 obj<> endobj 2891 0 obj<> endobj 2894 0 obj<> endobj 2893 0 obj<> endobj 2896 0 obj<> endobj 2895 0 obj<> endobj 2898 0 obj<> endobj 2897 0 obj<> endobj 2900 0 obj<> endobj 2899 0 obj<> endobj 2902 0 obj<> endobj 2901 0 obj<> endobj 2904 0 obj<> endobj 2903 0 obj<> endobj 2906 0 obj<> endobj 2905 0 obj<> endobj 2908 0 obj<> endobj 2907 0 obj<> endobj 2910 0 obj<> endobj 2909 0 obj<> endobj 2912 0 obj<> endobj 2911 0 obj<> endobj 2914 0 obj<> endobj 2913 0 obj<> endobj 2916 0 obj<> endobj 2915 0 obj<> endobj 2918 0 obj<> endobj 2917 0 obj<> endobj 2920 0 obj<> endobj 2919 0 obj<> endobj 2922 0 obj<> endobj 2921 0 obj<> endobj 2924 0 obj<> endobj 2923 0 obj<> endobj 2926 0 obj<> endobj 2925 0 obj<> endobj 2928 0 obj<> endobj 2927 0 obj<> endobj 2930 0 obj<> endobj 2929 0 obj<> endobj 2932 0 obj<> endobj 2931 0 obj<> endobj 2934 0 obj<> endobj 2935 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 48 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Zu Nummer 3)Tj /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Anfangskapital\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 716.428 Tm [( Die)-333.7( Erlaubnis)-331.8( ist)-333.6( gemäß)-332.8( §)-250.1( 9)-335.6( Nr)55(.)-250( 3)-335.7( dann)-334.8( zu)-334.6( versagen,)-332.9( wenn)]TJ 0 -1.1111 TD [( kein)-400.7( ausreichendes)-397( Anfangskapital)-396.9( im)-400.7( Sinne)-400.7( der)-401.7( Buchsta-)]TJ T* [( ben)-248.3( a)-248.3( bis)-248.3( c)-248.3( zur)-248.3( V)110(erfügung)-248.5( steht.)-246.3( Die)-247.3( Höhe)-248.4( des)-248.4( Anfangskapi-)]TJ 0 -1.111 TD [( tals)-372.8( richtet)-370.9( sich)-373.8( nach)-373.8( den)-374.8( betriebenen)-369.9( Geschäften.)-371( Je)-374.7( nach)]TJ T* [( Geschäftsart)-306( müssen)-309.7( 20)-250.1( 000,)-311.8( 50)-250( 000)-311.7( oder)-310.8( 125)-250( 000)-311.8( Euro)-310.7( als)]TJ 0 -1.1111 TD [( Anfangskapital)-372.1( nachgewiesen)-372.1( werden.)-375.9( Dies)-375.9( entspricht)-372.9( den)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(V)128(o)0(r)18(gaben aus Artikel 6 der Zahlungsdiensterichtlinie.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 628.337 Tm [( )250(Zu den Nummern 4 und 5)]TJ /F3 1 Tf 11.3332 0 TD -0.25 Tw [( \(Zuverlässigkeit, )-250(fachliche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Eignung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 598.974 Tm [( Die)-360.6( Erlaubnis)-358.8( ist)-360.7( zu)-361.7( versagen,)-359.7( wenn)-361.8( der)-361.7( Antragsteller)46.8(,)-362.6( der)]TJ T* [( Inhaber)-317.9( einer)-316.9( bedeutenden)-315.1( Beteiligung)-313.1( oder)-318.8( der)-318.9( Geschäfts-)]TJ T* 0 Tw [( )250(leiter nicht zuverlässig ist.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 558.933 Tm -0.25 Tw [( Sie)-248.7( ist)-248.8( ebenfalls)-245.9( zu)-249.8( versagen,)-247.9( wenn)-249.8( ein)-248.8( Geschäftsleiter)-242( fach-)]TJ T* [( lich)-257.1( nicht)-257.2( geeignet)-255.3( ist.)-258.1( Das)-259.1( Gesetz)-256.3( verlangt)-256.3( für)-260.1( die)-258.2( fachliche)]TJ T* [( Eignung,)-227.8( dass)-228.8( in)-228.8( ausreichendem)-222.9( Maß)-228.8( theoretische)-222.9( und)-229.7( prak-)]TJ T* [( tische)-268.9( Kenntnisse)-269.1( in)-271.8( den)-271.9( Geschäften)-268( und)-272.9( Leitungserfahrung)]TJ T* [( vorhanden)-372.4( sind.)-373.3( Das)-373.3( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz)-359.9( kennt)]TJ T* [( keine)-337.5( V)128(orschrift)-337.7( ver)19(gleichbar)-335.6( zu)-339.6( §)-249.9( 33)-340.5( Abs.)-250.1( 2)-340.5( Satz)-337.5( 2)-340.5( KWG,)]TJ T* [( die)-449.3( besagt,)-448.5( wann)-450.4( eine)-448.4( fachliche)-445.5( Eignung)-449.5( für)-451.4( die)-449.4( Leitung)]TJ T* [( eines)-390.4( Zahlungsinstituts)-385.7( in)-392.4( der)-392.4( Regel)-389.4( angenommen)-388.6( werden)]TJ T* [( kann.)-457.5( Es)-457.6( verbleibt)-453.6( der)-457.5( Bundesanstalt,)-451.7( eine)-455.6( entsprechende)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110(erwaltungspraxis zu entwickeln.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 438.8091 Tm [( )250(Zu Nummer 6)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(Risikomess- und -steuerungsverfahren\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 420.123 Tm -0.25 Tw [( Die)-237.3( V)109.9(ersagung)-237.4( der)-238.5( Erlaubnis)-235.5( kann)-238.5( auch)-237.4( darauf)-237.5( gestützt)-234.6( wer-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den,)-356.4( dass)-356.3( der)-356.3( Antragsteller)-350.6( über)-356.3( keine)-354.4( ausreichenden)-351.5( Risi-)]TJ T* [( komess-)-402.7( und)-404.6( -steuerungsverfahren)-399.1( sowie)-402.6( angemessene)-398.9( in-)]TJ T* 0 Tw [( )250(terne Kontrollverfahren verfügt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 364.066 Tm [( )250(Zu Nummer 7)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(W)41(irksame )-250(Aufsicht\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 345.38 Tm [( Nummer)-616.8( 7)-619.7( soll)-617.7( sicherstellen,)-611.9( dass)-618.7( das)-618.8( Zahlungsinstitut)]TJ 0 -1.1111 TD [( wirksam)-311.4( von)-314.3( der)-313.4( Bundesanstalt)-307.7( beaufsichtigt)-307.6( werden)-312.4( kann,)]TJ T* [( um)-267.8( die)-266.8( Integrität)-263( des)-267.9( Zahlungsverkehrs)-264.2( sicherzustellen.)-260.1( Das)]TJ 0 -1.111 TD [( Gesetz)-252.5( nennt)-254.5( in)-255.5( den)-255.4( Buchstaben)-251.6( a)-255.4( bis)-255.5( c)-255.5( \(intransparentes)-249.7( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( teiligungsgeflecht,)-518.8( keine)-525.6( wirksame)-524.7( Aufsicht\))-525.6( beispielhaft)]TJ T* [( Gründe,)-507.9( die)-506.9( gegen)-506.9( eine)-505.9( wirksame)-505( Beaufsichtigung)-502.1( spre-)]TJ 0 -1.111 TD [( chen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 262.6281 Tm [( Soweit)-516.6( Nummer)-516.7( 7)-519.6( auf)-518.6( die)-517.6( Beeinträchtigung)-511( einer)-516.6( wirk-)]TJ 0 -1.1111 TD [( samen)-222.7( Aufsicht)-222.7( über)-224.7( das)-224.6( Zahlungsinstitut)-217.8( durch)-224.7( Rechts-)-221.8( und)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erwaltungsvorschriften)-644.9( eines)-649.6( Drittstaats)-645.7( Bezug)-649.5( nimmt,)]TJ T* [( liegt)-460.5( dem)-462.6( Begrif)20.9(f)-464.5( des)-463.5( Drittstaats)-457.7( die)-462.5( Begrif)20.9(fsbestimmung)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(des §)-249( )250(1 Abs.)-250.1( )250(5a Satz 2 KWG zugrunde.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 195.893 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 10 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD 0 Tw [( )250(\(Erlöschen und Aufhebung der Erlaubnis\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 176.139 Tm [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 157.453 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-225.5( 1)-228.4( regelt)-224.5( die)-226.5( Gründe,)-227.6( wann)-227.6( die)-226.4( Erlaubnis)-224.7( erlischt)-223.5( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( aufgehoben)-368( werden)-369( kann.)-369.9( Sie)-368.9( erlischt,)-366( wenn)-370( von)-370.8( ihr)-369.9( nicht)]TJ T* [( innerhalb)-309.6( eines)-310.5( Jahres)-311.5( Gebrauch)-310.6( gemacht)-308.6( wurde)-312.5( oder)-312.5( kann)]TJ 0 -1.1111 TD [( aufgehoben)-423( werden,)-423.9( wenn)-425( der)-424.8( Geschäftsbetrieb)-418.2( seit)-422.8( mehr)]TJ 0 -1.111 TD [( als)-303.3( sechs)-303.5( Monaten)-302.5( nicht)-302.4( ausgeübt)-302.6( wurde.)-304.5( Hiermit)-300.5( soll)-303.4( klar-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gestellt)-240.9( werden,)-245( dass)-245.9( die)-245( Tätigkeit)-240( tatsächlich)-239.1( ausgeübt)-244( wird)]TJ T* [( und)-307.9( die)-305.9( Erlaubnis)-304( nicht)-305( etwa)-304.9( Œauf)-305.9( V)128(orrat)-305( beantragt)-303.1( wurde.)]TJ 0 -1.111 TD [( Damit)-253.5( wird)-256.5( auch)-255.5( die)-255.5( V)110(erwaltung)-253.6( vor)-257.5( unnötigem)-253.7( Arbeitsauf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wand )-250(geschützt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 720.098 Tm -0.25 Tw [( Die)-201.5( in)-202.6( Absatz)-200.7( 2)-203.5( genannten)-199.8( Gründe,)-202.7( nach)-201.6( denen)-201.6( die)-201.6( Erlaubnis)]TJ 0 -1.111 TD [( aufgehoben)-266.6( werden)-267.6( kann,)-268.6( entsprechen)-264.5( denen)-267.6( aus)-268.4( Artikel)-265.6( 12)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 1 )-250(der )-250(Zahlungsdiensterichtlinie.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 678.389 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 663.373 Tm -0.25 Tw [( Die)-568.6( Erlaubnis)-566.8( kann)-569.6( aufgehoben)-567.7( werden,)-568.7( wenn)-569.7( der)-569.6( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schäftsbetrieb)-370.4( seit)-374.2( mehr)-375.2( als)-375.2( sechs)-375.2( Monaten)-374.2( nicht)-374.3( ausgeübt)]TJ 0 -1.1111 TD [( wurde.)-312.8( Es)-312.7( soll)-311.7( sicher)20.9(gestellt)-307.7( werden,)-311.8( dass)-312.7( auf)-312.8( Basis)-310.7( der)-312.7( er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(teilten Erlaubnis der Geschäftsbetrieb ausgeübt wird.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 610.986 Tm [( )250(Zu Nummer 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 595.9711 Tm -0.25 Tw [( W)81(enn)-347( die)-346.1( Erlaubnis)-344.1( aufgrund)-347.1( falscher)-344.1( Angaben)-346.2( oder)-347.1( sonst)]TJ T* [( wie)-283.7( unrechtmäßig)-280( erlangt)-281.7( wurde,)-284.9( kann)-284.8( die)-283.7( Erlaubnis)-281.9( aufge-)]TJ T* [( hoben)-498.7( werden.)-497.8( Ein)-497.7( rechtswidriger)-494( Zustand)-496.7( darf)-498.7( beseitigt)]TJ 0 -1.111 TD [( werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 543.584 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 528.5681 Tm -0.25 Tw [( Die)-462.8( Erlaubnis)-461( kann)-463.9( aufgehoben)-462.1( werden,)-463( wenn)-463.9( T)70(atsachen)]TJ 0 -1.1111 TD [( bekannt)-346.2( werden,)-347.1( die)-347( die)-346.9( V)109.9(ersagung)-347.1( der)-348( Erlaubnis)-345.2( rechtfer-)]TJ 0 -1.111 TD [( tigen)-312.9( würden.)-315.1( Dies)-313.9( ist)-313.8( nur)-316( folgerichtig.)-310.1( Die)-313.9( Erlaubnis)-312.1( hätte)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-283.3( erteilt)-280.4( werden)-284.3( dürfen,)-285.3( also)-284.3( darf)-285.3( sie)-284.3( auch)-284.3( bei)-284.2( V)128(orliegen)]TJ T* 0 Tw [( )250(der identischen Ablehnungsgründe nicht fortgelten.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 465.5031 Tm [( )250(Zu Nummer 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 450.488 Tm -0.25 Tw [( Gefährdet)-232.8( die)-234.7( Fortsetzung)-232.9( der)-235.8( Zahlungsdienste)-229.9( die)-234.8( Stabilität)]TJ T* [( des)-461( Zahlungssystems)-456.3( in)-461( Deutschland,)-457.3( kann)-461.1( die)-459.9( Erlaubnis)]TJ 0 -1.111 TD [( ebenfalls)-428.1( aufgehoben)-430.3( werden.)-431.1( Diese)-430.1( Güterabwägung)-429.3( geht)]TJ 0 -1.1111 TD [( zugunsten)-427.1( des)-429.1( Zahlungssystems)-424.3( und)-430( aller)-426( anderen)-427.2( Nutzer)]TJ T* [( aus.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 387.423 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 372.408 Tm -0.25 Tw [( Der)-364.9( V)110(erweis)-362.9( in)-364.8( Absatz)-362.9( 3)-365.9( auf)-364.8( §)-249.9( 38)-365.9( KWG)-364.9( gibt)-363.9( der)-364.8( Bundes-)]TJ T* [( anstalt)-352.4( die)-355.3( Möglichkeit)-351.6( zu)-356.2( bestimmen,)-351.5( wenn)-356.4( die)-355.3( Erlaubnis)]TJ T* [( erlischt)-233( oder)-236.9( aufgehoben)-235.1( ist,)-235.9( dass)-237( das)-236.9( Zahlungsinstitut)-230.1( abzu-)]TJ 0 -1.111 TD [( wickeln )-250(ist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 320.02 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 305.005 Tm -0.25 Tw [( Da)-225.1( die)-224.1( Bundesanstalt)-219.4( die)-224.1( Erteilung)-221.3( der)-225.1( Erlaubnis)-222.4( im)-224( elektro-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nischen)-243.1( Bundesanzeiger)-239.3( bekannt)-243.1( gibt,)-244( muss)-245.1( sie)-244( ebenfalls)-241.2( ihr)]TJ 0 -1.111 TD [( Aufheben)-251.2( oder)-252( ihr)-252( Erlöschen)-249.2( der)-252.1( Erlaubnis)-249.1( dort)-252( bekannt)-250.2( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ben.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 252.6181 Tm [( Zu )-250(§)-249.1( 1)55(1)0( )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8309 0 TD 0 Tw [( )250(\(Inhaber bedeutender Beteiligungen\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 236.5351 Tm [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 221.5191 Tm -0.25 Tw [( Um)-447.7( die)-446.7( Integrität)-442.9( des)-447.8( Finanzplatzes)-441( Deutschland)-444( auch)-446.7( in)]TJ 0 -1.111 TD [( Hinblick)-386.3( auf)-389.2( Zahlungsdienste)-383.5( zu)-389.2( gewährleisten,)-383.4( sieht)-387.3( §)-250( 1)37(1)]TJ 0 -1.1111 TD [( eine)-488.5( Anteilseignerkontrolle)-480.9( vor)55(.)-491.4( Sie)-489.5( ist)-489.5( in)-490.4( Anlehnung)-489.7( zu)]TJ T* [( §)-250( 2c)-406.9( KWG)-406.9( ausgestaltet,)-400( wobei)-406( die)-405.8( V)110(erweise)-403.9( sicherstellen,)]TJ 0 -1.111 TD [( dass)-277.9( nur)-279( die)-276.9( T)70(eile)-274.9( von)-278.9( §)-250( 2c)-277.9( KWG)-278( für)-278.9( Zahlungsinstitute)-270.3( gel-)]TJ T* [( ten,)-326.1( die)-326.1( auf)-327.1( sie)-326.1( passen)-326.2( und)-328.2( nach)-326.1( Artikel)-324.2( 5)-328.1( Buchstabe)-323.3( h)-328( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdiensterichtlinie,)-598.3( die)-609.8( insoweit)-608( lex)-609.9( specialis)-605.9( zur)]TJ 0 -1.111 TD [( Richtlinie)-273.9( 2006/48/EG)-278.8( ist,)-279.8( anwendbar)-278.8( sind.)-280.7( Konkret)-279.8( bedeu-)]TJ T* [( tet)-464.8( §)-249.9( 1)37(1)-467.7( dieses)-464.8( Gesetzes)-462.9( für)-467.8( den)-466.8( interessierten)-460( Bewerber)43.9(,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dass)-284.1( er)-284.2( schriftlich)-279.3( bei)-283.2( der)-284.1( Bundesanstalt)-278.4( seine)-282.2( Absicht,)-282.3( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( bedeutende)-320.6( Beteiligung)-318.7( \(§)-250( 1)-325.5( Abs.)-250( 9)-325.4( dieses)-322.5( Gesetzes\))-320.6( an)-324.4( ei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nem)-320.4( Zahlungsinstitut)-314.7( zu)-321.4( erwerben,)-319.6( unverzüglich)-317.6( schriftlich)]TJ T* [( anzuzeigen)-280.7( hat.)-284.7( Diese)-283.6( Anzeige)-282.8( hat)-284.6( die)-284.6( Bundesanstalt)-279.9( inner-)]TJ 0 -1.111 TD [( halb)-265.9( von)-267.9( zwei)-265( Arbeitstagen)-262.1( nach)-265.9( ihrem)-265( Erhalt)-263.9( schriftlich)-262.1( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( bestätigen.)-309.3( Die)-313.2( Bundesanstalt)-308.5( hat)-313.2( dann)-314.2( einen)-312.3( Beurteilungs-)]TJ ET EMC endstream endobj 2936 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2938 0 obj<> endobj 2874 0 obj<> endobj 2941 0 obj<> endobj 2940 0 obj<> endobj 2943 0 obj<> endobj 2942 0 obj<> endobj 2945 0 obj<> endobj 2944 0 obj<> endobj 2947 0 obj<> endobj 2946 0 obj<> endobj 2949 0 obj<> endobj 2948 0 obj<> endobj 2951 0 obj<> endobj 2950 0 obj<> endobj 2953 0 obj<> endobj 2952 0 obj<> endobj 2955 0 obj<> endobj 2954 0 obj<> endobj 2957 0 obj<> endobj 2956 0 obj<> endobj 2959 0 obj<> endobj 2958 0 obj<> endobj 2961 0 obj<> endobj 2960 0 obj<> endobj 2963 0 obj<> endobj 2962 0 obj<> endobj 2965 0 obj<> endobj 2964 0 obj<> endobj 2967 0 obj<> endobj 2966 0 obj<> endobj 2969 0 obj<> endobj 2968 0 obj<> endobj 2971 0 obj<> endobj 2970 0 obj<> endobj 2973 0 obj<> endobj 2972 0 obj<> endobj 2975 0 obj<> endobj 2974 0 obj<> endobj 2977 0 obj<> endobj 2976 0 obj<> endobj 2979 0 obj<> endobj 2980 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 49 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(zeitraum)-219.9( von)-226( 60)-225.8( Arbeitstagen,)-220.1( der)-224.8( ggf.)-225.9( unterbrochen)-222.1( werden)]TJ 0 -1.1111 TD [( kann,)-288( wenn)-288.1( die)-287( dafür)-288.1( notwendigen)-285.2( V)128(oraussetzungen)-284.3( vorlie-)]TJ T* [( gen,)-421.8( um)-421.7( den)-421.8( Erwerb)-420.8( oder)-421.8( die)-420.7( Erhöhung)-421.9( der)-421.8( bedeutenden)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Beteiligung zu untersagen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 683.8611 Tm -0.25 Tw [( Hinsichtlich)-496.8( der)-502.7( Untersagungsgründe)-500.2( wird)-502.7( nicht)-500.7( auf)-502.7( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( vollständigen)-461.2( Katalog)-463.2( des)-466( §)-249.9( 2c)-466( KWG)-466.1( abgestellt,)-460.1( sondern)]TJ 0 -1.111 TD [( nur)-273.5( auf)-272.5( die)-271.6( für)-273.5( Zahlungsinstitute)-264.8( passenden)-270.7( Nummern)-270.7( 1)-273.5( so-)]TJ T* [( wie)-282.6( 3)-284.6( bis)-283.7( 5.)-284.7( Außerdem)-281.7( kann)-283.8( die)-282.6( Untersagung)-281.9( auf)-283.6( die)-282.7( in)-283.6( §)-249.9( 9)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nr)55.1(.)-250( 6)-434.9( dieses)-431.9( Gesetzes)-430( genannten)-431( Gründe)-433.9( gestützt)-430( werden,)]TJ 0 -1.111 TD [( d.)-249.9( h.)-291( dass)-290.1( der)-290.1( Erwerb)-289.1( oder)-290.1( die)-289( Erhöhung)-290.1( einer)-288.1( bedeutenden)]TJ T* [( Beteiligung)-452.8( dann)-458.8( untersagt)-455.9( werden)-457.9( kann,)-458.8( wenn)-458.8( das)-458.7( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsinstitut)-433.7( über)-438.6( keine)-436.5( wirksamen)-435.7( V)109.9(erfahren)-436.6( zur)-438.6( Ermitt-)]TJ 0 -1.111 TD [( lung,)-242.6( Steuerung,)-240.6( Überwachung)-240.8( und)-243.6( Meldungen)-240.7( von)-243.6( Risiken)]TJ 0 -1.1111 TD [( sowie)-402.2( interne)-400.3( Kontrollverfahren)-398.4( im)-402.2( Sinne)-402.2( des)-403.2( §)-249.9( 22)-404.2( dieses)]TJ T* [( Gesetzes)-589.5( einschließlich)-585.7( solider)-591.5( V)110(erwaltungs-)-590.6( und)-594.4( Rech-)]TJ 0 -1.111 TD [( nungslegungsverfahren )-250(verfügt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 541.848 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 522.629 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-257.2( 2)-260.1( schaf)19.9(ft)-259.2( eine)-257.2( Ermächtigungsgrundlage)-251.6( für)-260.2( das)-259.2( Bun-)]TJ T* [( desministerium)-425.4( der)-432.2( Finanzen,)-429.4( nähere)-430.3( Bestimmungen)-426.5( über)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-368.3( wesentlichen)-363.5( Unterlagen)-365.5( und)-370.3( T)70(atsachen)-365.5( zu)-369.2( tref)20(fen,)-369.3( die)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-494.5( interessierte)-487.8( Erwerber)-492.8( einer)-492.7( bedeutenden)-490.8( Beteiligung)]TJ T* [( anzugeben )-250(hat.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 455.36 Tm [( Zu )-250(§)-249.1( 12 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD [( \(Eigenkapital\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 435.072 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 415.8531 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-487.4( 1)-490.3( verlangt,)-486.5( dass)-489.4( Zahlungsinstitute)-481.6( über)-489.4( angemes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( senes)-488.5( Eigenkapital)-482.8( verfügen)-488.7( müssen.)-488.6( Dies)-488.5( entspricht)-485.7( der)]TJ T* [( V)128(o)0(r)18(gabe)-290.6( aus)-291.5( Artikel)-288.6( 7)-292.5( Abs.)-250.1( 1)-292.5( der)-291.5( Zahlungsdiensterichtlinie.)]TJ T* [( Hinsichtlich)-332.7( der)-338.7( Eigenkapitalausstattung)-327.1( und)-339.6( der)-338.7( einzelnen)]TJ T* [( Kapitalbestandteile)-366( wird)-377.8( in)-377.8( Absatz)-375.8( 1)-378.8( auf)-377.8( die)-376.8( Definition)-373.9( in)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-249.9( 10)-368.4( KWG)-367.6( verwiesen,)-364.6( soweit)-365.5( die)-366.4( Systematik)-362.6( dieser)-365.5( Norm)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-232.8( Zahlungsinstitute)-225( anwendbar)-231.1( ist.)-231.8( Als)-232.8( Eigenmittelkatego-)]TJ T* [( rie)-401.4( dürfen)-402.6( deshalb)-400.6( beispielsweise)-395.8( die)-401.5( Drittrangmittel)-393.8( nach)]TJ T* [( §)-249.9( 10)-258.1( Abs.)-250.1( 2)-258.1( Satz)-255.2( 1)-258.1( und)-258.1( Abs.)-250.1( 2c)-257.1( KWG)-257.3( nicht)-255.2( zugrunde)-256.2( gelegt)]TJ 0 -1.111 TD [( werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 295.195 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 275.976 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-337.9( 2)-340.8( enthält)-335.9( Eingrif)20.9(fsbefugnisse)-338.1( der)-339.8( Bundesanstalt)-334.1( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erhinderung)-468.8( der)-470.6( mehrfachen)-466.8( Nutzung)-469.7( des)-470.6( Eigenkapitals)]TJ 0 -1.111 TD [( bei)-269.1( der)-270.2( Berechnung)-267.3( des)-270.2( Eigenkapitals)-263.3( bei)-269.2( Instituten,)-266.3( die)-269.1( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( selben)-350.4( Gruppe)-352.5( gehören.)-351.6( Hiermit)-348.5( wird)-352.4( Artikel)-349.5( 7)-353.4( Abs.)-250( 2)-353.4( der)]TJ T* [( Zahlungsdiensterichtlinie )-250(umgesetzt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 208.707 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 189.487 Tm -0.25 Tw [( In)-243.7( Absatz)-240.7( 3)-243.7( wurde)-242.8( vom)-242.8( W)81(ahlrecht)-238.9( nach)-241.7( Artikel)-239.8( 7)-243.7( Abs.)-250( 3)-243.7( der)]TJ 0 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Zahlungsdiensterichtlinie)-275.9( Gebrauch)-286.6( gemacht.)-284.6( Bei)-286.4( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( instituten,)-240( die)-243.8( in)-244.9( die)-243.8( konsolidierte)-240.1( Beaufsichtigung)-239.2( des)-244.9( Mut-)]TJ T* [( terkreditinstituts)-506.6( einbezogen)-511.5( sind)-515.4( und)-516.4( die)-514.4( die)-514.3( V)127.9(orausset-)]TJ 0 -1.111 TD [( zungen)-288.7( des)-289.7( §)-250.1( 2a)-289.6( Abs.)-250.1( 1)-290.6( bis)-289.8( 5)-290.6( KWG)-289.8( erfüllen,)-286.8( kann)-289.8( die)-288.7( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( desanstalt)-432.3( von)-438.3( der)-437.2( Anwendung)-437.5( der)-437.2( Eigenkapitalvorschrift)]TJ T* [( absehen.)-413.8( Da)-415.7( der)-415.8( deutsche)-412.9( Gesetzgeber)-411( das)-415.8( W)81(ahlrecht)-411.9( aus)]TJ 0 -1.111 TD [( Artikel)-328.9( 69)-332.7( der)-331.8( Richtlinie)-324.9( 2006/48/EG)-329.9( in)-331.8( §)-250( 2a)-331.8( KWG)-331.8( umge-)]TJ T* [( setzt)-359.5( hat,)-361.6( mithin)-359.6( sich)-361.5( in)-362.5( T)70(eilbereichen)-355.7( von)-363.5( der)-362.5( Einzelinsti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tutsaufsicht)-283.8( getrennt)-285.7( und)-289.6( sich)-287.6( hin)-288.6( zu)-288.5( einer)-286.7( Gruppenbetrach-)]TJ 0 -1.111 TD [( tung)-249.2( orientiert)-244.4( hat,)-248.4( ist)-248.3( es)-249.2( folgerichtig,)-244.4( auch)-248.3( dieses)-247.4( W)81(ahlrecht)]TJ T* [( umzusetzen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 718.979 Tm -0.25 Tw [( Um)-665( die)-664( Einhaltung)-661.2( der)-665.1( Anforderungen)-664.2( sicherzustellen,)]TJ T* [( müssen)-354( Zahlungsinstitute)-347.1( der)-354.9( Bundesanstalt)-349.1( und)-355.8( der)-354.9( Deut-)]TJ T* [( schen)-427.7( Bundesbank)-426.9( quartalsweise)-422.9( die)-427.7( für)-429.7( die)-427.7( Überprüfung)]TJ T* [( der)-583.7( angemessenen)-578.9( Eigenkapitalausstattung)-572.1( erforderlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Angaben)-328.8( einreichen.)-324.8( Diese)-327.7( Angaben)-328.8( sind)-329.6( auf)-329.6( den)-329.7( bzw)65(.)-330.6( die)]TJ T* [( dafür)-233.4( vor)18(gesehenen)-230.6( Meldebögen)-230.5( abzugeben.)-230.5( Auch)-233.5( hier)-232.4( liegt)]TJ 0 -1.111 TD [( ein)-288.1( konzeptioneller)-282.4( Gleichlauf)-284.4( zu)-289.2( der)-289.1( Aufsicht)-287.3( über)-289.2( Kredit-)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Finanzdienstleistungsinstitute nach dem KWG vor)74.9(.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 622.761 Tm [( )250(Zu Absatz 5)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 606.6271 Tm -0.25 Tw [( Einlagenkreditinstitute)-225.8( und)-239.5( E-Geld-Institute)-231.7( sind)-238.5( keine)-236.4( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsinstitute)-543.8( im)-548.5( Sinne)-548.6( des)-549.7( §)-250( 1)-550.6( Abs.)-250( 5)-550.6( dieses)-547.7( Gesetzes.)]TJ T* [( Dementsprechend)-469.3( haben)-474.1( sie)-474( nur)-476( die)-474.1( Eigenmittelvor)26.7(gaben)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-270.7( KWG)-270.7( zu)-270.7( erfüllen.)-267.8( Soweit)-268.8( jedoch)-268.8( alle)-267.7( übrigen)-269.8( nach)-269.7( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( KWG)-507.3( lizenzierten)-499.5( Kreditinstitute)-499.5( sowie)-506.4( Finanzdienstleis-)]TJ T* [( tungsinstitute)-317.5( Zahlungsdienste)-317.6( im)-322.3( Sinne)-322.3( des)-323.4( §)-249.9( 1)-324.3( Abs.)-250( 2)-324.2( an-)]TJ 0 -1.111 TD [( bieten)-286.9( und)-290.9( damit)-287( Zahlungsinstitute)-282.3( im)-288.9( Sinne)-288.9( des)-290( §)-249.9( 1)-290.8( Abs.)-250.1( 5)]TJ 0 -1.1111 TD [( sind,)-248.6( müssen)-247.6( sie)-247.5( die)-247.6( Eigenmittelanforderungen)-238( sowohl)-248.6( nach)]TJ T* [( dem)-271.3( KWG)-272.4( gegebenenfalls)-266.6( in)-272.3( V)110(erbindung)-271.5( mit)-270.3( der)-272.4( Solvabili-)]TJ T* [( tätsverordnung)-354.2( \(SolvV\))-357.2( als)-356.1( auch)-356( nach)-356.1( diesem)-354( Gesetz)-354.2( bzw)65(.)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-482.7( nach)-481.8( Absatz)-480.8( 6)-483.8( zu)-482.7( erlassenden)-479( V)110(erordnung)-482.8( ermitteln.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Dies)-373.2( er)18.9(gibt)-373.2( sich)-373.3( aus)-374.2( der)-374.3( in)-374.3( Artikel)-371.3( 1)-375.2( der)-374.3( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie)-721.5( vor)17.9(genommenen)-723.5( grundsätzlichen)-721.7( W)81(eichenstel-)]TJ T* [( lung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 451.682 Tm [( Die)-669.4( letztgenannten)-662.5( Institute)-666.5( müssen)-669.5( somit)-668.4( ihre)-669.4( Eigen-)]TJ T* [( mittelanforderungen)-574.8( nach)-581.6( den)-582.5( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-581.5( des)-582.6( KWG)-582.6( und)]TJ T* [( nach)-348( diesem)-346.1( Gesetz)-346.2( berechnen,)-346.2( jedoch)-347.1( nur)-350( den)-349.1( ermittelten)]TJ T* 0 Tw [( )250(höheren Betrag mit Eigenmitteln unterlegen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 398.175 Tm [( )250(Zu Absatz 6)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 382.04 Tm -0.25 Tw [( Der)-257.2( Absatz)-255.3( 6)-258.1( enthält)-253.3( eine)-255.2( Ermächtigungsgrundlage)-249.6( zum)-256.1( Er-)]TJ T* [( lass)-373( einer)-372.1( Rechtsverordnung)-370.3( über)-374.1( die)-373.1( angemessene)-369.3( Eigen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(kapitalausstattung von Zahlungsinstituten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 344.55 Tm -0.25 Tw [( Die)-358.9( Art)-359.9( und)-360.9( W)81(eise,)-358( wie)-358.9( Zahlungsinstitute)-352.2( ihr)-359.9( Eigenkapital)]TJ 0 -1.111 TD [( konkret)-382.1( zu)-383( ermitteln)-377.1( haben,)-382.1( er)19(gibt)-382.1( sich)-382.1( aus)-383( dieser)-381.1( V)110(erord-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nung,)-324.7( die)-322.7( zeitgleich)-316.8( mit)-321.7( diesem)-320.8( Gesetz)-320.8( in)-323.6( Kraft)-322.8( treten)-320.7( soll.)]TJ T* [( Nach)-224( Artikel)-222.1( 8)-226( Abs.)-250.1( 1)-225.9( der)-225( Zahlungsdiensterichtlinie)-212.6( sind)-225( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Berechnung)-308.2( drei)-310( Methoden)-309.1( zugrunde)-310.2( zu)-311( legen,)-309.1( die)-310( von)-312( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesanstalt)-466.2( im)-471( Einzelfall)-465.2( risikobasiert)-467.2( zugrunde)-471.2( gelegt)]TJ T* [( werden)-309.3( können.)-310.4( Nach)-309.2( der)-310.3( Zahlungsdiensterichtlinie)-297.7( obliegt)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-298.8( Ausübung)-300.9( des)-299.7( W)81(ahlrechts)-295.9( bezüglich)-295.9( der)-299.8( drei)-298.7( Methoden)]TJ T* [( im)-241.6( Er)19(gebnis)-241.8( ausschließlich)-235.9( den)-242.7( zuständigen)-238.9( Behörden.)-240.8( Dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( wird)-391.2( in)-391.1( der)-391.1( V)109.9(erordnung)-391.3( über)-391.3( die)-390.1( angemessene)-386.4( Eigenkapi-)]TJ 0 -1.111 TD [( talausstattung)-567.4( von)-575.3( Zahlungsinstituten)-566.6( dadurch)-573.5( Rechnung)]TJ 0 -1.1111 TD [( getragen,)-551.9( dass)-554.7( die)-553.7( Bundesanstalt)-549( jederzeit)-548.8( und)-555.7( uneinge-)]TJ T* [( schränkt)-394( bestimmen)-391.1( kann,)-395.9( nach)-394.9( welcher)-393( Methode)-394( die)-394.8( Be-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(rechnung zu erfolgen hat.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 184.267 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 13 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD [( \(Sicherungsanforderungen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 168.132 Tm [( §)-250( 13)-266.2( setzt)-262.2( Artikel)-262.3( 9)-266.1( der)-265.2( Zahlungsdiensterichtlinie)-252.6( um.)-265.2( Diese)]TJ 0 -1.1111 TD [( Norm)-332.6( enthält)-328.6( eine)-330.5( der)-332.5( wichtigsten)-327.7( Pflichten,)-328.7( die)-331.5( vom)-332.5( Zah-)]TJ T* [( lungsinstitut)-299.4( zu)-304.2( erfüllen)-301.3( ist.)-303.2( Aus)-305.2( der)-304.2( Entstehungsgeschichte)]TJ T* [( der)-249.3( Zahlungsdiensterichtlinie)-236.8( ist)-248.3( ersichtlich,)-243.5( dass)-249.4( die)-248.3( in)-249.3( §)-250.1( 13)]TJ T* [( verlangten)-388.9( Sicherungsanforderungen)-388.4( nicht)-390.9( nur)-393.8( einen)-390.9( gläu-)]TJ T* [( bigerschützenden)-541.8( Charakter)-543.7( haben)-546.6( und)-548.6( dementsprechend)]TJ T* [( den)-238.4( Zahlungsdienstnutzer)-230.8( für)-239.5( den)-238.4( Fall)-236.4( der)-238.5( Insolenz)-236.5( des)-238.3( Zah-)]TJ T* [( lungsinstituts)-429( absichern)-431.1( sollen.)-431.9( Die)-432.9( strikte)-430.9( Einhaltung)-430( der)]TJ T* [( Sicherungsanforderungen)-388.5( ist)-392( auch)-392.1( ein)-392( wichtiges)-389.2( aufsichts-)]TJ T* [( rechtliches)-456( Instrument,)-459.1( um)-461.8( den)-461.9( operationellen)-455.1( und)-462.9( finan-)]TJ ET EMC endstream endobj 2981 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2983 0 obj<> endobj 2939 0 obj<> endobj 2986 0 obj<> endobj 2985 0 obj<> endobj 2988 0 obj<> endobj 2987 0 obj<> endobj 2990 0 obj<> endobj 2989 0 obj<> endobj 2992 0 obj<> endobj 2991 0 obj<> endobj 2994 0 obj<> endobj 2993 0 obj<> endobj 2996 0 obj<> endobj 2995 0 obj<> endobj 2998 0 obj<> endobj 2997 0 obj<> endobj 3000 0 obj<> endobj 2999 0 obj<> endobj 3002 0 obj<> endobj 3001 0 obj<> endobj 3004 0 obj<> endobj 3003 0 obj<> endobj 3006 0 obj<> endobj 3005 0 obj<> endobj 3008 0 obj<> endobj 3007 0 obj<> endobj 3010 0 obj<> endobj 3009 0 obj<> endobj 3012 0 obj<> endobj 3011 0 obj<> endobj 3014 0 obj<> endobj 3013 0 obj<> endobj 3016 0 obj<> endobj 3015 0 obj<> endobj 3018 0 obj<> endobj 3017 0 obj<> endobj 3020 0 obj<> endobj 3019 0 obj<> endobj 3022 0 obj<> endobj 3021 0 obj<> endobj 3024 0 obj<> endobj 3023 0 obj<> endobj 3026 0 obj<> endobj 3027 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 50 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(ziellen)-536.2( Risiken)-538.2( der)-541.3( Zahlungsinstitute)-533.5( gerecht)-538.3( zu)-541.1( werden)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(ver)19(gleiche)-379.7( hierzu)-381.7( Erwägungsgrund)-382.9( 1)37(1)-384.6( …)-384.6( vorletzter)-378.7( Satz)-381.6( …)]TJ T* [( der)-465.6( Zahlungsdiensterichtlinie\).)-453.1( Dies)-464.6( ist)-464.6( insbesondere)-462.9( des-)]TJ 0 -1.111 TD [( halb)-274.9( von)-277( Nöten,)-274.9( weil)-273.9( für)-276.9( die)-274.9( Durchführung)-276.1( eines)-273.9( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( auftrages)-335.3( dem)-337.3( Zahlungsinstitut)-331.5( ausgehändigte)-333.5( Gelder)-336.4( nicht)]TJ T* [( wie)-324.1( bei)-324.2( Kreditinstituten,)-317.5( die)-324.3( Gelder)-323.2( als)-324.2( Einlagen)-321.3( entgegen-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nehmen, von einer Einlagensicherung gedeckt sind.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 650.303 Tm [( )250(Zu den Absätzen 1 und 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 634.897 Tm -0.25 Tw [( Zahlungsinstitute)-332.5( haben)-339.4( Geldbeträge,)-335.5( die)-339.3( sie)-339.3( von)-341.4( den)-340.2( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsdienstnutzern)-220.7( oder)-226.5( über)-226.4( einen)-224.4( anderen)-224.6( Zahlungsdienst-)]TJ T* [( leister)-408.7( für)-413.8( die)-411.7( Ausführung)-413.9( von)-413.7( Zahlungsvor)20.8(gängen)-411.7( entge-)]TJ 0 -1.111 TD [( gengenommen)-299.2( haben,)-302.1( nach)-302( einer)-301.1( der)-303.1( beiden)-301.1( dafür)-303.1( vor)18(gese-)]TJ T* [( henen)-365.9( Methoden)-365( zu)-367( sichern.)-365( Nach)-366( der)-366.9( ersten)-365( Methode)-365( hat)]TJ 0 -1.1111 TD [( das)-388( Zahlungsinstitut)-381.3( entgegengenommene)-380.5( Beträge,)-384.1( die)-387( bis)]TJ 0 -1.111 TD [( Geschäftsschluss)-277.4( des)-282.3( auf)-282.2( den)-282.2( T)70(a)0(g)-282.1( ihres)-281.2( Eingangs)-280.3( folgenden)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geschäftstages)-404( noch)-409.9( nicht)-407.9( weiter)21.9(geleitet)-403.9( worden)-410( sind,)-409.9( auf)]TJ T* [( einem)-479.2( of)18(fenen)-481.3( \(Œinsolvenzfesten\))-474.6( T)36.1(reuhandkonto)-480.5( bei)-481.2( ei-)]TJ 0 -1.111 TD [( nem)-514.8( Kreditinstitut)-509( einschließlich)-508.1( der)-515.9( Deutschen)-513( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bank)-261.6( zu)-261.5( hinterlegen)-256.7( oder)-261.6( in)-261.6( sichere)-258.7( liquide)-258.7( Aktiva)-259.6( mit)-259.6( nied-)]TJ T* [( rigem)-282.2( Risiko)-282.2( nach)-283.2( den)-284.2( V)128(o)0(r)18(gaben)-283.2( der)-284.3( Bundesanstalt)-278.3( und)-285.2( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Deutschen)-370.6( Bundesbank)-371.8( zu)-373.5( investieren.)-368.6( §)-250.1( 13)-374.5( verlangt)-370.6( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-526.4( Anlegung)-526.7( eines)-525.7( T)36.1(reuhandkontos)-525.8( für)-528.5( jeden)-525.6( einzelnen)]TJ T* [( Zahlungsdienstnutzer)63.6(.)-444.2( Insolvenzsicherheit)-435.6( und)-444.3( die)-442.3( Einhal-)]TJ T* [( tung)-310.5( des)-310.6( in)-310.5( §)-249.9( 13)-311.6( Absatz)-308.6( 1)-311.4( Nr)55(.)-250( 1a)-310.6( statuierten)-304.7( V)110(ermischungs-)]TJ T* [( verbots)-286( können)-287.2( auch)-286.1( dadurch)-286.1( sicher)21(gestellt)-282.1( werden,)-286.2( dass)-287( es)]TJ T* [( sich)-475.6( insoweit)-473.8( um)-476.7( ein)-475.7( T)36(reuhandsammelkonto)-470( handelt,)-473.8( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( dem)-258.2( sämtliche,)-253.4( wirtschaftlich)-252.4( der)-259.2( Gesamtheit)-253.4( der)-259.2( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dienstnutzer)-339.4( zustehenden)-340.4( Beträge)-340.3( gutgebracht)-340.5( werden.)-343.3( Die)]TJ T* [( Gelder)-417.2( müssen)-418.3( dabei)-417.2( den)-419.2( Nutzern)-417.3( so)-420.2( zugeordnet)-416.3( werden,)]TJ 0 -1.111 TD [( dass)-342.6( es)-342.7( nicht)-340.7( zu)-342.6( einer)-340.8( V)110(ermischung)-339.8( mit)-340.7( Geldern)-340.8( außerhalb)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(des geschützten Personenkreises kommt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 384.582 Tm -0.25 Tw [( Nach)-397.7( der)-398.6( zweiten)-394.7( Methode)-396.8( sind)-398.6( diese)-396.7( Beträge)-394.8( durch)-398.7( eine)]TJ T* [( V)110(ersicherungspolice)-392.4( oder)-399.1( Garantie)-395.2( abzusichern.)-395.2( Diese)-397( Po-)]TJ 0 -1.111 TD [( lice)-374.5( oder)-377.6( Garantie)-373.6( kann)-377.5( nur)-378.5( von)-378.5( einem)-374.6( Kreditinstitut)-370.7( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(ersicherungsunternehmen)-268.7( begeben)-274.3( werden,)-275.4( das)-276.2( einer)-274.3( Auf-)]TJ T* [( sicht)-402.4( unterliegt,)-399.6( die)-403.3( der)-404.3( im)-403.3( Europäischen)-400.6( W)41(irtschaftsraum)]TJ 0 -1.111 TD [( gültigen )-250(entspricht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 315.788 Tm [( Bei)-382.7( der)-384.7( Umsetzung)-381.8( dieses)-382.7( Artikels)-381.8( soll)-383.7( im)-383.6( Interesse)-381.8( einer)]TJ 0 -1.1111 TD [( risikoorientierten)-307.5( Aufsicht)-313.3( und)-316.2( eines)-313.3( konsequenten)-312.5( Gläubi-)]TJ T* [( gerschutzes)-438.7( vom)-442.7( W)81(ahlrecht)-438.7( nach)-441.6( Artikel)-439.7( 9)-443.5( Abs.)-250.1( 4)-443.5( dahin-)]TJ T* [( gehend)-488.2( Gebrauch)-487.3( gemacht)-485.4( werden,)-488.3( dass)-489.2( die)-488.2( Sicherungs-)]TJ T* [( anforderungen)-408.4( in)-410.2( Abweichung)-408.3( von)-411.2( den)-410.2( Absätzen)-246.2( 3)-411.1( und)-411.2( 4)]TJ T* [( auch)-331.4( dann)-332.5( verlangt)-329.5( werden,)-331.6( wenn)-332.4( Geldbeträge)-327.6( des)-332.5( Zahlers)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-170.3( Zahlungsempfängers)-164.7( auch)-169.4( unterhalb)-167.5( einer)-168.3( Schwelle)-166.6( von)]TJ T* [( 600)-547.5( Euro)-546.5( vom)-546.5( Zahlungsdienstleister)-536.9( entgegengenommen)]TJ 0 -1.1111 TD [( worden)-314.7( sind)-314.7( oder)-314.7( Zahlungsinstitute)-306.9( die)-313.6( Sicherungsanforde-)]TJ 0 -1.111 TD [( rungen)-439.7( auch)-438.7( dann)-439.8( einhalten)-434.8( müssen,)-438.9( wenn)-439.7( sie)-438.7( die)-438.7( in)-439.6( §)-250.1( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 3)-500.2( geregelten,)-494.4( zulassungsfreien)-494.5( Tätigkeiten)-492.4( nicht)-497.2( be-)]TJ T* [( treiben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 182.927 Tm [( Obwohl)-370.3( die)-369.2( Sicherungsanforderungen)-365.7( auch)-369.3( einen)-368.2( verbrau-)]TJ 0 -1.111 TD [( cherschützenden)-280.9( Charakter)-282.8( haben,)-285.8( ist)-285.7( die)-285.7( Bundesanstalt)-280.9( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mäß)-483.8( Artikel)-481.9( 9)-485.8( Abs.)-250.1( 1)-485.7( der)-484.9( Zahlungsdiensterichtlinie)-472.4( nicht)]TJ T* [( verpflichtet,)-356.8( den)-362.7( Kunden)-362.8( über)-362.7( die)-361.7( getrof)19.9(fenen)-361.7( Sicherungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(maßnahmen zu informieren.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 119.472 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 104.0661 Tm -0.25 Tw [( Da)-525.6( es)-525.7( keine)-523.7( der)-525.8( Einlagensicherung)-519( ver)19(gleichbare)-520.9( Siche-)]TJ T* [( rungseinrichtung)-259( für)-263.8( diese)-260.8( Gelder)-260.8( gibt,)-261.8( ist)-261.8( auf)-262.7( das)-262.8( Einhalten)]TJ T* [( dieser)-257.1( V)128(orschrift)-257.2( von)-260( Seiten)-256.1( der)-259.1( Bundesanstalt)-253.2( besonders)-258.2( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( achten.)-495.6( Zahlungsinstitute)-491( müssen)-497.7( während)-497.8( des)-498.6( laufenden)]TJ 25.333 68.9991 TD [( Geschäftsbetriebs)-298.3( in)-305.1( der)-305( Lage)-303.1( sein)-304.1( der)-305.1( Bundesanstalt)-299.2( nach-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zuweisen,)-422( dass)-424.9( sie)-423.9( ausreichende)-420.1( Maßnahmen)-422( zum)-423.9( Schutz)]TJ T* [( dieser)-478.5( Gelder)-478.6( getrof)19.9(fen)-480.6( haben.)-479.6( Sollte)-477.6( dies)-479.5( nicht)-478.6( der)-480.6( Fall)]TJ 0 -1.111 TD [( sein,)-434.3( kann)-435.4( die)-434.3( Bundesanstalt)-429.5( die)-434.3( Beseitigung)-430.5( der)-435.3( Mängel)]TJ 0 -1.1111 TD [( verlangen.)-457.5( Dies)-459.5( geht)-459.5( so)-461.3( weit,)-458.5( dass)-460.4( sie)-459.5( Maßnahmen)-457.6( nach)]TJ T* 0 Tw [( )250(§)-250( )250(16 Abs.)-250.2( )250(2 ZAG tref)20.8(fen kann.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 660.2941 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 14 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD 0 Tw [( )250(\(Auskünfte und Prüfungen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 644.201 Tm -0.25 Tw [( Um)-253.3( eine)-251.4( wirksame)-250.5( Aufsicht)-251.5( über)-253.4( Zahlungsinstitute)-245.6( ausüben)]TJ 0 -1.111 TD [( zu)-354.6( können,)-354.7( bedarf)-353.7( es)-354.5( eines)-352.6( Auskunfts-)-354.8( und)-355.6( Prüfungsrechts)]TJ 0 -1.1111 TD [( seitens)-471.4( der)-474.3( zuständigen)-470.5( Behörden,)-472.4( das)-474.4( Artikel)-471.4( 21)-475.3( Abs.)-250.1( 1)]TJ T* [( Buchstabe)-411.7( a)-415.5( und)-416.5( b)-416.4( der)-415.6( Zahlungsdiensterichtlinie)-403( vorsieht.)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-250( 14)-261.2( gewährt)-258.3( der)-260.2( Bundesanstalt)-254.4( und)-261.1( der)-260.2( Deutschen)-257.3( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bank)-284.8( ein)-283.8( zu)-284.8( §)-250( 44)-285.8( KWG)-284.8( ver)19(gleichbares)-280( Auskunfts-)-285( und)-285.7( Prü-)]TJ T* [( fungsrecht.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 558.704 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 542.6111 Tm -0.25 Tw [( Für)-448( eine)-445.1( wirksame)-444.1( Beaufsichtigung)-441.3( bedarf)-446.1( es)-446.9( eines)-445.1( Aus-)]TJ T* [( kunfts-)-428.1( und)-429( Prüfungsrechts)-426.3( seitens)-425.1( der)-428.1( Bundesanstalt)-422.2( und)]TJ T* [( der)-257.5( Deutschen)-254.7( Bundesbank.)-255.8( Das)-257.6( Gesetz)-254.6( stellt)-253.5( klar)41.9(,)-258.5( dass)-257.6( die-)]TJ T* [( ses)-470.3( Prüfungsrecht)-468.5( auch)-469.3( gegenüber)-468.4( Zweigniederlassungen,)]TJ 0 -1.111 TD [( Agenten)-252.7( sowie)-253.5( Auslagerungsunternehmen)-248.1( des)-254.5( Zahlungsins-)]TJ T* [( tituts )-250(besteht.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 467.791 Tm 0 Tw [( )250(Zu den Absätzen 2 und 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 451.699 Tm -0.25 Tw [( Um)-477.3( ihre)-476.3( Aufsicht)-475.4( wirksam)-475.4( ausüben)-476.4( zu)-477.3( können,)-477.4( darf)-477.4( die)]TJ T* [( Bundesanstalt)-501.6( und)-508.3( die)-506.4( Deutsche)-504.5( Bundesbank)-505.6( zu)-507.3( Haupt-,)]TJ T* [( General-)-435.1( und)-439.1( Gesellschafterversammlungen)-425.6( sowie)-437( zu)-438( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sitzungen)-378.7( der)-381.5( Aufsichtsor)20.8(gane)-380.6( V)110(ertreter)-377.6( entsenden,)-378.7( die)-380.5( an)]TJ T* [( ihnen)-426.8( aktiv)-425.7( teilnehmen)-421.9( dürfen.)-427.9( Die)-426.7( Bundesanstalt)-422( hat)-426.8( die)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Befugnis, derartige V)117.6(ersammlungen einzuberufen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 376.8791 Tm [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 360.787 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-248.4( 4)-251.3( stellt)-246.4( klar)41.9(,)-251.4( dass)-250.4( der)-250.3( zur)-250.4( Auskunft)-250.4( V)109.9(erpflichtete)-243.5( sich)]TJ T* [( nicht)-347.7( selbst)-347.7( belasten)-345.8( muss)-349.7( und)-350.6( gibt)-348.7( daher)-348.7( den)-349.7( allgemeinen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Rechtsgrundsatz )-250(wieder)64.6(.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 318 Tm [( Zu )-250(§)-249.1( 15 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8888 0 TD [( \(Abberufung)-458.3( von)-459.1( Geschäftsleitern,)-450.3( Über-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tragung)-532.9( von)-534.8( Or)17.9(ganbefugnissen)-531( auf)-533.9( Son-)]TJ T* [( derbeauftragte\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 280.5521 Tm [( Die)-305.6( V)128(orschrift)-304.7( setzt)-303.7( Artikel)-303.7( 21)-307.5( Abs.)-250.1( 2)-307.5( der)-306.6( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie )-250(um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 248.443 Tm 0 Tw [( )250(Zu den Absätzen 1 und 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 232.3501 Tm -0.25 Tw [( W)41(i)0(e)-315( das)-316.1( KWG)-316.1( gibt)-315( das)-316.1( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz)-302.6( der)]TJ T* [( Bundesanstalt)-526.8( die)-531.6( Möglichkeit,)-527.9( Geschäftsleiter)-524.8( von)-533.6( Zah-)]TJ T* [( lungsinstituten)-637.2( abzuberufen.)-640.3( Die)-642( Bundesanstalt)-637.3( soll)-642.1( die)]TJ T* [( Möglichkeit)-384.5( erhalten,)-385.3( ungeeignete)-384.4( Geschäftsleiter)-381.6( aus)-389.2( die-)]TJ T* [( ser)-284.8( Funktion)-284( zu)-284.9( entfernen.)-281.9( Das)-284.9( Abberufungsverlangen)-281.2( wird)]TJ T* [( im)-274.8( V)109.9(e)0(r)19(gleich)-273( zum)-274.9( Schließen)-272( eines)-273.9( Instituts)-273( das)-276( in)-275.8( der)-275.9( Regel)]TJ T* 0 Tw [( )250(mildere Mittel darstellen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 152.192 Tm -0.25 Tw [( Das)-465.9( Abberufungsverlangen)-462.3( richtet)-461.9( sich)-464.9( an)-465.8( das)-465.8( Zahlungs-)]TJ T* [( institut)-426.3( und)-431.2( nicht)-428.2( an)-430.1( den)-430.3( betrof)19.9(fenen)-429.2( Geschäftsleiter)63.7(.)-431.2( Das)]TJ T* [( Zahlungsinstitut)-348.3( wird)-355( damit)-352.1( allerdings)-351.2( zum)-354( Abberufen)-354.1( des)]TJ T* [( Geschäftsleiters )-250(verpflichtet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 104.0661 Tm [( Grundlage)-278.2( des)-280( Abberufungsverlangen)-276.5( muss)-280( ein)-279.1( V)110(erstoß)-279.1( ge-)]TJ T* [( gen)-399.6( aufsichtsrechtliche)-390( Gesetze)-395.6( \(ZAG)-399.7( und)-400.6( GwG\))-400.6( und)-400.7( die)]TJ T* [( hierzu)-522.7( er)19(gangenen)-522.7( V)109.9(erordnungen)-523.8( bzw)65(.)-525.7( Anordnungen)-524.8( der)]TJ T* [( Bundesanstalt )-250(sein.)]TJ ET EMC endstream endobj 3028 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3030 0 obj<> endobj 2984 0 obj<> endobj 3033 0 obj<> endobj 3032 0 obj<> endobj 3035 0 obj<> endobj 3034 0 obj<> endobj 3037 0 obj<> endobj 3036 0 obj<> endobj 3039 0 obj<> endobj 3038 0 obj<> endobj 3041 0 obj<> endobj 3040 0 obj<> endobj 3043 0 obj<> endobj 3042 0 obj<> endobj 3045 0 obj<> endobj 3044 0 obj<> endobj 3047 0 obj<> endobj 3046 0 obj<> endobj 3049 0 obj<> endobj 3048 0 obj<> endobj 3051 0 obj<> endobj 3050 0 obj<> endobj 3053 0 obj<> endobj 3052 0 obj<> endobj 3055 0 obj<> endobj 3054 0 obj<> endobj 3057 0 obj<> endobj 3056 0 obj<> endobj 3059 0 obj<> endobj 3058 0 obj<> endobj 3061 0 obj<> endobj 3060 0 obj<> endobj 3063 0 obj<> endobj 3062 0 obj<> endobj 3065 0 obj<> endobj 3064 0 obj<> endobj 3067 0 obj<> endobj 3066 0 obj<> endobj 3069 0 obj<> endobj 3068 0 obj<> endobj 3071 0 obj<> endobj 3070 0 obj<> endobj 3073 0 obj<> endobj 3072 0 obj<> endobj 3075 0 obj<> endobj 3074 0 obj<> endobj 3077 0 obj<> endobj 3076 0 obj<> endobj 3079 0 obj<> endobj 3078 0 obj<> endobj 3081 0 obj<> endobj 3080 0 obj<> endobj 3083 0 obj<> endobj 3082 0 obj<> endobj 3085 0 obj<> endobj 3084 0 obj<> endobj 3087 0 obj<> endobj 3088 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 51 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Zu Absatz 2)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 716.7841 Tm -0.25 Tw [( Mit)-267.8( der)-268.7( Möglichkeit)-264( nach)-267.8( Absatz)-266.8( 2,)-269.8( einen)-266.8( Sonderbeauftrag-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-228.2( zu)-229.3( bestellen,)-224.5( erhält)-226.4( die)-228.2( Bundesanstalt)-223.6( ein)-228.2( milderes)-225.4( Mittel)]TJ T* [( zur)-267.9( Hand,)-268( um)-267.9( zu)-267.9( verhindern,)-266.1( dass)-267.9( sie)-267( nur)-268.9( die)-266.9( Erlaubnis)-265( auf-)]TJ T* [( heben,)-257.9( den/die)-256( Geschäftsleiter)-251.2( abberufen)-257( oder)-258.9( die)-257.9( Insolvenz)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder Liquidation des Zahlungsinstituts einleiten kann.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 650.4041 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 16 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8888 0 TD 0 Tw [( )250(\(Maßnahmen in besonderen Fällen und)]TJ 0 -1.111 TD -0.25 Tw [( Insolvenzantrag\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 621.397 Tm [( Die)-359.6( einzelnen)-355.7( Regelungen)-356.8( in)-360.5( dieser)-358.6( Norm)-360.7( orientieren)-355.8( sich)]TJ T* [( an)-270.1( den)-270.1( §§)-250.1( 45,)-271.1( 46)-271.1( und)-271.1( 46b)-271.1( KWG.)-270.3( Sie)-269.1( sehen)-269.2( Maßnahmen)-267.4( bei)]TJ T* [( unzureichendem)-279( Eigenkapital)-278( oder)-284.8( unzureichender)-280.1( Liquidi-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(tät sowie bei weiteren Gefahrenlagen vor)72.2(.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 565.695 Tm [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 547.3651 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-224.8( 1)-227.9( regelt)-223.9( den)-226.8( Fall,)-224.9( dass)-226.8( das)-226.9( Eigenkapital)-220( unter)-225.9( den)-226.8( hö-)]TJ 0 -1.111 TD [( heren)-334.1( der)-335( nach)-334( §)-249.9( 9)-336( Nr)55(.)-250( 3)-336( und)-336.1( §)-249.9( 12)-336( zu)-335( ermittelnden)-328.2( Beträge)]TJ 0 -1.1111 TD [( sinkt.)-278.9( Hier)-278.9( hat)-278.9( die)-278.9( Bundesanstalt)-274.1( bestimmte)-274( Eingrif)20.9(fsbefug-)]TJ T* [( nisse:)-473.8( Sie)-474.9( darf)-475.8( Entnahmen)-472.1( durch)-475.9( den/die)-472.9( Inhaber/Gesell-)]TJ 0 -1.111 TD [( schafter)-395.1( sowie)-397.1( Ausschüttungen)-395.3( untersagen)-395.1( oder)-398.1( anordnen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dass)-311.7( das)-311.8( Institut)-308.8( Maßnahmen)-308.9( zur)-311.8( Reduzierung)-307.9( von)-312.8( Risiken)]TJ T* [( er)19(greift.)-243.2( Beide)-242.3( Fälle)-242.1( zielen)-241.3( darauf,)-244.2( eine)-243.2( angemessene)-240.3( Eigen-)]TJ 0 -1.111 TD [( kapitalkapitalausstattung )-250(wiederherzustellen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 448.953 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 430.623 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-481.2( 2)-484.1( regelt)-480.3( die)-482.2( sonstigen)-481.2( Gefahrenlagen.)-478.5( Um)-483.1( einem)]TJ T* [( wirksamen)-384.5( Gläubigerschutz)-381.7( zu)-387.4( genügen,)-386.5( darf)-387.4( die)-386.4( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( anstalt)-583( Anweisungen)-585.3( für)-588.1( die)-586( Geschäftsführung)-584.4( erlassen,)]TJ T* [( Inhabern)-280.6( oder)-281.6( Geschäftsleitern)-273.8( die)-280.6( Ausübung)-282.7( ihre)-280.5( Tätigkeit)]TJ 0 -1.111 TD [( untersagen)-478.6( oder)-481.5( beschränken)-478.6( oder)-481.5( Aufsichtspersonen)-477.7( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stellen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 353.566 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 335.2361 Tm -0.25 Tw [( Liegen)-230.5( die)-232.5( V)128(oraussetzungen)-229.7( des)-233.4( Absatzes)-230.6( 2)-234.4( Satz)-231.6( 1)-234.3( vor)39.9(,)-234.4( kann)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-314.2( Bundesanstalt)-309.5( zur)-315.2( V)109.9(ermeidung)-312.3( des)-315.2( Insolvenzverfahrens)]TJ 0 -1.1111 TD [( tätig)-317.6( werden)-319.8( und)-321.6( Maßnahmen)-317.8( er)18.9(greifen.)-318.7( Auch)-320.7( dies)-319.7( ist)-319.7( eine)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ausprägung des Gläubigerschutzes.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 279.535 Tm [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 261.205 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-385.7( 4)-388.6( regelt)-384.7( das)-387.6( V)109.9(erfahren)-385.7( für)-388.6( den)-387.7( Fall,)-385.7( dass)-387.7( die)-386.6( wirt-)]TJ T* [( schaftliche)-555.8( Lage)-559.7( eines)-559.7( lizenzierten)-553.8( Zahlungsinstituts)-554.9( zur)]TJ 0 -1.111 TD [( Stellung)-295.5( eines)-296.4( Insolvenzantrags)-293.7( zwingt.)-296.5( Diese)-296.5( Sonderinsol-)]TJ 0 -1.1111 TD [( venzvorschrift)-533.8( gilt)-535.7( für)-538.6( alle)-534.6( Zahlungsinstitute)-529.9( unabhängig)]TJ T* [( von)-277.4( ihrer)-275.5( Rechtsform)-272.5( mit)-274.4( der)-276.4( Maßgabe,)-274.5( dass)-276.4( ein)-275.4( Insolvenz-)]TJ 0 -1.111 TD [( antrag)-310.2( für)-313.1( ein)-311.2( Zahlungsinstitut)-305.4( ausschließlich)-305.4( von)-313.2( der)-312.1( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( desanstalt)-288.7( gestellt)-288.7( werden)-292.6( kann.)-293.7( Absatz)-291.6( 4)-294.6( verpflichtet)-287.8( aller-)]TJ T* [( dings)-237.1( den)-237( oder)-237( die)-236( Geschäftsleiter)-229.3( des)-237( Zahlungsinstituts,)-230.4( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Bundesanstalt)-412.4( das)-418.3( V)128(orliegen)-415.3( eines)-416.3( Insolvenzgrundes)-415.5( früh-)]TJ T* [( zeitig)-439.7( anzuzeigen,)-439( um)-443.7( dieser)-441.9( Gelegenheit)-437.9( zur)-443.8( Prüfung)-444.8( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( geben,)-372.6( ob)-374.5( die)-372.5( Einleitung)-368.6( von)-374.6( Maßnahmen,)-370.8( gegebenenfalls)]TJ T* [( auch)-486( zusätzlichen)-480.3( Maßnahmen)-484.2( im)-486( Sinne)-486.1( des)-487( Absatzes)-484.1( 3)]TJ T* [( noch)-288( sinnvoll)-286.1( sind)-288( oder)-288( die)-287.1( Stellung)-285.1( eines)-286.1( Insolvenzantrags)]TJ T* [( unabwendbar )-250(ist.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 104.065 Tm [( Die)-335.4( Regelung)-333.5( greift)-334.3( auf)-336.4( die)-335.4( Insolvenzgründe)-333.6( \(Zahlungsun-)]TJ 0 -1.111 TD [( fähigkeit,)-563.1( drohende)-566.2( Zahlungsunfähigkeit)-560.4( und)-568.1( Überschul-)]TJ T* [( dung\))-478.9( der)-477.9( Insolvenzordnung)-476.1( \(§§)-250.1( 17)-478.8( bis)-477.9( 19)-478.8( Insolvenzord-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nung\) )-250(zurück.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( Zu )-250(§)-249.1( 17 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8888 0 TD 0 Tw [( )250(\(V)127.9(orlage von Jahresabschluss, Lage-)]TJ 0 -1.1111 TD [( )250(bericht und Prüfungsberichten\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 708.343 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-324.3( 15)-328.1( Abs.)-250.1( 2)-328.1( der)-327.2( Zahlungsdiensterichtlinie)-314.7( geht)-326.3( davon)]TJ 0 -1.111 TD [( aus,)-387( dass)-387( die)-386.1( Jahresabschlüsse)-382.4( und)-388( die)-386.1( konsolidierten)-382.2( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schlüsse)-511.1( von)-514( Abschlussprüfern)-511.4( oder)-513.1( von)-514( Prüfungsgesell-)]TJ T* [( schaften)-162.7( im)-164.6( Sinne)-164.6( der)-165.6( Richtlinie)-158.8( 2006/43/EG)-163.8( geprüft)-164.6( werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 660.218 Tm [( Da)-236.5( es)-236.6( sich)-235.6( bei)-235.6( den)-236.6( Jahresabschlüssen)-231.8( um)-236.6( ein)-235.6( bewährtes)-233.8( Mit-)]TJ T* [( tel)-296.7( zum)-297.8( Erkenntnisgewinn)-294.1( handelt,)-295.9( sieht)-296.8( Absatz)-296.8( 1)-299.7( vor)39.9(,)-299.7( dass)]TJ T* [( Zahlungsinstitute)-514( den)-521.6( Jahresabschluss)-518( in)-521.7( den)-521.6( ersten)-519.8( drei)]TJ 0 -1.111 TD [( Monaten)-236.3( des)-238.2( Geschäftsjahres)-232.4( für)-239.3( das)-238.1( ver)18.9(gangene)-236.2( Geschäfts-)]TJ 0 -1.1111 TD [( jahr)-304.2( aufzustellen)-299.4( und)-306.1( den)-305.2( aufgestellten)-298.4( sowie)-304.3( später)-303.2( festge-)]TJ T* [( stellten)-366.5( Jahresabschluss)-367.7( und)-372.5( den)-371.4( Lagebericht)-365.7( unverzüglich)]TJ 0 -1.111 TD [( bei)-342.7( der)-343.8( Bundesanstalt)-338( und)-344.7( der)-343.8( Deutschen)-340.8( Bundesbank)-341.9( ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zureichen)-361.7( haben.)-364.8( Konzernabschlüsse)-361( und)-366.6( -lagebericht)-359.9( sind)]TJ T* [( im)-404( Interesse)-402.2( einer)-403.1( umfassenden)-402.2( Beaufsichtigung)-399.3( ebenfalls)]TJ 0 -1.111 TD [( einzureichen.)-599.4( Das)-605.2( gilt)-603.2( auch,)-604.3( wenn)-605.2( das)-605.3( Zahlungsinstitut)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)70(ochterunternehmen)-628.3( eines)-633( Unternehmens)-631.3( ist,)-634( das)-635.1( einen)]TJ T* 0 Tw [( )250(konsolidierten Abschluss zu erstellen hat.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 521.332 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 18 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD 0 Tw [( )250(\(Besondere Pflichten des Prüfers\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 505.239 Tm -0.25 Tw [( Mit)-322.2( dieser)-321.2( V)128(orschrift)-321.3( wird)-323.3( Artikel)-320.2( 15)-324.1( Abs.)-250.1( 4)-324( der)-323.2( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( diensterichtlinie)-220.2( umgesetzt,)-225( der)-229.9( wiederum)-227( auf)-229.8( Artikel)-227( 53)-230.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Richtlinie)-318.8( 2006/48/EG)-323.9( verweist.)-322.9( Die)-324.6( V)127.9(orschrift)-323.7( legt)-323.7( beson-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dere)-336.8( Pflichten)-333.8( des)-337.8( Prüfers)-337.9( ver)19(gleichbar)-333.9( zu)-337.7( §)-250( 29)-338.8( KWG)-337.8( fest.)]TJ T* [( Damit)-308.4( soll)-310.3( sicher)20.9(gestellt)-306.4( werden,)-310.4( dass)-311.4( insbesondere)-308.5( auf)-311.4( die)]TJ T* [( V)128(orschriften,)-188.4( die)-190.1( für)-192.2( die)-190.1( Aufsicht)-189.3( von)-192.2( Zahlungsinstituten)-183.5( von)]TJ T* [( besonderer)-283.4( Bedeutung)-282.3( sind,)-285.2( ein)-284.2( besonderes)-283.4( Augenmerk)-283.3( ge-)]TJ T* [( richtet )-250(wird.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 409.0641 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 392.971 Tm -0.25 Tw [( Der)-311.1( Prüfer)-311( wird)-311.1( verpflichtet,)-305.2( bei)-310( der)-311.1( Prüfung)-312.1( des)-311.1( Jahresab-)]TJ 0 -1.111 TD [( schlusses)-502.2( sowie)-503.1( des)-504( Zwischenabschlusses)-497.4( die)-503( wirtschaft-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen)-348.6( V)110(erhältnisse)-346.8( des)-351.7( Zahlungsinstituts)-344.9( zu)-351.6( prüfen)-351.7( und)-352.6( zu)]TJ T* [( prüfen,)-220.8( ob)-221.8( dieses)-218.8( seine)-218.8( V)110(erpflichtungen)-216( nach)-219.8( dem)-219.8( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(diensteaufsichtsgesetz und dem Geldwäschegesetz einhält.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 328.8291 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 312.737 Tm -0.25 Tw [( In)-363.1( bestimmten)-356.4( in)-362.1( Absatz)-360.2( 2)-363.2( normierten)-358.2( Fällen)-359.2( trif)20(ft)-362.1( ihn)-362.2( bei)]TJ T* [( seiner)-402.3( Prüfung)-405.3( eine)-402.2( unverzügliche)-399.6( Informationspflicht)-397.6( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( genüber)-242.9( der)-243.8( Aufsicht.)-241.8( Damit)-240.8( soll)-242.8( sicher)21(gestellt)-238.9( werden,)-242.9( dass)]TJ 0 -1.111 TD [( in)-450.5( gravierenden)-446.8( Fällen,)-447.8( die)-449.5( Aufsicht)-448.7( sofort)-450.7( Kenntnis)-448.7( von)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(den entdeckten Mängeln erhält.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 248.594 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 232.5021 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-559.5( 3)-562.2( schaf)19.9(ft)-561.3( die)-560.4( V)110(erordnungsermächtigung)-555.8( für)-562.5( eine)]TJ T* [( eigenständige)-240.6( Prüfungsberichtsverordnung)-242.9( für)-247.3( Zahlungsins-)]TJ 0 -1.111 TD [( titute.)-390.2( Bei)-392.2( Erlass)-392.1( des)-394.2( ZAG)-394.2( hat)-393.2( der)-394.1( V)110(erordnungsgeber)-392.5( von)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dieser Ermächtigung keinen Gebrauch gemacht.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 179.037 Tm [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 162.945 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-384.3( 4)-387.2( stellt)-382.4( klar)41.9(,)-387.2( dass)-386.2( sich)-385.3( weitere)-382.3( besondere)-384.4( Pflichten)]TJ T* [( des)-328.9( Prüfers,)-328.9( die)-327.8( über)-328.9( Absatz)-326.9( 1)-329.8( bis)-328.9( 3)-329.8( hinausgehen,)-326( für)-329.9( Zah-)]TJ T* [( lungsinstitute,)-326.6( soweit)-330.6( sie)-331.4( Kreditinstitute)-324.6( oder)-332.5( Finanzdienst-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(leistungsinstitute sind, aus §)-238.6( )250(29 KWG er)19.8(geben.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 109.4801 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 19 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD 0 Tw [( )250(\(Inanspruchnahme von Agenten\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 93.388 Tm -0.25 Tw [( Die)-315.4( Zahlungsdiensterichtlinie)-303.9( gestattet)-310.6( es)-316.4( den)-316.4( Zahlungsins-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tituten,)-379.3( Zahlungsdienste)-377.4( über)-383.2( einen)-381.2( Agenten)-381.3( zu)-383.2( erbringen.)]TJ T* [( Der)-269.9( Übersichtlichkeit)-261.2( halber)-268( sind)-269.9( die)-268.9( V)128(o)0(r)18(gaben)-268.9( für)-270.9( Agenten)]TJ ET EMC endstream endobj 3089 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3092 0 obj<> endobj 3031 0 obj<> endobj 3095 0 obj<> endobj 3094 0 obj<> endobj 3097 0 obj<> endobj 3096 0 obj<> endobj 3099 0 obj<> endobj 3098 0 obj<> endobj 3101 0 obj<> endobj 3100 0 obj<> endobj 3103 0 obj<> endobj 3102 0 obj<> endobj 3105 0 obj<> endobj 3104 0 obj<> endobj 3107 0 obj<> endobj 3106 0 obj<> endobj 3109 0 obj<> endobj 3108 0 obj<> endobj 3111 0 obj<> endobj 3110 0 obj<> endobj 3113 0 obj<> endobj 3112 0 obj<> endobj 3115 0 obj<> endobj 3114 0 obj<> endobj 3117 0 obj<> endobj 3116 0 obj<> endobj 3119 0 obj<> endobj 3118 0 obj<> endobj 3121 0 obj<> endobj 3120 0 obj<> endobj 3123 0 obj<> endobj 3122 0 obj<> endobj 3125 0 obj<> endobj 3124 0 obj<> endobj 3127 0 obj<> endobj 3126 0 obj<> endobj 3129 0 obj<> endobj 3128 0 obj<> endobj 3131 0 obj<> endobj 3130 0 obj<> endobj 3133 0 obj<> endobj 3132 0 obj<> endobj 3135 0 obj<> endobj 3134 0 obj<> endobj 3137 0 obj<> endobj 3136 0 obj<> endobj 3139 0 obj<> endobj 3138 0 obj<> endobj 3141 0 obj<> endobj 3140 0 obj<> endobj 3143 0 obj<> endobj 3142 0 obj<> endobj 3145 0 obj<> endobj 3146 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 52 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(in)-369.5( einem)-366.5( eigenen)-366.7( Paragrafen)-366.8( zusammengefasst,)-362.9( obwohl)-369.6( es)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sich um einen Fall von Auslagerung handelt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 702.636 Tm [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 686.175 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-517.8( 19)-521.9( Abs.)-250( 1)-521.7( der)-520.9( Zahlungsdiensterichtlinie)-508.3( verlangt,)]TJ T* [( dass)-298.6( das)-298.7( Zahlungsinstitut,)-291.9( das)-298.7( beabsichtigt)-292.8( Zahlungsdienste)]TJ T* [( über)-379.6( einen)-377.6( Agenten)-377.7( zu)-379.5( erbringen,)-377.8( den)-379.6( zuständigen)-375.8( Behör-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-562.3( bestimmte)-556.4( Angaben)-561.4( zu)-562.4( machen)-559.4( hat.)-561.4( Dazu)-561.3( gehören)]TJ 0 -1.1111 TD [( Name)-281.3( und)-284.2( Anschrift)-281.4( des)-283.3( Agenten,)-281.5( die)-282.2( Beschreibung)-279.6( der)-283.2( in-)]TJ T* [( ternen)-344.2( Kontrollmechanismen,)-337.6( die)-345.2( der)-346.3( Agent)-345.2( anwendet,)-343.4( um)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-308.1( Anforderungen)-308.4( des)-309.2( Geldwäschegesetzes)-300.7( zu)-309.1( erfüllen)-306.3( so-)]TJ T* [( wie)-326.5( die)-326.6( Namen)-325.7( der)-327.5( Geschäftsleiter)-319.8( bzw)64.9(.)-328.5( der)-327.6( für)-328.5( sie)-326.6( verant-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wortlichen)-411.2( Personen.)-414.1( Diese)-413.1( müssen)-414.1( zuverlässig)-411.2( und)-416( fach-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(lich geeignet sein.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 568.276 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 551.815 Tm -0.25 Tw [( Aus)-711( V)110(erbraucherschutzgesichtspunkten)-698.6( müssen)-709.1( Agenten)]TJ 0 -1.1111 TD [( zuverlässig)-368.6( und)-373.4( fachlich)-368.6( geeignet)-368.6( sein.)-371.5( Sie)-371.5( sind)-372.5( gesetzlich)]TJ T* [( verpflichtet,)-276.9( ihre)-281.8( Kunden)-283( über)-282.8( ihren)-281.8( Status)-280.8( als)-281.9( Agent)-281.8( zu)-282.8( in-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(formieren. Auch das dient dem Schutz des Kunden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 497.982 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 481.5211 Tm -0.25 Tw [( Die)-306.8( Bundesanstalt)-302( kann)-307.8( unter)-306.9( bestimmten)-301.9( V)127.9(oraussetzungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( einem)-237.2( Zahlungsinstitut)-233.5( verbieten,)-236.3( Agenten)-238.3( in)-240.1( die)-239.2( Geschäfts-)]TJ T* [( tätigkeit)-284.6( einzubinden.)-286.7( Auch)-290.6( das)-290.6( dient)-288.6( dem)-289.5( Schutz)-288.7( der)-290.5( Kun-)]TJ 0 -1.111 TD [( den.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 427.688 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 411.226 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-349.9( 4)-352.9( setzt)-348.9( Artikel)-349.1( 17)-352.8( Abs.)-250.1( 5)-352.9( der)-351.9( Zahlungsdienstericht-)]TJ T* [( linie )-250(um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 378.7491 Tm [( Zu )-250(§)-249.1( 20 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD [( \(Auslagerung\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 361.22 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 344.759 Tm -0.25 Tw [( Die)-310.3( V)128(orschrift)-309.5( bündelt)-309.3( die)-310.4( übrigen)-310.3( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-310.4( der)-311.3( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( diensterichtlinie)-423.6( \(Artikel)-430.4( 17)-434.4( Abs.)-250( 7\))-434.4( zur)-433.4( Auslagerung,)-431.6( so-)]TJ T* [( weit)-305.5( sie)-306.4( nicht)-305.6( die)-306.5( Agenten)-305.5( betref)20.8(fen.)-307.4( Die)-306.5( V)128(o)0(r)18(gaben)-306.6( des)-307.4( Ar-)]TJ T* [( tikels)-343.2( 17)-347.2( Abs.)-250( 7)-347.2( der)-346.2( Zahlungsdiensterichtlinie)-333.7( stehen)-344.2( dabei)]TJ T* [( in)-480.3( keinem)-477.4( inhaltlichen)-473.5( W)41.1(iderspruch)-478.5( zu)-480.3( §)-250.1( 25a)-480.3( Abs.)-250( 2)-481.3( des)]TJ T* [( Kreditwesengesetzes,)-450.4( mit)-457( dem)-458.1( …)-459.9( für)-460.1( Kredit-)-457.1( und)-460( Finanz-)]TJ T* [( dienstleistungsinstitute)-570.1( …)-582.6( auf)-581.8( der)-581.8( Basis)-579.8( des)-581.7( Artikels)-578.8( 13)]TJ T* [( Abs.)-250( 5)-280.5( der)-279.7( Richtlinie)-272.7( 2004/39/EG)-277.8( \(MiFid\))-278.8( für)-280.6( den)-279.6( Adressa-)]TJ T* [( ten)-357.2( transparente)-353.5( und)-359.3( anwenderfreundliche)-351.7( or)18(ganisatorische)]TJ 0 -1.111 TD [( Anforderungen)-627.7( für)-629.4( das)-628.5( Outsourcing)-626.6( geschaf)20.8(fen)-628.4( worden)]TJ 0 -1.1111 TD [( sind.)-247.1( Auf)-248.2( diesen)-245.2( V)128(orschriften)-244.3( baut)-246.1( Absatz)-245.2( 1)-248.1( auf)-247.2( und)-248.1( berück-)]TJ T* [( sichtigt)-563.6( dabei)-565.5( den)-567.5( Anforderungskatalog)-563.9( des)-567.6( Artikels)-564.7( 17)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-250( 7)-301.5( Unterabsatz)-295.8( 2)-301.5( Buchstabe)-296.7( a)-300.5( bis)-300.5( d)-301.5( der)-300.6( Zahlungsdiens-)]TJ T* [( terichtlinie.)-373.6( Daraus)-380.4( folgt)-380.5( u.)-249.9( a.)-381.5( auch,)-380.4( dass)-381.4( die)-380.4( Tätigkeit)-375.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geschäftsleitung)-373.4( nicht)-378.3( auslagerbar)-376.4( ist.)-379.2( Es)-380.2( handelt)-377.3( sich)-379.1( um)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-349.5( Kernaufgabe,)-349.6( die)-350.6( wegen)-350.6( der)-351.5( gesetzlichen)-344.8( V)110(erantwort-)]TJ T* [( lichkeit)-241( der)-245.9( Geschäftsleiter)-238.1( nach)-245( Gesellschaftsrecht)-237.1( und)-246.9( die-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sem)-421.6( Gesetz)-419.7( nicht)-420.7( auslagerbar)-418.9( sein)-421.6( kann.)-422.7( Zum)-421.7( Schutz)-420.7( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsdienstnutzer)-430.5( dürfen)-438.3( sich)-437.3( das)-438.1( V)110(erhältnis)-434.3( zu)-438.2( ihnen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-513( die)-511( Pflichten)-508.1( des)-512( Zahlungsinstituts)-505.3( ihnen)-511.1( gegenüber)]TJ T* [( durch)-433.4( die)-432.3( Auslagerung)-431.6( nicht)-431.4( verändern.)-431.4( Die)-432.4( Auslagerung)]TJ 0 -1.111 TD [( darf)-296.7( sich)-295.7( auch)-295.8( nicht)-294.8( negativ)-293.8( auf)-296.7( die)-295.8( Erlaubnisvoraussetzun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen )-250(auswirken.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 93.3891 Tm [( Um)-443.9( keine)-441.9( aufsichtsfreien)-438.1( Räume)-440.9( entstehen)-440.1( zu)-443.9( lassen,)-442( er-)]TJ T* [( streckt)-519.3( das)-522.1( Gesetz)-519.3( die)-521.2( Prüfungsrechte)-519.4( der)-522.2( Bundesanstalt)]TJ T* 0 Tw [( )250(nach §)-248.1( )250(14 Abs.)-250.1( )250(1 auch auf Auslagerungsunternehmen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 719.097 Tm -0.25 Tw [( Die)-397.6( Absicht,)-396.7( betriebliche)-391.9( Aufgaben)-397.7( von)-399.6( Zahlungsdiensten)]TJ 0 -1.111 TD [( auszulagern,)-325.2( ist)-328.1( nach)-328( den)-329( bindenden)-327.3( V)128(o)0(r)18(gaben)-328( der)-329.1( vollhar-)]TJ T* [( monisierten)-344.6( Zahlungsdiensterichtlinie,)-336.9( anders)-348.5( als)-348.5( bei)-348.4( §)-250.1( 25a)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 2)-403.1( KWG,)-402.3( der)-402.1( Aufsicht)-400.3( mitzuteilen.)-394.3( Das)-402.2( Gesetz)-399.2( dif)19(fe-)]TJ 0 -1.111 TD [( renziert)-322.4( hinsichtlich)-320.5( der)-326.3( Informationspflicht)-319.6( richtlinienkon-)]TJ T* [( form)-485.3( zwischen)-482.5( wesentlichen)-479.5( betrieblichen)-478.6( und)-486.4( nicht)-483.4( we-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sentlichen betrieblichen Aufgaben.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 633.676 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 21 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD 0 Tw [( )250(\(Aufbewahrung von Unterlagen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 617.66 Tm -0.25 Tw [( Die)-246.8( V)127.9(orschrift)-245.9( setzt)-244.9( Artikel)-245( 19)-248.8( der)-247.8( Zahlungsdiensterichtlinie)]TJ 0 -1.1111 TD [( um,)-494.9( der)-494.9( verlangt,)-492.1( dass)-494.8( Zahlungsinstitute)-487.2( Œalle)-490.9( relevanten)]TJ 0 -1.111 TD [( Aufzeichnungen)-305.4( und)-309.9( Belege)-304.2( mindestens)-305.3( fünf)-310.1( Jahre)-308( aufzu-)]TJ T* [( bewahren)-239.2( haben.)-240.2( Aus)-242.1( der)-241.2( Stellung)-238.3( des)-241( Artikels)-238.3( 19)-242.1( in)-241.1( T)36(itel)-238.2( II)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-427.7( Richtlinie)-420.9( folgt,)-426.8( dass)-427.8( mit)-425.7( dieser)-425.9( Norm)-427.8( aufsichtsrecht-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(liche Zwecke verfolgt werden sollen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 548.255 Tm -0.25 Tw [( Der)-244( Begrif)20.9(f)-244.8( Unterlagen)-240.1( entspricht)-240.1( dem)-242.9( in)-243.9( §)-249.9( 14)-244.9( Abs.)-250.1( 1)-244.9( dieses)]TJ T* [( Gesetzes)-290.9( und)-295.7( in)-294.7( §)-250( 44)-295.7( Abs.)-250.1( 1)-295.6( Satz)-292.8( 2)-295.6( KWG)-294.7( verwendeten)-290.9( Be-)]TJ T* [( grif)18.9(f.)-361.1( Der)-360.1( Begrif)20.8(f)-361.1( ist)-359.1( damit)-357.2( weiter)-357.2( als)-359.1( der)-360.2( Begrif)20.9(f)-361.1( der)-360.1( han-)]TJ 0 -1.1111 TD [( delsrechtlichen)-260.8( Unterlagen)-264.8( im)-267.5( Sinne)-267.7( des)-268.6( §)-249.9( 257)-269.7( HGB)-268.6( auszu-)]TJ T* [( legen.)-330.1( Die)-331( Unterlagen)-328.2( umfassen)-330.1( deshalb)-330.2( sowohl)-332.1( die)-331( Buch-)]TJ T* [( führungsunterlagen)-402.9( als)-405.6( auch)-405.7( den)-406.6( gesamten)-402.7( Schriftverkehr)44.7(,)]TJ T* [( Aktenvermerke,)-483.6( interne)-485.5( Anweisungen,)-486.6( Sitzungsprotokolle)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-344.6( Or)17.9(ganisationsunterlagen.)-335( Insoweit)-341.7( besteht)-340.7( kein)-342.7( W)41(ider-)]TJ 0 -1.1111 TD [( spruch)-360.3( zu)-360.2( Artikel)-357.3( 19)-361.2( der)-360.2( Zahlungsdiensterichtlinie.)-347.6( Zweck)]TJ T* [( der)-472.4( Norm)-472.4( ist)-471.3( es,)-472.4( die)-471.4( in)-472.3( §)-250( 14)-473.4( Abs.)-250( 1)-473.4( nieder)20.9(gelegten)-468.5( Auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( sichtsbefugnisse)-586.5( zu)-591.1( ermöglichen.)-586.4( Die)-590.3( V)110(erweise)-588.3( auf)-591.1( das)]TJ T* 0 Tw [( )250(HGB sind klarstellender Natur)66.4(.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 409.446 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 22 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8888 0 TD [( \(Besondere)-305( or)18(ganisatorische)-301.9( Pflichten)-303.9( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsinstituten)-831.9( und)-840.5( Sicherungsmaß-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nahmen gegen Geldwäsche\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 372.074 Tm -0.25 Tw [( Die)-491.3( V)128(orschrift)-490.6( verlangt,)-489.4( dass)-492.4( Zahlungsinstitute)-484.6( über)-492.4( eine)]TJ T* [( ordnungsgemäße)-500.3( Geschäftsor)21.7(ganisation)-499.1( verfügen)-502.2( müssen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( für)-639.4( deren)-637.5( Einhaltung)-634.7( die)-637.4( Geschäftsleiter)-630.7( verantwortlich)]TJ T* [( sind.)-389.5( Diese)-387.5( Norm)-389.5( stellt)-385.5( sicher)42.8(,)-390.4( dass)-389.5( Zahlungsinstitute)-381.7( lau-)]TJ T* [( fend)-409( bestimmte)-403.2( or)18(ganisatorische)-403.3( Pflichten)-405.1( einzuhalten)-403.3( ha-)]TJ T* [( ben)-252.1( und)-253.2( diese)-250.2( nicht)-250.2( nur)-253.1( zum)-251.2( Zeitpunkt)-248.3( des)-252.2( Erlaubnisverfah-)]TJ T* [( rens)-474.5( nachweisen)-470.6( müssen.)-473.5( Sollte)-471.4( dies)-473.5( nicht)-472.4( der)-474.5( Fall)-472.4( sein,)]TJ T* [( kann)-296.1( die)-295( Bundesanstalt)-290.3( gemäß)-294.1( Absatz)-294.1( 2)-297( Anordnungen)-296.2( tref-)]TJ T* [( fen,)-517( um)-517( die)-516( in)-517( §)-250( 22)-518( Abs.)-250( 1)-518( genannten)-514.2( V)127.9(orkehrungen)-516.2( zu)]TJ T* [( schaf)20(fen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 254.62 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 237.536 Tm [( )250(Zu Nummer 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 221.52 Tm -0.25 Tw [( Eine)-299.2( ordnungsgemäße)-298.6( Geschäftsor)21.7(ganisation)-297.4( umfasst)-299.4( Maß-)]TJ T* [( nahmen)-320.4( zur)-322.3( Unternehmenssteuerung)-315.9( und)-323.4( V)110(erfahren,)-320.5( die)-321.3( si-)]TJ 0 -1.111 TD [( cherstellen,)-459.6( dass)-465.5( das)-465.4( Zahlungsinstitut)-458.7( seine)-463.4( V)109.9(erpflichtung)]TJ 0 -1.1111 TD [( erfüllt.)-360.3( Hierbei)-360.4( geht)-362.3( es)-363.3( nicht)-361.3( nur)-364.3( um)-363.2( die)-362.2( Erfüllung)-361.4( gesetz-)]TJ T* 0 Tw [( )250(licher)43.9(, sondern auch vertraglicher V)119.5(erpflichtungen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 157.4541 Tm [( )250(Zu Nummer 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 141.438 Tm -0.25 Tw [( Das)-226.2( Zahlungsinstitut)-219.5( muss)-226.3( eine)-224.2( vollständige)-221.5( Dokumentation)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Geschäftsvorfälle gewährleisten.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 109.405 Tm [( )250(Zu Nummer 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 93.3891 Tm -0.25 Tw [( Da)-293.7( IT)-293.6( für)-294.6( die)-292.7( Abwicklung)-291.9( von)-294.7( Zahlungsdiensten)-287.9( eine)-291.7( nicht)]TJ T* [( unwesentliche)-631.5( Bedeutung)-634.5( hat,)-636.3( müssen)-636.4( Zahlungsinstitute)]TJ T* 0 Tw [( )250(über ein IT)94.8(-Notfallkonzept verfügen.)]TJ ET EMC endstream endobj 3147 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3149 0 obj<> endobj 3093 0 obj<> endobj 3152 0 obj<> endobj 3151 0 obj<> endobj 3154 0 obj<> endobj 3153 0 obj<> endobj 3156 0 obj<> endobj 3155 0 obj<> endobj 3158 0 obj<> endobj 3157 0 obj<> endobj 3160 0 obj<> endobj 3159 0 obj<> endobj 3162 0 obj<> endobj 3161 0 obj<> endobj 3164 0 obj<> endobj 3163 0 obj<> endobj 3166 0 obj<> endobj 3165 0 obj<> endobj 3168 0 obj<> endobj 3167 0 obj<> endobj 3170 0 obj<> endobj 3171 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 53 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Zu Nummer 4)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 718.8311 Tm -0.25 Tw [( Da)-547.7( das)-547.8( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz)-534.4( einen)-545.9( besonderen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fokus)-322( auf)-321.1( die)-320( V)110(erhinderung)-319.3( von)-322( Geldwäsche)-317.2( und)-322( T)70(erroris-)]TJ T* [( musfinanzierung)-284( legt,)-286.8( verlangt)-285.8( die)-287.7( Nummer)-286.8( 4)-289.7( explizit,)-283.9( dass)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsinstitute)-358.8( Kontrollmechanismen)-357.9( und)-367.6( V)110(erfahren)-364.6( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( Einhaltung)-287( des)-290.9( Geldwäschegesetzes)-282.1( und)-291.9( der)-290.8( Beachtung)-287( der)]TJ T* [( dafür)-424.2( einschlägigen)-418.4( V)109.9(erordnung)-424.4( \(EG\))-424.2( Nr)55(.)-250( 1781/2006)-424.4( vom)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(15. November 2006 haben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 638.4821 Tm -0.25 Tw [( Nummer)-307.1( 4)-310( entspricht)-305.1( weitgehend)-305.3( dem)-308( Regelungsinhalt)-302.3( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( für)-603.8( Kreditinstitute)-595( und)-603.8( Finanzdienstleistungsinstitute)-588.3( an-)]TJ T* [( wendbaren)-479.1( §)-250.1( 25c)-481( KWG.)-481.1( Damit)-478.1( soll)-480( Artikel)-478.1( 91)-482( der)-481( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsdiensterichtlinie)-436.4( in)-447( V)110(erbindung)-446.2( mit)-445( Artikel)-444.2( 8)-448( Abs.)-250( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Buchstabe)-268.8( d)-273.6( und)-273.7( Artikel)-269.7( 34)-273.7( Abs.)-250( 1)-273.7( der)-272.6( Dritten)-269.8( EG-Geldwä-)]TJ T* [( scherichtlinie)-248.7( \(Richtlinie)-249.6( 2005/60/EG\))-254.8( für)-257.5( Zahlungsinstitute)]TJ 0 -1.111 TD [( umgesetzt)-296( werden,)-300( wonach)-299.9( auch)-299.9( im)-299.9( Rahmen)-298( laufender)-298( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schäftsbeziehungen)-402.6( angemessene)-404.5( und)-410.3( geeignete)-404.4( V)110(erfahren)]TJ T* [( einzuführen)-634.6( sind,)-637.4( um)-637.4( diese)-635.4( Geschäftsbeziehungen,)-629.9( ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( schließlich)-328.4( der)-334.4( in)-334.3( ihrem)-332.5( V)110(erlauf)-332.4( abgewickelten)-327.6( T)36(ransaktio-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nen,)-327.7( kontinuierlich)-321.9( zu)-327.6( überwachen)-325( und)-328.7( um)-327.7( sicherzustellen,)]TJ T* [( dass)-333( diese)-331.1( T)36(ransaktionen)-329.2( mit)-331( dem)-332.1( Kenntnisstand)-329.2( des)-333( Insti-)]TJ 0 -1.111 TD [( tuts)-254.5( oder)-255.6( der)-255.5( Person)-255.6( über)-255.6( den)-255.5( Kunden,)-255.7( seine)-253.5( Geschäftstätig-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(keit und sein Risikoprofil kohärent ist.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 483.389 Tm -0.25 Tw [( Im)-304.3( alltäglichen)-296.6( Massengeschäft)-299.8( des)-304.4( Zahlungsverkehrs)-300.8( kön-)]TJ T* [( nen)-170.5( Zahlungsinstitute)-162.8( diese)-168.5( Pflichten)-166.7( grundsätzlich)-165.7( nur)-171.5( erfül-)]TJ T* [( len,)-315.7( wenn)-316.8( sie)-315.7( hierzu)-314.9( angemessene)-311.9( technische)-311.9( Systeme)-313.8( vor-)]TJ T* [( halten.)-161.9( Diese)-162.9( Notwendigkeit)-160.1( bringt)-164( auch)-163.9( Erwägungsgrund)-164.1( 36)]TJ T* [( der)-276.8( Dritten)-273.9( EG-Geldwäscherichtlinie)-265.4( zum)-275.8( Ausdruck.)-277( Durch)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-308.1( quantitative)-302.4( und)-310.2( qualitative)-302.4( V)110(eränderung)-307.4( des)-309.2( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( verkehrs)-206.9( ist)-206.8( die)-206.9( Schaf)20(fung)-208.9( angemessener)-203.1( Sicherungssysteme)]TJ T* [( erforderlich,)-393.7( um)-397.5( im)-396.6( Einzelfall)-390.7( hinreichende)-392.6( Analysen)-395.7( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Kontrollen)-270.6( von)-274.4( unter)-272.5( Geldwäsche)-269.7( und)-274.5( T)70(errorismusfinanzie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungsgesichtspunkten)-272.6( risikoreichen)-272.4( Konten)-276.5( und)-278.2( T)36(ransaktio-)]TJ T* [( nen )-250(durchzuführen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 360.33 Tm [( Zahlungsinstitute)-468.1( sind)-475.8( bereits)-473( im)-474.8( Rahmen)-473( des)-475.8( nationalen)]TJ T* [( und)-436.7( internationalen)-428.1( Zahlungsverkehrs)-432.1( besonderen)-433.9( Risiken)]TJ T* [( ausgesetzt,)-320.8( zu)-325.6( Zwecken)-322.8( der)-325.8( Geldwäsche)-321.8( oder)-325.8( T)70(errorismus-)]TJ 0 -1.111 TD [( finanzierung)-391.6( missbraucht)-391.8( zu)-395.4( werden.)-394.6( Um)-395.5( im)-394.4( Rahmen)-392.6( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsverkehrs)-478.3( dem)-481( durch)-482.1( die)-481.1( Dritte)-479.1( EG-Geldwäsche-)]TJ T* [( richtlinie)-535.9( vor)18(gegebenen)-538.9( Auftrag)-540.9( einer)-539.9( Sicherstellung)-536( der)]TJ 0 -1.111 TD [( laufenden)-518.1( Überwachung)-519.2( von)-522.1( T)36.1(ransaktionen)-517.2( und)-522( Kunden)]TJ 0 -1.1111 TD [( nachkommen)-346.3( zu)-350.2( können,)-350.3( eignen)-348.3( sich)-349.2( für)-351.1( Zahlungsinstitute)]TJ T* [( auf)-245( Grund)-246.1( der)-245( täglich)-241.1( anfallenden)-240.3( Datenmengen)-240.2( regelmäßig)]TJ 0 -1.111 TD [( EDV)92(-gestützte)-467.7( Überwachungssysteme.)-466.9( Sie)-471.6( sind)-472.5( imstande,)]TJ 0 -1.1111 TD [( sämtliche)-420.3( T)36(ransaktionen)-422.3( in)-426.2( die)-425.2( Überprüfung)-426.4( mit)-424.2( einzube-)]TJ T* [( ziehen.)-322.1( Dies)-324.1( entspricht)-321.2( der)-325( mittlerweile)-316.2( etablierten)-318.2( interna-)]TJ T* [( tionalen)-605.2( Bankenpraxis)-605.5( im)-608.2( Zahlungsverkehr)59.7(.)-610.1( Zweck)-607.3( von)]TJ 0 -1.111 TD [( EDV)92(-gestützten)-314( Monitoringsystemen)-313.2( ist)-317.8( es,)-318.9( auf)-318.8( der)-318.9( Grund-)]TJ T* [( lage)-496.6( von)-499.7( V)110(erdachtsparametern,)-490( die)-497.6( auf)-498.6( Erfahrungswissen)]TJ 0 -1.1111 TD [( über)-401.8( Geldwäscheprävention)-394.2( beruhen,)-400.9( typischerweise)-396( geld-)]TJ 0 -1.111 TD [( wäscherelevante)-437.9( T)36(ransaktionen)-441.8( aus)-445.6( der)-445.6( ganz)-444.7( überwiegen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-238.3( Mehrzahl)-235.5( der)-238.3( nichtgeldwäscherelevanten)-225.7( T)36(ransaktionen)]TJ T* [( zu)-257.4( erkennen)-255.5( und)-258.4( alsdann)-255.5( zu)-257.4( prüfen,)-257.5( ob)-258.3( die)-256.4( V)127.9(oraussetzungen)]TJ 0 -1.111 TD [( für)-278( eine)-275.1( weitere)-273.1( Abklärung)-276.2( des)-277.1( Sachverhalts,)-272.3( für)-278( die)-276.1( Erstat-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tung)-322.9( einer)-320.9( V)110(erdachtsanzeige)-315.2( und)-323.9( für)-323.9( die)-321.9( V)127.9(ornahme)-321( anderer)]TJ T* [( risikominimierender)-637( Maßnahmen)-642.9( vorliegen.)-642.9( Monitoring-)]TJ 0 -1.111 TD [( systeme)-478.1( arbeiten)-477.1( somit)-479.1( nicht)-479.1( anlassbezogen.)-476.4( Der)-481( Einsatz)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-328.7( Monitoringsystemen)-322.1( im)-326.7( Einzelfall)-320.9( oder)-327.8( nur)-328.8( bei)-326.8( beson-)]TJ T* [( derem)-311.9( Anlass,)-313( also)-312.9( erst)-312.9( bei)-312.9( dem)-312.9( V)127.9(orliegen)-311( einer)-311.9( verdachts-)]TJ 0 -1.111 TD [( relevanten)-439.6( Situation,)-440.5( würde)-444.5( der)-444.5( im)-443.4( §)-250( 1)37(1)-445.4( GwG)-445.5( statuierten)]TJ T* [( Pflicht)-512.9( zur)-515.9( unverzüglichen)-511( Erstattung)-512( einer)-513.8( V)109.9(erdachtsan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zeige)-419.7( widersprechen.)-418.9( Bei)-420.6( den)-422.7( einzusetzenden)-415.8( Datenverar-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( beitungssystemen)-250.9( handelt)-253.7( es)-256.5( sich)-255.7( allerdings)-252.7( nicht)-254.7( um)-256.6( Moni-)]TJ 0 -1.1111 TD [( toringsysteme,)-395( mit)-397.9( denen)-398.8( eine)-397.9( flächendeckende)-393.2( anlasslose)]TJ T* [( Rasterung)-267( aller)-266.9( Kontobewegungen)-267.2( erfolgt.)-268( Ein)-268.8( solches)-267.9( V)127.9(or-)]TJ 0 -1.111 TD [( gehen)-410.3( wäre)-410.2( kaum)-410.2( zielführend,)-407.3( da)-411.2( eine)-409.1( Aussortierung)-409.5( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( tatsächlich)-224.2( auf)19(fälligen)-227.2( und)-232( untersuchungswerten)-226.4( Daten)-229.1( hier-)]TJ T* 0 Tw [( )250(durch nicht möglich wäre.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 665.496 Tm -0.25 Tw [( Der)-360.8( Einsatz)-357( technischer)-356( Sicherungssysteme)-355.2( ermöglicht)-356( die)]TJ T* [( Überprüfung)-420.9( von)-421.8( Geschäftsbeziehungen)-413.1( nach)-419.9( Risikogrup-)]TJ T* [( pen)-258.2( und)-259.3( Auf)17.9(fälligkeiten,)-251.5( die)-257.2( nach)-257.4( dem)-257.3( national)-254.4( und)-259.3( interna-)]TJ 0 -1.111 TD [( tional)-467.1( vorhandenen)-468.2( Erfahrungswissen)-467.4( über)-470( die)-469.1( Methoden)]TJ T* [( der)-406.5( Geldwäsche)-402.7( auf)-406.6( Geldwäsche)-402.7( hindeuten.)-403.7( Die)-405.6( Analyse-)]TJ 0 -1.1111 TD [( verfahren)-297.5( basieren)-296.6( auf)-299.4( bestimmten)-293.5( Problemindikatoren,)-292.9( die)]TJ 0 -1.111 TD [( auf)-327.5( Grund)-328.6( der)-327.5( inzwischen)-323.7( vorhandenen)-325.7( internationalen)-319.8( Er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fahrung)-358.9( als)-357.7( risikoträchtig)-353( gelten.)-355.8( V)127.9(o)0(r)-359.6( allem)-354.8( der)-358.7( grenzüber-)]TJ T* [( schreitende)-388.9( Zahlungsverkehr)-390.2( ist)-392.8( zu)-393.8( diesen)-391.9( risikoträchtigen)]TJ 0 -1.111 TD [( Geschäftsarten)-540.7( zu)-546.5( rechnen.)-544.6( Das)-546.4( über)-546.5( die)-545.5( Methoden)-544.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geldwäsche)-505.2( und)-510.1( der)-509( T)70(errorismusfinanzierung)-502.5( bestehende)]TJ T* [( Erfahrungswissen)-445.3( ist)-447( beim)-446.1( Aufbau)-448.1( adäquater)-444.1( Sicherungs-)]TJ T* [( systeme)-371.3( zu)-374.1( berücksichtigen.)-368.5( W)80.9(elche)-371.2( Systeme)-371.3( zum)-373.2( Einsatz)]TJ T* [( kommen)-608.9( und)-611.9( welche)-607.9( einzelnen)-606( T)36(ransaktionen)-607.1( und)-611.8( Ge-)]TJ T* [( schäftsarten)-460.6( einer)-463.4( Untersuchung)-463.7( unterworfen)-463.6( werden,)-464.5( hat)]TJ 0 -1.111 TD [( jedoch)-402.8( das)-404.8( Zahlungsinstitut)-398.1( …)-405.7( wie)-403.8( sonst)-404.8( auch)-403.9( im)-403.8( Rahmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-441.1( Schaf)20(fung)-442.1( von)-442( Risikomanagementsystemen)-428.5( …)-442( auf)-441( der)]TJ T* [( Grundlage)-297.9( einer)-297.7( eigenen)-296.8( Gefährdungsanalyse)-295.1( und)-300.7( der)-299.6( Risi-)]TJ T* [( kostruktur)-474( der)-474.9( von)-475.9( ihm)-473.8( angebotenen)-471.1( Dienstleistungen)-468.1( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( entscheiden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 446.39 Tm [( Ferner)-284.1( wird)-285.1( klar)20(gestellt,)-280.1( dass)-285.1( die)-284( Erfüllung)-283.1( der)-285.1( in)-285( Rede)-283.1( ste-)]TJ T* [( henden)-280.5( Anforderungen)-280.6( durch)-281.5( die)-280.4( pflichtigen)-276.6( Zahlungsinsti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tute)-248.4( dem)-249.3( Datenschutzrecht)-242.7( nicht)-248.4( zuwiderläuft.)-245.6( Die)-249.4( einzuset-)]TJ T* [( zenden)-434.5( Datenverarbeitungssysteme)-426( müssen)-435.6( allerdings)-432.7( den)]TJ 0 -1.111 TD [( datenschutzrechtlichen)-359( Grundsätzen)-367.9( der)-370.7( Datenvermeidung,)]TJ 0 -1.1111 TD [( Datensparsamkeit)-362.9( und)-371.7( der)-370.6( frühestmöglichen)-364.9( Löschung)-369.9( ge-)]TJ T* [( nügen.)-239.3( Um)-239.2( einen)-237.2( Missbrauch)-237.4( der)-239.2( personenbezogenen)-234.6( Daten)]TJ 0 -1.111 TD [( zu)-425.1( verhindern,)-423.4( ist)-424.1( insbesondere)-422.4( über)-425.2( §)-250( 12)-426.2( GwG)-426.2( sicher)21(ge-)]TJ T* [( stellt,)-358.7( dass)-362.7( die)-361.6( gesammelten)-355.9( Daten)-360.7( nur)-363.6( zu)-362.7( klar)-361.6( vor)18(gegebe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nen,)-437.8( eingeschränkten)-432.2( Zwecken)-434.9( verwendet)-435( werden)-436.9( dürfen.)]TJ T* [( Insgesamt)-338.8( ist)-340.7( zu)-341.8( berücksichtigen,)-335.9( dass)-341.8( das)-341.7( Allgemeininter-)]TJ 0 -1.111 TD [( esse)-645.2( an)-646.1( der)-646.2( Stabilität)-639.3( und)-647.2( Integrität)-641.3( des)-646.2( Finanzplatzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( Deutschland)-522.8( sowie)-525.8( das)-526.7( Interesse)-523.8( des)-526.7( einzelnen)-521.8( Instituts,)]TJ T* [( sich)-271.9( vor)-273.9( ungewollten)-269( Beteiligungen)-266.1( an)-272.9( Straftaten)-268( und)-273.9( damit)]TJ 0 -1.111 TD [( verbundenen)-251.4( Risiken)-250.2( und)-254.3( gegebenenfalls)-247.4( Schäden)-251.3( zu)-253.1( schüt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zen,)-293.4( mit)-292.4( dem)-293.5( Interesse)-291.5( des)-294.4( einzelnen)-289.5( Kunden,)-294.5( keiner)-292.5( Über-)]TJ T* [( wachung)-350.7( seiner)-349.6( T)36.1(ransaktionen)-347.7( und)-352.6( der)-351.5( damit)-348.6( verbundenen)]TJ 0 -1.111 TD [( Daten)-290.7( unterzogen)-289.7( zu)-292.6( werden,)-291.8( in)-292.6( ein)-291.6( ausgewogenes)-289.8( V)110(erhält-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nis zueinander gebracht werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 232.6241 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 216.3941 Tm -0.25 Tw [( Neben)-591.5( der)-592.5( entsprechenden)-587.7( Anwendung)-592.6( der)-592.4( Regelungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( zum)-436.2( automatisierten)-428.4( Abruf)-438.4( von)-438.2( Kontoinformationen)-431.7( nach)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-250( 24c)-415.9( KWG)-415.9( beinhaltet)-410( Absatz)-414( 2)-416.8( redaktionelle)-409.1( Folgeände-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungen)-501.2( bezüglich)-497.3( der)-501.2( Anwendung)-501.4( der)-501.1( §§)-250.1( 6a,)-501.2( 25f)-502.1( Abs.)-250.1( 1)]TJ T* [( und)-250( 2 )-250(sowie )-250(§)-248.2( 25h )-250(KWG.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 157.4541 Tm [( Da)-427.7( Zahlungsinstitute,)-420.1( wenn)-427.8( sie)-426.7( im)-426.7( Besitz)-423.8( einer)-425.9( Erlaubnis)]TJ T* [( gemäß)-452.3( §)-250( 8)-455.2( Abs.)-250( 1)-455.1( sind,)-454.3( aufgrund)-454.3( dieses)-452.2( Gesetzes)-450.3( ebenso)]TJ T* [( wie)-372.4( bisher)-372.4( die)-372.3( Kreditinstitute)-365.6( Zahlungskonten)-369.6( führen)-373.5( kön-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen,)-240( darf)-240.1( die)-239( Bundesanstalt)-234.2( einzelne)-235.2( Daten)-238( aus)-240( der)-240.1( auch)-239( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsinstituten)-532.6( zu)-540.3( führenden,)-539.4( kontenbezogenen)-535.5( Datei)]TJ T* [( abrufen.)-330.9( Diese)-329.9( Norm)-331.8( soll)-330.7( Informationen)-328( auch)-330.8( über)-331.8( den)-331.8( In-)]TJ 0 -1.111 TD [( haber)-247.7( eines)-246.8( Zahlungskontos)-245.9( ermöglichen,)-243.9( weil)-246.8( das)-248.6( Informa-)]TJ T* [( tionsinteresse)-454.9( der)-460.6( Bedarfsträger)-455.8( des)-460.6( automatisierten)-451.8( Kon-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tenabrufsystems)-322.1( bei)-325.8( einem)-323.8( Zahlungsinstitut)-320.1( geführten)-325( Zah-)]TJ ET EMC endstream endobj 3172 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3174 0 obj<> endobj 3150 0 obj<> endobj 3177 0 obj<> endobj 3176 0 obj<> endobj 3179 0 obj<> endobj 3178 0 obj<> endobj 3181 0 obj<> endobj 3180 0 obj<> endobj 3183 0 obj<> endobj 3182 0 obj<> endobj 3185 0 obj<> endobj 3184 0 obj<> endobj 3187 0 obj<> endobj 3186 0 obj<> endobj 3189 0 obj<> endobj 3188 0 obj<> endobj 3191 0 obj<> endobj 3190 0 obj<> endobj 3193 0 obj<> endobj 3192 0 obj<> endobj 3195 0 obj<> endobj 3194 0 obj<> endobj 3197 0 obj<> endobj 3196 0 obj<> endobj 3199 0 obj<> endobj 3198 0 obj<> endobj 3201 0 obj<> endobj 3200 0 obj<> endobj 3203 0 obj<> endobj 3202 0 obj<> endobj 3205 0 obj<> endobj 3204 0 obj<> endobj 3207 0 obj<> endobj 3206 0 obj<> endobj 3209 0 obj<> endobj 3208 0 obj<> endobj 3211 0 obj<> endobj 3210 0 obj<> endobj 3213 0 obj<> endobj 3212 0 obj<> endobj 3215 0 obj<> endobj 3214 0 obj<> endobj 3217 0 obj<> endobj 3216 0 obj<> endobj 3219 0 obj<> endobj 3218 0 obj<> endobj 3221 0 obj<> endobj 3222 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 54 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(lungskonto,)-298.8( etwa)-297.7( bei)-298.7( einem)-296.8( Kreditkartenkonto,)-294( gleich)-296.8( hoch)]TJ 0 -1.1111 TD [( ist)-390.3( wie)-390.4( bei)-390.4( einem)-388.5( durch)-391.5( ein)-390.3( Kreditinstitut)-384.6( geführten)-389.5( Giro-)]TJ T* [( konto.)-368.7( Neben)-367.8( einer)-366.8( Ausweitung)-366.9( des)-368.7( Adressatenkreises)-363( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsinstitute)-338.3( bedarf)-345.1( es)-346( keiner)-344.1( Erweiterung)-342.2( des)-346( Konto-)]TJ 0 -1.1111 TD [( begrif)19.9(fs,)-293( der)-292( §)-250.1( 24c)-292( Abs.)-250.1( 1)-292.9( Nr)55(.)-250( 1)-293( KWG)-292( zugrunde)-291.2( liegt.)-289.1( Letz-)]TJ T* [( terer)-274.9( basiert)-274( nach)-276( dem)-276( W)81(ortlaut)-274( des)-276.9( Gesetzes)-273.1( auf)-277( dem)-275.9( Kon-)]TJ 0 -1.111 TD [( tobegrif)20.9(f)-268( des)-267.2( §)-250.1( 154)-268.1( Abs.)-250.1( 2)-268.1( Satz)-265.2( 1)-268.2( der)-267.2( Abgabenordnung.)-266.5( Der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kontobegrif)20.8(f)-552.1( der)-551.3( Abgabenordnung)-550.4( ist)-550.2( weit)-549.3( und)-552.2( umfasst)]TJ T* [( nach)-331.5( gegenwärtiger)-327.9( Rechtslage)-326.7( auch)-331.7( Konten,)-331.7( die)-331.6( von)-333.6( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(lungsinstituten geführt werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 621.1 Tm -0.25 Tw [( Durch)-328.2( die)-327.2( Einbeziehung)-323.4( der)-328.2( Zahlungsinstitute)-320.5( in)-328.2( den)-328.2( auto-)]TJ 0 -1.1111 TD [( matisierten)-349( Kontenabruf)-354.1( gemäß)-354( §)-250( 24c)-355.9( KWG)-356( sind)-355.9( auch)-354.9( die)]TJ T* [( übrigen)-458.9( \(technischen\))-455.1( V)127.9(orschriften)-457( dieser)-457.9( Norm)-459.8( auf)-459.9( Zah-)]TJ T* [( lungsinstitute)-346.2( anwendbar)57.8(.)-353( Damit)-349.1( ist)-351.1( es)-351.9( auch)-351.1( möglich,)-349.1( Zah-)]TJ T* [( lungsinstitute)-427.9( von)-434.7( dieser)-431.9( V)128(orschrift)-431.9( …)-434.7( im)-432.8( Einzelfall)-426.8( durch)]TJ 0 -1.111 TD [( Freistellungsbescheid)-684.8( der)-693.4( Bundesanstalt)-687.7( oder)-693.4( bei)-692.4( einer)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gruppe)-382.7( von)-383.7( Zahlungsinstituten)-375( durch)-382.7( Erlass)-380.8( einer)-380.7( Rechts-)]TJ T* [( verordnung)-396.5( …)-397.3( freizustellen,)-389.6( falls)-394.3( vom)-396.4( Zahlungsinstitut)-389.6( nur)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungskonten)-256.5( geführt)-259.5( werden,)-259.4( die)-259.2( für)-261.3( die)-259.3( Bedürfnisse)-257.5( der)]TJ T* [( sog.)-280.1( Bedarfsträger)-274.4( im)-278.2( Sinne)-278.2( des)-279.1( §)-249.9( 24c)-279.2( KWG)-279.2( …)-280( und)-280.2( spiegel-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bildlich)-457.4( der)-461.4( Bedarfsträger)-456.7( gemäß)-459.4( §)-249.9( 93b)-462.4( der)-461.4( Abgabenord-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nung … nicht von Bedeutung sind.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 480.392 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 462.4781 Tm -0.25 Tw [( Dieser)-309.3( Absatz)-309.3( beinhaltet)-305.4( eine)-309.2( redaktionelle)-304.5( Folgeänderung,)]TJ 0 -1.1111 TD [( weil)-372.4( §)-249.9( 25f)-375.4( Abs.)-250.1( 3)-375.2( KWG)-374.4( durch)-374.4( Artikel)-371.4( 2)-375.3( Nr)55(.)-250( 6)-375.3( neu)-374.4( gefasst)]TJ T* [( wird.)-418.4( Die)-417.4( Regelung)-415.5( des)-418.4( Finanztransfer)23.7(geschäfts)-415.5( im)-417.3( Sinne)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-332.3( §)-249.9( 1)-332.3( Abs.)-250.1( 1a)-331.3( Satz)-329.4( 2)-332.3( Nr)55(.)-250( 6)-332.3( KWG)-331.5( wird)-331.3( gestrichen;)-326.5( der)-331.3( in)]TJ T* [( Rede)-325.3( stehende)-324.4( Zahlungsdienst)-322.6( wird)-327.3( von)-328.4( §)-249.9( 1)-328.3( Abs.)-250( 2)-328.3( erfasst.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Erfasst)-352.2( ist)-353.2( die)-353.2( Annahme)-352.3( von)-355.2( Bar)20(geld)-353.2( durch)-354.2( Zahlungsinsti-)]TJ 0 -1.111 TD [( tute)-349.4( im)-350.5( Rahmen)-348.6( der)-351.5( Erbringung)-350.7( von)-352.4( Zahlungsdiensten)-345.7( ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mäß §)-248( )250(1 Abs.)-250.1( )250(2 Nr)54.9(.)-250( )250(1 bis 6.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 364.481 Tm [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 346.566 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-237.4( 4)-240.3( Satz)-237.4( 1)-240.4( enthält)-235.4( eine)-237.4( Anordnungsbefugnis,)-238.8( die)-238.3( es)-239.4( der)]TJ T* [( Bundesanstalt)-316.4( im)-321.2( Einzelfall)-315.4( gestattet,)-316.4( vom)-322.2( Zahlungsinstitut)]TJ T* [( im)-264.1( Einzelfall)-258.3( angemessene)-260.3( Maßnahmen)-262.4( im)-264.2( Sinne)-264.3( der)-265.1( Num-)]TJ T* [( mern)-264.7( 1)-266.6( bis)-265.6( 4)-266.6( zu)-265.6( verlangen.)-262.7( Satz)-263.7( 2)-266.6( ermächtigt)-259.8( die)-264.6( Bundesan-)]TJ T* [( stalt,)-350( Kriterien)-349.2( für)-354( Sachverhalte)-347.2( festzulegen,)-348.2( bei)-352( denen)-352.1( der)]TJ T* [( Einsatz)-485.1( EDV)92(-gestützter)-484.1( Monitoringsysteme)-483.5( im)-487.9( Sinne)-488.1( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatzes)-329.1( 1)-333( Satz)-330( 3)-333( Nr)55(.)-250( 4,)-333.1( zum)-331( Beispiel)-327.1( bei)-331( Zahlungsinstitu-)]TJ T* [( ten)-416.1( mit)-415.3( geringen)-415.3( T)36(ransaktionsvolumina,)-410.6( nicht)-415.3( erforderlich)]TJ 0 -1.111 TD [( ist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 237.891 Tm [( Zu )-250(§)-249.1( 23 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD [( \(Sofortige )-250(V)130.8(ollziehbarkeit\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 219.977 Tm [( §)-249.9( 23)-281.7( legt)-278.7( fest,)-279.8( gegen)-279.9( welche)-277.8( Maßnahmen)-277.9( der)-280.8( Bundesanstalt)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)41.1(iderspruch)-555.2( und)-558( Anfechtungsklage)-552.3( keine)-555.1( aufschiebende)]TJ T* [( W)41.1(irkung )-250(haben.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 175.3681 Tm [( Zu )-250(§)-249.1( 24 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD 0 Tw [( )250(\(Zusammenarbeit mit anderen Behörden\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 157.4541 Tm -0.25 Tw [( Die)-483.6( V)128(orschrift)-482.8( sieht)-482.7( vor)39.9(,)-485.6( dass)-484.7( die)-483.6( Bundesanstalt)-478.9( und)-485.7( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Deutsche)-289.5( Bundesbank,)-290.7( sofern)-292.5( sie)-291.4( im)-291.5( Rahmen)-289.6( dieses)-290.5( Geset-)]TJ T* [( zes)-406.7( tätig)-404.7( werden,)-406.9( bei)-406.8( der)-407.8( Aufsicht)-405.8( über)-407.8( Zahlungsinstitute,)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-376.7( in)-377.8( einem)-374.8( anderen)-375.9( Staat)-374.8( des)-377.8( EWR)-375.8( Zahlungsdienste)-372( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( treiben,)-320.6( mit)-321.5( den)-323.5( dortigen)-321.7( zuständigen)-319.6( Stellen)-319.6( zusammenar-)]TJ T* [( beiten.)-339.6( Eine)-340.6( derartige)-338.7( Zusammenarbeit)-334.8( sieht)-340.6( die)-341.5( Zahlungs-)]TJ T* [( diensterichtlinie)-402( in)-411.7( Artikel)-408.8( 24)-412.8( vor)55(.)-412.7( Die)-410.7( genaue)-409.9( Ausgestal-)]TJ 0 -1.111 TD [( tung)-261.5( der)-261.6( Zusammenarbeit)-253.8( er)19(gibt)-260.5( sich)-260.6( durch)-261.6( den)-261.5( V)109.9(erweis)-259.6( auf)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(die §§)-248( )250(8 und 9 KWG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 25 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8888 0 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( \(Errichten)-136.1( einer)-138.1( Zweigniederlassung,)-133.4( grenz-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( überschreitender )-250(Dienstleistungsverkehr\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 708.42 Tm [( Die)-460( V)128(orschrift)-459.2( regelt)-458.1( das)-461( Errichten)-457.1( einer)-459.1( Zweigniederlas-)]TJ T* [( sung)-257.6( und)-257.6( das)-256.7( Tätigwerden)-251.8( im)-255.6( Rahmen)-253.7( des)-256.7( grenzüberschrei-)]TJ T* [( tenden)-280.2( Dienstleistungsverkehrs)-274.7( durch)-282.3( ein)-281.2( inländisches)-277.5( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsinstitut)-243.5( und)-249.4( beruht)-247.3( auf)-248.4( Artikel)-245.4( 25)-249.2( der)-248.4( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 644.3541 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 628.337 Tm -0.25 Tw [( Die)-200.6( Absicht,)-199.8( eine)-199.5( Zweigniederlassung)-195( zu)-201.6( errichten,)-197.8( muss)-201.7( der)]TJ T* [( Bundesanstalt)-242.4( und)-249.3( der)-248.2( Deutschen)-245.3( Bundesbank)-246.5( unverzüglich)]TJ 0 -1.1111 TD [( angezeigt)-530.8( werden.)-534.7( Diese)-533.6( V)127.9(o)0(r)18(gabe)-534.6( beruht)-534.7( auf)-535.6( Artikel)-532.7( 25)]TJ T* [( Abs.)-250( 1 )-250(der )-250(Zahlungsdiensterichtlinie.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 580.288 Tm [( Die)-300.3( Absichtsanzeige)-294.7( muss)-301.3( die)-300.3( in)-301.3( den)-301.3( Nummern)-299.4( 1)-302.3( bis)-301.3( 4)-302.3( ge-)]TJ T* [( nannten)-308.6( )]TJ 3.4744 0 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [(Informationen)-300.5( enthalten.)-299.5( Dieser)-302.3( Katalog)-301.4( beruht)-303.3( auf)]TJ -3.4744 -1.111 TD -0.0035 Tc -0.2465 Tw [( Artikel)-288.7( 25)-298.5( Abs.)-253.5( )]TJ 6.489 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(1)-300( Unterabsatz)-294.2( 2)-299.9( der)-299( Zahlungsdiensterichtli-)]TJ -6.489 -1.1111 TD [( nie.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 526.9 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 510.8831 Tm -0.25 Tw [( Ebenfalls)-530( muss)-533.9( unverzüglich)-530.1( die)-532.9( Absicht,)-532( im)-532.9( W)81(ege)-532.9( des)]TJ 0 -1.111 TD [( grenzüberschreitenden)-193.4( Dienstleistungsverkehrs)-193.5( tätig)-198.1( zu)-201( wer-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den,)-273.5( angezeigt)-268.6( werden.)-272.6( Dies)-272.6( beruht)-272.6( ebenfalls)-269.6( auf)-273.6( Artikel)-270.6( 25)]TJ T* [( Abs.)-250( 1 )-250(der )-250(Zahlungsdiensterichtlinie.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 457.4951 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 441.479 Tm -0.25 Tw [( Die)-498.2( gesetzliche)-492.4( V)110(erpflichtung,)-495.4( die)-498.2( zuständigen)-495.4( Behörden)]TJ T* [( des)-337( Aufnahmemitgliedstaats)-325.5( innerhalb)-334.1( eines)-335.1( Monats)-336.2( zu)-337( in-)]TJ T* [( formieren,)-370.6( beruht)-372.6( auf)-373.5( Artikel)-370.7( 25)-374.5( Abs.)-250( 1)-374.5( Unterabsatz)-368.7( 2)-374.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsdiensterichtlinie.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 388.091 Tm [( Zu )-250(§)-249.1( 26 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8888 0 TD [( \(Unternehmen)-410.7( mit)-412.5( Sitz)-412.4( in)-414.4( einem)-411.5( anderen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Staat des Europäischen W)50.4(irtschaftsraums\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 360.329 Tm [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 344.312 Tm -0.25 Tw [( Die)-341( V)127.9(orschrift)-340.1( regelt)-339.2( die)-341( Rechte,)-338.1( die)-341( die)-341( Bundesanstalt)-336.3( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( genüber)-291.4( Zweigniederlassungen)-284.8( hat,)-291.4( wenn)-292.4( diese)-290.4( in)-292.3( der)-292.4( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( desrepublik)-371.2( Deutschland)-370.2( errichtet)-369.1( werden)-373.2( oder)-374.1( wenn)-374.1( Zah-)]TJ T* [( lungsdienste)-272.8( im)-275.8( W)81(ege)-275.7( der)-276.7( Niederlassungsfreiheit)-268.1( aus)-276.7( einem)]TJ 0 -1.111 TD [( anderen)-277.3( Staat)-276.2( des)-279.2( Europäischen)-275.4( W)41(irtschaftsraums)-273.4( heraus)-278.3( in)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Deutschland erbracht werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 269.5691 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 253.553 Tm -0.25 Tw [( Um)-317.8( wirksam)-315.9( die)-316.8( Geldwäsche)-314( und)-318.9( T)70(errorismusfinanzierung)]TJ T* [( zu)-300.7( bekämpfen,)-297.9( hat)-299.8( die)-299.7( Bundesanstalt)-295( in)-300.8( Fällen)-297.7( begründeten)]TJ T* [( V)110(erdachts)-434.8( die)-436.5( zuständigen)-433.9( Behörden)-435.7( des)-437.6( Herkunftsstaates)]TJ 0 -1.111 TD [( hierüber)-325.2( zu)-327.2( unterrichten.)-322.4( Das)-327.2( gilt)-325.2( bei)-326.1( Feststellung)-322.4( von)-328.2( T)70(at-)]TJ T* [( sachen,)-231.4( die)-232.4( darauf)-232.4( schließen)-229.5( lassen,)-231.3( dass)-233.3( im)-232.3( Zusammenhang)]TJ 0 -1.1111 TD [( mit)-508.8( der)-510.9( geplanten)-507( Beauftragung)-507.2( eines)-508.9( Agenten)-509( oder)-510.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Gründung)-294.6( einer)-291.4( Zweigniederlassung)-286.9( eine)-291.4( Geldwäsche)-289.7( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( §)-250( 261)-369.3( des)-368.2( Strafgesetzbuchs)-362.5( oder)-368.4( eine)-366.2( T)70(errorismusfinanzie-)]TJ T* [( rung)-353.5( im)-351.3( Sinne)-351.5( des)-352.4( §)-250( 1)-353.4( Abs.)-250( 2)-353.4( des)-352.4( Geldwäschegesetzes)-343.8( be-)]TJ T* [( gangen)-396.5( oder)-397.5( versucht)-395.4( wurde,)-397.6( wird)-397.4( oder)-397.5( werden)-396.5( soll,)-396.4( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( dass)-321.2( die)-320.2( Beauftragung)-317.4( des)-321.2( Agenten)-319.3( oder)-321.1( die)-320.2( Gründung)-322.3( der)]TJ T* [( Zweigniederlassung)-513.7( das)-520.4( Risiko)-518.5( erhöht,)-519.5( dass)-520.4( Geldwäsche)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-634.2( T)70(errorismusfinanzierung)-627.6( stattfinden.)-629.4( Um)-634.2( die)-633.3( Bun-)]TJ 0 -1.111 TD [( desanstalt)-350.8( von)-356.7( der)-355.7( Klärung)-354.8( der)-355.7( jeweiligen)-349.8( Zuständigkeiten)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-319.4( befreien,)-316.6( sieht)-317.5( Absatz)-317.5( 2)-320.4( vor)40(,)-320.4( dass)-319.4( die)-318.5( Behörden,)-317.5( die)-318.4( das)]TJ T* [( Register)-272.5( für)-277.3( Zweigniederlassungen)-268.7( und)-277.4( Agenten)-274.5( führen,)-276.4( als)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-243.5( zuständigen)-240.8( Behörden)-242.6( für)-245.6( derartige)-240.6( Informationen)-240.7( anzu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sehen )-250(sind.)]TJ ET EMC endstream endobj 3223 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3225 0 obj<> endobj 3175 0 obj<> endobj 3228 0 obj<> endobj 3227 0 obj<> endobj 3230 0 obj<> endobj 3229 0 obj<> endobj 3232 0 obj<> endobj 3231 0 obj<> endobj 3234 0 obj<> endobj 3233 0 obj<> endobj 3236 0 obj<> endobj 3235 0 obj<> endobj 3238 0 obj<> endobj 3237 0 obj<> endobj 3240 0 obj<> endobj 3239 0 obj<> endobj 3242 0 obj<> endobj 3241 0 obj<> endobj 3244 0 obj<> endobj 3243 0 obj<> endobj 3246 0 obj<> endobj 3245 0 obj<> endobj 3248 0 obj<> endobj 3247 0 obj<> endobj 3250 0 obj<> endobj 3249 0 obj<> endobj 3252 0 obj<> endobj 3251 0 obj<> endobj 3254 0 obj<> endobj 3253 0 obj<> endobj 3256 0 obj<> endobj 3255 0 obj<> endobj 3258 0 obj<> endobj 3257 0 obj<> endobj 3260 0 obj<> endobj 3259 0 obj<> endobj 3262 0 obj<> endobj 3261 0 obj<> endobj 3264 0 obj<> endobj 3263 0 obj<> endobj 3266 0 obj<> endobj 3265 0 obj<> endobj 3268 0 obj<> endobj 3267 0 obj<> endobj 3270 0 obj<> endobj 3271 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 55 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Zu den Absätzen 3 und 4)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 719.9871 Tm -0.25 Tw [( Die)-264.6( Regelungen)-261.8( in)-265.6( den)-265.6( Absätzen)-262.8( 3)-266.6( und)-266.7( 4)-266.6( legen)-263.7( fest,)-264.7( welche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Normen)-298.6( auf)-299.5( Zweigniederlassungen)-291.9( und)-300.5( Agenten)-297.6( aus)-299.5( einem)]TJ T* [( anderen)-854.8( Staat)-853.9( des)-856.9( Europäischen)-853.1( W)41.1(irtschaftsraums)-851.1( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(Deutschland Anwendung finden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 667.489 Tm [( )250(Zu Absatz 5)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 652.3621 Tm -0.25 Tw [( Um)-419.6( eine)-417.7( wirksame)-416.8( Überwachung)-418( von)-420.7( Unternehmen)-415.9( nach)]TJ T* [( Absatz)-447.4( 1)-450.4( Satz)-447.4( 1)-450.3( ZAG)-449.4( sicherzustellen,)-441.6( gibt)-448.5( das)-449.4( ZAG)-449.4( der)]TJ T* [( Bundesanstalt)-431.6( Befugnisse)-434.6( gegen)-436.5( V)110(erstöße)-435.6( gegen)-436.5( aufsicht-)]TJ T* 0 Tw [( )250(liche V)114(erpflichtungen vorzugehen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 599.864 Tm [( )250(Zu Absatz 6)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 584.7371 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-373.3( 6)-376.3( räumt)-373.4( den)-375.4( zuständigen)-371.5( Behörden)-373.4( des)-375.4( Herkunfts-)]TJ T* [( staats)-336.4( ein)-338.4( Prüfungsrecht)-337.7( ein.)-338.4( Die)-338.4( Bundesanstalt)-333.7( ist)-338.4( aber)-338.4( im)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)128(orfeld über die beabsichtigte Prüfung zu unterrichten.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 542.916 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 27 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8888 0 TD [( \(Zweigstellen)-441.8( von)-449.5( Unternehmen)-444.8( mit)-446.5( Sitz)]TJ 0 -1.111 TD [( außerhalb)-497.9( des)-500.7( Europäischen)-497( W)41(irtschafts-)]TJ 0 -1.1111 TD [( raums\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 506.4351 Tm [( Die)-493.6( Zahlungsdiensterichtlinie)-482.2( regelt)-491.7( in)-494.8( ihren)-493.7( Artikeln)-491.8( 29)]TJ T* [( und)-277.5( 10)-277.5( Abs.)-250( 1)-277.4( Satz)-274.5( 2)-277.4( lediglich,)-271.6( dass)-276.5( die)-275.5( Mitgliedstaaten)-267.8( na-)]TJ T* [( türlichen)-402.1( oder)-406( juristischen)-401.2( Personen,)-405.2( die)-405( weder)-405.1( Zahlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( dienstleister)-525.9( noch)-532.9( ausdrücklich)-528.9( vom)-532.8( Anwendungsbereich)]TJ T* [( der)-427( Richtlinie)-420.2( ausgenommen)-423.2( sind,)-427.1( die)-426( Erbringung)-426.1( der)-427.1( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Annex)-728.1( der)-728( Zahlungsdiensterichtlinie)-715.5( aufgeführten)-725.2( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsdienste)-264( zu)-267.9( untersagen)-265( haben.)-266.9( Die)-266.9( inhaltliche)-261( Regelung)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-418.8( Zulassung)-416.9( von)-419.7( Unternehmen)-415( mit)-416.8( Sitz)-416.8( in)-418.7( einem)-415.8( Dritt-)]TJ T* [( staat,)-393.2( die)-395.2( in)-396.1( Deutschland)-392.3( eine)-394.2( Zweigstelle)-389.3( zur)-396.2( Erbringung)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-398( Zahlungsdiensten)-391.3( errichten)-393.1( wollen)-395.1( obliegt,)-394.1( auch)-396.1( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( dem)-338.2( Inkrafttreten)-334.4( der)-339.2( Zahlungsdiensterichtlinie)-326.7( den)-339.2( einzel-)]TJ T* [( nen )-250(Mitgliedstaaten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 373.854 Tm [( §)-249.9( 27)-235.1( ist)-233.2( hinsichtlich)-228.3( der)-234.2( Anforderungen)-233.4( dem)-233.2( §)-249.9( 53)-235.1( KWG,)-234.3( der)]TJ T* [( für)-316.6( Zweigstellen)-308.8( von)-316.7( Kreditinstituten)-307.8( und)-316.7( Finanzdienstleis-)]TJ T* [( tungsinstituten)-471( gilt,)-474.9( nachgebildet.)-471( Zweigstellen)-470( nach)-475.9( §)-250( 27)]TJ 0 -1.111 TD [( sind)-268( nicht)-266.1( berechtigt,)-263.1( Zahlungsdienste)-262.4( in)-268( Mitgliedstaaten)-259.2( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( erbringen,)-336.8( da)-338.7( sie)-337.6( den)-338.7( europäischen)-334.8( Pass)-338.6( nicht)-336.7( in)-338.7( Anspruch)]TJ T* [( nehmen )-250(können.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 300 Tm [( Zu )-250(§)-249.1( 28 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD 0 Tw [( )250(\(Beschwerden über Zahlungsdienstleister\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 283.806 Tm [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 268.679 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-223.6( 80)-227.5( der)-226.6( Zahlungsdiensterichtlinie)-213.9( sieht)-224.6( ein)-225.5( Beschwer-)]TJ 0 -1.1111 TD [( deverfahren)-382.2( vor)40(,)-386( das)-385.1( nicht)-383( nur)-386.1( den)-385( Kunden)-385.2( der)-385( Zahlungs-)]TJ T* [( dienstleister)47.8(,)-431.2( sondern)-430.3( auch)-429.3( anderen)-428.3( interessierten)-423.5( Parteien)]TJ T* [( of)18(fensteht.)-228.8( Die)-230.8( beschwerdebefugten)-226( Stellen)-227.9( sind)-231.7( in)-231.7( Absatz)-229.8( 1)]TJ T* 0 Tw [( )250(Satz 2 im Einzelnen aufgeführt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 210.8421 Tm -0.25 Tw [( Das)-586.8( Beschwerdeverfahren)-580.2( ist)-585.8( bei)-585.9( der)-587( Bundesanstalt)-581( für)]TJ T* [( Finanzdienstleistungsaufsicht)-286.9( angesiedelt,)-293.6( weil)-297.4( ihr)-299.5( die)-298.4( Auf-)]TJ T* [( sicht)-487.5( über)-489.6( Zahlungsinstitute)-481.9( obliegt.)-486.6( Gegenstand)-486.7( der)-489.6( Be-)]TJ T* [( schwerde)-283.7( können)-285.7( neben)-284.7( den)-285.6( aufsichtsrechtlichen)-276.1( V)128(orschrif-)]TJ T* [( ten)-264.5( dieses)-263.7( Gesetzes)-261.7( allerdings)-261.7( auch)-264.6( behauptete)-260.8( V)110(erstöße)-263.7( ge-)]TJ T* [( gen)-476.7( die)-475.7( §§)-250.1( 675c)-476.7( bis)-476.7( 676c)-476.8( BGB-E)-474.8( sein.)-475.7( Bereits)-472.8( aus)-476.6( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( W)81(ortlaut)-333.1( der)-336.1( Richtlinie)-329.2( folgt,)-335.1( dass)-336( die)-335( Zahlungsdienste)-330.3( des)]TJ T* [( Zahlungsdienstleisters,)-221.3( gegen)-229.9( den)-230.9( sich)-229.9( die)-229.9( Beschwerde)-227( rich-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tet,)-238.3( vom)-240.4( Beschwerdeführer)-235.7( nicht)-238.4( tatsächlich)-233.5( genutzt)-237.4( worden)]TJ 0 -1.111 TD [( sein)-397.8( müssen.)-398.1( Umfasst)-397( sind)-398.9( nicht)-396.9( nur)-399.9( die)-397.9( Zahlungsdienste,)]TJ 0 -1.1111 TD [( soweit)-406.1( diese)-406( von)-409.1( den)-408( nach)-407.1( diesem)-405.1( Gesetz)-405.1( beaufsichtigten)]TJ T* [( Zahlungsinstituten)-351( gemäß)-356.7( §)-250( 1)-359.6( Abs.)-250.1( 1)-359.6( Nr)55(.)-250( 5)-359.6( angeboten)-355.8( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( durchgeführt)-562.8( werden,)-563.8( sondern)-564.7( auch)-563.7( die)-563.6( Zahlungsdienste)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-478( Kreditinstituten)-469.3( und)-478( sonstigen)-475.2( Zahlungsdienstleistern)]TJ 25.333 68.9992 TD [( gemäß)-326.8( §)-250.1( 1)-329.7( Abs.)-250( 1)-329.8( Nr)55(.)-250( 1)-329.7( bis)-328.7( 4,)-329.7( die)-327.8( nicht)-326.7( von)-329.7( diesem)-325.8( Gesetz)]TJ 0 -1.1111 TD [( erfasst)-339.6( sind.)-341.6( Durch)-341.6( die)-340.5( Einbeziehung)-336.8( aller)-338.5( Zahlungsdienst-)]TJ T* [( leister)22.9(gruppen)-340.5( in)-340.3( den)-340.5( Kreis)-339.4( der)-340.3( Beschwerdeadressaten)-331.7( ent-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(steht ein lückenloser V)119.6(erbraucherschutz.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 687.5391 Tm -0.25 Tw [( Die)-383.4( Beschwerde)-380.7( stellt)-380.5( für)-385.5( die)-383.5( Bundesanstalt)-378.6( ein)-383.5( wichtiges)]TJ 0 -1.1111 TD [( Erkenntnismittel)-396.1( über)-404.9( mutmaßliche)-398.1( V)110(erstöße)-402.9( gegen)-403.9( dieses)]TJ T* [( Gesetz)-551.1( und)-555.1( sonstige,)-552.1( damit)-551.1( in)-554.1( Zusammenhang)-549.2( stehende)]TJ 0 -1.111 TD [( V)128(orschriften)-287.5( dar)-290.3( und)-291.3( kann)-290.3( deshalb)-288.5( Grundlage)-288.5( für)-291.3( aufsichts-)]TJ T* [( rechtliches)-229.7( Handeln)-233.6( sein.)-234.6( Der)-235.5( Petent)-232.6( hat)-234.6( jedoch)-233.6( kein)-234.5( subjek-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tives)-330.7( Recht)-329.7( gegenüber)-330.8( der)-332.5( Bundesanstalt,)-326.9( dass)-332.6( diese)-330.6( spezi-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(fische aufsichtsrechtliche Maßnahme trif)37.2(ft.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 602.592 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 587.051 Tm -0.25 Tw [( Beschwerden)-277.9( müssen)-280.7( schriftlich)-276.9( oder)-281.8( zur)-281.7( Niederschrift)-277( ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gehen.)-452( Soweit)-450.9( die)-451.9( zugrunde)-451.9( liegenden)-449( Sachverhalte)-447.1( nach)]TJ T* [( Einschätzung)-235.2( der)-240( Bundesanstalt)-234.3( geeignet)-236.1( sein)-239.1( können,)-240.1( zivil-)]TJ 0 -1.111 TD [( rechtliche)-565.1( Ansprüche)-570.2( des)-571( Beschwerdeführers)-566.4( gegen)-570.1( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsdienstleister)-246.1( zu)-255.6( begründen,)-254.9( soll)-254.7( …)-256.6( wie)-254.6( in)-255.6( Artikel)-252.8( 80)]TJ T* [( der)-408( Zahlungsdiensterichtlinie)-395.5( vor)18(gesehen)-406.1( …)-409( die)-407( Bundesan-)]TJ T* [( stalt,)-325.2( unabhängig)-326.4( davon,)-328.2( ob)-329.2( sie)-327.1( auf)-328.2( Grund)-329.2( der)-328.2( Beschwerde)]TJ 0 -1.111 TD [( mit)-390.2( Mitteln)-388.4( des)-392.2( V)110(erwaltungs-)-389.4( oder)-392.3( Ordnungswidrigkeiten-)]TJ T* [( rechts)-370.4( tätig)-369.3( wird,)-372.4( auf)-372.3( die)-371.3( daneben)-370.5( bestehende)-368.5( Möglichkeit)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-336.8( außer)19.8(gerichtlichen)-330( Streitschlichtung)-329.1( hinweisen,)-334.1( wie)-335.8( sie)]TJ 0 -1.111 TD [( in)-320.8( Deutschland)-317( nach)-319.9( §)-249.9( 14)-321.9( des)-320.9( Unterlassungsklagengesetzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( vor)17.9(gesehen )-250(ist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 448.716 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 433.174 Tm -0.25 Tw [( Bei)-392.9( grenzüberschreitenden)-387.2( Streitigkeiten)-387.1( arbeitet)-389.9( die)-393.9( Bun-)]TJ T* [( desanstalt)-224.7( mit)-227.7( der)-229.6( dafür)-229.7( zuständigen)-225.8( Stelle)-225.7( zusammen,)-225.7( wenn)]TJ T* [( sie)-632( bankaufsichtliche)-625.3( Maßnahmen)-630.2( als)-632( geboten)-631.2( erachtet.)]TJ T* [( Dies)-276( folgt)-276( bereits)-274.1( aus)-277.1( §)-250.1( 24.)-278.1( Das)-277( Gesetz)-274( gestattet)-271.1( es)-277( also,)-276.2( die)]TJ T* [( für)-361.4( diesen)-358.6( Zweck)-358.5( erforderlichen)-355.7( Angaben)-359.5( an)-360.5( diese)-358.5( Stellen)]TJ T* [( weiterzuleiten.)-560.5( Die)-568.3( W)80.9(eiter)22(gabe)-568.4( von)-570.3( Daten)-567.4( ist)-568.3( für)-570.4( einen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ef)19(fektiven V)113.8(erbraucherschutz demnach zulässig.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 348.2271 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 29 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD [( \(Anzeigen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 332.686 Tm [( Diese)-352.1( V)128(orschrift)-352.2( legt)-352.1( fest,)-353( welche)-351.1( Anzeigen)-351.2( Zahlungsinsti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tute)-536.6( abzugeben)-535.8( haben,)-537.6( damit)-535.7( die)-537.7( Bundesanstalt)-532.8( und)-539.6( die)]TJ T* [( Deutsche)-255.3( Bundesbank)-256.4( ihrem)-256.3( gesetzlichen)-251.4( Auftrag,)-257.4( der)-258.1( Auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( sicht)-232.5( über)-234.5( Zahlungsinstitute,)-226.9( nachkommen)-230.7( können.)-234.7( Die)-233.5( V)109.9(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( pflichtung,)-339.1( die)-340.8( in)-341.9( diesem)-338.9( Paragrafen)-339( geforderten)-339( Anzeigen)]TJ T* [( abzugeben,)-402.2( ist)-404.1( Ausfluss)-405.1( der)-405.1( V)127.9(o)0(r)18(gabe)-404( in)-405( Artikel)-402.1( 20)-406( Abs.)-250.1( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-388.8( Zahlungsdiensterichtlinie,)-376.3( dass)-388.8( die)-387.8( Mitgliedstaaten)-380.1( die)]TJ T* [( für)-271.6( die)-269.6( Beaufsichtigung)-265( von)-271.6( Zahlungsinstituten)-262.9( zuständigen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Behörden)-373.7( mit)-373.7( allen)-372.5( zur)-375.6( Erfüllung)-373.8( ihrer)-374.6( Aufgaben)-374.7( notwen-)]TJ 0 -1.111 TD [( digen)-349.6( Befugnissen)-347.7( ausstatten.)-345.7( Anzeigen)-347.7( sind)-350.6( im)-349.4( deutschen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bankaufsichtsrecht)-441.5( ein)-448.3( klassisches)-445.3( Mittel)-445.4( des)-449.3( Erkenntnis-)]TJ T* [( gewinns,)-414( um)-414.9( Informationen)-411.1( über)-414.9( sich)-413.9( ändernde)-412.9( Gegeben-)]TJ T* [( heiten,)-263.1( die)-265( von)-267.1( erhöhtem)-263.2( aufsichtsrechtlichen)-256.3( Informations-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(bedarf sind, unverzüglich zu erhalten.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 172.995 Tm [( )250(Zu den Nummern 1 und 2)]TJ /F3 1 Tf 11.3332 0 TD -0.25 Tw [( \(Geschäftsleiterbestellung,)]TJ 0 -1.111 TD [( Ausscheiden\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 146.776 Tm [( Für)-376( die)-374.1( Beaufsichtigung)-369.2( von)-376( Zahlungsinstituten)-367.4( ist)-374( es)-375( von)]TJ T* [( herausragender)-445( Bedeutung,)-446.1( Kenntnis)-446.9( darüber)-447.9( zu)-448.8( erhalten,)]TJ T* [( wer)-416.9( als)-415.9( Geschäftsleiter)-409.2( dort)-417( tätig)-413.9( sein)-415.9( wird,)-417( tätig)-414( ist)-415.9( bzw)65(.)]TJ 0 -1.1111 TD [( tätig)-249.5( war)56(.)-253.4( Daher)-251.6( ist)-251.4( bereits)-249.5( Absicht)-250.6( der)-252.5( Bestellung)-247.6( eines)-250.5( Ge-)]TJ T* [( schäftsleiters)-329.7( oder)-336.4( der)-336.5( Ermächtigung)-331.7( einer)-334.5( Person)-336.5( zur)-336.5( Ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( zelvertretung)-338.5( anzuzeigen.)-339.4( Mit)-343.2( der)-344.3( Absichtsanzeige)-337.5( müssen)]TJ T* [( Informationen)-299.4( einher)20.9(gehen,)-302.2( die)-302.2( für)-304.2( die)-302.2( Beurteilung)-298.4( der)-303.2( Zu-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(verlässigkeit und fachlichen Eignung wesentlich sind.)]TJ ET EMC endstream endobj 3272 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3274 0 obj<> endobj 3226 0 obj<> endobj 3277 0 obj<> endobj 3276 0 obj<> endobj 3279 0 obj<> endobj 3278 0 obj<> endobj 3281 0 obj<> endobj 3280 0 obj<> endobj 3283 0 obj<> endobj 3282 0 obj<> endobj 3285 0 obj<> endobj 3284 0 obj<> endobj 3287 0 obj<> endobj 3286 0 obj<> endobj 3289 0 obj<> endobj 3288 0 obj<> endobj 3291 0 obj<> endobj 3290 0 obj<> endobj 3293 0 obj<> endobj 3292 0 obj<> endobj 3295 0 obj<> endobj 3294 0 obj<> endobj 3297 0 obj<> endobj 3296 0 obj<> endobj 3299 0 obj<> endobj 3298 0 obj<> endobj 3301 0 obj<> endobj 3300 0 obj<> endobj 3303 0 obj<> endobj 3302 0 obj<> endobj 3305 0 obj<> endobj 3304 0 obj<> endobj 3307 0 obj<> endobj 3306 0 obj<> endobj 3309 0 obj<> endobj 3308 0 obj<> endobj 3311 0 obj<> endobj 3310 0 obj<> endobj 3313 0 obj<> endobj 3312 0 obj<> endobj 3315 0 obj<> endobj 3314 0 obj<> endobj 3317 0 obj<> endobj 3316 0 obj<> endobj 3319 0 obj<> endobj 3318 0 obj<> endobj 3321 0 obj<> endobj 3320 0 obj<> endobj 3323 0 obj<> endobj 3322 0 obj<> endobj 3325 0 obj<> endobj 3324 0 obj<> endobj 3327 0 obj<> endobj 3326 0 obj<> endobj 3329 0 obj<> endobj 3330 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 56 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Für)-353.1( das)-352.2( Ausscheiden)-349.4( des)-352.2( Geschäftsleiters)-344.4( oder)-352.2( das)-352.2( Entzie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hen)-481.5( der)-481.4( Befugnis)-479.5( zur)-481.5( Einzelvertretung)-473.7( genügt)-480.6( eine)-479.5( V)128(oll-)]TJ T* [( zugsanzeige.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 692.314 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Rechtsform\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 676.209 Tm [( Die)-308.5( Änderung)-309.7( der)-309.5( Rechtsform)-305.6( ist)-308.5( vor)-310.6( dem)-308.5( Hinter)20.9(grund)-310.6( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Haftungs-)-269( und)-270.8( Eigentümerstruktur)-263.1( des)-269.9( Zahlungsinstituts)-263.1( für)]TJ T* 0 Tw [( )250(die Aufsicht von Bedeutung.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 633.41 Tm [( )250(Zu Nummer 4)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD -0.25 Tw [( \(Erwerb)-503.1( oder)-503.9( Aufgabe)-503( einer)-501.9( bedeutenden)]TJ 0 -1.1111 TD [( Beteiligung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 606.6271 Tm [( Um)-209( eine)-207( wirksame)-206.2( Aufsicht)-207.2( über)-209( das)-209( Zahlungsinstitut)-202.3( insbe-)]TJ T* [( sondere)-342.1( in)-342.9( Hinblick)-340.2( auf)-343( Geldwäscheprävention)-335.5( auszuüben,)]TJ T* [( muss)-161.9( die)-160.9( Aufsicht)-160.1( vertiefte)-157( Kenntnisse)-159.1( über)-161.9( die)-160.9( Beteiligungs-)]TJ T* [( verhältnisse)-249.5( bzw)65(.)-255.4( über)-254.3( die)-253.4( Gruppenstruktur)-252.6( verfügen.)-253.6( Daher)]TJ T* [( sind)-213.8( die)-212.9( Übernahme,)-211.1( die)-212.9( Aufgabe)-213( einer)-211.9( bedeutenden)-210.1( Beteili-)]TJ T* [( gung)-155.8( sowie)-153.8( V)109.9(eränderungen)-152( in)-154.7( der)-154.8( Höhe)-154.8( der)-154.8( Stimmrechte)-148( oder)]TJ T* [( des)-208.9( Kapitals)-205( anzuzeigen.)-204.1( Der)-208.9( Begrif)20.9(f)-209.9( der)-208.9( bedeutenden)-205.1( Betei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ligung ist in §)-245.2( )250(1 Abs.)-250.1( )250(9 definiert.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 510.439 Tm [( )250(Zu Nummer 5)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(V)110(erlust in Höhe von 25 Prozent\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 494.334 Tm -0.25 Tw [( Die)-299.5( V)110(erpflichtung,)-296.7( den)-300.5( V)110(erlust)-298.6( in)-300.4( Höhe)-300.5( von)-301.5( 25)-301.5( Prozent)-298.6( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( haftenden)-282.1( Eigenkapitals)-278.3( anzugeben,)-282.2( soll)-284.1( es)-285( der)-285( Aufsicht)-283.2( er-)]TJ T* [( möglichen,)-451.2( in)-455( ihrer)-454( Existenz)-451.2( gefährdete)-451.1( Zahlungsinstitute)]TJ 0 -1.111 TD [( frühzeitig)-293.4( zu)-297.2( erkennen.)-295.4( Dies)-296.3( ist)-296.3( insbesondere)-294.5( vor)-298.3( dem)-296.3( Hin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ter)20(grund)-449.4( des)-448.4( §)-249.9( 16)-449.5( Abs.)-250( 3)-449.3( dieses)-446.6( Gesetzes)-444.4( zu)-448.4( sehen,)-447.4( nach)]TJ T* [( dem)-479( die)-479( Bundesanstalt)-474.3( Maßnahmen)-477.3( erlassen)-477.1( kann,)-480.1( wenn)]TJ 0 -1.111 TD [( Gefahr)-477.7( für)-479.7( die)-477.7( Erfüllung)-476.9( der)-478.7( V)109.9(erpflichtungen)-474( eines)-476.7( Zah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lungsinstituts gegenüber seinen Gläubigern besteht.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 398.1461 Tm [( )250(Zu Nummer 6)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(V)110(erlegung der Niederlassung/des Sitzes\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 382.041 Tm -0.25 Tw [( Diese)-286.6( Anzeigepflicht)-281.9( erfasst)-286.7( räumliche)-283.8( V)110(eränderungen.)-285.9( Mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( dieser)-460.5( Anzeigepflicht)-455.8( soll)-461.5( gewährleistet)-455.7( werden,)-461.7( dass)-462.5( die)]TJ T* [( Aufsicht)-344.2( stets)-344.3( über)-346.2( den)-346.3( aktuellen)-341.3( Sitz/Niederlassung)-338.5( infor-)]TJ 0 -1.111 TD [( miert )-250(ist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 328.5641 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 7)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(Einstellung des Geschäftsbetriebs\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 312.459 Tm -0.25 Tw [( Stellt)-412.2( ein)-415.2( Zahlungsinstitut)-409.5( seinen)-414.3( Geschäftsbetrieb)-409.4( ein,)-415.2( ist)]TJ 0 -1.1111 TD [( dies)-406.1( der)-407.2( Aufsicht)-405.3( anzuzeigen.)-402.3( Die)-406.2( Anzeigepflicht)-400.4( entsteht)]TJ T* [( mit)-349.6( der)-351.8( tatsächlichen)-343.8( Einstellung)-346.9( des)-351.8( Geschäftsbetriebs,)-345( es)]TJ 0 -1.111 TD [( spielt)-329.8( dabei)-330.8( keine)-330.8( Rolle,)-329.8( ob)-333.7( der)-332.7( Geschäftsbetrieb)-326.1( endgültig)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-401.8( nur)-402.8( vorüber)18.9(gehend)-400.8( eingestellt)-394.9( wird.)-401.8( Die)-400.8( Gründe,)-401.8( die)]TJ T* [( dazu)-238( führen,)-239.1( sind)-239.1( für)-240( die)-238( Anzeigepflicht)-232.3( irrelevant.)-234.2( Es)-239.1( reicht)]TJ 0 -1.111 TD [( allein)-498.7( die)-501.7( T)70(atsache,)-498.8( dass)-502.8( der)-502.8( Geschäftsbetrieb)-495.9( eingestellt)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wird, aus, um die Anzeigepflicht auszulösen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 216.271 Tm [( )250(Zu Nummer 8)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Enge )-250(V)111.9(erbindung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 200.166 Tm [( Die)-281.9( Anzeige)-280.1( über)-282.9( das)-283( Bestehen,)-279( die)-281.9( Änderung)-283.1( oder)-282.9( die)-281.9( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( endigung)-427.7( einer)-426.7( engen)-427.7( V)110(erbindung,)-427.8( soll)-427.6( wie)-427.8( auch)-427.6( die)-427.7( An-)]TJ T* [( zeige)-357.3( nach)-359.3( Nummer)-358.4( 4)-361.3( der)-360.3( Aufsicht)-358.5( einen)-358.4( Gesamteindruck)]TJ 0 -1.111 TD [( darüber)-414.1( verschaf)20.9(fen,)-415.1( welche)-412.1( rechtlichen)-409.2( und)-416.1( tatsächlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erflechtungen)-281.1( bestehen,)-283( in)-285.8( das)-285.9( das)-285.9( Zahlungsinstitut)-279.1( einge-)]TJ T* [( bettet)-307.6( ist.)-310.5( Für)-312.6( den)-311.5( Begrif)20.9(f)-312.5( der)-311.6( engen)-310.6( V)110(erbindung)-310.7( ist)-310.5( auf)-311.6( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Definition)-387.3( des)-391.2( §)-250( 1)-392.2( Abs.)-250( 10)-392.2( KWG)-391.2( abzustellen.)-385.3( Danach)-389.2( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( steht)-255.8( eine)-255.8( enge)-256.8( V)110(erbindung)-257( dann,)-257.8( wenn)-257.8( ein)-256.8( Institut)-254.9( und)-258.8( eine)]TJ T* [( andere)-520.3( natürliche)-517.3( Person)-522.3( oder)-522.3( ein)-521.2( anderes)-520.3( Unternehmen)]TJ 0 -1.111 TD [( verbunden)-299.3( sind,)-300.2( und)-301.2( zwar)-299.1( entweder)-297.3( durch)-300.2( das)-300.2( unmittelbare)]TJ T* [( oder)-370.5( mittelbare)-363.8( Halten)-367.8( durch)-370.6( ein)-369.6( oder)-370.6( mehrere)-367.7( T)70(ochterun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ternehmen)-289.2( oder)-293.2( T)36(reuhänder)-291.3( von)-294.1( mindestens)-289.4( 20)-294.1( Prozent)-291.3( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Kapitals/der)-364.6( Stimmrechte)-363.8( oder)-370.5( als)-369.5( Mutter)22.9(-)-371.5( und)-371.6( T)70(ochterun-)]TJ 25.333 68.999 TD [( ternehmen,)-227.7( mittels)-226.6( eines)-229.6( gleichartigen)-224.7( V)109.9(erhältnisses)-226.7( oder)-231.5( als)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schwesterunternehmen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 703.462 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 9)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Fusion\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 687.827 Tm [( Zahlungsinstitute)-417.1( müssen)-424( die)-423.8( Absicht,)-423( mit)-422.9( einem)-421.9( anderen)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsinstitut)-652.9( zu)-659.6( fusionieren,)-656.8( der)-659.7( Aufsicht)-657.8( anzeigen.)]TJ T* [( Diese)-302.6( Anzeige)-301.7( hilft)-302.6( der)-304.6( Aufsicht)-302.7( zum)-303.6( einen)-302.6( den)-304.7( Markt)-303.6( ins-)]TJ T* [( gesamt)-259.6( zu)-262.6( verfolgen.)-260.7( Zum)-261.5( anderen)-260.6( muss)-262.6( die)-261.5( Aufsicht)-260.7( durch)]TJ T* [( die)-362.8( Fusion)-363.8( den)-363.8( Grad)-363.7( der)-363.8( Aufsichtsintensität,)-355.1( die)-362.8( angemes-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sen ist, neu bestimmen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 613.465 Tm [( )250(Zu Nummer 10)]TJ /F3 1 Tf 6.8019 0 TD -0.25 Tw [( \(Auslagerung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 597.83 Tm [( Ebenso)-374.8( ist)-374.7( die)-374.8( Absicht)-373.8( einer)-373.9( Auslagerung)-374( von)-376.8( Tätigkeiten)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nach §)-248.1( )250(20 dieses Gesetzes und deren V)137.4(ollzug anzuzeigen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 566.179 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 30 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD [( \(Zahlungsinstituts-Register\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 549.4761 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 533.841 Tm -0.25 Tw [( Gemäß)-318.8( Artikel)-317.9( 13)-321.7( der)-320.8( Zahlungsdiensterichtlinie)-308.2( hat)-319.8( die)-319.7( für)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-289.7( Aufsicht)-288.8( über)-290.7( Zahlungsinstitute)-283( zuständige)-286.9( Behörde)-288.8( ein)]TJ T* [( öf)18(fentlich)-365.9( zugängliches)-365( Register)-365.9( zu)-369.8( führen,)-369.8( in)-369.8( dem)-368.8( alle)-366.8( li-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zenzierten)-348.9( inländischen)-350( Zahlungsinstitute)-347.1( eingetragen)-349.9( wer-)]TJ T* [( den)-229.7( \(§)-250( 30)-230.7( Abs.)-250( 1)-230.7( Nr)55(.)-250( 1\).)-230.7( Ebenfalls)-225.8( sind)-229.7( in)-229.6( dieses)-227.7( Register)-225.9( die)]TJ T* [( von)-410.3( inländischen)-404.5( Zahlungsinstituten)-401.6( errichteten)-403.4( Zweignie-)]TJ T* [( derlassungen)-348.5( \(Nummer)-349.5( 2\))-352.3( und)-352.3( die)-350.4( für)-352.3( ein)-350.4( Zahlungsinstitut)]TJ 0 -1.111 TD [( tätigen)-368( Agenten)-369.9( aufzunehmen)-368.2( \(Nummer)-370( 3\).)-372.9( Gemäß)-370( der)-371.9( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( Artikel)-323.9( 4)-327.8( Nr)55(.)-250( 29)-327.8( der)-326.8( Zahlungsdiensterichtlinie)-314.3( verwendeten)]TJ T* [( Definition)-417.1( der)-421.1( Zweigniederlassung)-414.3( gelten)-418.1( …)-422( in)-421( Parallelität)]TJ T* [( zur)-338.7( KWG-rechtlichen)-331.9( Aufsichtspraxis)-334.9( …)-339.5( alle)-335.7( Geschäftsstel-)]TJ 0 -1.111 TD [( len)-465.5( eines)-464.6( Zahlungsinstituts)-459.9( mit)-464.6( einer)-464.5( Hauptverwaltung)-461.9( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( einem)-281.2( anderen)-282.2( Mitgliedstaat,)-276.4( die)-283.2( sich)-283.2( in)-284( ein)-283.1( und)-285.2( demselben)]TJ T* [( Mitgliedstaat)-559.3( befinden,)-565.2( als)-565.9( eine)-565.1( einzige)-563.1( Zweigniederlas-)]TJ T* [( sung.)-367( Da)-365.9( in)-365.9( Deutschland)-362.1( von)-366.9( der)-365.9( Umsetzung)-363.1( der)-365.9( Ausnah-)]TJ T* [( meregelung)-456.4( des)-460.3( Artikels)-457.3( 26)-461.2( der)-460.2( Zahlungsdiensterichtlinie)]TJ T* [( kein)-387( Gebrauch)-386.2( gemacht)-384.2( wird,)-388.1( sind)-388( die)-387( hierunter)-385.2( fallenden)]TJ 0 -1.111 TD [( Institute)-372.1( nicht)-374.1( in)-375.9( das)-376.1( Register)-372.1( für)-377( Zahlungsinstitute)-368.3( aufzu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nehmen.)-354.1( Das)-356( Register)-352.2( für)-357.1( in)-355.9( Deutschland)-352.3( tätige)-352( Zahlungs-)]TJ T* [( institute)-414.7( mit)-417.7( Sitz)-417.6( in)-419.6( einem)-416.7( anderen)-417.8( Mitgliedstaat)-411.9( wird)-419.6( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Herkunftsstaat )-250(geführt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 304.6531 Tm [( Das)-266.4( Register)-262.5( wird)-266.5( in)-266.3( Deutschland)-262.6( bei)-265.5( der)-266.3( Bundesanstalt)-260.7( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(führt und ist regelmäßig auf den neuesten Stand zu bringen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 278.3401 Tm -0.25 Tw [( Die)-345.5( Führung)-347.6( des)-346.5( öf)18(fentlich)-342.6( über)-346.4( das)-346.5( Internet)-343.6( zugänglichen)]TJ 0 -1.111 TD [( Registers)-412.6( hat)-415.4( auch)-415.4( einen)-414.6( verbraucherschützenden)-408.8( Charak-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ter;)-253.2( es)-255.3( soll)-254.2( dem)-254.2( Publikum)-253.4( einen)-253.4( Überblick)-252.3( über)-255.4( die)-254.2( zugelas-)]TJ T* [( senen)-263.8( und)-265.7( der)-264.8( einer)-262.7( laufenden)-261.9( Aufsicht)-262.9( unterworfenen)-262( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsinstitute)-504.7( und)-511.4( der)-510.5( für)-511.5( sie)-509.4( auftretenden)-505.6( Agenten)-508.5( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schaf)20(fen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 203.978 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 188.3431 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-406.6( 2)-409.6( dient)-406.7( der)-408.6( Umsetzung)-405.7( von)-409.6( Artikel)-405.7( 17)-409.5( Abs.)-250.1( 4)-409.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsdiensterichtlinie.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 162.031 Tm [( Die)-240.2( in)-241.2( Absatz)-239.3( 2)-242.1( geregelte)-236.2( Ermächtigung)-236.4( zur)-241.2( Zurückweisung)]TJ T* [( von)-345.1( aus)-344.3( der)-344.1( Sicht)-342.2( der)-344.2( Bundesanstalt)-338.5( fehlerhaften)-339.3( Anträgen)]TJ 0 -1.1111 TD [( verdeutlicht,)-367.6( dass)-373.4( die)-372.4( Führung)-374.6( des)-373.4( Registers)-369.5( nicht)-371.5( nur)-374.3( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Befriedigung)-380.8( des)-384.5( Informationsbedürfnisses)-378.9( der)-384.6( Öf)17.9(fentlich-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(keit, sondern auch aufsichtsrechtlichen Interessen dient.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 98.346 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 82.711 Tm -0.25 Tw [( Die)-342.9( technische)-339.1( Ausgestaltung)-340.2( des)-343.9( Registers)-340( soll)-342.9( aus)-343.9( Grün-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-304.6( der)-304.5( W)81(ahrung)-304.6( der)-304.5( Übersichtlichkeit)-295.8( nicht)-302.6( im)-303.5( Gesetz)-301.6( ge-)]TJ ET EMC endstream endobj 3331 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3333 0 obj<> endobj 3275 0 obj<> endobj 3336 0 obj<> endobj 3335 0 obj<> endobj 3338 0 obj<> endobj 3337 0 obj<> endobj 3340 0 obj<> endobj 3339 0 obj<> endobj 3342 0 obj<> endobj 3341 0 obj<> endobj 3344 0 obj<> endobj 3343 0 obj<> endobj 3346 0 obj<> endobj 3345 0 obj<> endobj 3348 0 obj<> endobj 3347 0 obj<> endobj 3350 0 obj<> endobj 3349 0 obj<> endobj 3352 0 obj<> endobj 3351 0 obj<> endobj 3354 0 obj<> endobj 3353 0 obj<> endobj 3356 0 obj<> endobj 3355 0 obj<> endobj 3358 0 obj<> endobj 3357 0 obj<> endobj 3360 0 obj<> endobj 3359 0 obj<> endobj 3362 0 obj<> endobj 3361 0 obj<> endobj 3364 0 obj<> endobj 3363 0 obj<> endobj 3366 0 obj<> endobj 3365 0 obj<> endobj 3368 0 obj<> endobj 3367 0 obj<> endobj 3370 0 obj<> endobj 3371 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 57 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(regelt)-245.6( werden,)-247.8( sondern)-248.6( in)-248.6( einer)-246.7( Rechtsverordnung.)-244.9( Absatz)-246.7( 3)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schaf)20(ft hierfür die Ermächtigungsgrundlage.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 700.767 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 31 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD [( \(Strafvorschriften\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 682.437 Tm [( Die)-502.2( Formulierung)-500.4( des)-503.2( Straftatbestandes)-495.5( und)-504.2( die)-502.2( Bestim-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(mung des Strafrahmens orientieren sich an §)-234.8( )250(54 KWG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 648.0911 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 32 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD [( \(Bußgeldvorschriften\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 629.761 Tm [( Um)-367.8( eine)-365.9( wirksame)-365.1( Aufsicht)-366( über)-367.9( Zahlungsinstitute)-360.2( zu)-367.8( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( währen,)-428.3( sieht)-427.2( dieses)-427.2( Gesetz)-426.3( Bußgeldvorschriften)-423.5( vor)54.9(.)-430.1( Die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Höhe des Bußgeldes steht im Gleichlauf zu §)-232.8( )250(56 KWG.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 590.076 Tm -0.25 Tw [( Um)-466.2( der)-466.2( nach)-465.4( Artikel)-463.3( 15)-467.3( der)-466.4( V)110(erordnung)-466.4( \(EG\))-466.4( Nr)55(.)-250( 1781/)]TJ T* [( 2006)-566.5( des)-565.4( Europäischen)-561.7( Parlaments)-560.6( und)-566.5( des)-565.5( Rates)-562.5( vom)]TJ T* [( 15.)-250( November)-463( 2006)-466( über)-464.9( die)-463.8( Übermittlung)-460.1( von)-465.8( Angaben)]TJ 0 -1.1111 TD [( zum)-243.6( Auftraggeber)-242( bei)-243.7( Geldtransfers)-240.9( bestehenden)-240.8( Pflicht)-241.8( zur)]TJ T* [( Festsetzung)-493.9( von)-498.8( Sanktionen)-495( hinreichend)-493.9( nachzukommen,)]TJ T* [( ist)-581.4( die)-581.4( Aufnahme)-580.6( entsprechender)-577.8( Bußgeldtatbestände)-573.8( in)]TJ T* 0.005 Tc -0.255 Tw [( Absatz)-528.8( 3)-531.8( Nr)55.1(.)-255( 6)-531.8( vor)18.1(gesehen.)-528.9( Es)-530.8( sollen)-528.8( vorsätzliche)-524.9( oder)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( fahrlässige)-771.9( Handlungsformen)-773.1( sanktioniert)-770.9( werden.)-774.9( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( Sanktionierung)-295.4( nur)-300.2( auf)-299.2( Leichtfertigkeit)-289.4( oder)-299.3( V)128(orsatz)-297.2( zu)-299.1( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schränken,)-336.1( würde)-338.2( der)-337.9( Forderung)-338.2( aus)-338( Artikel)-335.1( 15)-339.1( Abs.)-250( 1)-339( der)]TJ T* [( V)110(erordnung)-558.6( nach)-557.5( wirksamen)-555.5( und)-559.5( abschreckenden)-553.6( Sank-)]TJ 0 -1.111 TD [( tionen)-341.2( nicht)-341.2( hinreichend)-339.3( gerecht)-340.3( werden.)-342.3( Im)-343.1( V)110(e)0(r)18.9(gleich)-340.2( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( allen)-230.6( in)-233.7( §)-249.9( 56)-234.7( Abs.)-250( 2)-234.7( bis)-233.7( 4)-234.5( KWG)-233.8( genannten)-230.8( Ordnungswidrig-)]TJ T* [( keiten)-325.4( erscheint)-324.7( eine)-326.5( Koppelung)-327.5( an)-328.5( die)-327.5( geringste)-325.6( Bußgeld-)]TJ 0 -1.111 TD [( höhe)-259.4( von)-260.5( 50)-250( 000)-260.5( Euro)-259.4( …)-260.5( insbesondere)-256.6( in)-259.5( Gegenüberstellung)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(zu §)-249.1( )250(56 Abs.)-250.1( )250(2 Nr)54.9(.)-250( )250(4 und 5 KWG … als angemessen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 411.581 Tm -0.25 Tw [( Die)-419.1( einzelnen)-415.4( bußgeldbewehrten)-415.5( V)110(erstöße)-418.3( gegen)-419.3( die)-419.2( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( ordnung)-351.1( werden)-349.1( in)-350( den)-350( Buchstaben)-346.2( a)-350( bis)-350( g)-351( aufgeführt.)-348.2( Da)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-398.9( durch)-399.9( die)-398.8( V)109.9(erordnung)-400( \(EG\))-399.9( Nr)55(.)-250( 1781/2006)-400( normierten)]TJ T* [( Handlungspflichten)-480.1( ausweislich)-480.9( der)-485.8( Erwägungsgründe)-484.1( 1)36.9(1)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-328.2( 17)-328.1( der)-327.1( V)110(erordnung)-327.4( unter)-326.2( den)-327.1( dort)-327.2( für)-328.2( kontogebundene)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-351.5( kontoungebundene)-347.9( T)36(ransfers)-349.5( genannten)-347.7( V)127.9(oraussetzun-)]TJ T* [( gen)-478( an)-478( einen)-476( Schwellenwert)-472.2( von)-479( 1)-250( 000)-479( Euro)-478.1( anknüpfen,)]TJ T* [( kann)-351.4( eine)-349.5( Ordnungswidrigkeit)-347.9( in)-351.4( diesen)-349.6( Fällen)-348.5( nur)-352.4( began-)]TJ T* [( gen)-274.3( bzw)65(.)-275.3( ein)-273.4( Bußgeldverfahren)-269.6( eingeleitet)-266.5( werden,)-273.4( wenn)-274.4( es)]TJ T* [( sich)-428.6( um)-429.6( einzelne)-424.8( T)36.1(ransaktionen)-425.9( im)-428.6( W)81(ert)-428.7( von)-430.7( 1)-250( 000)-430.7( Euro)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(oder mehr handelt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 281.136 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 33 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD [( \(Zuständige )-250(V)114.8(erwaltungsbehörde\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 262.806 Tm [( Die)-530.8( Entscheidung,)-528.1( die)-530.8( Bundesanstalt)-526.1( als)-530.8( V)109.9(erwaltungsbe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hörde)-214.7( im)-213.5( Sinne)-213.7( des)-214.6( §)-250.1( 36)-215.6( Abs.)-250( 1)-215.6( Nr)55(.)-250( 1)-215.5( des)-214.7( Gesetzes)-210.7( über)-214.7( Ord-)]TJ 0 -1.111 TD [( nungswidrigkeiten)-440.8( vorzusehen,)-443.6( er)18.9(gibt)-444.5( sich)-444.5( aus)-445.5( Artikel)-442.7( 20)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 2)-328.5( der)-327.5( Zahlungsdiensterichtlinie,)-315( der)-327.5( verlangt,)-324.6( dass)-327.5( die)]TJ T* [( Mitgliedstaaten)-504.5( sicherstellen,)-506.5( dass)-513.4( die)-512.3( Aufsichtsbehörden)]TJ 0 -1.111 TD [( mit)-262.5( allen)-261.7( zur)-264.6( Erfüllung)-262.7( ihrer)-263.6( Aufgaben)-263.8( notwendigen)-261.8( Befug-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nissen ausgestattet werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 175.071 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 34 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD 0 Tw [( )250(\(Mitteilung in Strafsachen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 156.742 Tm -0.25 Tw [( §)-249.9( 34)-260.6( sieht)-257.7( Informationspflichten)-252( von)-260.6( Gerichten,)-255.9( Strafverfol-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gungs-)-486.3( und)-486.1( Strafvollstreckungsbehörden)-477.7( vor)39.9(,)-486.1( um)-485.2( so)-486.2( eine)]TJ T* 0 Tw [( )250(wirksame Aufsicht über Zahlungsinstitute sicherzustellen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 111.718 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249.1( 35 )-250(ZAG-E)]TJ /F3 1 Tf 6.8858 0 TD [( \(Über)18.9(gangsvorschriften\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 93.388 Tm [( Die)-336.1( in)-337.2( §)-250( 35)-338.2( vor)18(gesehene)-334.3( Über)18.9(gangsvorschrift)-334.4( setzt)-334.2( die)-336.1( Re-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gelung)-417( aus)-417.8( Artikel)-415( 88)-418.9( Abs.)-250.1( 1)-418.8( und)-418.9( 2)-418.8( der)-418( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie )-250(um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 716.748 Tm -0.25 Tw [( Die)-379.2( in)-380.1( Absatz)-378.3( 1)-381.1( geregelte)-375.3( Fiktion)-378.3( betrif)20.9(ft)-380.1( nicht)-378.3( diejenigen)]TJ T* [( Kreditinstitute,)-383.5( die)-390.3( durch)-391.4( eine)-389.3( Erlaubnis)-388.5( nach)-390.3( §)-250( 32)-392.2( Abs.)-250.1( 1)]TJ T* [( KWG)-328.2( berechtigt)-323.3( sind,)-328.2( im)-327.2( Inland)-327.2( das)-328.2( Einlagengeschäft)-320.4( \(§)-250.1( 1)]TJ T* [( Abs.)-250( 1)-412.4( Satz)-409.4( 2)-412.4( Nr)55(.)-250( 1)-412.4( KWG\))-411.4( zusammen)-407.6( mit)-409.4( dem)-410.4( Kreditge-)]TJ T* [( schäft)-449.6( \(§)-250.1( 1)-452.5( Abs.)-250( 1)-452.6( Satz)-449.6( 2)-452.5( Nr)54.9(.)-250( 2)-452.6( KWG\))-451.7( zu)-451.6( betreiben,)-447.8( und)]TJ T* [( auch)-242( nicht)-240.9( die)-241.9( Kreditinstitute,)-235.2( die)-241.9( nach)-242( §)-250( 32)-243.9( Abs.)-250( 1)-243.9( eine)-241( ent-)]TJ T* [( sprechende)-365.6( Erlaubnis)-365.7( für)-369.5( das)-368.6( E-Geld-Geschäft)-362.8( \(§)-250.1( 1)-369.4( Abs.)-250.1( 1)]TJ T* [( Satz)-246.8( 2)-249.6( Nr)55(.)-250( 10)-249.8( KWG\))-248.8( haben,)-247.8( sowie)-247.8( sie)-247.7( auch)-247.8( nicht)-246.8( die)-247.7( Kredit-)]TJ T* [( institute)-274.6( aus)-279.6( anderen)-277.6( Staaten)-275.6( des)-279.5( Europäischen)-275.7( W)41(irtschafts-)]TJ T* [( raums)-279.4( betrif)20.9(ft,)-280.3( denen)-279.4( eine)-278.3( entsprechende)-275.7( Berechtigung)-275.6( zum)]TJ T* [( Geschäftsbetrieb)-432.6( im)-438.3( Inland)-438.5( nach)-438.4( Maßgabe)-437.5( der)-439.3( jeweiligen)]TJ T* [( nationalen)-350.5( Umsetzung)-352.6( der)-355.4( Richtlinie)-348.5( 2006/48/EG)-353.5( oder)-355.4( der)]TJ T* [( Richtlinie)-447.5( 2000/46/EG)-452.6( eingeräumt)-449.7( wird.)-454.5( Diese)-452.5( Kreditins-)]TJ T* [( titute)-411.4( bilden)-413.4( eine)-413.5( eigene)-412.4( Kategorie)-411.5( unter)-414.5( §)-250( 1)-416.3( Abs.)-250.1( 1)-416.3( Nr)54.9(.)-250( 1)]TJ T* [( bzw)65(.)-312( 2)-312( dieses)-309.1( Gesetzes;)-306.2( auf)-311( sie)-310.1( sind)-311( aus)-311.1( diesem)-308( Gesetz)-308.2( nur)]TJ T* [( die)-370( Bestimmungen)-365.3( des)-371( §)-250( 7)-372( über)-371.1( Zahlungssysteme)-365.4( und)-372( des)]TJ T* [( §)-250( 28)-255.1( über)-254( außer)19.8(gerichtliches)-247.2( Beschwerdeverfahren)-247.4( anwend-)]TJ T* [( bar)56(.)-239.3( Für)-239.3( diese)-236.4( Kreditinstitute)-230.5( genügt)-237.4( die)-237.4( Erlaubnis)-235.4( nach)-237.3( §)-250.1( 32)]TJ T* [( KWG,)-339.1( auch)-338.1( wenn)-339.1( sie)-337.9( die)-338.1( ganze)-337( Bandbreite)-334.2( von)-340( Zahlungs-)]TJ T* [( diensten)-245.3( im)-247.1( Sinne)-247.3( des)-248.2( §)-250.1( 1)-249.1( Abs.)-250.1( 2)-249.2( Nr)55(.)-249.9( 1)-249.2( bis)-248.2( 6)-249.2( dieses)-246.3( Gesetzes)]TJ T* [( abdecken )-250(wollen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 484.83 Tm [( Die)-382.9( äußerst)-382( geringe)-381.9( Zahl)-382( von)-384.9( Kreditinstituten)-376.2( in)-383.8( Deutsch-)]TJ T* [( land,)-392.9( die)-392.8( dagegen)-392( nur)-395( eine)-391.8( T)70(eilbankerlaubnis)-387.2( haben)-393( \(z.)-249( B.)]TJ T* [( Bür)19(gschaftsbanken)-243.3( oder)-247.1( Kreditgarantiegemeinschaften\),)-232.6( die)]TJ T* [( nicht)-398( das)-400( Einlagengeschäft)-392.4( und)-401( zugleich)-396.2( auch)-399( das)-400.1( Kredit-)]TJ T* [( geschäft)-520.5( mit)-521.5( abdeckt,)-520.5( sind)-523.5( dagegen)-521.6( materiell)-516.6( auch)-522.5( Zah-)]TJ T* [( lungsinstitute)-300.5( im)-305.3( Sinne)-305.5( des)-306.4( §)-250( 1)-307.3( Abs.)-250.1( 1)-307.3( Nr)54.9(.)-250( 5)-307.3( und)-307.5( bilden)-304.4( mit)]TJ T* [( den)-319( anderen)-317.2( Zahlungsinstituten)-311.3( eine)-317( Kategorie)-315.2( unter)-318.1( dieser)]TJ T* [( Nummer)42.8(,)-259.7( wenn)-258.8( sie)-257.7( auch)-257.8( nur)-259.8( eine)-256.7( der)-258.8( in)-258.8( diesem)-255.8( Gesetz)-255.8( defi-)]TJ T* [( nierten)-371.1( Zahlungsdienste)-368.3( erbringen.)-372.2( Auf)-375( diese)-372.1( Institute,)-370.2( die)]TJ T* [( sowohl)-304.1( Zahlungsinstitute)-296.3( als)-303.1( auch)-303( Kreditinstitute)-296.2( sind,)-304.1( sind)]TJ T* [( gemäß)-323.2( §)-250.1( 1)-326.1( Abs.)-250.1( 1)37(1)-326.1( die)-324.3( §§)-250( 1)37(1)0(,)-326.2( 14,)-326.2( 15,)-326.2( 17,)-326.1( 20)-326.3( bis)-325.1( 22)-326.1( und)-326.3( 29)]TJ T* [( ohnedies)-433( nicht)-432.9( anzuwenden.)-432.1( Aus)-435.9( der)-434.9( Gruppe)-434.9( dieser)-433.1( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsinstitute/Kreditinstitute)-316.3( soll)-330.8( darüber)-331( hinaus)-330.9( unter)-330.9( §)-250.1( 35)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 1)-508.2( eine)-505.3( besondere)-505.3( Über)18.9(gangsregelung)-504.5( für)-508.3( diejenigen)]TJ T* [( geschaf)20.8(fen)-366.5( werden,)-365.7( die)-365.7( die)-365.6( Erlaubnis)-363.8( für)-367.6( das)-366.6( Girogeschäft)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-319.9( Sinne)-320( des)-320.9( §)-250( 1)-321.9( Abs.)-250.1( 1)-321.9( Satz)-319( 2)-321.8( Nr)55(.)-250( 9)-322( KWG)-321( in)-320.9( der)-321( Fassung)]TJ 0 -1.1111 TD [( vor)-639.1( Inkrafttreten)-633.2( dieses)-636.1( Artikelgesetzes,)-630.4( das)-638( neben)-637.1( der)]TJ T* [( Schaf)19.9(fung)-356.1( dieses)-353.1( Gesetzes)-351.2( unter)-354.1( Artikel)-352.1( 2)-356( auch)-354.1( bestimmte)]TJ 0 -1.111 TD [( Folgeänderungen)-308.2( im)-310.8( KWG)-311.9( anordnet)-310.1( und)-312.9( dabei)-310( unter)-310.9( ande-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rem auch den T)74.7(atbestand des Girogeschäfts einschränkt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 263.5891 Tm -0.25 Tw [( Es)-342.4( soll)-341.5( keinem)-339.5( Kreditinstitut,)-335.7( das)-342.5( nur)-343.4( eine)-340.4( T)70(eilbankerlaub-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nis)-395( hat,)-394.1( die)-394.1( nicht)-393( das)-395.1( Einlagengeschäft)-387.3( und)-396.1( zugleich)-391.2( auch)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-261( Kreditgeschäft)-255.3( mit)-259( abdeckt,)-258.2( die)-260( Erlaubnis)-258.2( für)-262.1( Zahlungs-)]TJ T* [( dienste)-393.1( nach)-395.1( diesem)-393.1( Gesetz)-393.1( ZAG)-396.1( aufgedrängt)-393.2( werden,)-395.2( da)]TJ 0 -1.1111 TD [( sie)-345.3( im)-345.4( Einzelfall)-339.6( Folgen)-345.5( haben,)-345.5( die)-345.4( von)-347.4( dem)-345.4( Kreditinstitut)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-277.5( beabsichtigt)-273.6( oder)-279.5( gewollt)-276.6( sind.)-279.5( Das)-279.5( betrof)19.9(fene)-278.5( Kredit-)]TJ T* [( institut)-370( soll)-373( deswegen)-372( nach)-373( Satz)-371.9( 2)-374.8( die)-372.8( Möglichkeit)-369.2( haben,)]TJ 0 -1.1111 TD [( diese)-427.2( Erlaubnis)-426.3( mit)-427.1( der)-429.2( W)41(irkung)-429.2( ex)-429.2( tunc)-428.1( zurückzugeben;)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-359.9( setzt)-356.9( jedoch)-358.1( voraus,)-359.9( dass)-360( das)-359.9( Kreditinstitut)-353.1( ab)-359.9( Inkraft-)]TJ 0 -1.1111 TD [( treten)-333.7( des)-336.8( Gesetzes)-332.9( keine)-334.8( Zahlungsdienste)-330.9( im)-335.8( Sinne)-335.8( dieses)]TJ T* 0 Tw [( )250(Gesetzes mehr anbietet.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 133.1081 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 114.743 Tm -0.25 Tw [( Unternehmen,)-351.3( die)-354( entweder)-352.2( erlaubnispflichtig)-347.3( oder)-355( erlaub-)]TJ 0 -1.111 TD [( nisfrei)-506.9( das)-508.9( Finanztransfer)25.7(-)-509.8( oder)-508.8( das)-508.8( Kreditkartengeschäft)]TJ 0 -1.1111 TD [( vor)-280.8( dem)-278.8( 25.)-280.8( Dezember)-276( 2007)-280.7( betrieben)-276( haben,)-278.8( können)-279.9( diese)]TJ T* [( Tätigkeit)-283.7( bis)-289.6( zum)-288.6( 30.)-290.6( April)-288.6( 201)36.9(1)-290.5( ausüben,)-288.7( ohne)-289.6( dafür)-289.6( einer)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Erlaubnis nach diesem Gesetz zu bedürfen.)]TJ ET EMC endstream endobj 3372 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3374 0 obj<> endobj 3334 0 obj<> endobj 3377 0 obj<> endobj 3376 0 obj<> endobj 3379 0 obj<> endobj 3378 0 obj<> endobj 3381 0 obj<> endobj 3380 0 obj<> endobj 3383 0 obj<> endobj 3382 0 obj<> endobj 3385 0 obj<> endobj 3384 0 obj<> endobj 3387 0 obj<> endobj 3386 0 obj<> endobj 3389 0 obj<> endobj 3388 0 obj<> endobj 3391 0 obj<> endobj 3390 0 obj<> endobj 3393 0 obj<> endobj 3392 0 obj<> endobj 3395 0 obj<> endobj 3394 0 obj<> endobj 3397 0 obj<> endobj 3396 0 obj<> endobj 3399 0 obj<> endobj 3398 0 obj<> endobj 3401 0 obj<> endobj 3400 0 obj<> endobj 3403 0 obj<> endobj 3402 0 obj<> endobj 3405 0 obj<> endobj 3404 0 obj<> endobj 3407 0 obj<> endobj 3406 0 obj<> endobj 3409 0 obj<> endobj 3408 0 obj<> endobj 3411 0 obj<> endobj 3410 0 obj<> endobj 3413 0 obj<> endobj 3414 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 58 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Eine)-274.5( Erlaubnis)-273.7( ist)-275.5( allerdings)-272.7( erst)-275.5( dann)-276.6( notwendig,)-274.7( wenn)-276.6( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geschäfte)-283.9( nach)-286.8( dem)-286.8( 30.)-288.8( April)-286.8( 201)37(1)-288.8( fortgeführt)-286( werden)-286.8( sol-)]TJ T* [( len.)-366.2( In)-368.1( solch)-366.2( einem)-364.2( Fall)-365.2( benötigt)-364.2( ein)-366.2( Zahlungsinstitut)-360.4( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( geltende)-341.7( Erlaubnis)-342.9( der)-345.6( Bundesanstalt.)-340( W)81(enn)-345.8( die)-344.6( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dienste)-329.8( ab)-332.8( dem)-331.9( 1.)-333.7( Mai)-331.9( 201)36.9(1)-333.7( fortgeführt)-331( werden)-331.9( sollen,)-330.9( be-)]TJ T* [( darf)-353.7( es)-353.7( ab)-353.6( diesem)-350.8( Zeitpunkt)-349.8( einer)-351.8( Erlaubnis,)-350.9( d.)-249.9( h.)-354.7( in)-353.6( solch)]TJ 0 -1.111 TD [( einem)-300.5( Fall)-301.5( wäre)-302.6( bereits)-300.6( in)-303.5( der)-303.5( Über)18.9(gangsphase)-301.7( das)-303.5( Erlaub-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nisverfahren)-456( zu)-458.9( durchlaufen.)-456.1( Absatz)-457( 2)-459.8( dient)-456.9( insofern)-457.9( zur)]TJ T* [( Klarstellung,)-567.4( dass)-572.2( die)-571.2( Bundesanstalt)-566.5( das)-572.3( Erbringen)-570.3( von)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungsdiensten)-382.4( nach)-387.2( dem)-387.1( 30.)-389.2( April)-387.2( 201)37(1,)-389.2( für)-389.1( das)-388.2( keine)]TJ T* 0 Tw [( )250(Erlaubnis vorliegt, untersagt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 608.183 Tm -0.25 Tw [( Einlagenkreditinstitute)-387( und)-400.7( E-Geld-Institute,)-392.9( die)-398.6( über)-399.7( eine)]TJ T* [( Erlaubnis)-237.2( nach)-239( §)-249.9( 32)-241( Abs.)-250.1( 1)-241( KWG)-240( verfügen,)-239.2( bedürfen)-239.1( keiner)]TJ T* [( Über)19(gangsvorschrift,)-540.3( weil)-541( sie)-542( keiner)-541.1( Erlaubnis)-540.2( nach)-542.1( §)-250.1( 8)]TJ T* 0 Tw [( )250(ZAG bedürfen, um Zahlungsdienste zu erbringen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 550.657 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 530.504 Tm -0.25 Tw [( Dieser)-256.5( Absatz)-256.6( stellt)-254.5( klar)41.9(,)-259.5( dass)-258.4( die)-257.5( Über)19(gangsfrist)-256.7( nur)-259.5( für)-259.5( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Einhaltung)-416( der)-419.8( Pflichten)-416( nach)-418.9( diesem)-417( Gesetz)-416.9( gilt.)-418( Soweit)]TJ T* [( Unternehmen,)-578.4( die)-581.2( Zahlungsdienste)-576.5( anbieten,)-578.5( dem)-581.2( Geld-)]TJ 0 -1.111 TD [( wäschegesetz)-479( unterworfen)-483( sind,)-485( gilt)-482.8( dies)-483.9( hingegen)-483( nicht.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Diesen)-236.9( geldwäscherechtlichen)-228.3( Pflichten)-234.9( sind)-238.9( die)-237.8( Adressaten)]TJ T* [( des)-332.7( Gesetzes)-328.9( bereits)-329.9( jetzt)-328.8( unterworfen.)-331.1( Dies)-331.8( folgt)-331.8( auch)-331.8( aus)]TJ T* [( Artikel)-449.4( 88)-453.4( Abs.)-250( 4)-453.4( der)-452.3( Zahlungsdiensterichtlinie,)-439.9( der)-452.3( klar-)]TJ T* [( stellt,)-386.9( dass)-390.9( die)-389.8( Über)18.9(gangsfristen)-388( unbeschadet)-387.1( der)-390.9( Geldwä-)]TJ T* [( scherichtlinie)-346.6( \(Richtlinie)-347.6( 2005/60/EG\))-352.6( gelten.)-351.5( Zur)-354.5( Prüfung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-361( Einhaltung)-357.1( der)-361( geldwäscherechtlichen)-350.4( Pflichten)-357.2( bedarf)]TJ 0 -1.1111 TD [( es)-449.3( jedoch)-447.6( zusätzlich)-443.6( eines)-447.4( angemessenen)-444.7( Aufsichtsinstru-)]TJ T* [( mentariums.)-320.5( Aus)-326.4( diesem)-322.4( Grunde)-325.4( gelten)-322.5( die)-324.4( Über)19(gangsvor-)]TJ 0 -1.111 TD [( schriften)-267.8( nicht)-268.8( für)-271.8( die)-269.7( §§)-250( 14)-271.8( und)-271.8( 22)-271.7( Abs.)-250( 1)-271.7( Satz)-268.8( 3)-271.7( Nr)55(.)-250( 4)-271.7( die-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ses )-250(Gesetzes.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 366.201 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 346.048 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-443.6( 4)-446.5( soll)-444.6( der)-445.6( Umsetzung)-442.8( des)-445.5( Artikels)-442.7( 88)-446.7( Abs.)-250( 2)-446.5( der)]TJ T* [( Zahlungsdiensterichtlinie )-250(dienen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 315.2161 Tm [( Unternehmen)-449.6( gemäß)-451.5( §)-249.9( 53b)-454.5( Abs.)-250( 7)-454.4( des)-453.4( Kreditwesengeset-)]TJ T* [( zes,)-367( die)-367( im)-367( Einklang)-365.1( mit)-366.1( einzelstaatlichem)-355.3( Recht)-365.1( vor)-369( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( 25.)-235.7( Dezember)-231( 2007)-235.8( Tätigkeiten)-228( gemäß)-232.8( Anhang)-234.9( I)-235.8( Nummer)-232.9( 4)]TJ T* [( der)-264.6( Richtlinie)-257.7( 2006/48/EG)-262.8( aufgenommen)-260.8( haben)-263.6( und)-265.6( die)-263.6( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Anforderungen)-357.6( des)-358.4( §)-249.9( 53b)-359.4( Abs.)-250.1( 7)-359.3( Satz)-356.4( 1)-359.3( Nr)55(.)-250( 7)-359.4( KWG)-358.4( erfül-)]TJ 0 -1.111 TD [( len,)-352.2( können)-353.4( diese)-351.2( im)-352.2( Inland)-352.3( abweichend)-349.5( von)-354.3( §)-250( 8)-354.2( ohne)-353.3( Er-)]TJ T* [( laubnis)-329.9( der)-331.9( Bundesanstalt)-326.2( ausüben,)-331( wenn)-331.9( sie)-330.9( den)-331.9( zuständi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-346.8( Behörden)-345( des)-346.9( Herkunftsstaats)-342.1( diese)-344.9( Tätigkeiten)-340.1( anzei-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen.)-359.3( Hier)-358.3( wird)-359.3( vom)-359.2( W)80.9(ahlrecht)-355.4( nach)-358.3( Artikel)-356.3( 88)-360.2( Abs.)-250.1( 2)-360.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Zahlungsdiensterichtlinie Gebrauch gemacht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 198.9631 Tm -0.25 Tw [( Die)-477.3( Regelung)-475.4( in)-478.3( Artikel)-475.4( 88)-479.3( Abs.)-250( 2)-479.3( der)-478.3( Zahlungsdienste-)]TJ 0 -1.111 TD [( richtlinie)-235( bedarf)-239.9( allerdings)-237.1( einer)-238.9( erneuten)-238( Prüfung)-242( und)-241.9( Kon-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kretisierung)-313.2( durch)-317.1( die)-316( Mitgliedstaaten,)-308.3( weil)-315( hier)-316.1( ein)-316( Fehler)]TJ T* [( hinsichtlich)-604.1( des)-610( Endes)-609.1( der)-610.1( Anzeigefrist)-605.2( \(25.)-611.2( Dezember)]TJ 0 -1.111 TD [( 2007\))-291.8( besteht.)-287.9( Dies)-289.8( macht)-287.9( eine)-288.7( Änderung)-290.9( der)-290.8( Richtlinie)-284( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( forderlich.)-320( Die)-321.9( Mitgliedstaaten)-314.1( und)-323.9( die)-321.9( Kommission)-320( haben)]TJ T* 0 Tw [( )250(dies bereits erkannt und bereiten eine solche Änderung vor)74.8(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 114.743 Tm -0.25 Tw [( Solange)-492.1( diese)-492( Änderung)-494.2( und)-495.1( Festlegung)-491.2( einer)-492.1( zeitlichen)]TJ 0 -1.111 TD [( Begrenzung)-427.2( für)-431( eine)-428( entsprechende)-425.3( Anzeige)-427.1( nicht)-428.1( festge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( setzt)-261.6( ist,)-263.5( wird)-264.7( von)-265.6( einem)-261.6( Enddatum)-261.6( bei)-263.6( der)-264.6( Anzeigefrist)-259.8( ab-)]TJ T* [( gesehen.)-256.3( Sobald)-257.3( eine)-256.2( entsprechende)-253.5( Entscheidung)-254.4( getrof)19.9(fen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ist, wird §)-247.2( )250(35 Abs.)-250.2( )250(4 dementsprechend anzupassen sein.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( )250(Zu Absatz 5)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 718.979 Tm -0.25 Tw [( Die)-357.4( Über)19(gangsvorschriften)-354.8( in)-358.3( den)-358.5( Absätzen)-355.5( 1)-359.4( bis)-358.3( 4)-359.4( gelten)]TJ T* [( nur)-412.3( für)-412.4( die)-410.3( aufsichtsrechtlichen)-401.8( Regelungen)-407.6( dieses)-409.4( Geset-)]TJ T* [( zes.)-260.5( Soweit)-259.5( dieses)-259.6( Gesetz)-258.5( in)-261.5( den)-261.5( §§)-250( 7)-262.4( und)-262.5( 28)-262.5( zivilrechtliche)]TJ T* 0 Tw [( )250(Regelungen enthält, bleiben diese Normen unberührt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 657.286 Tm [( )250(Zu Artikel 2)]TJ /F3 1 Tf 5.5998 0 TD [( )250(\(Änderung des Kreditwesengesetzes\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 639.7271 Tm [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 1\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 622.525 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 606.39 Tm -0.25 Tw [( Bei)-370.6( Nummer)-370.7( 1)-373.6( handelt)-369.7( es)-372.5( sich)-371.6( um)-372.5( eine)-370.6( redaktionelle)-365.9( Fol-)]TJ 0 -1.1111 TD [( geänderung.)-431.5( Durch)-433.5( diese)-431.4( Folgeänderung)-430.6( ist)-432.4( das)-433.3( bisherige)]TJ T* [( Girogeschäft)-366.4( im)-369.2( Sinne)-369.3( des)-370.3( §)-250( 1)-371.2( Abs.)-250.1( 1)-371.2( Satz)-368.2( 2)-371.3( Nr)55.1(.)-250( 9)-371.3( für)-371.2( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Mehrzahl)-454.2( der)-457( Aktivitäten)-451.2( sowohl)-457.1( im)-456( Zusammenhang)-452.3( mit)]TJ T* [( dem)-418.7( Zahlungsverkehr)-416( als)-418.7( auch)-418.8( mit)-417.7( dem)-418.8( Abrechnungsver-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(kehr kein erlaubnispflichtiges Bankgeschäft mehr)75(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 536.867 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Nach)-205.3( der)-206.2( bisher)-205.4( anwendbaren)-203.6( Legaldefinition)-198.6( in)-206.2( dieser)-204.3( Norm)]TJ T* [( ist)-490.1( Girogeschäft)-487.4( die)-490.1( Durchführung)-491.4( des)-491.1( bar)18.9(geldlosen)-488.2( Zah-)]TJ T* [( lungsverkehrs)-362.8( und)-365.6( des)-364.5( Abrechnungsverkehrs.)-362.2( Daraus)-363.6( folgt,)]TJ 0 -1.111 TD [( dass)-404.9( das)-404.9( herkömmliche)-399.2( Girogeschäft)-401.3( wesentliche,)-399.1( gemein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( same)-218.5( Schnittmengen)-214.7( mit)-218.4( den)-220.4( im)-219.4( Annex)-220.5( der)-220.4( Zahlungsdienste-)]TJ T* [( richtlinie)-494.7( näher)-499.5( beschriebenen)-495.8( Zahlungsdiensten)-495( der)-500.5( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsinstitute)-335.2( aufweist.)-338.1( Auch)-341( Zahlungsinstitute)-333.4( dürfen)-341( nun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mehr)-137.9( diese)-137( Zahlungsdienste)-133.3( im)-137.9( bar)19(geldlosen)-136.1( Zahlungsverkehr)]TJ T* [( auf)-204.4( der)-204.5( Grundlage)-202.7( ihrer)-203.6( nach)-203.5( §)-245.1( 8)-205.4( Abs.)-245.1( 1)-205.4( des)-204.4( Zahlungsdienste-)]TJ 0 -1.111 TD [( aufsichtsgesetzes)-308.1( erteilten)-309.9( Erlaubnis)-312.9( erbringen)-313.9( und)-316.7( insoweit)]TJ 0 -1.1111 TD [( das)-315.5( Clearing)-311.6( durchführen;)-313.8( einer)-313.5( Bankerlaubnis)-310.8( bedürfen)-314.6( sie)]TJ T* [( für)-278( das)-276.9( im)-276( Annex)-277( der)-277( Richtlinie)-270.2( umschriebene)-272.2( Kerngeschäft)]TJ T* [( im)-165.3( Zahlungsverkehr)-162.7( mithin)-163.4( nicht.)-164.5( Einlagenkreditinstitute)-153.8( dür-)]TJ 0 -1.111 TD [( fen)-162.7( zukünftig)-160.8( allein)-158.8( aufgrund)-162.8( ihrer)-161.7( für)-163.7( Bankgeschäfte)-157( erteilten)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Erlaubnis Zahlungsdienste erbringen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 371.244 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Zwingendes)-153.4( Resultat)-151.3( der)-156.3( V)128(o)0(r)17.9(gaben)-155.2( der)-156.3( Zahlungsdienstericht-)]TJ T* [( linie)-159.1( ist)-161.2( somit)-160.3( ein)-161.2( aufsichtsrechtliches)-152.5( ŒDowngrading)-159.5( der)-162.2( für)]TJ T* [( das)-159.2( Girogeschäft)-155.4( vor)18(gesehenen)-156.4( Bankerlaubnis.)-154.4( Es)-159.2( würde)-159.3( kei-)]TJ T* [( nen)-174.2( Sinn)-174.2( machen,)-171.3( für)-175.2( dieselben)-170.2( Finanzaktivitäten)-164.5( zwei)-172.1( unter-)]TJ T* [( schiedliche)-313.2( Formen)-318.1( von)-320( Erlaubnissen)-315.2( zu)-319.1( schaf)20(fen,)-319.1( je)-318( nach-)]TJ T* [( dem)-237.6( welcher)-235.8( Institutskategorie)-230.9( der)-238.6( Erlaubnisträger)-233( zuzuord-)]TJ T* [( nen)-386.5( ist.)-385.5( Nach)-385.4( dem)-385.6( materiellen)-378.6( Institutsbegrif)23.8(f,)-387.5( der)-386.4( sowohl)]TJ T* [( dem)-216( KWG)-217( als)-216.1( auch)-216( dem)-216( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz)-203.6( zu-)]TJ T* [( grunde)-300.8( liegt,)-297.8( bestimmt)-295.8( sich)-299.8( die)-299.8( Institutseigenschaft)-292.1( aus)-300.8( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(getätigten Aktivitäten und nicht umgekehrt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 259.0101 Tm -0.25 Tw [( Die)-259( weitgehende)-255.2( Einschränkung)-257.3( des)-260( Regelungsbereichs)-253.3( des)]TJ T* [( früheren)-484( Girogeschäfts)-481.1( lässt)-482.9( im)-483.9( Übrigen)-484( keine)-482.9( aufsichts-)]TJ T* [( rechtlich)-451.9( unerwünschten,)-454( negativen)-452.9( Auswirkungen)-456.1( erwar-)]TJ T* [( ten.)-266( §)-249.9( 1)-267.8( Abs.)-250.1( 1)-267.8( Satz)-265( 2)-267.8( Nr)55(.)-250( 9)-267.8( KWG)-267( stellt)-263( im)-265.9( Finanzmarktauf-)]TJ T* [( sichtsrecht)-460.8( der)-465.7( Europäischen)-461.9( Union)-465.8( sowieso)-464.8( ein)-464.7( Unikum)]TJ T* [( dar)56(.)-364.8( Das)-363.7( Girogeschäft)-360( bedurfte)-361.8( bisher)-362.8( in)-363.7( der)-363.7( Europäischen)]TJ T* [( Union)-304.5( lediglich)-299.6( in)-304.4( Deutschland)-300.7( und)-305.5( Österreich)-300.6( einer)-302.5( Bank-)]TJ T* [( erlaubnis.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 168.132 Tm [( Soweit)-344.1( das)-346( bisherige)-343.2( Girogeschäft)-342.2( in)-346.1( bestimmten)-340.1( Sektoren)]TJ T* [( des)-692.8( Zahlungsverkehrs)-689.2( mit)-690.8( den)-692.8( Zahlungsaktivitäten)-683.1( des)]TJ T* [( Annexes)-478.1( der)-479( Zahlungsdiensterichtlinie)-466.5( keine)-477.1( gemeinsame)]TJ T* [( Schnittmenge)-326.2( wie)-331( beim)-330( Scheckinkasso)-328.3( oder)-332.1( dem)-331( W)81.1(echsel-)]TJ T* [( inkasso)-332.1( aufweist,)-330.2( bleibt)-330( die)-332.1( Qualifizierung)-327.2( dieser)-331.2( Tätigkei-)]TJ T* [( ten)-246.6( als)-246.7( Bankgeschäft)-243( erhalten.)-243.8( Zahlungsvor)20.7(gänge,)-246.8( denen)-246.8( ein)]TJ 0 -1.111 TD [( Scheck)-294.3( oder)-296.1( W)80.9(echsel)-293.2( zugrundeliegt,)-291.4( sind)-296.1( gemäß)-294.3( Artikel)-293.3( 3g)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zif)20(fer)-310( i)-309.9( und)-311.1( ii)-309( vom)-310.1( Anwendungsbereich)-306.4( der)-310( Richtlinie)-303.2( aus-)]TJ T* [( genommen.)-533.6( Der)-536.4( nationale)-531.5( Gesetzgeber)-531.6( ist)-535.4( deshalb)-534.4( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( durch)-329.1( den)-329( Negativkatalog)-322.3( des)-329.1( Artikels)-326.2( 3)-330( der)-329( Richtlinie)-322.1( ge-)]TJ ET EMC endstream endobj 3415 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3417 0 obj<> endobj 3375 0 obj<> endobj 3420 0 obj<> endobj 3419 0 obj<> endobj 3422 0 obj<> endobj 3421 0 obj<> endobj 3424 0 obj<> endobj 3423 0 obj<> endobj 3426 0 obj<> endobj 3425 0 obj<> endobj 3428 0 obj<> endobj 3427 0 obj<> endobj 3430 0 obj<> endobj 3429 0 obj<> endobj 3432 0 obj<> endobj 3431 0 obj<> endobj 3434 0 obj<> endobj 3433 0 obj<> endobj 3436 0 obj<> endobj 3435 0 obj<> endobj 3438 0 obj<> endobj 3437 0 obj<> endobj 3440 0 obj<> endobj 3439 0 obj<> endobj 3442 0 obj<> endobj 3441 0 obj<> endobj 3444 0 obj<> endobj 3443 0 obj<> endobj 3446 0 obj<> endobj 3445 0 obj<> endobj 3448 0 obj<> endobj 3447 0 obj<> endobj 3450 0 obj<> endobj 3449 0 obj<> endobj 3452 0 obj<> endobj 3451 0 obj<> endobj 3454 0 obj<> endobj 3453 0 obj<> endobj 3456 0 obj<> endobj 3455 0 obj<> endobj 3458 0 obj<> endobj 3457 0 obj<> endobj 3460 0 obj<> endobj 3459 0 obj<> endobj 3462 0 obj<> endobj 3461 0 obj<> endobj 3464 0 obj<> endobj 3463 0 obj<> endobj 3466 0 obj<> endobj 3465 0 obj<> endobj 3468 0 obj<> endobj 3467 0 obj<> endobj 3470 0 obj<> endobj 3469 0 obj<> endobj 3472 0 obj<> endobj 3471 0 obj<> endobj 3474 0 obj<> endobj 3473 0 obj<> endobj 3476 0 obj<> endobj 3475 0 obj<> endobj 3478 0 obj<> endobj 3477 0 obj<> endobj 3480 0 obj<> endobj 3481 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 59 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(hindert,)-440.9( für)-443.8( diese)-440.8( Aktivitäten)-437( besondere)-440.9( Zulassungsanfor-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( derungen)-281.7( zu)-282.7( schaf)19.9(fen.)-282.7( Das)-282.8( W)81(echselinkasso)-277.9( oder)-282.7( das)-282.7( Scheck-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( inkasso)-609.2( mit)-608.2( nach)-609.3( wie)-609.1( vor)-611.2( hohen)-610.3( T)36.1(ransaktionsvolumina)]TJ 0 -1.111 TD [( \(allein)-508.5( das)-512.5( Scheckinkasso)-508.8( weist)-510.6( banktäglich)-507.7( ca.)-511.5( 500)-250.1( 000)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)128(o)0(r)18(gänge)-363.9( auf\))-364.9( haben)-363.9( gerade)-362.9( bei)-363.9( Großzahlungen)-362.2( noch)-364.8( eine)]TJ T* [( volkswirtschaftliche)-467.3( Bedeutung.)-473.3( Um)-476( den)-476( auch)-475( volkswirt-)]TJ 0 -1.111 TD [( schaftlich)-249.5( wichtigen,)-250.7( reibungslosen)-251.6( Zahlungsverkehr)-250.7( in)-254.4( die-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sem)-435.9( Sektoren)-435( zu)-436.9( sichern,)-435( bedarf)-436.1( es)-436.9( insoweit)-434.1( für)-437.9( den)-436.9( Be-)]TJ T* [( treiber)-433.9( wie)-435.8( bisher)-435.8( einer)-434.8( Bankerlaubnis.)-432.1( Dies)-435.8( gilt)-434.7( für)-437.8( jede)]TJ 0 -1.111 TD [( Form)-472.5( der)-472.5( Abwicklung)-470.8( von)-473.5( Zahlungsvor)20.8(gängen,)-471.7( die)-471.5( nach)]TJ T* [( Nummer)-270.8( 6)-273.7( Buchstabe)-268.9( a)-272.8( und)-273.7( b)-273.7( der)-272.8( Zahlungsdiensterichtlinie)]TJ T* [( auf)-272.4( papierhaften)-267.6( Schecks)-270.6( und)-273.4( W)80.9(echseln)-269.5( beruhen,)-271.6( soweit)-270.5( sie)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-378.8( Scheck-)-376.9( und)-379.9( W)80.9(echselgesetzen)-371( der)-378.9( Mitgliedstaaten)-370( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Europäischen)-450.2( Union,)-454.1( der)-454( EWR-Staaten)-447.3( bzw)65(.)-455( der)-454.1( Staaten,)]TJ T* [( die)-441.9( V)109.9(ertragspartei)-437.2( des)-443( Genfer)-442.2( Abkommens)-441.2( sind,)-443.1( unterlie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen.)-590.2( Aufgrund)-591.4( einer)-588.3( ver)19(gleichbaren)-585.4( Risikostruktur)-586.4( wird)]TJ 0 -1.111 TD [( auch)-308.9( der)-309.7( Reisescheck)-304.1( in)-309.7( den)-309.9( Katalog)-306.9( des)-309.8( §)-250.1( 1)-310.7( Abs.)-250.1( 1)-310.7( Satz)-307.8( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nr)55.1(.)-250( 9)-462( aufgenommen.)-457.3( Die)-460.1( Ausgabe)-460.1( von)-462.1( Reiseschecks)-455.2( war)]TJ T* [( nach)-493.6( bisheriger)-491.9( Rechtslage)-488.7( bereits)-491.7( als)-493.6( erlaubnispflichtige)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Finanzdienstleistung zu qualifizieren.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 517.182 Tm -0.25 Tw [( Soweit)-424.9( der)-426.8( Zahlungsverkehr)-423.2( Schnittstellen)-419( zum)-425.8( Einlagen-)]TJ T* [( geschäft)-434.7( und)-438.7( Kreditgeschäft)-431.9( aufweist)-434.7( und)-438.7( bankentypische)]TJ T* [( Produkte)-365.9( im)-365.9( V)110(erbund)-367( mit)-364.9( dem)-365.8( Girovertrag)-364.1( hervor)18.9(gebracht)]TJ 0 -1.1111 TD [( hat,)-355( ist)-355( auch)-355( dieser)-354.2( Bereich)-352.1( aufgrund)-356.2( der)-356.1( Risikobewertung)]TJ T* [( in)-283.9( der)-284( Zahlungsdiensterichtlinie)-271.5( weiterhin)-280.2( lizenzierten)-276.2( Ban-)]TJ T* [( ken)-533.2( vorbehalten.)-529.4( Diese)-531.3( zusätzlich)-527.3( erforderlichen)-528.4( Erlaub-)]TJ T* [( nisse)-333.6( sind)-334.5( ebenso)-333.7( wie)-333.6( das)-334.6( Know-how)-335.8( der)-334.6( Banken)-332.7( im)-333.5( Zah-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsverkehr)-269.8( und)-272.7( dem)-270.8( Girogeschäft)-267.9( als)-270.6( Massengeschäft)-267( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Grund)-398.7( dafür)40.9(,)-398.6( dass)-397.8( Banken)-395.7( auch)-396.8( in)-397.7( Zukunft)-396.8( auf)-397.7( dem)-396.7( Zah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lungsverkehrsmarkt eine gewichtige Rolle spielen werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 400.6891 Tm [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 385.634 Tm -0.25 Tw [( Bei)-299.8( Nummer)-299.9( 1)-302.8( Buchstabe)-297.9( b)-302.8( handelt)-298.9( es)-301.8( sich)-300.8( um)-301.8( eine)-299.8( redak-)]TJ T* [( tionelle)-625.3( Folgeänderung.)-627.6( Unternehmen,)-626.5( die)-629.2( Zahlungsauf-)]TJ T* [( träge)-458( besor)19(gen)-460.1( \(Finanztransfer)23.7(geschäft\))-457.2( oder)-460( Kreditkarten)]TJ T* [( ausgeben)-409.6( oder)-411.4( verwalten)-407.6( \(§)-250.1( 1)-412.4( Abs.)-250.1( 1a)-411.4( Satz)-409.5( 2)-412.5( Nr)55(.)-250( 6)-412.4( und)-412.5( 8)]TJ T* [( KWG\),)-388.1( sind)-388( nach)-387.1( gegenwärtiger)-383.3( Rechtslage)-382.2( Finanzdienst-)]TJ 0 -1.111 TD [( leistungsinstitute)-249.9( im)-257.5( Sinne)-257.7( des)-258.7( §)-249.9( 1)-259.6( Abs.)-250.1( 1a)-258.6( KWG.)-258.7( Nach)-257.6( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)128(o)0(r)18(gaben)-348.9( der)-349.9( Zahlungsdiensterichtlinie)-337.2( \(Artikel)-347( 1)-350.8( Abs.)-250( 1d,)]TJ T* [( Annex)-510.1( Nummer)-508.1( 3)-511( dritter)-507.1( Spiegelstrich)-504.2( Nummer)-508.2( 6\))-510.9( sind)]TJ 0 -1.111 TD [( diese)-524.4( jedoch)-524.4( Zahlungsinstitute,)-518.7( die)-525.4( dann)-526.4( dem)-525.3( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(diensteaufsichtsgesetz unterfallen \(§)-232.7( )250(1 Abs.)-250.1( )250(2 Nr)55(.)-250( )250(2c und 6\).)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 269.141 Tm [( )250(Zu Buchstabe c)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 254.0851 Tm -0.25 Tw [( Die)-254.7( Herausnahme)-252.1( von)-256.8( Finanzdienstleistungen)-246.2( \(Finanztrans-)]TJ 0 -1.111 TD [( fer)19(geschäft,)-346.6( Kreditkartengeschäft\))-341( aus)-349.5( §)-250.1( 1)-350.5( Abs.)-250.1( 1a)-349.5( hat)-348.5( eine)]TJ 0 -1.1111 TD [( Änderung)-350.9( des)-350.8( Konsolidierungskeises)-345.1( für)-351.8( Finanzkonglome-)]TJ T* [( rate)-465( zur)-467.1( Folge.)-466.1( Ohne)-467.1( Folgeänderungen)-463.2( in)-467.1( diesem)-464( Gesetz)]TJ 0 -1.111 TD [( würden)-231.2( diese)-229.2( nicht)-229.1( mehr)-230.2( in)-231.2( die)-230.1( Aufsicht)-229.4( über)-231.2( Finanzkonglo-)]TJ 0 -1.1111 TD [( merate)-323.9( einbezogen.)-324.1( Es)-327.8( ist)-326.8( durchaus)-327( folgerichtig,)-323( Zahlungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(institute in den Konsolidierungskreis einzubeziehen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 169.625 Tm [( )250(Zu den Nummern 2 bis 7)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 154.57 Tm [( )250(Es handelt sich jeweils um redaktionelle Folgeänderungen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 125.99 Tm [( )250(Zu Artikel 3)]TJ /F3 1 Tf 5.5997 0 TD -0.25 Tw [( \(Änderung)-672.1( des)-672.4( Finanzdienstleistungs-)]TJ 0 -1.1 TD [( aufsichtsgesetzes\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 97.765 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 15\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 82.7101 Tm [( Es)-237.3( handelt)-234.4( sich)-236.3( um)-237.3( redaktionelle)-230.5( Folgeänderungen,)-233.6( die)-236.3( dazu)]TJ 0 -1.1111 TD [( führen,)-356( dass)-355.8( Zahlungsinstitute)-348.2( in)-355.8( die)-354.8( für)-356.9( andere)-354( beaufsich-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( tigte)-371( Institute)-370.2( geltenden)-370.2( Regelungen)-370.2( zur)-374.1( gesonderten)-371.2( Kos-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0001 Tc 0.0001 Tw [( )250(tenerstattung einbezogen werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 703.7421 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Zu Nummer 2)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 16\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 687.318 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 671.963 Tm -0.25 Tw [( Durch)-486.4( die)-485.3( Erwähnung)-485.5( der)-486.3( Zahlungsinstitute)-478.6( in)-486.2( Absatz)-484.4( 1)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wird klar)20.8(gestellt, dass sie umlagepflichtig sind.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 640.5911 Tm [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 625.236 Tm -0.25 Tw [( Die)-334.3( Aktualisierung)-330.7( des)-335.3( V)109.9(erweises)-332.4( in)-335.3( Absatz)-333.5( 2)-336.3( Satz)-333.4( 2)-336.3( stellt)]TJ T* [( eine)-387.7( Folgeänderung)-387( zur)-389.7( Änderung)-389.9( der)-389.7( §§)-250( 5,)-390.7( 6)-390.6( und)-390.7( 13)-390.7( der)]TJ T* [( V)110(erordnung)-299.7( über)-299.6( die)-298.5( Erhebung)-298.7( von)-300.6( Gebühren)-298.6( und)-300.6( die)-298.4( Um-)]TJ T* [( legung)-613.5( von)-615.4( Kosten)-613.6( nach)-613.4( dem)-613.4( Finanzdienstleistungsauf-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sichtsgesetz durch Artikel 4 dar)67.4(.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 553.645 Tm [( )250(Zu Artikel 4)]TJ /F3 1 Tf 5.5998 0 TD -0.25 Tw [( \(Änderung)-278.5( der)-278.9( V)110.1(erordnung)-278.6( über)-278.9( die)-277.9( Er-)]TJ 0 -1.1 TD [( hebung)-467.5( von)-468.7( Gebühren)-466.4( und)-468.7( die)-466.8( Umle-)]TJ T* [( gung)-602( von)-602.1( Kosten)-599.9( nach)-600( dem)-600.1( Finanz-)]TJ T* [( dienstleistungsaufsichtsgesetz\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 501.63 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 5\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 486.274 Tm [( Es)-394.5( handelt)-391.7( sich)-393.4( um)-394.6( eine)-392.6( redaktionelle)-387.7( Änderung.)-394.6( Aus)-395.6( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( geänderten)-378.8( Bezeichnung)-377.8( des)-382.7( Aufsichtsbereichs)-377( ist)-381.6( erkenn-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bar)40.9(, dass er auch die Zahlungsinstitute umfasst.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 444.2241 Tm [( )250(Zu Nummer 2)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 6\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 428.869 Tm [( Es)-447.2( handelt)-444.2( sich)-446.2( um)-447.2( Folgeänderungen)-443.4( zur)-447.2( geänderten)-443.3( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zeichnung)-288.8( des)-291.5( Aufsichtsbereichs)-285.9( und)-292.7( zur)-291.6( Änderung)-291.7( des)-291.6( §)-250( 1)]TJ T* [( Abs.)-250( 1a )-250(KWG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 386.819 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 7\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 371.464 Tm [( Es)-447.2( handelt)-444.2( sich)-446.2( um)-447.2( Folgeänderungen)-443.4( zur)-447.2( geänderten)-443.3( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zeichnung)-288.8( des)-291.5( Aufsichtsbereichs)-285.9( und)-292.7( zur)-291.6( Änderung)-291.7( des)-291.6( §)-250( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-250( 7 )-250(KWG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 329.414 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 4)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 13\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 314.0591 Tm [( Der)-322( neu)-322( angefügte)-319.3( Absatz)-320( [ƒ])-323.1( schreibt)-319.2( die)-321( erstmalige)-316.1( An-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wendung)-245.4( der)-245.3( durch)-245.4( die)-244.3( Nummern)-243.5( 1)-246.3( bis)-245.3( 3)-246.3( geänderten)-241.5( §§)-250( 5,)-246.4( 6)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-242.2( 7)-242.2( der)-241.3( V)110(erordnung)-241.4( über)-241.3( die)-240.2( Erhebung)-240.4( von)-242.3( Gebühren)-240.4( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-270.4( Umlegung)-269.5( von)-272.4( Kosten)-270.5( nach)-270.4( dem)-270.4( Finanzdienstleistungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(aufsichtsgesetz für das Umlagejahr 2010 vor)69.1(.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 250.654 Tm [( )250(Zu Nummer 5)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(Anlage zu §)-246.2( )250(2 Abs.)-250.1( )250(1\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 234.231 Tm [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 218.875 Tm -0.25 Tw [( Es)-366.8( handelt)-364.1( sich)-365.9( um)-366.9( redaktionelle)-360.2( Änderungen,)-366.1( die)-365.9( aus)-367( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Einführung)-270.3( einer)-269.3( neuen)-270.2( Nummer)-269.3( für)-272.2( Amtshandlungen)-267.5( nach)]TJ T* [( dem)-504.8( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz)-492.3( in)-505.8( das)-505.8( Gebührenver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zeichnis )-250(folgen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 166.148 Tm 0 Tw [( )250(Zu den Buchstaben b bis d)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 150.7931 Tm -0.25 Tw [( Es)-363.4( handelt)-360.4( sich)-362.4( jeweils)-359.5( um)-363.4( eine)-361.3( Folgeänderung)-360.7( zur)-363.4( Ände-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rung des §)-249.1( )250(1 Abs.)-250.1( )250(1a KWG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 119.4211 Tm [( )250(Zu den Buchstaben e bis h)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 104.065 Tm -0.25 Tw [( Die)-266.1( Einführung)-266.2( einer)-265.1( niedrigeren)-263.1( Gebühr)-267.1( für)-268.1( Unternehmen,)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-409.1( als)-408.9( Finanzdienstleistung)-401.5( das)-410( Sortengeschäft)-405.2( erbringen,)]TJ T* [( trägt)-276.9( der)-278.8( T)70(atsache)-275( Rechnung,)-277.1( dass)-278.9( der)-278.8( V)110(erwaltungsaufwand)]TJ 0 -1.1111 TD [( für)-576.2( gebührenpflichtige)-568.5( Amtshandlungen)-571.6( nach)-574.2( den)-575.3( §§)-250( 37)]TJ ET EMC endstream endobj 3482 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3484 0 obj<> endobj 3418 0 obj<> endobj 3487 0 obj<> endobj 3486 0 obj<> endobj 3489 0 obj<> endobj 3488 0 obj<> endobj 3491 0 obj<> endobj 3490 0 obj<> endobj 3493 0 obj<> endobj 3492 0 obj<> endobj 3495 0 obj<> endobj 3494 0 obj<> endobj 3497 0 obj<> endobj 3496 0 obj<> endobj 3499 0 obj<> endobj 3498 0 obj<> endobj 3501 0 obj<> endobj 3500 0 obj<> endobj 3503 0 obj<> endobj 3502 0 obj<> endobj 3505 0 obj<> endobj 3504 0 obj<> endobj 3507 0 obj<> endobj 3506 0 obj<> endobj 3509 0 obj<> endobj 3508 0 obj<> endobj 3511 0 obj<> endobj 3510 0 obj<> endobj 3513 0 obj<> endobj 3512 0 obj<> endobj 3515 0 obj<> endobj 3514 0 obj<> endobj 3517 0 obj<> endobj 3516 0 obj<> endobj 3519 0 obj<> endobj 3518 0 obj<> endobj 3521 0 obj<> endobj 3520 0 obj<> endobj 3523 0 obj<> endobj 3522 0 obj<> endobj 3525 0 obj<> endobj 3524 0 obj<> endobj 3527 0 obj<> endobj 3526 0 obj<> endobj 3529 0 obj<> endobj 3528 0 obj<> endobj 3531 0 obj<> endobj 3530 0 obj<> endobj 3533 0 obj<> endobj 3532 0 obj<> endobj 3535 0 obj<> endobj 3536 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 60 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(und)-250( 38)-240.3( KWG)-239.5( für)-240.3( diese)-237.4( Unternehmen)-235.7( niedriger)-236.4( ist)-238.4( als)-238.4( für)-240.4( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( übrigen )-250(Unternehmen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 703.2941 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe i)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 687.4921 Tm -0.25 Tw [( Mit)-375.8( der)-376.8( neu)-376.8( eingefügten)-372.9( Nummer)-375( 5)-377.7( werden)-375.9( Gebühren)-375.8( für)]TJ T* [( die)-524.4( Erlaubnis)-522.5( zur)-525.4( Erbringung)-524.6( von)-526.4( Zahlungsdiensten,)-519.6( für)]TJ T* [( Amtshandlungen)-248.6( in)-252.4( Zusammenhang)-247.6( mit)-250.5( der)-252.3( Erbringung)-251.5( un-)]TJ 0 -1.111 TD [( erlaubter)-277.7( Zahlungsdienste)-275.9( sowie)-280.6( für)-282.7( sonstige)-279.7( Amtshandlun-)]TJ T* [( gen)-310.2( eingeführt.)-307.4( Die)-309.2( Gebührenregelungen)-305.7( entsprechen)-306.4( weit-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gehend)-453.8( den)-454.7( bereits)-451.8( bisher)-453.8( in)-454.7( der)-454.8( V)110(erordnung)-454.9( enthaltenen)]TJ 0 -1.111 TD [( Regelungen)-453( für)-457.8( Amtshandlungen)-453.2( im)-455.9( Bereich)-452.9( der)-456.9( Finanz-)]TJ T* [( dienstleistungen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 591.606 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe j)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 575.804 Tm -0.25 Tw [( Es)-366.8( handelt)-364( sich)-366( um)-366.9( redaktionelle)-360.1( Änderungen,)-366.1( die)-366( aus)-366.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Einfügung)-325.8( einer)-324.7( neuen)-325.8( Nummer)-324.8( für)-327.7( Amtshandlungen)-323( nach)]TJ T* [( dem)-504.7( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz)-492.4( in)-505.7( das)-505.9( Gebührenver-)]TJ 0 -1.111 TD [( zeichnis )-250(folgen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 514.4431 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 5)]TJ /F3 1 Tf 5.5997 0 TD [( )250(\(Änderung des Geldwäschegesetzes\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 498.2841 Tm -0.25 Tw [( Lediglich)-239.6( für)-245.6( das)-244.7( Segment)-241.7( von)-245.5( Unternehmen,)-240.9( die)-243.6( Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( aufträge)-359.9( besor)19(gen)-362.8( \(Finanztransfer)23.7(geschäft\))-359.9( oder)-362.8( Kreditkar-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-586.9( ausgeben)-586( oder)-587.9( verwalten)-584.1( \(§)-250( 1)-588.9( Abs.)-250.1( 1a)-587.9( Nr)55(.)-250( 6)-588.9( und)-588.9( 8)]TJ 0 -1.1111 TD [( KWG\),)-427.4( besteht)-424.4( in)-427.2( Deutschland)-423.6( bisher)-426.4( eine)-425.3( Aufsicht)-425.4( nach)]TJ T* [( den)-299.1( V)128(orschriften)-296.3( des)-299.1( GwG,)-300.3( die)-298.1( durch)-299.2( die)-298.2( Bundesanstalt)-293.3( für)]TJ 0 -1.111 TD [( Finanzdienstleistungsaufsicht)-666.1( ausgeübt)-676.6( wird.)-678.5( Artikel)-675.7( 91)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nr)55.1(.)-250( 1)-682.6( der)-681.6( Zahlungsdiensterichtlinie)-669.1( ändert)-679.7( den)-681.7( Anwen-)]TJ T* [( dungsbereich)-295( der)-297.8( Richtlinie)-290.9( 2005/60/EG)-296( \(Geldwäschericht-)]TJ 0 -1.111 TD [( linie\))-491.2( und)-495.2( unterwirft)-491.4( Zahlungsinstitute)-486.5( generell)-490.3( dem)-493.2( An-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wendungsbereich der Geldwäscherichtlinie.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 381.044 Tm [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 2 )-250(Abs.)-250( 1 )-250(Nr)54.8(.)-250( 2a\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 365.2411 Tm [( Artikel)-385( 5)-388.9( dient)-386( daher)-387( dem)-386.9( Zweck,)-386( auch)-387( andere)-385.9( im)-386.9( Annex)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-676.3( Zahlungsdiensterichtlinie)-663.8( aufgeführte)-673.6( Geschäftsarten)]TJ T* [( von)-688( Zahlungsinstituten)-679.4( unter)-686( eine)-685.1( geldwäscherechtliche)]TJ 0 -1.111 TD [( Aufsicht)-306.4( durch)-308.4( die)-307.3( Bundesanstalt)-302.6( zu)-308.3( bringen.)-307.5( Diese)-306.4( weisen)]TJ T* [( ebenfalls)-377( ein)-379.9( Risiko)-379( auf,)-380.9( für)-381.9( Zwecke)-378( der)-380.8( Geldwäsche)-377.2( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-478.6( T)70(errorismusfinanzierung)-472( missbraucht)-474.9( zu)-478.6( werden,)-477.7( und)]TJ 0 -1.111 TD [( müssen)-459.3( konform)-460.3( zur)-460.2( geänderten)-456.4( Geldwäscherichtlinie)-449.6( als)]TJ T* [( zusätzliche)-361.9( Adressaten)-365.9( des)-368.8( Geldwäschegesetzes)-360.1( eingeführt)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 258.678 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 2)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 9 )-250(Abs.)-250( 2\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 242.875 Tm [( Mit)-434.3( dem)-434.3( eingefügten)-431.5( V)110(erweis)-433.3( auf)-435.3( §)-250( 2)-436.2( Abs.)-250.1( 1)-436.2( Nr)55(.)-250( 2a)-435.2( wird)]TJ 0 -1.1111 TD [( klar)20(gestellt,)-276.3( dass)-281.3( auch)-280.2( Zahlungsinstitute)-273.5( einen)-279.3( Geldwäsche-)]TJ 0 -1.111 TD [( beauftragten)-457.3( zu)-462.2( bestellen)-457.3( haben,)-461.3( der)-462.2( Ansprechpartner)-458.5( für)]TJ T* [( die)-399.7( Strafverfolgungsbehörden)-396.1( ist)-399.7( und)-401.7( die)-399.7( Maßnahmen)-397.9( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( Prävention)-477.3( von)-481.3( Geldwäsche)-476.5( und)-481.3( T)70(errorismusfinanzierung)]TJ 0 -1.111 TD [( hausintern)-473.2( koordiniert.)-473.2( Mit)-475.1( der)-476( Unterscheidung)-472.3( zwischen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Œgemischten V)116.8(ersicherungs-Holdinggesellschaften im Sinne)]TJ T* -0.25 Tw [( des)-682.4( §)-249.9( 104a)-682.4( Abs.)-250( 2)-683.4( Nr)55(.)-250( 5)-682.4( und)-683.3( Œgemischten)-676.5( Finanzhol-)]TJ 0 -1.111 TD [( ding-Gesellschaften)-339.4( im)-346.2( Sinne)-346.2( des)-347.2( §)-250.1( 104k)-348.2( Nr)54.9(.)-250( 3)-347.2( des)-347.2( V)110(ersi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( cherungsaufsichtsgesetzes)-372.2( wird)-381.8( eine)-379.9( redaktionelle)-374.9( Unstim-)]TJ T* [( migkeit)-272.1( des)-276( §)-250.1( 9)-277( Abs.)-250( 2)-277( Nr)55(.)-250( 1)-277( des)-276( Geldwäschegesetzes)-267.4( korri-)]TJ 0 -1.111 TD [( giert.)-404.4( Niederlassungen)-401.6( und)-407.3( mehrheitlich)-399.6( im)-405.3( Eigentum)-402.5( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungsinstituts)-297.3( befindliche)-299.2( Unternehmen)-300.2( sollen)-302.2( nur)-305( dann)]TJ T* [( innerhalb)-490.4( der)-493.4( Gruppen-)-493.5( oder)-493.3( Konglomeratstruktur)-487.8( in)-493.3( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Geldwäschepräventionspflichten)-448.9( eingebunden)-458.6( werden,)-460.5( so-)]TJ T* [( weit)-288.3( sie)-289.3( V)110(ersicherungsverträge)-283.6( im)-289.3( Sinne)-289.3( des)-290.3( §)-250( 80c)-290.3( des)-290.3( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sicherungsaufsichtsgesetzes)-341.8( anbieten,)-348.6( also)-351.3( Lebensversiche-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( rungen)-304.1( oder)-304.1( Unfallversicherungen)-297.4( mit)-302.1( Prämienrückgewähr)61.7(.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Die)-271.7( Änderungen)-271.9( grenzen)-270.9( den)-272.7( Bereich)-268.7( der)-272.7( geldwäscherecht-)]TJ T* [( lichen)-262.3( Einbindung)-263.3( klarer)-263.2( als)-264.2( bisher)-264.1( ein)-264.2( und)-266.2( vereinheitlichen)]TJ 0 -1.111 TD [( zugleich)-240.6( den)-244.6( W)81(ortlaut)-241.6( des)-244.6( §)-250( 9)-245.5( Abs.)-250.1( 2)-245.5( Nr)55(.)-250( 1)-245.5( des)-244.5( Geldwäsche-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesetzes)-550.1( mit)-552.1( dem)-553( insoweit)-551.2( inhaltsgleichen)-546.3( §)-249.9( 80d)-555( Abs.)-250.1( 3)]TJ T* [( Satz)-247.1( 1 )-250(des )-250(V)110.9(ersicherungsaufsichtsgesetzes.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 659.872 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(§)-250.1( )250(12 Abs.)-250.2( )250(1 Satz 2 Nr)57.8(.)-250( )250(2\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 643.3571 Tm -0.25 Tw [( Mit)-492.4( der)-493.4( Unterscheidung)-489.7( zwischen)-490.5( Œgemischten)-487.7( V)110(ersiche-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungs-Holdinggesellschaften)-499.7( im)-507.3( Sinne)-507.2( des)-508.3( §)-249.9( 104a)-508.2( Abs.)-250.1( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( Nr)54.9(.)-250( 5)-505.5( und)-506.5( Œgemischten)-499.7( Finanzholding-Gesellschaften)-494.1( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sinne)-263.4( des)-264.5( §)-250( 104k)-265.4( Nr)54.9(.)-250( 3)-264.4( des)-264.5( V)110(ersicherungsaufsichtsgesetzes)]TJ T* [( wird,)-235.9( wie)-234.8( mit)-233.8( der)-235.8( Änderung)-236( des)-235.8( §)-249.9( 9)-236.8( Abs.)-250( 2)-236.7( des)-235.8( Geldwäsche-)]TJ 0 -1.111 TD [( gesetzes,)-305.3( eine)-307.2( redaktionelle)-302.4( Unstimmigkeit)-302.4( des)-309.2( §)-250.1( 12)-310.1( Abs.)-250.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Satz 2 Nr)57.8(.)-250( )250(2 korrigiert.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 557.438 Tm [( )250(Zu Nummer 4)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 16\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 540.923 Tm [( Es)-253( handelt)-250.1( sich)-252( um)-253( eine)-251( redaktionelle)-246.2( Folgeänderung,)-250.4( durch)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-474.5( die)-474.5( zuständige)-471.7( Aufsichtsbehörde)-471.8( \(hier)-474.5( die)-474.5( Bundesan-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(stalt\) nach dem Geldwäschegesetz festgelegt wird.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 489.528 Tm [( )250(Zu Artikel 6)]TJ /F3 1 Tf 5.5998 0 TD [( )250(\(Änderung des Handelsgesetzbuchs\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 471.5901 Tm [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 330 )-250(Abs.)-250.2( 2 )-250(Satz )-250(1\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 455.075 Tm [( Die)-219.2( Änderung)-220.4( von)-221.2( §)-250.1( 330)-221.2( Abs.)-250.1( 2)-221.2( Satz)-218.3( 1)-221.1( HGB)-220.3( setzt)-217.3( Artikel)-217.3( 15)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 1)-289.2( und)-289.1( 3)-289.1( der)-288.1( Richtlinie)-281.4( 2007/64/EG)-286.3( um.)-288.1( Analog)-287.3( zu)-288.1( der)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erordnungsermächtigung)-249( für)-255.5( Kredit-)-252.6( und)-255.5( Finanzdienstleis-)]TJ T* [( tungsinstitute)-274.6( wird)-280.4( die)-279.5( Möglichkeit)-275.6( geschaf)20.8(fen,)-280.5( Formblätter)]TJ 0 -1.1111 TD [( vorzuschreiben)-271.1( oder)-274.9( andere)-272.9( V)127.9(orschriften)-272( für)-275.9( die)-273.8( Gliederung)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-178.8( Jahresabschlusses)-174.3( oder)-178.9( des)-178.8( Konzernabschlusses)-174.2( oder)-179( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Inhalt)-288.1( des)-290.1( Anhangs,)-290.1( des)-290.1( Konzernanhangs,)-287.4( des)-290.1( Lageberichts)]TJ T* [( oder)-300.2( des)-300.3( Konzernlageberichts)-292.5( zu)-300.1( erlassen)-297.3( sowie)-299.3( gesonderte)]TJ 0 -1.111 TD [( Angaben)-369.3( für)-371.3( Zahlungsdienste)-364.4( im)-369.2( Jahresabschluss)-366.5( vorzuse-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 337.122 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 2)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 340 )-250(Abs.)-250.2( 5\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 320.6081 Tm [( §)-250( 340)-298.8( Abs.)-250.1( 5)-298.8( HGB)-297.9( setzt)-294.8( Artikel)-294.9( 15)-298.8( Abs.)-250.1( 1)-298.8( und)-298.8( 2)-298.9( der)-297.8( Richt-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(linie 2007/64/EG um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 288.0771 Tm [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 340k )-250(Abs.)-250.1( 4\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 271.562 Tm [( Die)-542.3( Aufnahme)-541.6( von)-544.3( Zahlungsinstituten)-535.7( in)-543.4( §)-250( 340k)-544.3( Abs.)-250.1( 4)]TJ 0 -1.1111 TD [( HGB)-459.2( soll)-458.1( dazu)-458.3( beitragen,)-455.3( kleine)-456.2( Unternehmen)-455.4( durch)-459.2( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Jahresabschlussprüfung nicht über Gebühr zu belasten.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 220.167 Tm [( )250(Zu Artikel 7)]TJ /F3 1 Tf 5.5998 0 TD -0.25 Tw [( \(Änderung)-394.1( des)-394.4( V)110.1(ersicherungsaufsichts-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gesetzes\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 190.4831 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 80d )-250(Abs.)-250.2( 3\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 173.969 Tm [( Mit)-492.4( der)-493.4( Unterscheidung)-489.7( zwischen)-490.5( Œgemischten)-487.7( V)110(ersiche-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungs-Holdinggesellschaften)-499.7( im)-507.3( Sinne)-507.2( des)-508.3( §)-249.9( 104a)-508.2( Abs.)-250.1( 2)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-250( 5)-505.5( und)-506.5( Œgemischten)-499.7( Finanzholding-Gesellschaften)-494.1( im)]TJ T* [( Sinne)-263.4( des)-264.5( §)-250( 104k)-265.4( Nr)54.9(.)-250( 3)-264.4( des)-264.5( V)110(ersicherungsaufsichtsgesetzes)]TJ T* [( wird,)-408.7( wie)-407.6( mit)-406.7( der)-408.7( Änderung)-408.7( des)-408.7( §)-249.9( 9)-409.6( Abs.)-250.1( 2)-409.6( und)-409.6( des)-408.6( §)-250.1( 12)]TJ T* [( Abs.)-250( 1)-301.5( Satz)-298.5( 2)-301.5( Nr)55(.)-249.9( 2)-301.5( des)-300.5( Geldwäschegesetzes,)-291.9( eine)-298.5( redaktio-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nelle Unstimmigkeit des §)-237.5( )250(80d Abs.)-250.2( )250(3 korrigiert.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 93.388 Tm -0.25 Tw [( Die)-460.1( weitere)-457.3( Änderung)-461.3( in)-461( §)-250( 80d)-462.1( Abs.)-250.1( 3)-462.1( in)-461( Bezug)-459.3( auf)-461.1( die)]TJ T* [( Gruppen-)-392.6( und)-393.4( Konglomeratstruktur)-386.8( dient)-390.4( der)-392.5( sprachlichen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Anpassung an §)-248.3( )250(9 Abs.)-250.1( )250(2 des Geldwäschegesetzes.)]TJ ET EMC endstream endobj 3537 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3539 0 obj<> endobj 3485 0 obj<> endobj 3542 0 obj<> endobj 3541 0 obj<> endobj 3544 0 obj<> endobj 3543 0 obj<> endobj 3546 0 obj<> endobj 3545 0 obj<> endobj 3548 0 obj<> endobj 3547 0 obj<> endobj 3550 0 obj<> endobj 3549 0 obj<> endobj 3552 0 obj<> endobj 3551 0 obj<> endobj 3554 0 obj<> endobj 3553 0 obj<> endobj 3556 0 obj<> endobj 3555 0 obj<> endobj 3558 0 obj<> endobj 3557 0 obj<> endobj 3560 0 obj<> endobj 3559 0 obj<> endobj 3562 0 obj<> endobj 3561 0 obj<> endobj 3564 0 obj<> endobj 3565 0 obj<> endobj 3566 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 61 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Zu Nummer 2)Tj /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 104k\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 717.8511 Tm 0 Tw [( )250(Es handelt sich um eine redaktionelle Folgeänderung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 700.589 Tm -0.25 Tw [( Die)-254.7( Herausnahme)-252.1( von)-256.8( Finanzdienstleistungen)-246.2( \(Finanztrans-)]TJ 0 -1.111 TD [( fer)19(geschäft,)-226( Kreditkartengeschäft\))-220.3( aus)-228.9( §)-249.9( 1)-229.9( Abs.)-250( 1a)-228.9( KWG)-228.9( hat)]TJ 0 -1.1111 TD [( eine)-445.2( Änderung)-447.3( des)-447.3( Konsolidierungskeises)-441.6( für)-448.2( Finanzkon-)]TJ T* [( glomerate)-279.6( zur)-284.5( Folge.)-283.5( Ohne)-284.6( Folgeänderungen)-280.7( in)-284.5( diesem)-281.5( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setz)-339.5( würden)-341.5( diese)-339.6( nicht)-339.4( mehr)-340.5( in)-341.5( die)-340.5( Aufsicht)-339.6( über)-341.5( Finanz-)]TJ T* [( konglomerate)-221.2( einbezogen.)-222.2( Es)-226.1( ist)-225( durchaus)-225.2( folgerichtig,)-221.2( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(lungsinstitute in den Konsolidierungskreis einzubeziehen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 613.922 Tm [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 1)37(13\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 596.66 Tm [( Pensionsfonds)-489.7( unterfallen)-485.7( nicht)-488.6( dem)-489.5( Anwendungsbereich)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-238( Geldwäscherichtlinie.)-227.4( Daher)-237.2( brauchen)-236.1( sie)-237( auch)-237.1( nicht)-236( die)]TJ 0 -1.111 TD [( §§)-250( 80c)-542.4( bis)-542.4( 80f)-543.4( des)-542.4( V)109.9(ersicherungsaufsichtsgesetzes)-530.9( anzu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wenden.)-230.1( Diese)-229.1( Ausnahme)-229.2( muss,)-231.2( um)-231( Klarheit)-227.1( zu)-230.9( wahren)-230.2( und)]TJ T* [( falsche)-290.1( Rückschlüsse)-289.2( zu)-293( vermeiden,)-289.2( in)-293.1( §)-249.9( 1)37(1)0(3)-294.1( Abs.)-250( 3)-294( konse-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(quent durchgehalten werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 512.485 Tm [( )250(Zu Artikel 8)]TJ /F3 1 Tf 5.5997 0 TD -0.25 Tw [( \(Änderung)-279.8( des)-280.1( Gesetzes)-275.8( über)-280.1( die)-279.1( Land-)]TJ 0 -1.1 TD [( wirtschaftliche )-250(Rentenbank\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 483.121 Tm [( Es)-283.6( handelt)-280.7( sich)-282.7( um)-283.6( eine)-281.6( redaktionelle)-276.8( Folgeänderung)-281( in)-283.6( §)-249.9( 4)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-250( 2.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 734.402 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 9)]TJ /F3 1 Tf 5.5998 0 TD -0.25 Tw [( \(Inkrafttreten\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 714.559 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 696.141 Tm -0.25 Tw [( Damit)-294.7( die)-296.6( nach)-296.7( dem)-296.6( Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz)-284.3( vor)18(ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sehenen)-546.7( Rechtsverordnungen)-544( zum)-547.7( gleichen)-544.8( Zeitpunkt)-544.7( in)]TJ T* [( Kraft)-263.4( treten)-261.4( kann)-264.4( wie)-263.3( das)-264.4( Gesetz)-261.5( selbst,)-262.5( müssen)-263.4( die)-263.4( V)110(erord-)]TJ T* [( nungsermächtigungen)-306.7( vorher)-312.3( in)-312.3( Kraft)-311.4( treten;)-308.4( hierfür)-311.4( ist)-311.3( der)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(T)70(ag nach der V)113.8(erkündung des Artikelgesetzes vor)28.3(gesehen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 629.672 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 611.2531 Tm -0.25 Tw [( Nach)-335.6( Artikel)-333.6( 94)-337.6( Abs.)-250( 1)-337.5( der)-336.6( Zahlungsdiensterichtlinie)-324( müs-)]TJ T* [( sen)-329.2( die)-328.1( Mitgliedstaaten)-320.5( diese)-327.2( Richtlinie)-322.3( spätestens)-325.4( bis)-329.2( zum)]TJ 0 -1.1111 TD [( 31.)-301.4( Oktober)-299.6( 2009)-301.4( umsetzen.)-296.6( Mit)-299.4( dieser)-298.5( Umsetzung)-297.5( soll)-299.5( ein)]TJ T* [( harmonisierter)-506.2( Zahlungsraum)-508.2( im)-511( Binnenmarkt,)-507.2( insbeson-)]TJ 0 -1.111 TD [( dere)-291.9( für)-293.9( Eurozahlungen)-289.2( geschaf)20.9(fen)-293( werden.)-292( Dafür)-293( ist)-291.9( es)-292.8( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( forderlich,)-322.1( dass)-325.1( für)-326( alle)-322( Marktteilnehmer)-317.3( in)-325( allen)-322.1( Mitglied-)]TJ T* [( staaten)-380.9( ab)-384.8( einem)-381.9( bestimmten)-379.1( Zeitpunkt)-381( gleiche)-380.9( zivilrecht-)]TJ 0 -1.111 TD [( liche)-529( und)-533.1( aufsichtsrechtliche)-522.3( Anforderungen)-531.3( gelten.)-529.1( Aus)]TJ T* [( diesem)-287.9( Grunde)-291( orientiert)-286( sich)-289.9( diese)-289( Regelung,)-288( wie)-290( in)-290.8( ande-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ren)-298( Mitgliedstaaten)-289.3( auch,)-297.1( am)-297.1( Ablauf)-297( der)-298.1( von)-299( der)-298.1( Richtlinie)]TJ 0 -1.111 TD [( vor)17.9(gegebenen)-381.4( Umsetzungsfrist,)-379.5( unabhängig)-382.4( davon,)-384.3( ob)-385.1( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gesetzgebungsverfahren)-431.4( zu)-438( einem)-435.1( früheren)-437.1( Zeitpunkt)-434.2( ab-)]TJ T* [( geschlossen)-387.7( werden)-389.6( kann)-390.5( und)-391.5( ein)-389.6( früheres)-389.5( Datum)-388.6( für)-391.5( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Inkrafttreten )-250(zuließe.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 468.173 -474.087 -399.344 re 60.863 468.173 m f EMC endstream endobj 3567 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3570 0 obj<> endobj 3540 0 obj<> endobj 3571 0 obj<> endobj 3572 0 obj<> endobj 3574 0 obj<> endobj 3575 0 obj<> endobj 3577 0 obj<> endobj 3576 0 obj<> endobj 3579 0 obj<> endobj 3581 0 obj<> endobj 3580 0 obj<> endobj 3583 0 obj<> endobj 3582 0 obj<> endobj 3585 0 obj<> endobj 3584 0 obj<> endobj 3587 0 obj<> endobj 3586 0 obj<> endobj 3589 0 obj<> endobj 3590 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 62 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 671.048 m 297.906 68.829 l S /_Anlage_Links <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Anlage)-247.6( 2)]TJ ET EMC /_g_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm 0 Tw ( )Tj T* (Stellungnahme des Nationalen Normenkontrollrates)Tj ET 0 0 0 0 k 413.225 672.115 -230.637 -603.287 re 182.588 672.115 m f EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 665.709 Tm 0 0 0 1 k -0.25 Tw [( Der)-383.5( Nationale)-378.7( Normenkontrollrat)-377.8( hat)-382.5( die)-382.5( beiden)-381.6( Entwürfe)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-276.2( Bürokratiekosten)-270.5( geprüft,)-275.4( die)-275.1( durch)-276.3( Informationspflich-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ten begründet werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 629.405 Tm -0.25 Tw [( Der)-224.9( Entwurf)-224( einer)-222.9( V)109.9(erordnung)-225( über)-225( die)-223.8( angemessene)-220.2( Eigen-)]TJ T* [( kapitalausstattung)-351.5( von)-361.2( Zahlungsinstituten)-352.5( enthält)-356.3( keine)-358.3( In-)]TJ T* [( formationspflichten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 593.101 Tm [( Mit)-216.2( dem)-216.1( Gesetzentwurf)-212.4( werden)-216.3( hingegen)-215.3( insgesamt)-213.4( 34)-218.1( neue)]TJ 0 -1.1111 TD [( Informationspflichten)-197( eingeführt.)-201.9( Das)-204.8( Ressort)-202.8( stellt)-200.7( dar)40.9(,)-205.7( dass)]TJ T* [( diese)-147.7( Informationspflichten)-142.1( zu)-149.7( einer)-147.7( Mehrbelastung)-146( der)-149.7( W)41(irt-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(schaft von rund 1,5 Mio. Euro führen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 546.119 Tm -0.25 Tw [( Die)-492.4( Informationspflichten)-485.9( resultieren)-488.5( aus)-493.5( der)-493.4( Umsetzung)]TJ T* [( der)-370.6( sog.)-371.6( Zahlungsdiensterichtlinie)-358.2( \(2007/64/EG\),)-368.8( die)-369.7( unter)]TJ T* [( anderem)-224.7( eine)-225.7( Harmonisierung)-223.9( des)-227.6( aufsichtsrechtlichen)-218( Rah-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(mens für Zahlungsdienstleister vorsieht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 499.137 Tm -0.25 Tw [( Da)-288.9( das)-288.8( Ressort)-287.1( die)-287.8( Informationspflichten)-281.3( aus)-288.9( der)-288.8( Richtlinie)]TJ T* [( nahezu)-441.4( unverändert)-440.5( in)-443.4( deutsches)-440.5( Recht)-440.4( übernommen)-440.6( hat,)]TJ 0 -1.111 TD [( hat)-288.1( der)-289( Nationale)-284.1( Normenkontrollrat)-283.4( im)-288( Rahmen)-286.1( seines)-287.2( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( setzlichen)-528.6( Prüfauftrages)-531.7( keine)-532.7( grundsätzlichen)-528.7( Bedenken)]TJ T* [( gegen)-469.7( die)-469.7( Regelungsvorhaben.)-466.1( Das)-470.7( Ressort)-468.9( sollte)-467.7( jedoch)]TJ 0 -1.111 TD [( unter)-696.8( dem)-696.8( Gesichtspunkt)-694.2( der)-697.8( Bürokratiekosten)-692.1( prüfen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( inwieweit)-322.8( eine)-325.7( Überschneidung)-325.1( mit)-325.7( dem)-326.7( bestehenden)-323.9( Auf-)]TJ T* [( sichtsregime)-377.6( nach)-382.5( dem)-382.4( Kreditwirtschaftsgesetz)-372.8( sowie)-382.5( eine)]TJ T* [( Doppelzuständigkeit)-396.4( von)-405.1( BaFin)-402.1( und)-405.1( Bundeskartellamt)-395.4( bei)]TJ T* [( der)-419.3( Überwachung)-417.7( des)-419.3( Zugangs)-418.5( der)-419.3( Zahlungssysteme)-413.7( ver-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mieden werden können.)]TJ ET EMC endstream endobj 3591 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3593 0 obj<> endobj 3573 0 obj<> endobj 3594 0 obj<> endobj 3595 0 obj<> endobj 3597 0 obj<> endobj 3598 0 obj<> endobj 3600 0 obj<> endobj 3599 0 obj<> endobj 3602 0 obj<> endobj 3604 0 obj<> endobj 3603 0 obj<> endobj 3606 0 obj<> endobj 3605 0 obj<> endobj 3608 0 obj<> endobj 3607 0 obj<> endobj 3610 0 obj<> endobj 3609 0 obj<> endobj 3612 0 obj<> endobj 3611 0 obj<> endobj 3614 0 obj<> endobj 3613 0 obj<> endobj 3616 0 obj<> endobj 3615 0 obj<> endobj 3618 0 obj<> endobj 3617 0 obj<> endobj 3620 0 obj<> endobj 3619 0 obj<> endobj 3622 0 obj<> endobj 3621 0 obj<> endobj 3624 0 obj<> endobj 3623 0 obj<> endobj 3626 0 obj<> endobj 3625 0 obj<> endobj 3628 0 obj<> endobj 3627 0 obj<> endobj 3630 0 obj<> endobj 3629 0 obj<> endobj 3632 0 obj<> endobj 3631 0 obj<> endobj 3634 0 obj<> endobj 3633 0 obj<> endobj 3636 0 obj<> endobj 3635 0 obj<> endobj 3638 0 obj<> endobj 3637 0 obj<> endobj 3640 0 obj<> endobj 3639 0 obj<> endobj 3642 0 obj<> endobj 3641 0 obj<> endobj 3644 0 obj<> endobj 3643 0 obj<> endobj 3646 0 obj<> endobj 3645 0 obj<> endobj 3648 0 obj<> endobj 3647 0 obj<> endobj 3650 0 obj<> endobj 3649 0 obj<> endobj 3652 0 obj<> endobj 3651 0 obj<> endobj 3654 0 obj<> endobj 3655 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 63 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1613)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 671.048 m 297.906 68.829 l S /_Anlage_Rechts <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 494.93 734.402 Tm -0.25 Tw [(Anlage)-247.7( 3)]TJ ET EMC /_g_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm 0 Tw ( )Tj T* (Stellungnahme des Bundesrates)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 664.6411 Tm -0.25 Tw [( Der)-298.2( Bundesrat)-295.3( hat)-297.1( in)-298.1( seiner)-296.2( 853.)-299.2( Sitzung)-296.2( am)-297.2( 19.)-299.2( Dezember)]TJ 0 -1.1111 TD [( 2008)-285.3( beschlossen,)-281.5( zu)-284.3( dem)-283.3( Gesetzentwurf)-279.6( gemäß)-282.4( Artikel)-281.4( 76)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Abs.)-250( )250(2 des Grundgesetzes wie folgt Stellung zu nehmen:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 620.97 Tm -0.25 Tw [( 1.)]TJ /F4 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(Zu Artikel 1)]TJ /F3 1 Tf 5.5555 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250( 1)-426( Abs.)-250.1( 10)-426( Nr)55(.)-249.9( 13)-426( und)-426.1( §)-249.9( 7)-426( Abs.)-250.1( 4)-426( Nr)55(.)-249.9( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( ZAG\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 594.3831 Tm 0 Tw [( )250(Artikel 1 ist wie folgt zu ändern:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 578.473 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-241.6( §)-250.1( 1)-241.6( Abs.)-250( 10)-241.8( Nr)55(.)-250( 13)-241.7( sind)-240.7( die)-239.8( Wörter)-238.7( Œeines)-237.8( instituts-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( bezogenen)-283( Sicherungssystems)-281.2( nach)-284.9( §)-250( 10c)-285.9( Abs.)-250.1( 2)-286.8( des)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Kreditwesengesetzes zu streichen.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 541.208 Tm [( )250(b\))-500.3( )250(§)-249.9( )250(7 Abs.)-250.1( )250(4 Nr)55(.)-250( )250(2 ist wie folgt zu fassen:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 525.299 Tm -0.25 Tw [( Œ2.)-583.8( Zahlungssysteme,)-584.6( die)-589.2( ausschließlich)-583.5( zwischen)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( den)-226.9( einer)-224.9( einzigen)-223.1( Unternehmensgruppe)-222.2( angehö-)]TJ T* [( renden)-514.6( Zahlungsdienstleistern)-505.9( bestehen,)-512.7( sofern)]TJ T* [( zwischen)-320.3( diesen)-321.3( Einzelunternehmen)-314.6( Kapitalver-)]TJ T* [( bindungen)-250.5( vorhanden)-250.4( sind)-251.3( und)-252.3( eines)-249.4( der)-251.3( verbun-)]TJ 0 -1.111 TD [( denen)-490.7( Unternehmen)-487.9( die)-490.6( tatsächliche)-483.9( Kontrolle)]TJ 0 -1.1111 TD [( über)-574.6( die)-573.5( anderen)-572.6( ausübt,)-573.7( sowie)-573.6( Zahlungssys-)]TJ T* [( teme,)-399.3( die)-401.2( innerhalb)-399.3( einer)-400.3( kreditwirtschaftlichen)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erbundgruppe )-250(bestehen,.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 423.968 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begründung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 408.0591 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-473( §)-249.9( 1)-472.9( Abs.)-250.1( 10)-473( Nr)55(.)-249.9( 13)-473( sowie)-471.1( §)-249.9( 7)-472.9( Abs.)-250.1( 4)-472.9( Nr)55(.)-250( 2)-472.9( ZAG-E)]TJ 0 -1.1111 TD [( wird)-243.7( im)-242.6( Zusammenhang)-238.9( mit)-241.6( der)-243.7( Negativabgrenzung)-238.1( von)]TJ T* [( Zahlungsdiensten)-553.4( sowie)-558.2( im)-558.2( Zusammenhang)-554.4( mit)-557.1( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( diskriminierungsfreien)-702.3( Zugang)-709( zu)-709.9( Zahlungssystemen)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-426.2( Begrif)20.9(f)-427.1( des)-426.3( Œinstitutsbezogenen)-417.5( Sicherungssystems)]TJ T* [( nach)-335.3( §)-250( 10c)-336.3( KWG)-335.4( verwendet.)-333.5( Die)-335.3( Existenz)-332.4( eines)-334.3( insti-)]TJ 0 -1.111 TD [( tutsbezogenen)-492.6( Sicherungssystems)-492.7( im)-496.4( Sinne)-496.4( des)-497.3( §)-249.9( 10c)]TJ 0 -1.1111 TD [( KWG)-235.2( steht)-233.2( jedoch)-233.2( in)-235.1( keinem)-232.2( sachlichen)-230.2( Zusammenhang)]TJ T* [( mit)-275( der)-277( Erbringung)-276.2( von)-278( Zahlungsdiensten)-271.2( bzw)65(.)-278( dem)-276( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( stehen)-305.8( von)-308.9( Systemen)-304.9( zur)-307.9( Abwicklung)-305.9( des)-307.9( Zahlungsver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kehrs.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 285.372 Tm [( Art)-335.4( und)-336.5( Ausgestaltung)-331.7( des)-335.5( Sicherungssystems)-330.8( nach)-334.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( V)128(orschrift)-384( des)-385.9( §)-249.9( 10c)-385.9( KWG)-385.9( sollte)-383( für)-386.9( die)-384.8( Frage,)-385( ob)-386.9( ein)]TJ T* [( Zahlungsvor)20.8(gang)-384.6( innerhalb)-381.7( einer)-382.7( kreditwirtschaftlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erbundgruppe)-385.8( als)-385.6( Zahlungsdienst)-381.8( anzusehen)-383.7( ist,)-385.6( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( maßgeblich)-264.7( sein.)-268.6( Dies)-268.4( wird)-269.6( auch)-268.5( nicht)-267.5( von)-270.5( der)-269.5( umzuset-)]TJ T* [( zenden)-329.3( Richtlinie)-324.4( gefordert)-329.5( \(ver)19(gleiche)-327.5( Artikel)-328.4( 3)-332.3( Buch-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stabe)-421.2( n)-424( der)-423.2( Richtlinie)-416.2( 2007/64/EG\).)-421.4( In)-424.2( gleicher)-419.3( W)81(eise)]TJ 0 -1.111 TD [( kann)-343( es)-343( für)-344( die)-341.9( Frage,)-342( ob)-344( einem)-340( Dritten)-340.1( der)-343( Zugang)-342( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-280.6( internen)-277.7( Systemen)-277.8( des)-280.6( Zahlungsverkehrs)-277( zu)-280.7( gewäh-)]TJ T* [( ren)-296.6( ist,)-295.8( nicht)-294.7( darauf)-295.8( ankommen,)-293.9( in)-296.6( welcher)-293.8( spezifischen)]TJ 0 -1.111 TD [( Form)-371( das)-371( Sicherungssystem)-366.2( der)-370.9( Gruppe)-371.1( or)18(ganisiert)-367.1( ist.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Aus)-458.8( der)-457.8( Begründung)-457( des)-457.8( Gesetzentwurfs)-453( geht)-456.9( hervor)40.9(,)]TJ T* [( dass)-562.4( Zahlungsvor)20.8(gänge)-561.4( innerhalb)-559.4( der)-562.4( Konzerne)-560.5( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erbundgruppen)-344.2( ausgenommen)-341.2( sein)-344( sollen.)-343.1( V)128(o)0(r)-345.9( diesem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Hinter)20.9(grund)-387.8( wird)-386.9( vor)17.9(geschlagen,)-383( in)-386.7( §)-250.1( 1)-387.7( Abs.)-250( 10)-387.9( Nr)55(.)-250( 13)]TJ T* [( und)-292( in)-291( §)-249.9( 7)-292( Abs.)-250( 4)-292( Nr)55(.)-250( 2)-292( anstelle)-286.1( des)-291( V)110(erweises)-288.1( auf)-291( §)-249.9( 10c)]TJ 0 -1.111 TD [( KWG)-884.4( den)-884.5( Begrif)20.8(f)-885.3( Œkreditwirtschaftliche)-872.8( V)110(erbund-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gruppe zu verwenden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 87.943 Tm -0.25 Tw [( 2.)]TJ /F4 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(Zu Artikel 1)]TJ /F3 1 Tf 5.2729 0 TD [( \(§)-250( )250(12 Abs.)-250.1( )250(6 Satz 1, 2 ZAG\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 72.0331 Tm [( )250(In Artikel 1 ist §)-244.2( )250(12 Abs.)-250.2( )250(6 wie folgt zu ändern:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 664.6411 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-340.7( Satz)-337.6( 1)-340.7( ist)-338.6( das)-339.7( W)81(ort)-339.7( Œohne)-337.8( durch)-339.7( das)-339.7( W)81(ort)-339.7( Œmit)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( zu )-250(ersetzen.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 638.3281 Tm 0 Tw [( )250(b\))-500.3( )250(Satz 2 ist zu streichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 622.694 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begründung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 607.059 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Eine)-456.3( Mitwirkung)-456.5( des)-458.2( Bundesrates)-454.4( an)-458.3( der)-458.2( gemäß)-456.3( §)-250.1( 12)]TJ T* [( Abs.)-250( 6)-318.3( Satz)-315.3( 1)-318.2( ZAG-E)-316.5( zu)-317.3( erlassenden)-313.4( Rechtsverordnung)]TJ T* 0 Tw [( )250(ist aus folgendem Grund sachlich erforderlich:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 570.0681 Tm -0.25 Tw [( Bei)-230.8( der)-232.8( in)-232.8( der)-232.8( Rechtsverordnung)-229.1( zu)-232.8( bestimmenden)-227.1( ange-)]TJ 0 -1.111 TD [( messenen)-586.8( Kapitalausstattung)-581( \(Solvabililität\))-580.9( der)-589.8( Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsinstitute)-305.3( wird)-311.1( darauf)-310.2( zu)-311.1( achten)-308.2( sein,)-310.1( dass)-311.2( den)-311.1( Kre-)]TJ T* [( ditinstituten)-450.8( hierdurch)-455.8( keine)-455.8( W)80.9(ettbewerbsnachteile)-447( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( genüber)-497.3( den)-498.1( Zahlungsinstituten)-490.5( entstehen.)-494.3( Denn)-498.2( Zah-)]TJ T* [( lungsinstitute)-515.2( dürfen)-521( künftig)-520( unter)-520( den)-521( in)-521( §)-249.9( 2)-522( Abs.)-250.1( 3)]TJ 0 -1.1111 TD [( ZAG-E)-480.8( genannten)-478.9( V)128(oraussetzungen)-477.9( Kredite)-478.8( gewähren)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-312.9( treten)-308.9( insoweit)-309( in)-311.8( Konkurrenz)-311( zu)-311.8( den)-311.8( Kreditinstitu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten,)-484.2( die)-484.3( strenge)-483.2( Kapitalausstattungsvorschriften)-472.8( einzu-)]TJ T* [( halten)-301.5( haben.)-303.7( Der)-304.5( Bundesrat)-301.6( wird)-304.5( daher)-303.6( bei)-303.5( der)-304.5( Rechts-)]TJ 0 -1.111 TD [( verordnung)-241.7( die)-240.4( Angemessenheit)-235.8( der)-241.5( Solvabilitätsbestim-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mungen)-399.9( für)-401.8( die)-399.8( Zahlungsinstitute)-393.1( kritisch)-397.9( zu)-400.8( würdigen)]TJ T* [( haben.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 426.3011 Tm [( Im)-270.3( Übrigen)-269.4( darf)-270.4( durch)-270.4( ein)-269.3( Gesetz,)-267.5( das)-270.3( nicht)-268.4( der)-270.3( Zustim-)]TJ T* [( mung)-208.6( des)-208.6( Bundesrates)-204.7( bedarf,)-207.7( die)-207.5( an)-208.6( sich)-207.6( nach)-207.5( Artikel)-205.7( 80)]TJ T* [( Abs.)-250( 2)-198.1( GG)-198.2( erforderliche)-192.3( Zustimmung)-193.4( des)-197.1( Bundesrates)-193.4( zu)]TJ T* [( einer)-326.7( auf)-328.8( der)-328.7( Grundlage)-326.8( dieses)-326.8( Gesetzes)-324.9( zu)-328.7( erlassenden)]TJ 0 -1.111 TD [( Rechtsverordnung)-161.3( nicht)-163.1( ausgeschlossen)-161.2( werden.)-164( Zwar)-164( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( laubt)-271.9( Artikel)-270.9( 80)-274.8( Abs.)-250( 2)-274.8( GG)-274.8( dem)-272.9( Bundesgesetzgeber)47.6(,)-274.9( die)]TJ T* [( nach)-252.6( dieser)-251.7( V)128(orschrift)-251.7( Œeigentlich)-245.7( erforderliche)-248.8( Zustim-)]TJ T* [( mungsbedürftigkeit)-187( einer)-190.6( Rechtsverordnung)-188.9( auszuschlie-)]TJ 0 -1.111 TD [( ßen)-694.6( \(Œvorbehaltlich)-687.9( anderweitiger)-688.8( bundesgesetzlicher)]TJ T* [( Regelung\).)-374.5( Eine)-376.4( solche)-376.4( Regelung)-375.4( löst)-377.3( dann)-378.3( allerdings)]TJ 0 -1.1111 TD [( gewissermaßen)-177.4( Œim)-180.2( Ausgleich)-178.4( für)-183.2( die)-181.2( Zustimmungsfrei-)]TJ 0 -1.111 TD [( heit)-169.7( der)-171.8( Rechtsverordnung)-168( die)-170.7( Zustimmungsbedürftigkeit)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-243.9( Gesetzes)-240( aus,)-243.9( durch)-243.9( das)-243.9( sie)-242.8( getrof)19.9(fen)-243.9( wird)-243.9( \(BV)110.9(erfGE)]TJ T* 0 Tw [( )250(28, 66, 77\).)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 271.856 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Als )-399.9(Folgeänderung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 256.222 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( ist)-258.2( die)-258.3( in)-259.2( §)-250( 12)-260.3( Abs.)-250( 6)-260.1( Satz)-257.3( 2)-260.2( ZAG-E)-258.3( vor)17.9(gesehene)-256.3( Subde-)]TJ T* [( legationsermächtigung)-411.8( zu)-421.3( streichen.)-417.6( Der)-421.4( Bundesrat)-418.5( als)]TJ T* [( V)110(erfassungsor)19.8(gan)-295.4( ist)-294.4( nur)-296.4( mit)-293.3( Rechtsverordnungen)-290.8( ande-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(rer V)110.9(erfassungsor)19.8(gane zu befassen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 208.554 Tm -0.25 Tw [( 3.)]TJ /F4 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(Zu Artikel 8a … neu …)]TJ /F3 1 Tf 9.0778 0 TD [( \(§)-250( )250(3 Nr)54.9(.)-250( )250(9 … neu … IFG\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 192.9191 Tm [( )250(Nach Artikel 8 ist folgender Artikel 8a einzufügen:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 405.511 177.284 Tm -0.25 Tw [( ,Artikel )-250(8a)]TJ -6.6594 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Änderung des Informationsfreiheitsgesetzes)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 327.804 150.971 Tm -0.25 Tw [( §)-250( 3)-271.3( des)-270.4( Informationsfreiheitsgesetzes)-257.9( vom)-270.4( 5.)-271.4( Septem-)]TJ -1.1111 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ber 2005 \(BGBl.)-246.4( )250(I S.)-250( )250(2722\) wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 124.658 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-471( Nummer)-468.1( 8)-470.9( wird)-470( der)-470( Punkt)-470( am)-468.9( Ende)-469( durch)-470( ein)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Komma )-250(ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 98.346 Tm 0 Tw [( )250(b\))-500.3( )250(Nach Nummer 8 wird folgende Nummer angefügt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 82.711 Tm -0.25 Tw [( Œ9.)-361.6( gegenüber)-409.1( Behörden)-409.1( und)-412( sonstigen)-409( öf)17.9(fentlichen)]TJ 1.5556 -1.1111 TD [( Stellen)-410.8( wie)-413.8( der)-414.8( Bundesanstalt)-409( für)-415.7( Finanzdienst-)]TJ ET EMC endstream endobj 3656 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 3658 0 obj<> endobj 3659 0 obj<> endobj 3596 0 obj<> endobj 3662 0 obj<> endobj 3661 0 obj<> endobj 3664 0 obj<> endobj 3663 0 obj<> endobj 3666 0 obj<> endobj 3665 0 obj<> endobj 3668 0 obj<> endobj 3669 0 obj<> endobj 3670 0 obj<> endobj 3671 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1613)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 64 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Zitat_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 101.438 735.114 Tm -0.25 Tw [(leistungsaufsicht)-677.2( und)-685.1( der)-683.9( Deutschen)-681.1( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bank,)-506.1( soweit)-504.2( diese)-504.2( auf)-506.2( Grund)-507.3( von)-507.1( besonderen)]TJ T* [( Gesetzen)-269.9( Aufgaben)-272.9( der)-273.8( Finanz-,)-271.9( W)81(ertpapier)24.9(-)-274.8( und)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(ersicherungsaufsicht)-906( wahrnehmen)-909.8( oder)-912.6( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)81(ahrung)-294.2( der)-294.1( Integrität)-289.4( und)-295.2( Stabilität)-287.3( der)-294.1( Finanz-)]TJ T* 0 Tw [( )250(märkte tätig werden.)-72.4()]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 665.709 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begründung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 649.6931 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-533.2( Informationsfreiheitsgesetz)-521.6( \(IFG\))-534.3( gewährt)-531.3( Jedem)]TJ T* [( gegenüber)-463.2( den)-465.2( Behörden)-463.2( des)-465.2( Bundes)-464.3( einen)-463.1( Anspruch)]TJ 0 -1.111 TD [( auf)-331.7( Zugang)-330.9( zu)-331.8( amtlichen)-325.8( Informationen.)-328( Einschränkun-)]TJ T* [( gen)-255.1( bestehen)-252.2( nur)-256.1( gemäß)-253.2( §)-250( 3)-256.1( IFG)-256.2( zum)-254.1( Schutz)-253.2( besonderer)]TJ 0 -1.1111 TD [( öf)18(fentlicher)-428.5( Belange.)-429.6( So)-434.4( besteht)-430.5( nach)-432.4( §)-250.1( 3)-434.3( Nr)55(.)-250( 1)-434.3( Buch-)]TJ T* [( stabe)-305.3( d)-308.2( IFG)-308.3( der)-307.2( Anspruch)-307.4( auf)-307.2( Informationszugang)-302.7( z.)-249( B.)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht,)-237.3( wenn)-239.4( das)-239.3( Bekanntwerden)-234.6( der)-239.3( Informationen)-235.5( nach-)]TJ 0 -1.1111 TD [( teilige)-525.2( Auswirkungen)-529.3( haben)-529.2( kann)-530.2( auf)-530.1( Kontroll-)-528.3( oder)]TJ T* [( Aufsichtsaufgaben)-220.7( der)-225.4( Finanz-,)-223.5( W)81(ettbewerbs-)-221.5( und)-226.4( Regu-)]TJ 0 -1.111 TD [( lierungsbehörden.)-650.8( W)80.9(eitere)-650.6( Einschränkungen)-650.9( bestehen)]TJ 0 -1.1111 TD [( gemäß)-431.3( §)-250.1( 5)-434.2( IFG)-434.3( zum)-432.3( Schutz)-431.4( personenbezogener)-428.6( Daten)]TJ T* [( und)-338.4( gemäß)-335.4( §)-250( 6)-338.3( IFG)-338.3( zum)-336.3( Schutz)-335.5( von)-338.3( Betriebs-)-333.5( und)-338.4( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schäftsgeheimnissen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 505.545 Tm [( In)-232( der)-231( praktischen)-227.2( Anwendung)-231.1( des)-231.1( Gesetzes)-227.1( hat)-230( sich)-230.1( nun)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-458.8( Grund)-459.8( von)-459.8( Akteneinsichtsbegehren)-450.2( gegenüber)-456.9( der)]TJ T* [( Bundesanstalt)-316.5( für)-323.2( Finanzdienstleistungsaufsicht)-309.8( \(BaFin\))]TJ 0 -1.111 TD [( zur)-247.5( V)109.9(erfolgung)-246.7( von)-248.6( Schadenersatzansprüchen)-239( gegen)-246.7( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-489.9( BaFin)-488( beaufsichtigte)-483.2( Finanzdienstleistungsinstitute)]TJ T* [( gezeigt,)-191( dass)-194.8( das)-195( IFG)-195.8( zu)-194.8( Er)18.9(gebnissen)-193( führen)-194.9( kann,)-195( die)-193.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( W)81(ahrung)-386.2( des)-386.2( Bankgeheimnisses)-379.5( und)-387.2( der)-386.1( Betriebs-)-382.3( und)]TJ T* [( Geschäftsgeheimnisse)-490.8( zuwiderlaufen.)-494.8( Gerade)-497.5( die)-498.3( Ent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( scheidungen)-637( des)-639.9( VG)-640.8( Frankfurt)-639( vom)-639.9( 12.)-640.8( März)-638.9( und)]TJ 0 -1.111 TD [( 21.)-250.1( März)-441.4( 2008,)-443.5( welche)-439.5( die)-441.3( BaFin)-440.6( zur)-442.4( Gewährung)-441.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Akteneinsicht)-444.4( in)-450.2( bestimmte)-444.3( Aufsichtsverfahren)-445.5( gegen-)]TJ T* [( über)-321.7( Kreditinstitute)-314( verpflichten,)-317( weil)-319.8( nicht)-319.8( hinreichend)]TJ 25.333 36.1107 TD [( dar)19(gelegt)-258.1( worden)-261( sei,)-260( dass)-261( mit)-259( der)-261( Informationserteilung)]TJ 0 -1.1111 TD [( konkrete)-412.4( nachteilige)-407.6( Auswirkungen)-413.6( auf)-414.4( die)-413.3( Funktions-)]TJ T* [( fähigkeit)-200.7( der)-204.5( Bankenaufsicht)-198.8( \(§)-250.1( 3)-205.5( Nr)55(.)-250( 1)-205.5( Buchstabe)-200.7( d)-205.5( IFG\))]TJ 0 -1.111 TD [( dar)19(gelegt)-186.1( werden)-188.1( konnten,)-188( sind)-189.1( in)-188.9( ihrer)-188.1( T)36.1(ragweite)-185.2( proble-)]TJ 0 -1.1111 TD [( matisch.)-345.2( Daran)-348.2( ändert)-347.1( auch)-348.2( die)-348.1( Regelung)-346.3( in)-349.1( §)-250( 7)-350( Abs.)-250.1( 2)]TJ T* [( IFG)-239.9( nichts,)-237.1( wonach)-238( eine)-237( Herausnahme)-235.2( oder)-239( Schwärzung)]TJ 0 -1.111 TD [( personenbezogener)-250.8( und)-256.5( sonstiger)-253.6( schützenswerter)-249.7( Daten)]TJ 0 -1.1111 TD [( zulässig )-250(ist.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 644.3541 Tm [( Die)-317.2( Entscheidungen)-313.4( haben)-317.2( bei)-317.1( der)-318.2( Kreditwirtschaft)-311.4( und)]TJ T* [( der)-405.2( Aufsicht)-403.3( erhebliche)-400.4( V)110(erunsicherung)-402.5( hervor)18.9(gerufen,)]TJ T* [( da)-454.6( der)-454.5( Schutz)-452.7( personenbezogener)-450( Daten)-452.6( und)-455.5( von)-455.5( Be-)]TJ T* [( triebs-)-539.8( und)-542.7( Geschäftsgeheimnissen)-533.2( gemäß)-539.8( §)-250( 7)-542.7( Abs.)-250.1( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( IFG)-337.7( einerseits)-331.8( mit)-334.6( einem)-333.7( erheblichen)-331.8( Aufwand)-336.8( verbun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-399( oder)-399( kaum)-398.1( durchführbar)-398.1( ist)-398( und)-400( andererseits)-394.2( nicht)]TJ T* [( ausgeschlossen)-226.4( werden)-229.3( kann,)-230.2( dass)-230.2( im)-229( Einzelfall)-223.4( dennoch)]TJ 0 -1.111 TD [( schützenswerte)-303( Daten)-306.9( übersehen)-306.9( werden)-307.9( und)-309.8( damit)-305.8( Un-)]TJ 0 -1.1111 TD [( befugten)-252.7( zugänglich)-250.7( gemacht)-250.7( werden.)-253.7( Das)-254.6( Bankgeheim-)]TJ T* [( nis,)-236.5( das)-236.4( sich)-235.5( auf)-236.4( die)-235.4( Kundenbeziehungen)-231.8( der)-236.4( überprüften)]TJ 0 -1.111 TD [( Kreditinstitute)-340( bezieht,)-344( wird)-347.8( dabei)-345.9( durch)-348( das)-347.8( IFG)-348.8( über-)]TJ T* [( haupt)-412.8( nicht)-411.8( berücksichtigt.)-407.9( T)70(angiert)-410.8( wird)-413.7( auch)-412.7( ein)-412.7( rei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bungsloses)-339.4( Funktionieren)-336.4( der)-340.1( Aufsicht,)-338.3( wofür)-341.2( eine)-338.1( ver-)]TJ T* [( trauensvolle)-390.7( Zusammenarbeit)-387.7( mit)-393.4( einem)-392.5( ungehinderten)]TJ T* [( Informationsfluss)-333.1( von)-337.8( den)-336.7( Beaufsichtigten)-329( zur)-336.8( Aufsicht)]TJ T* [( V)128(oraussetzung)-285.9( ist.)-287.7( Der)-288.7( mit)-286.6( der)-288.7( Akteneinsichtnahme)-280( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( folgte)-275.3( Zweck,)-275.5( Material)-272.3( für)-278.4( Schadenersatzklagen)-268.6( aus)-277.4( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Aufsichtsakten)-267.9( der)-272.6( betrof)19.9(fenen)-271.6( Finanzdienstleistungsun-)]TJ T* [( ternehmen)-270.9( zu)-274.9( erhalten,)-270.9( steht)-272.8( schließlich)-268.9( im)-273.8( W)41(iderspruch)]TJ 0 -1.111 TD [( zu)-391.7( der)-391.7( T)70(atsache,)-387.8( dass)-391.8( die)-390.6( Aufsicht)-389.9( nur)-392.8( im)-390.6( öf)17.9(fentlichen)]TJ T* [( Interesse)-314.1( stattfindet)-311.2( \(ver)19(gleiche)-313.1( §)-249.9( 4)-318( Abs.)-250( 4)-318( des)-316.9( Gesetzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( über)-269.5( die)-268.4( Bundesanstalt)-263.7( für)-270.5( Finanzdienstleistungsaufsicht)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-296.4( §)-250( 81)-296.4( Abs.)-250( 1)-296.5( Satz)-293.5( 3)-296.4( V)128(AG\))-296.5( und)-296.5( daraus)-294.5( keine)-293.4( Ansprü-)]TJ 0 -1.1111 TD [( che)-350.4( abgeleitet)-344.4( werden)-350.4( können,)-351.5( die)-350.3( bestimmten)-345.6( privaten)]TJ T* [( Interessen )-250(dienen.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 383.819 -474.087 -314.99 re 60.863 383.819 m f EMC q 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 2 J 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstraße 83…91, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5( )]TJ 3.9775 0 TD [(Bundesanzeiger)-255.3( )]TJ 7.4817 0 TD [(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3( )]TJ 8.8687 0 TD [(mbH,)-255.4( )]TJ 2.6445 0 TD [(Amsterdamer)-254.4( )]TJ 6.2557 0 TD [(Str)57(.)-255.5( )]TJ 1.7545 0 TD [(192,)-255.4( )]TJ 2.2015 0 TD [(50735)-256.4( )]TJ 3.0365 0 TD [(Köln,)-254.4( )]TJ 2.5334 0 TD [(T)111(elefon)-255.4( )]TJ 3.4795 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(40,)-255.4( )]TJ 1.6454 0 TD [(T)111(elefax)-255.4( )]TJ 3.4235 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD (44)Tj -34.2984 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 3672 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 81 0 obj<>>>stream ÿÿù J@F ¸>µë_Aפ¿ïúJMÁß-ÔŒ˜« E¢Ü0ƒ éNÔŒ h0‚µªaQ SA£_MqÈù Êal4'ÈæÐN“pƒÑÇ×: ÐAÒo~¿WMý^ÿ¯Õö÷û _ò,üÿ¯ð„ëÿ÷KáýTì”!©˜ þÿß|ÔÔfÂYÔÁ¡1û¯~Þªàˆg;¦iëü‰±éa8‡ëZMÿüŒV<Í™A×ûõ"^B=ïø Χ}Ῥ‡¿ A¸B—û¯Â Sü'þˆ³pOÝ=ÿéñðƒÓ{I=%ÿTÿÒZׯ¾õÿmz§_!qÕ~ôï´úÿÃ^’#¥‘Hðƒþtdwµþ£Ò_ö ×Âu¬†£ïx.‚ÿd¨A×éÒ\"ÛWÜèð‚ÿÿÿÿÞ¿ÿÿþûÿÿß)Áðºÿ†½¤ïÿýjt ¨]Úø2©Ý¯ÿ„ºñ¬Œ7ÿ¥á/ý"_zè7¯ýkîˆb/öˆJp¿ÿÿÿP½³ýhÖ“æíïþnœîe¢0ÿt‚]ýªÔ²…åÑ>ð¿ú麥ÿ× ¿J×!–Óò0/ý^¿×¯×«kVA0‡i•úÿú÷ý~ýzÒm[YÔ2ó@¿ÿõòõßû÷®”5Ò´¡Íe´ûÿÒý½-JªøFÕµ† d?‡¿ÿÿú¿köa…â⢣¸}‡îkþ½U¤Úü0±¾ÓMvû!„;„q#ˆ¾t} çÑðC0C0rQ’à‡ALÁ¾•¦¿á/Ka¬3 ÿ Cõvšì3 S;5E „@!@¦`Üê«PÔ=¹r&¥øˆ9eÒ‹1†hLa„È”#e…m'ÿK×cdwáÀé…øaƒåTe9™†‚ 3b8 ¹¬2ä6ƒL„²ˆj¡vȇÕK˜Ffp‚Õ&ÛðôWü ×צŸÚvô&0ZÊ&“!`ˆœ„¤ @ØdOÈCÙæšëáw‡Þ·IÂ?ýÖÝ‚L0IÿÔ/ÖÓ ¿al!!Õ[MAéðÃpøa¿ïè-÷ÿutŸôî÷Ž?ÿûÕ„ 0ˆ¼";ÝØ~Ã…¾ûï·úþÿ}ÐO¿°é¯þÒÝ*ˆýºØ{Ó÷¾ßÿá·ÿýº¿üÿö¿ýxñõ½û~›ÿ½×·øA~}?Ž)é7íÂ/ý¥¾t¾ÿý÷Ý.ÿü%þ?°Å_ôöðA„ÓBBØI£‹õó»÷z¿óèúýßÿýë¶AqÊD]+ó_ϯ ý©ü`Ç^Ûÿ ~/Âÿ ¾¿ÑáƒoqIp‚ñöÿÕƒýV¿ÿ_×ðÃ]t›Ãkÿˆ÷ýýü?×Kôá?×ö_ªNô!x‚jü0ý»PÃÒº__Ô°ÿVðÿÒ[„‚òpŸ·ülQà|?‡ò#ÿ ò!&öýWý‡ûì8…¡ä_ò~–ðúøþ•Ã„Ÿßíÿ!.…"E‘Uýþƒ÷ü7þ·¾µL(x?¿Ûú§nD‡‡õØÿ¿á·ß[ÚñQŠ×±ëáöÿýÿ=/ýÿãÛëÇO®ÈØL0ðÿ÷‘‹Ã}o¥šóXÿÊ}GƒéB*Ž÷_îæ¤ûôN¾¶õöôk_Û·ÿOýS]ëš-øxþ½k÷úÿÿë^J/ÿõŠÛáô·õëÛá{ý´Ù.¿U½ô°a\>¯ßÞ¿]kíá,-¯i6×U»ô¡Ië~•Uõ[]uö„´ja.ì*ûVêýôµ†½ëºZ_m0A(VÂW ÓÐ`«&Ú]' aô¤Ü,7…Øh$ÒL*whA!AŠ Ãb 0ƒPD* †‚!ÊmØA0ÒW™À¨0‚Øh3Sd¬A!„&P§6€ˆ0DˆÊhL7@ÀN Â8åb;× *8n@p¨7ÿÿÿÿÿùn¬Š·.°ÈwF{¿lìÀ¥ÙP„2#™¼Ðè!MFh„áI0Ë4£PC@çW2).h{šÆ|)¨Â d F„‚¶ØRH\„<2'¼7Ù dJÓøi„ÃiœˆŠAúÛá+áðÃíôh6¤D~·Ü0ðõÔ$窱>ýý‡àúôÛì=Ô>IÃè%ï¶ì:»~ýoÃ{þï¨^ýóŽþßúÿÕî›è$æwëÿø{ûáòœ>ï3\1 öñ®‡ý¿·æhs†õ'A¼%Ùõ¥ì?·üBý¾¿‡…Fwß^º^Ý_þíÿ«Z|0ð¾¿íÝYäO·÷¬ ×ß…Ø./oÿ®¿|l8Ò½‡¯Ul?þ ÿ¯ Þýé|/o÷Ç¿ïþëÃ}r2#ýÿò;°ÿ‘2r$ìaz}ýŽõÐ~õßëpÿW½{ì;ßþÿ¹ †º)ÕðÿÿÃ빫†1u5¯Í}ß¿Kýz߬§[íÓî’ë]0ëz×”ëÿ}/ýµ¼:_ÝX{Úºÿ×ïÖ•ÖI¿PºÒðõzÂõÒuþµþ÷ÃÂ[J׸~¿êÝað–m¥Ûªë¯þ—¥¥u½ÂÂÝv°ÕÔBÙ Õ¾ß ¼ ƒa$ÝA`°aƒ°ƒÐn…F†ƒl ÂôA€"F Æ@Hl7 8Tÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ–âô¯d?éôü›ÿõúMýÈÒ%eš‚ÌØOšÌà€ƒÐ5A×Ðv©éá7 q~ð¨‹Ùϼ„ç#ú<&ëÐt&éõp›§ßêþ“Ótúº÷Wþÿõ×úÿþ·ë¡LÞúÿÄ¿ÿÿúÿ×ïþEANP~Ÿ¿B?’¯ö¿ðÿÿÂWþÙ¨ÿÿ«ÿ§öû_ïúé}oØjÃÿøaX0—êýŽ?ïîý~ïõ‰ˆR XA„ÐaVFÑÈÿÿÿË(É°‰fKaœìX“è}‰sº¿ÂødV3½}¦Ÿ¯‘\ã¾ßü#P·ü7Uïöšü’}Ä{+h–š‚á{ä"Rf± xð„P.0ƒù"ˆ¹f ¦¢00ƒL áé þi@!¨0H Aá„Âhh0ž´ÓxAè8ðƒ‹U½ñ þ4ÓÐvˆD^h‹?]SÕYÒ"þB}§ë"‹F‰MèŽpˆÐ"¡ƒ$€‡@ƒ¤:úÂ¦Ò¤ðƒ¿¤õÓï°º]}ð+§ºÝ.Ç…÷ÚÿuÿÿûÅUxêêÛý=k¥pzÇo¯÷×ÿpW~úÿ¯ÃÖBŒ¥Çõ^Áäׇÿúÿì<”Œ aÿ¯ùðÔøVÿõÿ#(zÔ?òŽ9C…÷#÷Ð?Ñdžÿ’ô׿ƒýÿ)ÃÿÿÿÛþEDþ×öÊCo|,7ßÿ¾þkô°þ¿îk?ÕÖëúž~ß”çý¯ÚÚßúá×ja/¶_a…a‚M…ý«ûal%ïi{®¢ì,0» Xa~àÁ/Ž)ÿk xad8ëàØýõöŠãb¾Ø^È`{M~@‡µ¸kð×°©„_…²ÿõÐ0ƒ `¾,0UM@h oXiÁ„"4b"2…A¿ÿÿå å¬3¬›*ÁÎæK@ ,‚Ðga>ÿj¿Øjò2ïè>¹$5ðßóPŸÿß÷þÿþK²ˆÐ¤œ7çd-Ê#\Ngáó !N†(@Šˆ#’ ƒ]2[Ý•;>d …9›á4Ô&žh5A„; ÷)ÆJ"r¹ DœƒèÓ×X†ÓO];îgS Âziéýþƒ ºjš"?áúiŧô¾×陑nˆ³h7í;ôÂ?¯¼ÑÒ"ÍÉNŒáh è ûü ÿU´B^Bç𞃠ƒiái„Ý_ÓþG9ÈO¢3¸&ìºzt¿×^Ã]Ñ>hH ô„ûï~é]>ý==_í ÝtxO ´xW×]U7q÷^ý ÿýMïwÿi]ê—ð¯üWõþÿ÷µ`ð¿ÿ¿º}¿ŽV?¯ãƒÈ€_í‡ý¿ØëòZÿ×Ø<Ô>˜?ý|‡O^?Ãÿ°xUöãýƒÿü7ÿøaá þÿƒÿÿÿ_ üŒUõÿ=ÿ÷ÿ½‘\ˆ9NRwÈbÿ@þ«ðÃþE1}ÿß‚%tDFü–‰úüø_ÿÿ`üøR@_ÿõÿÿÃô¯äÁ?ûðoÿ}õrïý[5õÿÍOýþû5Oþ×ÿ¯ûéýÿÿ·Úôÿ{k¯óC{ý³©W«¯ûÓþÖ½ržÿÝJý-~ÖÕ‡ö†I†é0ÂÚö¶—¶—Ø$Ãðf ŠBƒŒ1L|.¿m¬?ÛñP`¾Ø¦*!œw´Âé6¬0· + |_¨ÿ§ëd0=„Öä\J¶ÈQÓìWì‚ãýÀðÐam8anÄBcŽû_5øj˜T0œ,0Lˆ™Ú{i…í|&[†@Ð`ƒ†GÂiÀýÚð¦¤3¤A£´˜ˆøA¦ÂA„Âa†‚a{|³ v» d+¨bµjð`£ÿùg&rÈ“;v¥t”›™ŠˆÌ™ØO&À`£\.³%¢%ÊC3vßÿ¿ÿýßÿùŽÿÿá¿ÿþÿÿýÿ™D ßöÿò,DΦUŒ B )©„@º`£û¿?‚fDΆ0e0ƒ;ÿ‡5•ç@C©—0§ÎŒ! BÓ0ÇóX¤™Œã<'šF;ÂW ãÓŒ'„ÿ„ÔÂa5Pƒ_^ôãBÓûŽC¹"s‘,®ðƒýl&÷ú9°ˆŸ¶Aû'‚CðãŽ=ÿÑùöBc‘Ó"HÆxA§¦ƒi7_ÂýýmðŒÅ„( è&ëë¦{¯þƒ®CÛùý7NÚW^“Óõº·_ÑyäD½w×I]ÿúÿ§ü2:8KOUOþÞ}ßÿiëzôºñAuÓýmé_N“uâ½Çþ¾«ÿ~ŸýÿÿþÝþßýqþEÁÿÿÿÿÿ]ûׯäH3ÿÿù"ÿÿÿoÿð_ÿÿñõ^¾ÿßõëÿÿÿÿÿ¿ÿï×þ¹1¯û¯ÿïýyèƒ÷ÿÿý_ú^þ¾°¿DzþÿòÊrc…_¯ì¾ÿ¥ÿÿÿ“¿ïý÷ý/ÿ¶j/ý×ÿï¯ÿúÿÿÿÿý}ïýÍeÿÿûkÿÿõýºõ×ýþÒïýÿ×¾ºiCKûOÿØkÿ³SÿÒ÷m{¦×ü/ÿØK‡ý?ÿþëua¥Ü3DG˜0¿ÿÃøa„¿ò@\Ôxv+ˆQ\…C3ïÿÃßì%ÿ¯×°¿iÿ÷ aþÁ…ïëý®M Síï† ¦ØúúÿaVÓ[´Â¦‚"¶b?…ÿ÷'¦0BGc²À¨oáëø/h«@ÑA¿†îì˜åX ´Ð`ˆ â#ÿÿùfòц@ŒÌÏ’rnH×õ“a'§ë2[ †³XýøëƒÉa÷ã…Ã×’¯ø_þýrU=/Â÷ÿÿûÿ¿áßùŸò+ûÿÙ%2QæÄÏžH}û&cÍAΦ\_:f`†a9úP_ó g ¸OO¾“Óûü ˜_ô ðœ~ÓÿüáxCAÖ©Åü‡xAÖµN¾DÇ!sð»õúéú!G¢'9ÅP ðƒ ¿Òúò%Úd%©è õ„©½ÿÒÿ @á‚W¦ê$“ÂoéÿKátŸë«â©¿þÿ_‚]==¨$ºo÷~!x¯½/Kë¿þ×ýcéðgŠÿÿõ÷ü0E©ñÿ×÷ë¥èGÐaÿûýø,ˆÖ¿ßÿÿü”èúßöÿÿù?×Kÿÿÿÿ…×ÿnHý¥ôßðˆ=ôÉöÿÿúoøD<ý¿ÿ_ïüŒ:¯þÛw_ÓøõÒ^ßù¬ímø×´¿5¿mÓëõýÿÿû§íÝ}¥ýÿ¥ÒµµþÂà ëi/¿û_mm~ØuiCXa¿úé6°ÒöØaa‚L,ÿÛ Ú a@د؅™>ì?ñÁÛµíµ&=®F:¯òݶ®÷aa¦Ða4Ó´_ ?²,/pÂÃB Îü/ÃX0žR<2€bJÃN ÂÉÊã†Dxÿÿÿÿå33)6"@£åˆÖUŠ@Ì'é¦^þ¡AU‡ýSUƒ”9‡{U×X# ˜Ô*"ûUÃð«Nwê©6¡vú¯¨_ê¬/ü*î«äc&4Éá(‹GzäqD³ÑÐ!˜Aè`áu÷¯Âqü^_Âëû¯õÂÕál/I?ä&8ãÖ8øJHîE#ÂÿÿªO__ûüœ"Mÿ¿ÿâ©ÿ¯ÿÿuÿÿøi×ÿøu×ÿÿädcÿÿÿš…Oÿ׿á¿ÿ߯ÿÿÿÿÿÿý~Ýÿÿù ?ÿÛ_ö¿ý}ßÿÿÿÿýÿÿdbÿõÿôàƒÿ÷Úþ·ÿÿ¿¿µÿÿ×XI´¿ÿ¶—á&Kÿûñ ˆ_ÿÚïÿÿ×PƒÿÖø ÖÓB? tà€„GÐaˆÄGÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿåš—*Y͸M9eZ2r{ÙØg+ó+‰Ã"Ñ÷ü®à…PòIީ߬~ïÚú×Ù¯Ç÷ëôþŸ«ôD÷ÿýWáÿþÄ~AÿýÎìȹf¡ vxPD¶§Mÿþj2rœ9ÔÂ`ƒO_åey¨!®8G£ƒóì  Ô'§ ÿæZ¬ñfš„)à@ü ì ì'ö¡|h8þùÜ̘¨ „ÐÂÂjÂzÇñªzýÍbç…:ÆÈ Î0 ôü ×ûŠ§]?Tö¶!„Õwa< ã8ü ÿªD$Q:"EgŸÂ ÚÆAǧü‰n«äDh*áÂnµÂqqJi܆H‰ŽB:ô‘H"R…OMè'Iºo²! áÈXrD}‹F‘(äa’@"@à†4xP¬†]´ƒ¤¾Ã‚4#B„)„ ôþ‚¿«®+§±ëÛþÈ`¸O êŸzzëÃúOÕP÷úûö +Þ’t›§ïþ½¿aÿ¯øtõõ×ÿéÿ_ïü0öÿÝ[Û®¾ù"ý~L`õ¯øa¥ÓÿúÿÙ¢ü!œ¼ƒ?µþWà_ÿýPds.¯B:ÿä„à¬ïü®@t?¥xâ:¿ïÿðS /üŒðÿûÿÿÿD ûõýÿÿéþòc_ä% ßÿ÷ÿþ~Hÿúƒßó%¤GßÿäŒÿÿÿÂÃúÿжä€ÿ¯[ÿÿþ’šoû”ëÿÿÿÿÿÿ„ß¿@ÿÿûûÿ·ýšßý¶¶¿ïþÿ÷5Ÿí ÿï×ut¾ïMšßöšŽÐ¿á…ý†—ûfÙkƒ Èœ½ÉËk§ûjázÿu÷´¿á…a‚[WÈNÛ[_þé°¿Ü:a›þÇáÿö¶¿°ÂØJ×û°Kø…ÿ @í…»_}†×ð°ÂÁ„µØqú¿ý?È$Z÷ì4¡„¿cb˜ÿ°ÂKØ_í8k 4Á4ÐiìT¾ÂþÃ^áªü0œ0MˆÄA‚{L/ÙA¯Þž¨5L ÁÌÞŸö´Õ5´ Ñ7*r¼*Õ†ˆ†Z(àÂDqâ*”›zêÿQÚí+!!X¨j† ?ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþSc¦T™ÚY§Oå´¶×Þ[ë-c\"ÿËṼ¿ýÃÿygÉS;sï ~WPˆü´ 5áãêTŒ„K‚ØR0†2à’m©œÿùŸÏ–u Fa‚ âæKl˜%ýÿoȸÈ0„ LxMƒ_NëåÿÓ徬„šÍˆ0ƒ<'„M4ãNÿ…#lùû_þd¨!VgãVH`„ ôA Âz}é§ ƒ´Dì„Ÿú¦¾;ûçbÃ*ñšAA¦ˆý„Óí4§á5DKÈæà´7O÷ÿÿó°~kƒ×› ÂP¯á48´Â§ò%¹/p´zzûûÿÿÉ à„ ; „ ã¾-a§r„ç¤ ¤§I¸N¡á|Gÿò¸CÊr$ËÍèFd‚za8Ðqá:ûYtDýÓA¾ÓíÓî‚÷ø`‡òK)¬BRÍdPêfÑ L†Ì ÿâC0]=ȈòtGL7à m&á? ½…ŠM×·ÿÈÎÈÃ+Bg3¡ 5AÚiéÅk÷„ïDL¢/xAºútºAÒë§Õ»ÿïÿÑFUŠD#â`‘#< Â<&醟ÿ¢ò/QÜŠ@@Ú øO_ ½é붿ô÷ ÉZý爨kaÌ@Á0ƒ5< ôq~¶©ú_!>ˆþ‚á= › úõþ¯^î4UëÈQ€âþ#þv!šÈ)Ñ‚ ŠÔœá@ÓM´ãAéŪý' ã¹(‹<ˆb¿ ¼:M×Uפßÿý¯ý†Áÿÿ<)ÔΡ L&q ÓMWÂa=B„¡BªrîôDì:< ÝX%ÿ§ý'þŸúëþàÿë`Ø?ýø Ôz 0˜O¿‹AÅC¸†·„B˜ä‘ÑÈ”¿ ¸ON“u¾µ¾Â´ŸïÿßxØ:ÿäÿí=84ÿí=QîCÝ2~Gè'§½ Ý===]cÿúÿÿüÿ†ÛþµÇ§Å¯_¢&d%¤G< ᄃzAºt&ëz¯×Kïýt›‡ö¯ÇÿýjþØn¾Hä<¢-‡"Z¸A9æeò%Dˆp†›aÁA:>xW è7½¤¡þ¾ø?Û§Dô?ׯÕûØ?ÿ:‚ä€ÿø úP8BÂ&úøN¡ëz~÷I¾û¯_ÕÖ¯ÝHÃÿýÁÿÿëð¿ÿ#bþƒé=U?þé~Á¯þÂWÿû]÷®?ý~ÁÿÿÿýI¿ûÁ°ÿÿ¯§éßþ®›ñK®½¿´½?ÿÿ^›þ÷Ûÿä8åáÈÿ¿~ÿ÷mÿ)íõzW]õ÷ß¾¾¿¡û¤¶ÿþÿú ÞÂþHÿþäyÔÿmOîpû5ŸÚÿo¯û÷÷©Ùèþ?ÿÿÿÿþµH7ä’}ÿýu°ßÿá7½ÿm¿_ÿÿhp!`â=÷õýÿn·ÿýÿþH¡ÿÿ×ÿY0ûÿtµêûiõýÿÿaÿÿúÿþ¿òÍgrÿÿÉ`Mõÿ¿¿ÜÖKëýöºþ¿þ?ÿý÷d§ÿÿúý_’ïýþßïýþÖÒºuþêÒºa„¾_×ú¯Ý¨0éÿ‘ùNUœû¬ŒºO_ïëÿke:30ýš‰µÛ:ÃamXa[V_°`dHAŠb†+_þÿ×ÿA‡$¿¡ÿÿÿ]ÛÿíÜ ÚÚþöì-„¡«ƒüTU¼0¿ÿÿÿò0(>߯ÿÿ·_ÿúÿ¶·ßºV» .×Øk a‚QQ^¡¦ƒM{[ÿ¯ÿÿò.¿ûšïoûmlÖëí®µáì5á…ᯱÅ1M5îÓ°ŸpÁÿ“ÿ÷é>¯ÿOÿ)ÿmwÛ_Jÿ½‡Úì0¬{±ÿL&šý„Â2#)?ÿëÿÝö¿¯êè?×ïë×_°¬0“ipa/ü2>IÐiÃ_@ÂFÐOÿ×ûõò¾SÞýšßßký¯ØVöm}ƒX`”VÅ>× ¸ÿa>Ði„M0„GýÿþÕší=Âý°»uö¶½í¥í…á— X`¾ÆÆý2ý¬5ûi„@ÈÉ‚þÙ¨ýÿêöÂ~°Ò†´¶_0¡ƒ.šd(ëãBâ)Ùa`ÁsX¤µˆˆ¨ˆˆÿïÿ·]z¶öûÛ[^Â_nÅ{× Ãú.ƒ "5ýµõþÖM…ì$à {ƒ¶+ØÚúuÙk ×Nh ÁæD?ý׿ö¶†`ÖøØ÷÷kö¼0°×¦C(r¶•†¿ÛKýî,V+b˜¯kä0=®„øjƒ ÁŸŠW!×ö_õƒbã~ª¶Adž^M5½0‰¸ƒ]Åí²“0°ÐatÂpÂà š!ºl/ö½/áVÓM0šw(A„VLDD]a¥¿¯ÚðÐk aj¡$Çk΀•TÂhå©P7aXB `‹XH65ƒ FF„2ÚqÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿòøˆèŽ¤”˜!äRÚ¬€˜Ó ezžðád™£"å¥È‚µõôF~ÈÚýëå5@„HȹàŸî—K-°¤¾D–¿ÿðA¯…ü?k÷ÿ_Çþ¾ºû×äA!e¬b*‘”ÿ¬ñ ðAjiáÙÙšÒ¯íJ£$B „ÂlÁ4ž¯ÿÔÔÔÂ0Aè?ã éË1`¯ÿæy&)NÎoªiéÇðâ唤)$#+çj¯÷¯;¡’bY€ ˆc'Ìè ˜5ö7„8 ƒ8ºÙ„‰7&ÀŒÀ„p¾ÿöj§Gˆný„;Té"ˆ—‘MgW à„kÃÿìŒÉXó† ÂaœZøN4ÞˆœäJ< Ý~~ù¼" ÿ;P)F`¹˜s©„ éê ßéè„Œ„æë áSh&믪ëëD o2yN2Ÿ80@Άè<'„ôh5¶½3!rˆÏ§}[é׫nž¾¨ŒÉ Ÿüì$U‘øÎ€é¦ ¯iá8¼'K"C·dCú  íÓý=oMúÿ·¿èa?öRÑ Áƒ ¦©ÚÃô“Óÿ‘} ´pÿ éÒzî’…O]}Wùã¤ßçf¢ ƒ`\ûƒÐa= 8×Ý=;ä~äDÝ<'îžž½iêÇ…»þ¿ë¥ÿ#(0Aý§…C 'ü‰‘3!yšOTôõþ—õ÷kýãÿ§/ÿ çc&jŒdtGFÔB )ŒèFŒ¸EÌÈgÊ8A¯ñadK„Bc‘-"3¿40– ÜŒ$ô‚ ¤Þßô¯oiëù_ëøÿýf°„¸p@Â!ˆ`ƒ?ãL-ßü‚C‘.<n†Ÿúú½ÿê¿üëêŸd0ÿÿý‘R%ƒ!áa0ƒôþ’ñÃTßø'@žÝ%ÿý?ö:Zÿú÷ÿõ÷ÿçcC‡!õ'2x aˆA…‡êþ¾4Dº"û4" _„ÚµO½+ÿl½ýéï÷†ÿÿòA°L2A“Âz“¡75ÂaPtš/§uÿÈL „ ƒ×õÓjé>×þ>Ê¢öX_ÿýµý·ÿù1¯È‘½}âÓOO¾“DH†k+ÈDžƒOÝë÷¯êñÿ½!þÿÿÿ®°ßïõÿíü þtœˆì"íBÝ} ±á}SÓ¥z_^é}ÿìþÈb¯ÿÿÿ×àÚÿÿþÓÿÿïDHª"ÎÁ`É+H ôÚ__Ný~—Óÿþûÿ°ÿ¯ÿä/×ðÿ¿ü_§ü†"/¾Bs‹7ÐAé´xAB ÿïõ]ŠW¥þ¯Z!Œ~K?ƒÿØ?ÿÿä€ûúä_ÿ«ÿ!<3Cu_‘t&`ž‚pƒôt úJÞ(/¯ÚàëÂ]}Ñÿ†@„Í`¿$bÚÿûûi_†Üê~¿mšý?}}jÿÓ~©=ÊFô·ºÿÿƒ¯ÿß×ðÃÿÃ}kÿÿ_Ïÿÿ×ò¹ tûÿÖ“~é{( uÿc¿¥Ú_¿ûéÿþþ ÿàßÿþu?ÿõþÿá¥ø¿ûKßï¯n¯\5¼ X5ýØ~—ÿá^?ƒù&'æ£ÿÝ~Íwm¬5ú´¿ý×þÿþ¿ÿðß¾…ñÁ¥ÿýÁúÿÿÉä?ÿÿß»½ÿÿÂ~ÆõÞëÿö¿ëíÿÿ׬Űqë°Òÿþƒ_ÿ¯¢)\ÍOðþD&ë×ïû¯«ÚL0—ÿlWÿúÿøÿC‡üƒé[_ÿáºÿÿÿA¿iþh^Ø'þÿkí¯í®Ãÿ¾¿þþ¿ëþÁÿì0—ïþܘÕ/ÿÿü¡¾ÿÿêëÿ¿úõPa.)ÿv¿#_{×ÿþÁäÁa‡è* ÿÿå8?¥ÿ}ÿªø_ÿïÛ[Kÿ†øa{pÅm5ÿá¯×ïßÿÿƒýÁy)"†ÿ_ÈA< ¿Ý[Û5ëuáü0¿m…á„™×Áûáˆ^á‚Ã.·ppdE¯þž¿÷ú|™C,–¯úü=ÿý«í×amw]Òûa®ÈQñ_Ø^ë `Â#$ ßþûÿä`_’)þéa´¿ÿÏÙ¨ð•¯ßkkëk¶» /aÄ.!5ÿ†½…ôÁg¥À¿Ý/ÿßðnü½+ûþïtúÿp¶¥ØX`¼…uÇðo†š÷ðÖá…B"#ÿýßü6ý‡ÿ&„¯iW^ßk¯ÞØXay ö=ŠÚý íSÓ†„Jáÿ¶½ÿ¸{ì¤7ržÐNk4ßþ×öÖëIµö8Ø…±l‚ãö¶½Ã[0MV""?ÿ×ÿþɃ{\Ôkᮺ¥~áoõ†¼ÍÁ‚ûï²>Ÿk/pÁ`ÁÿîµüÖkù¬—ý~ëVÖôµá…þ &€°h†_Ü=S {- ÓGÿÓýßö¾ Ú·ºZWV–Úì1ûÞþÈ#¦AÖÓl-à ‚aˆÿâ»WÃi~i0Òd i†`Á&DýÈeqè2t¿…øa0›Ùƒ‘C C-00ßÿí~ÂOðÒ†ƒ<ÈXQQ B½ŠŠÙÇí~ >&©‚GþõªðÂþÃ0ƒ˜¨÷öšßÚü4&ƒ=—…ˆB#ÿ¾˜`¾Å/±Ll&˜A§ÚkaxaVÂ#¦“1ömG³ð{ÇíMƒM4ûA„àÂj‚+’ˆˆþý\†ì&˜&i„îaˆ¯÷iÝÿ 0„ Â0„G_ÿÂß {†`‚µÿoA…Ó6mm)m{V¨aKiIGÿù5ŸÈ ëÜ+r›JÜ'ܶÁ³B]éçe²íË`fFÿ寈ÐÈàÝ_ ¿-T¨&ÿÿyi‰ä©B34ßÿßA¦F×éµå¸ƒD/P‡,ªÑšÙmx'úUøùÙqc<Î p†êkÁpU¹dN¶«¯ÿ¤@ÄÿRU™¡4Á„a{ɱ‘§þ¾½W_æT" D1detÕSCM;¯úÿ°¿¤¿È’”PÎhÖú T&¡1´AŽý=þ?¥_‘¶FÈ—Ô 0ƒ „Ó_¸Âë"ãD^ÂO¿§õ_;S&hΡÍF Ô ýtaýH8ùèš#P8A´ƒÕ^ŽÅD_ÿÒòHD†Ì4˜@Ô&Óø‡Ú}|‰:AÒ ïOV‚}¿ÿÒD`L๤jf†‚TÔ&ôãAá?‹ ˆ½EV¾›„.¯ mëø_ÿ†J x ôïL' ×N×þBñÙ´6é}={¤é>5è/„»S¼d¡3XSTlg™Ô.l)˜/™™ò0H"@a$‚!ÿ¢%ôG7!&ÑŒœÂ#@ „„ ¤ÒýéìiÒnúýyÙ$I–F„5°@Ð`ˆa¦šh<'þ é'÷Ú"ÞGÍúAºêøAþ«êŸA?_ÿðvÒúùU)ætš Õ0ƒÂë…×ø‡ßÝõÈO¤mý=>úßûìêÿ®ÈAžÉðV—Ò"gÏ™ÔÍ a0 ƒ@ü'„Âjœz/ÿM%D^ÈOÿM×^úMÓ×Ó¿b“z_õÞñérl«f± xØð@ðƒ¯Âa=4ý8»xuÿ YH xMÿ Õ÷ߧûeWÿïõÿöAô_ëÉ°P˜A„ÓI„ïôãMNÓפBC÷4ÁÜ ET«ßýéö«þ®Çÿ¯µ†GŒôÿd?ÃÒè=ˆÆ×¹írÁ"'¹6Á„ý>•=ý=Š¾—÷ëÿÁÄz_ê÷ûÖ—Aáõ÷!¢$Q:"ÍÁ°aAêéé¿éô›éz¿ëûÿýâ1ÿ[ÿûá¿ Ã’×Cé ˆXr÷ò'Ð#1 ¸AôÓÖé=U=ïÓêï¿ÿðuè2>^.ÙUÿöéêù2kÂ"ô"9¹©I‘¡ÿ6‚tƒ Ÿ„têúMÖ½?õé^‚¿ýu†AÈüD_²ýü8XAù× ‚·„§Aé$½ÿIéý_Iëqëú /_ÿêDÂõÿ¯ÿíÿ¯†ä`t¿üü>ÿA:¿[ÿõþ5õýýúßÿ!,˜õA _ÿÿaÿøaè†w;”ùNëþðÿdnÊ}k«Óz__îûßë×þëÿþ#Ô¤ ÿûÈl/ä`¼7á/÷Íë”ì'á=*ÓïI¿þ—~ÿA>¿ÿÿH/ÿþ ÿ$Á½ÿ¬¨ÿþ Ÿ{iõk¥þ½¯ÿ`ÿØ?«ÿÿú×ûÿÁ¿ÿ Â~¿·zWýþÚéZÚÚKõé ¿þÁ¯ß°ÿÿ¯ÿµDÿÿƒ¿þÿóíó[×_¾×Øk{ik_¿È˜ÿþAƒÿöúþÿÿ¤Aóý~ÞTû~N¿ÿ×uÒm~ÂÚ¶¶“a&ÂÃÊ>¯ ‰€Ñÿÿ†~¼èò.s¹Ïÿ¯þL*HŒ?}¯ùœµÜÖ~xŸlÔV¿¶•…êÂûd#„Ø„Å!0kZýAÿðßò@|7ÂëÿÿªúÿõO׿ÿm+_áì4Hmƒïí5ÿý/ëÿÁ½zò /ÿÿÿê—ÿý¯ßÚü5íuþÂL0X4.?vd;ØM0ž«õÐDÿþ ¿þÿšÿÿékÿý÷붿ÕÃI†ö8¨{!‡ød~îa4+ù *ÈYÿÿòOÿ ïÝßßÿf³ëÿ×Ým&í¥ì[b£ïh?µøaa„,§„1¤ˆ¤ÿ¼>½ùÿN¿ÿíÞ–ö×Û Ã Ø^BºéŠ¾™ßý0ŸkðÍè!Q¿é ¿ÿü?ùxMû5ßÿÿk¯öãa‘ÂDZûNÓ_ì Óá„"#õúÿÿÝA>ý°Ÿßßî—ÿûu¤ÚÃ÷öµ»]Va„~¿zUÿ¯ÿÿ¯éoþ¿ÿöxfá‘Ê/ñûÂd0?¯iØL-Ü0ƒ¤Ç"Ï_¹¨ð–¿Úû,<6a¥í®Á‚]°a}‘;þ¦ÐˆÙþ†BÜ@Á4æ hÖDäÍaªÿ…û¿ïuµV_ aÁ„¯b¾ÿúöŸúü4¡ Âct{Imúëí…ö,0°×†ìplW×ßþ×µþ§hpevEn¯í«iu…þŽ¼lBcv+Ø[ÖÿÿkÙ';Iˆâ0ÂL$–°ÂòVBÿc|>ý{[Ú¬;ÿA„Ù"/‘\DGŠ¬5ã¯Ð?ùßìƒaA°½§ m0¦„A„IMÊãžÕT1±û_ÐØ[M>ðÂp‚¾ƒCÚöÂü5†˜UF±A‚*„|(a0¬ƒ¼0¼0ž¶ƒÓA„82fr§ Ð0 Á4‰±"¤5aÁ— #·ýŠŠÚº¶[JØ[IÁ¬m jÐÁ‚ƒ ?ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿüµÉL†ÿ-B¡•ƒîZSDlÎÅá[–ad‚ WþY Nù-Ž’IêÝ?_L*ú¼®Zˆ(h½ÿúõn‰ƒþ½t—øgeQ¢öÿýwòŽÂa^—ýo…~·÷ÿÖßýdßûÿ꾈¯në'«ÿëýkÈDT»‡i§ÛHªù™æ „€ÁpÅ$Ù¨‹‚d0`"9"Á[ý±+œûΡΦl.HRîááBcW×ÊÌI™f¦hFªOAéú囹ÿó-"¬²f†l)NÁ*è0ƒÞ“ŠAþ½éª!,?û‘dÏ¢š"cÍ´ÐxMÂ}ë¿Ü…Έ¿D_Á÷+ò5öê„.Ùš4xL ûôÐþ-n¯¾Dˆi'„úAºt¿™-°ˆ§"èNÈ`' „õöC^-[TD¼„¼…Ç IÀ—t§§„ßðƒ5ü&‡ñ¯ßò"eÕ„0ƒðŸ×ÿ§WÛúi§ýÿjü„ê"÷àá~ƒuAô¿×¯ô´ŸñøPˆL s"#È”hŽŸ„@þ¤ü$z¦úëê÷Ç/|„Â|Ì|(@Ú=}:]u×ôôö©_Þ7zÓ…ÞüŽˆá?0ƒ|+( §§éÕקßþ·ÿ§ëÿü/ÄGþŸâMÓÒÿO¥ÿû¥¿úª×šÑÿ´×ý?»õÖÿÿÿÿä¸'ñ‚ÿª¿I×ÿÿ´¿ýïþ¼ê~¿‚ÿýÿ½ÿþö¿ÿý}üÿ_ÿÿÃ]'תízÿÿÛÿü-úüoÿù Ü~ÿë¿ÿÿ[ªÿë~¿¢Ÿ¯ÿôSŽÿþÿÿÿï¸Oÿ¢kôHcý‡××ýûÿÿÿÿÿÿÿ~_ôßõÿÿÿn¿ÿÿÿÿ}µëþÿÿ÷¶S߯¯ÿ_÷ÿïÿ÷õõë÷WýU¿ ý?¿ä’ÿÿþÿׯïÿþÿ¥ÕµÿÿÝÿúûÿÿúZÿ¥ÿ{¯V¿þõõë_ûÿÿ«¯ÿÿ¿Ýo´¼‘ÿïÿ¿ÿuÿ¾Õ׺Ý}÷ÿN·WKþ¾·ûþýí~Վ׵ð¿{ÿ¡Ž?]ÿûgRmw_moö+a}°´ÁœG\rˆP·û!œxpÂ×ÿúWÃ__uÂû/ÈQí1ñ[ @ýÞ¯ö²!…TÁÿýêÚÚð×á¬5øØü1ì.¶Ÿïà 8a±÷ámC†ìl¿î“VîõM;A„F’ƒ,pB—ú¸a+J>?wöCÙ†AUì,0ÞÄDE” ÿÛq±^ÿÈb>ëöºMh0B ac¥_¨:iùGà {†ÂkpÓGzfAFd9¯ÿziHí}¨5Õ"m©ßV½ù „ÈAI\!pÂA{ ªs´,¯ÛêM…5†“lBOûëu«µ[VN×ê-†¡l,S†Ø0¡§2A0B<+cÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ±H±Õdª5ä+ÎƯAú" Ÿ)‘{ôòÛ,Ïš~õü¶ÊFvEãÿ-•7_ Âatáëø-e ÙÿþvÐ3µÿs8“2C\ˆ¾¥šT8ayðˆ&ÔºM…!˜A„a,åÌ'½~¤XRL³baΦ|3©…»ˆq@ÅË#£¦RÁFžW*r+÷çkœ3«O0ƒÿþôá‡é'#Ô>÷òªDÀB0 „õí?ÿî‘òòÜ™#ûõ|?þTÆ¡ÆAÚ 8âÓëÿŸ‘P›„ó$³%-Wïäk‚öúò±ešÂA„jƒXÐuiÿšÓÔ&ÿß”GOïëÿò„k3CB'0šª4íy fò_þŸÃÂÿê¿^ßgâŠvp'„ª ÂM yŠ"ÍÈ”=>‚ÿþ«ÿú¯ÈôÿýD*ǘ;AÿácM=5D(îGn:M„I·ÿú½'ïûëŽÿܧNˆÈ;0ƒ×KâÂ…ÝÑ"Í º ëá6¨/ÿzúÿû{æJ¬–‹šÄ#ît"Z4Á#GÁˆ}|‡†ˆ¹Dg"-44FŠA¤Aêƒï¥ÿÿÞÿÿýrªˆ•„xP›4ðƒƒðŸê××áÐAÒzô´žŸû¯ô½/þ¾?ÿÿùÝL&k 0ÐŽ„ ÂxO „û¿¤û‘-ÈNz^½7¿Oû{êßÿ¯ÿÿÿÿò«;>y0ˆù)Ð&ƒü&žžƒ÷ ÿÈŽPîB} Â{' ÿ Õëÿzìÿþ¿ÿÿÿýf°„@B& DÌдNÓA„éƆ©ýø2,ȾÐB§§¦ãô¯öîpíu×nÿÕǯÿúÿÿ;QäO4 ðŸè0žM~-Uú"{ö©á=: ºëÚuzìqývã÷]ÿÿþ¶F VBf†w„ÓAÅþšu¦ŸÚ"=~ˆ´¢? ÿ§§ý÷¿_Òïû†o#£b0×ÿôÿü/äagÍ„:°ÁpÀ a?AúaÿNðš!#ïÈŸAÓ¥tÿ ÿ]zÒºïý'ø<“ µ!µÿÿÿÿ$ø zzðƒCÂ}'þˆ—‘äÐY#2A?ÐmétÞÕ¿í‚ÿ§øÿ`ëðzÿú_ÿïü8ƒ‹ü&„€ð’$€Â#£DZ"Süš("‚ ƒ ›Ã„é„GÐOûRòìÙ…ù*ß¿öCey@0¯&5ù :ÿÿþÞü"ÿDgà’O\.›ýÿ®¿Õë÷ÿþ«ˆ÷ÿý‡…ù œtÿëÂ_ëÿýd;ä=¼$@@ÚO¤Š¦é÷¯ýö¾8ýõÃø3ŽýÆŸÿÿ Þˆ0?äÊ_ý¯úÿýšßùàáÞ’OÓt½ºWWþ8ã·½>÷°ÿÿûõþEs9I: ý¿×ÿoA¯í…þ‚ º ÿO_¿MØõ¿ì8zÃ`ÿ×ô9 ÿðÁÿþÿÿ•Ñä(þå;×_ÿÿé_×úMþ— /¡÷øpð°r _ÿþÿý¿ÿÿÿÃ|‡û5¿ðº_ÿðÂÿ«®ŸýºïàÿþAƒÁ`áÿÿìÿƒÉÿüI_Èßtû[]m{_õòw÷«ïõÿûµ`ú×î)À†ÿÿo_öÿÿÿþ߯¶ÍF¿Úúßö½…ýƒ uý¯ßÿWì'#ÑÆÁþþ6 Á°ÿøoävPO’àŸÿÿí®RúÚ_ÿuôÚZVa…ýŠôþ;×üuèx7²Sëá €x(0Á¿ÿù2‡Ô!×*ÄÍOÿ×WõlÔêë,0«°Áx0JBºä2¦=]ÿ†oÿÿÿý½¿ÿpú†oÿÿ ÿø{‡öD/ý}÷[_V[I½ø0—ò¿ký…Õuÿÿÿý¿ÿ †ˆ>Cƒÿø>¿äíÛÿý_ö¶¶½îƒ {á¯a{[ø0šv¿ÿÿÿ¾ÿå8p~D<ˆþÿØ}oð¿^Ú¿…¿íl$Ý]…ccŠö¹!Ó^Ö᪦"#ÿÿÿëäÊ[ÿá°}ÊAÿíuÈüÔ_߯Ú_®¾Ã à C†Å½R«^Ða{…":ÿÿÿò0¯ƒÿø87¥á¿ÿ½ÍlÒµuïzöÿÂà » Xب6C8ü4ÖÐkÃB"#ÿÿ䌿ï†ýßÝýIÓg¯ýÕý;®Ÿ¿u†¿i|T4õaG°ƒO†aÿÿÿÿ‡ÍG¯äé³Óõž'íío¿VØ[µµûúpÓ[ ØVÓN""?ÿÿÿÖÈÖöŸþxœ'ÿu×ý«®¸KKWa«ŽØ¯©ß샽¦´áª0CßÿýµÛ5Ú¶j Wm-ýzoðº·Úû°ÂA†Ç!pBŠðÂø" .ô'BAÇLGùÔþÿòž¿túÖ×VöÖëµa«+kìlYEBkvƒÚø& ¦)ÄDEë¯íÃ×ý[ím°·¶ÖêX`¿±±µµ!‡í?†å‡_÷Òÿ[ûÕ¥ÕÿÃ%.ÈG±±L~aT&ƒN@Âi `†ÿ¯õûiZíøVIƒ Ù°Ÿ±±Åqm5 Àÿw†Aª ‚cx¯´¾÷jÚì0”SÅ´ÖÈúÃ_°°ÖÂjC@Ð@ÁˆÚöÿÂÿ$NÛâªÿ À÷®A¦¿-¦‚!{%¬0—Ù>ãê°Óö¶aa„Øj êâ ÎÐBZðawŠàÙ âøj˜M¿-„ adû",|1ZÉ·ÃX28aH7H¨e!“m X.×á¯pÂpÂe ‚º pÂÚà ÇF^":† 4!‚í!ˆˆŽÚù ý1 ¯Ã¦†?ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿü¶ÇDs4¥´Z‰Ëd#ÖŸË]9-%Vv”D¨Éb¾A@jY‹ ¹tº…ù&¢Ág.a;ð½Ô²—2‘Öý|›(z’ÅÃýA…òÜ5í?ÃCep*d–€šýáãùÚTVD5³+¯érZ~òJˆäB50D(d þ‚33ÇãùN^eª%%š‚À¹3äGCBÔÐ4!\{ÿïÉ.JãC6! Pàž¿Ó½y-§×ßÿ™dXh…Ð…Ôœ`”ÉêÕ á8ÿ[Ñ y ÿ¯×ÿ•C FCŒØD dÈ&ƒ×ý4ÂÈ#Ñ nBäÇ?¨@Ý?þ¯¿ÊÁbæ ä`s¡‚}„ðƒ°ž·úkPêø&Ð@í¤Óþ„ÈÂ*óC:™ƒÓ5L'átÔ'¬zh„¼„1è<.›J›«ýù BgPp@ÿð˜O4ð˜^!û úù1nDÅ$‡ @¹O·ZÓÿü‹çQ„xB &I˜@ðž0ƒÿ‹œGútˆWÈH_Â'‚ ¤Ý_õ×ÿü’%ÍŠjLh4ü.Óúû ¼ƒK¾BãÑÃ#ŽŽ‡Þ'IÒ÷xIuò*ˆ A„‹#”ár‚ ACÐxC §¥òÚ"ô")Ú#›‘&BQò4xA†â@ð¿¦.ºúÇw C#ç‘&ü ÓTNÖÓäG¢'Ѽ%ôôôÝ4ÿ~ý?ýUÿ}~µ¤„GýPÂ}{Wü¤ä‚ Ý> }^›§¯éþ¿ÿþµùÁ¿è5OûѲ¨‹Ý Þ“Ö¡ãúëWÚÚ~¾Çúÿzß8Âõù¬ô½zªruò²*nƒh'éúzzá}>õwÿýýþ¿üEõø/¥ÿ‘1¢.Qy‚G|&êuÐ~Ÿ®¿¿õéìkýø÷ïÿ×ø/oÐ Ý:=uÓÒ‡®¿…ïö0ÿéþÿðøëßÿ_ý}#ûIÐAöþÿë¦ÕêÇÜ{¿õþ]þÁ÷þ¿ÿþˆ0?ú× `á7ôõUïTÿ]Ý~Çûülû¯ûÿ×þˆ'|%»ô›H:MÓ}W÷êû!ÒÈ@색’Oÿ¯dFºý úëÿùþFéµýú_úeëÙ«æ ÎÁ÷ÿû¿ü7µÿÿ¿ÿKé×ÿÿþ#ÿàÿoÿðßÿæ }ÿÿþ¿§5Ÿä’¿¿×ÿü>°¡¿ÿùçpƒÿ‡Ú¿_õÿÿ\%kþ?õÿúÿ þ½ÿ_„" ÿþ ÷ÿýîF":ÿõµÿ¥ýÝÿÿá¿ä1oÿÿ%?ÿúÿÿÁÿýt_þþ×_ÿø7Þˆƒÿ~ ÿþßßzû}ÿþô›IrsÿúüüþEDƒÿß·ÿüû5ûÿ·]ÿ ~C+…ÿ£“˜à¿ÿÿòMøXÿµÉƒúÿÓûºõýµ†·ÿ«ÿy0&²`¿ÿoÌð~ô³ÆÖýÝlê_ßþÚ[%ì0_ãbþÈ1Á‚ÿßõ~ÿk„ÿZ[®µ×Û[ÿÿ´¶Âü/î×ÿÿ†Wïþ¿û5»ÿûµ¾ý+÷°¶•×ÿì0V‡|kýU~ONÐa¾õÿ_uïïÕ×[ì5l$Á„¿ÿcƒb½ÿƒ {L4j!íšïÍGÓõö¿íw]a® Ø_ccÿú¶»d?†°ÂphDFîƒÕÿÿí}ÂÓu¶¬0¬%£þ«ÿøXatÖû†9p„}í¯xOö×á…á‚ÃŽ8ÿÝÃ_ÿ¸v« VÁˆûIý/µþҎئ ä3j ¸ÿdáªÿü0œ0NEЈöÒ††øab¯~ÀúxTÂü5°A„íÞ†B#V66?‚ãÿ |†† Á„àÁX5!¡ ÁŒ¦ƒ}„ᯯöÐat ˜A‚#Pˆ¦AÇ°¼0«ðÓX0Š\""<4Óµ´÷"ã¸i…°L!e€‘(†WˆÄÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ /XäŽÍ¸9älˆ6N@²JÃvºØN@H¹l*ýZrˆ‚ KE[Ûô“ƒŽaë~‘G0碌2&Á4õü ˜Da @çwÒßÒ· å0.gÈ·&Ïšh„º"C[~}oçoÞˆ„@ƒÉŽÕºå²hû_„´›ÛÖü/¤Ý3±¯ÂýtÝ:îþ¿å¬ ˆèƒzÿÿ]7^ˆ¯þ·I…-T@…Þ¿õþº¾¿é~2Ó&“µÿÄkáS÷‘1×&ï×Z–bB;&2 ˆZ~¿ü1HióAp²ÿ·á¥ËCß„ÿÿòºL/ëé ëÛô½i÷¯ßÿ™gR ÚI¾¸µý-.[©û4?õ~ÿõ;dÀCQ› Á¥~Ý„ý¿U^W>v$¿ß×ÿù))q„  »yáü„·#çíúá*™%†Â Â×ÿþüÔg@ ˆ9 ÁAÚÐi®¬5ÝÂÿW²:Ðf»þÿüï2„pÎ<Î ‚jM 8Õ>‚zitÞþýµ’bâ¡ï¯ò$! Â0ƒôÓ=4õ»DLzH=?«_ÛïÍ@Fa«_ßðò0ˆ„pfÌØC0„@s©˜” Lz }Eƒ0ˆ·‹0ä'³ @þ‰Ør8i6“ã÷ÈqÜ‚ŠþHA¿¾òH^u]4' ð‚AÅúÿ"E ˆžäs¤ éý&„§¶¶ý¾r]¾0ÅúÿêDÙ:„5˜@ïAÇ ÓAǪwÔ‰äDh(2H§A„ôþúÐaÂm'Þû·EÛáéëþóXpAš3¨s©„@ðƒÂrNôTºH„‡!>hR!7ÝBé?têß]{íÓk÷!ö?o…xaå îôé딼˜d°y¬B\,ï Pvƒ ᧽¯ˆKÈLj¨7AøH'úJúujŸoÜ{‡†éûö¾¿½vÖ÷sµ´R œêψ0‚„ ÿ öBÓÐq}ÒròÈ>P ÝáS×]ú¯ÒmÇÒÿZ¼7½Ÿ» ºW¾{Ûý<’—þNf‚ ì Âh0žw·Ãô§¯·h‰øC0ðŸ %Õý_íÿÿ…ÛÛø¿aýû÷ß÷Êq<Ò:™;4ÂvƒAá¨L*MwÂúò/ôE›‘=ﺪzz½-ÿ¯ü¸ix_È€waÿ¯°ü7íïr4. ˆ9 ;P˜Aê¡=uN¦šß"ÎôEü„›AÒn÷ ƒuNûþ•=~¯ÿ뼚€Œ0ì?¯‡ÿÛÛÿffCÛ°D3¡ÿÂÂ!]ÈLBÙÈDsagDg ;pÞ‚lÐ@Ü'„ß=7·Ié…ÓuÄ*¿ê¿Ê€_C‚é?^P ¶÷ Ç?#xcÛÜ7ÿ Ý'ÿ ƒä}œà ðL Ú7OMïßOôÛ_ô½þÿûÞ·ë×üˆ þý]øvõ$éÿ··oN‰ÏþÌ‚ áApžƒIÒÐO^ß_¯¶?W¾ßÿö\R8_¾ÿëï5?…øDûwú¿‡÷ï¶×ú"clÐwþtõïWï·O½°·Ø+úo¯_ÿÞ¿ˆþÿ¿ÿÿ üäDm¶×Ò½O¿ü7· /ð¹ ›ÿ¯}á]ï½xíãW¯º÷þßÿëúÿÿÖˆ0?’zÿÂÚvÿáÿ{_élÓuý_×ÿU¥ú¼>ûú~ÉpüÞ½ýÿÿ|‡ï‡ÿúíÛKéïßo°Ãþ°ú{_Ý'ñéþ¾¿`Õð_þŠp_ÿ¿ëùßõÿÖ~KD¿ý%¬0Òm~Ò¿ß½áŸÿ¶ ë÷ÿíoã†þFÿd€ÙÿßÕZ~»÷ÿDa÷ýÿùïSi+Ý6¿¿¶…ý&Á¾ž—ý'ôÿ®=ÕÀ݇Cf¿áðßÿò@w¦ßÿÿëò5¾¹¬ÿ× «]UØ[SC÷VûaK% ú"ßêÿÍAŸýõö@ƒ(þ¿&5ö7ÿ·÷½kö×ô¾ÍCÃPØ_ÛM8a ŠꛈAŠ¿|7¶Sƒä< KDãÿÿð_ÿöôAý¢Ÿýÿúÿnëÿÿ×n¾Öëû ðÁ ÜWÉa~îôÑ'øˆï¿þ¿Â×ë_"ŽqÎ90}NUð_ÿëÿßÿÝwºí¤ÞØVKøeÁzc ´¯°šêŠâA¿øoÿÿýoþF á ýò!ö×ü/ÿ¾¿ìÖ~¯k÷Ú_á{…ƒ.ùãúÿ ÓT#ÿÕÿÿè†#ÿúáö8Wݯ¯ßõõþ÷{_ö×økpÕ—x¯ÚupØaP‹¤Çÿ¯¯ÿü„Ÿûzüx_ÿ×¹þݯýÿÛkíì0—\,„ñ Šv¿iÜ0¬B#뢑y ?ÿþˆÈÿ]ÞØoþ¶Òõû þî¿ì4¿}+ïŠïcÞ™×á…á„ãדŸÖÿßýuþÿ“Ãû¯¯îÃKû×÷d(ÿƒÿÙ»0˜[ §p`ŽÃþ?ÿþ×ëÿ«)ÿsY§þ··_¯ /ûJÿ`Âÿ Š÷Ø_Öí4šÄ_×·íÿûkê•ÿn†Vëw ë`—°g6/áÃþ‚ü6*i܃´ÂDH„E!oë·þSºõ÷ÿÿû ûjÚï/°×ãدþ¿ðÂwqšê7ô»5Ö½…ÿý}ïÿn›[J_†G ö?Î;Úý Âþƒ ªƒ@Â-ÊŸizÝÚ÷߶¿aöà`°`”BÞC8øxkÚ}…þÂú!µ°K…í&Òì/Ø_ƒð`¿üllPi÷auÃ]SA‚V>µ†–Ú^ÃìþÓµÚßj°Â@Á0˜B#t× l4›pÂUÇïìƒÿÆCÄ4û†½ ¢-ˆˆŒ0I¬W,2àðlwþÈ`ÿý0ƒá„&„"ˆ±°µÄ&*Ø^A‚ü0žš§Á‚a0B"-X,@Èž*ÃÓB9k‹‚ã…´ ª¡…Œr5sX‚"9k–9d&xí-¯JÚá¬1XPÔ0Qÿÿÿÿ,ıe W;5$å•`@ž§t¤ÜÂÔ,·*Dtw¨OèÌÎÌ’à…úäd~ž¶ƒôü•¢ø×ü/u$Cö`»KúWâ<}ÿ¯ôŸIüª’û}y)‰Q`¹Ã:˜A›0@ÿùØ6þlB9Ô`‚Ÿ„ÿÿšÆUŒ“ >ƒ=„ÿCþ“dÀ¸"NÍšÓOCÿ^W×#¤È˜™ *æ³<&ƒÂ|Zêƒÿy’Q“ƒšàˆx" ¦âƒaY„BXz"ä"-9xDtƒ$™Q„õü*"=P@Ú#CÐAá6ÿ¿ïON®Bß‘Ñ ƒ ƒu\'éÒéþ®ˆWè‹xAôõVúz×ú"û)<'îv“tC¯túé7ý„á“HŸH>ÿ×éZU«}?«ÿoWÿëëW§Koÿÿëÿõû¥tù:ëÝ*ÿKÿÿû]~;þ>ý¥ö\Îýýÿqö +ü*\a/ˆÿÿÿÞ¼ÿD@?ëÿÿÿø™°Çç@Ñü/ÿÿÿ°yl‚þÿäL0åÿýƒÈgØ;ûÿA|à„×ì<.ÿ_’U_ÿÿÿaávÿ¤A3ýßÿÁôAwàÚ¢ûð—ÿ¿«¯ÈÀº"£’â"Cú%¥¿+¬§¶ÖÍgÞßðú^~î½~Õ¸{÷Úü…áº~¿u³Q º×µt¼.¿4Wþ}ëûëí¥Ú¶—jÃKa« l¡ðOÿOïým~+°ÂØ^ÕŽïÛúþ•úûjØI8aXa-ƒ¸ø?ëëõ¿}…a¬5ËP*+Øú¯]µ¯K†6*ío[!‡È;úðû´ûUozØ®M lƒkk-þ¦D.<1Kzá^áG†A ÂÎ¥šÂ‰xGõab=W¾Õ†A¡Z@B8ˆ¯ uá¯÷`š)ÖŽK_Óµì-„h1s³¶ƒ Á„ˆˆæFoNA™qÓ|²5µ×u¥kµa…d(êØ„‚ÆÕZ Õ¦…h!°†ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿòëC2”gÌ¥22΀òeÓ]t'dµ„ëaäGÈ2R¬"j¿áå6d„adžwíyÈeMÂ&¼—UGÆ©å€Í˜M=R Éý*å1V\Ó Ú{¤ûÒW-¥“"© Â"[D|Â#›DgnÕ8A„°ÂÜ8z6nž¬G]¿ê†Z©z§A<-n¾¾tgQX" Y6äá? øzom%Û5³¢‰ü ÕjZj±*D`×!Gr=û]'ó´´TõÓè'×,Ò\íd9Â'ª¢,ø?ÿþvâ”ñáIÂÿã\$ƒÒSÂK9* „ôO ¨'ÛÕÒoüˆpÂ0˜Aé%ªzéËFÓTïM{Ûëÿè ðƒ´Ó éo!‡î’#›:úMžü-ÿ%Q0A¯½þ4Ø´ïöäD=i[T´·-çedõš¿D^p‚#èà©xl§EÑZj3‚…Í…#r.+½pÒ ;D'þÑ:¥ÕxI éH_s$°nƒÖ“Ú Ú$M6“ò(ýü¡á‡„ï4úÿmQ( é®zKuú Ÿáðpõ¾ ž©÷ëÿ á=0œi×ûpÁ*‚vš¯õÿ®úׇý(ï«ï™™NP4µ½Â8Ó´õÿR éµúÿºýúTÞáÿ×ý^v dÏDH:a¯þôãAÜ‹ÎDÿÖûÓí}ïüôþD§ïÿÿ)lÐÂL všpºü'¢Ü„ ÎxUþÒN“}cý{õÓþò48GQÿkÚ#ÎsÄžšÓí6ûÈHa˜sÁP‘šiéðú_Z¿ÿÛÿî#êŸ7¿ÿãÙ;þÓ=Sÿ‚'ˆÕè4ô…tµøOÒÿ]µ¿ÿ_àõæPD¬R!©˜õÿø´‚È4ßúm*z®µo_¾Eçÿù.áÈqßú½;”šyÁ p@DA9—„8ÙNApÉÐ›Æ âÛÒ8I0þ¾BÛ‰mÈ“f?O´kOUtÚO¤½hoxßɲƒ‡¯"¸~¿ßÎÁ¬Œ" CTle äໄAÞ˜Mž†uap@ÂÁá‚dŸð¸AÕé§Ûý'A%ûïúï¦×ëÖÃký<¿’QHpD°ÓL õMñ¦Ÿ}ZHCáá„Bõ žž»ì/ÿÝk\z¿é?ÿ7ÿVý²œ‰1ù;:¡„ÂM8Â{»M>CÛ‘û‘.Á‘Â`‚†úú÷®«î½tzÿÐWëÿߢ}äu?é½÷¯‚u5ôü&žO½´EÌ‹Ï„¡Š°”†zÿõ¤ïûí„þBA‡¥ÿëýwò)…ò}á?ÿ¯kÛ=û|ƒŽÑr´Ö“Ó^~—ïXý{Q½ÿé¤ÿôFGuûÞ¯úqÒüXUDAú"cDV=Ò ôôÝ<‰îÃ×ÿ¥ÿ¯Ð_ÿá/ÿþÞ¿öòžµÒýúUÈqò#Ñ0‹"8aB¿Ó¯WÕ¯…„†ô¿½ÁÙßúý?×_ëߥ§ÿ½„ë¿á~¾6@ºIö´Ÿëë麇Omý^ý¯]/¿ä`T´¿þÿ®ºoþïö×è’‘2€ŸAÐn›„—¥m?ýŠ^Ö—¢9†.I‘3è/õ²?Á‘úù!5$ÿ¬ ¿[_lÔuú¹Ëßo݆á„Õø¯§_am>î?ÖÚþö½¶ß×ëð¿ãëIÿÓjûÓkÿëa=öÝ/cü'ªÿÞ›±ÇÒÿîÍǤîØ7õ÷ø_õûß®ûÒêÖûW_í{U¾þä8év¿·ßïéw¯áàâÿô¯pþÿùßûÿ¥ÿ®SÚOÚº·Ú_Ø^Âÿ!3»økë{Zÿ_Á~¶×ú¿oÿÿD?ÿþº¾û§Oõzµ°„½Ø`»7¿¶Òa~ŸOÿ{X<˜ù¬ÿaûÿþJý/÷Ñó¡ú·Nk?õ×AC[J2{ýkûûkÃ__‘é7¤’½^Öj?ÿúáþ•ìqÿÄ;ßKþFc÷ä°'¥þÅGªÿÝ6÷ÿt}*ô»¿ÿ×NÛJ-ƒýƒûéÃ7®¿õýø?¯þÿým®¸W¯¿ý%KÛ»_¯ßãit¸=öUøl7^—ëþÛz Ígÿßûí¬0¬0²#¯i=ˆiÿÿ†ÿÿôý~–Ãý¿ÿpÜþÿ×û&šßºþÕZû_,0N8ª¾î+¤®DÌ‚ zï×ý´DŸöÿ ýö Ø7ýuûÍfžë«kÿëÿ±QÈ0=6ü?ZÞ6þ¿Ãü ¨0þHYÿ¾S…"ïJý\§¿Õµz×Jëïj/µ[2Å…µúØ0] —ìRÿÿßþF+ÒÁ¿ï pßëíøO}´›Jö×Øa/¿cýðÔ-¬0¿òOÕz°÷ÿÿ¹ç….®Hj” oðëÜ?è-~ÿØat&IÔ›Dq!‚ûüƒßëi§& …û ƽ A~6ÿý¾êˆ·á+ £ÕÈQÙпµ8AÎÃ:—¥{(a„¿‡à™=Ž*B¸ˆÃ½¶œ0¾ƒ@Â&â¡¿í®—ì˜¿ÿÿ×~·ë)þ¿ÿÒ+Xaa…ýŽƒ^×ôÐ0¡¯†é%ù+ÿïØÛ) ﳨﵻïÕé×ö±±öM?µá¡þˆ>t’üÿý}ÈAf£ûï÷ëÝ+Xkiy¡"^Èàîÿ† „ƒB;ðÜ„§Òü7ýÿÿf¸/f¢Õûõt›îºá¤ÚV²÷ül†µû4 ЈäÓüDaôýµÿï½Ð~Úë mu†¶¶¿°ÂÁ…`Èáªý\};_’@Á@±«~T /T›[) ïõûVÖ×_ÐZºÚV“a&[¾6*)ïÕ¬5L.°`„F“ûÒé%~jºíÿí¬0—ØXiA…Šˆ_° Âÿ `Â`„Dyöÿ¯íþÚÞ—·ÃVÂL>Ö!•ä,&*(;]WM4ý ÁŽ¯ 'ë 0°ÐL0d!ÂÙlllTBBƒL1 ©'0A£P;ùÐ 22X[¾×]vÖ,JC¸ýÞv´Âè4Á0TÐh2C‚$Ðÿu°¿!”M…a‚AŒ1[_ ¸öCÚ§}§¦0„Eq·Iì+µ´C(F6+alƒ¿ ÖÖ&´`‰l"?¸4 ˈÇ!_½4ÂØ_†œÖXh0E@ Ј~*9ïýÀðÐaÓ Ý ÐŽFB"µ½¦ü0¶¡U1Rï$á4Ó¿†D`¥Aˆ¯KØL Âh;5‘ÁÇM…Ž˜RÌбÚᄬVµ(jY?ÿþZÃü³ÃÙ5–‚¶hÉI‚ùe ‘sNôOÿ&ú¹»Áü¯ã$¦?_ÑúÚ~¿Â×ýëþÂÐ ÿÿ¶ãá¿ó´§ôDv>ýy)ÍFA…:D#_O@ƒëõ•É¢`³‚X"% ðzëïôdʲD.A¦ƒPš÷Õÿ¯ù%3Ì«šázz¦›äÝêýäÈë8. ˆ9NhgA™˜ gPŪñqqa0œ‚8t½+;P‰f_Ï P£CAè7ÐñqÿÝÅ¢'9}{Mc)œ)©‚ðƒ»°žá>þ×ùxD(åä>9 „ðƒtõ¼ìc‘ C¡ ÓTŸè8»ÓëíZø&à„ áºî@ìêƒá„B©Ð~zvŸýÃÓûä&Q$¤: º} êŸÙ¨Í…ÁO á8ÓÓ|-·¢/ÿèt¾Ÿzê´¿¤öƒÓ54¯]dwKȸä'dY# ÿôÜ'KþýWMý}i44ðµ";Ñð³BôÐnA‚úÿZ¿ûûÞÿþ¸‡Ú¦²&9ä©á„ôƒp¶Wÿ_¥ÿõÿßö…Í„GFtFvEBKGJÂ0pŸ~täH4iÿý'/Bkþ‡]xAôÖ“uÿõûúþ õÿ×Z_ñÿÿþ«ÓÂnðÝl½zûXûÿÿÿÿÿ¯ýjûª_ÿCàß_û¥ÿ¿ÿú½¿ÿáÿÿþA÷ÿþ¿ÿÿ_ßð~´¹á¥ì•¯†ÿÿý/ÿÿ‘tøêþ Ü31L‚'ÿÿáÿÿþ¿ä¼ ÿé?ë]œÄ|þÿíÿÿÿÿÿÿÿÝýƒÿÿðýþ¡ÿÿÿâÿ$Ûò0ÿ×ü«;äÀÿÿ¥ÿ¯ûf·ÿõÿÿ¿ÿ¿ÿþÕ+ýÿü/×õÿ‘A¿ÿÿþÿÿë_³©¿ýÿ_ »þKq¬¤ ÿ¿šï¿ÿ_o ÿþé~ÿ‚ÿïÙ«ÿÝ?ë³]ÿÿÚýªÿ¶¾hYåBý×!áü úþÿÿOÿÛ —ý«ÿÿ þ~á?Î÷¯××ÛKl/Ú¯z¶ÛZ¯Ø¯êÿ×}ûe?…ÿÿÛýµî¾÷ØaU†àÂWþÿÒÿ÷\§¯Â}ý¯ÿi|5ð¿…øä2ü~Çßíïý[VÂm¤Ø]×l%Ýø`͉ì‚@RÅ{‡Ã ïða{ø0M0˜Zoýml-„˜ipÂì^¤&x¯b›k¶Aqÿ ïá~TÕPƒ&×$_ý}µml%°axý¿}®š >ÂpÐh0L!¿úl[J$ÇÅa…ÿ¿††½¯Á—;!Îå׈C«þV8¦)¬5¿þÂðÂpÂÜ!)‡ ÿøݦŸ…îøkÁ‚ '(ûý!ìƒi ÂÃiö„C""5Wý§iÃ4ÂvA‚&§×ê‚sZÍbD"#iXM4ІŽ#ab"#°Ö[©¥`Á(@ø«Û¦¶…u Ä!°XRÝ)ÇÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿY9$°Ð§fŽ@iƒD2¶']ÿ "o×qëÊh|œþFùLA¯ÐmùmÖÁK¯ýÿh5ÿßÉ*àƒ$ÿyd CTldàäàä€sX<µ–‘=ýÿ’AIq0D=a¦˜AáBrÔ/zÿüš™™&¡4©á–xÓôõæ±Ip½*駄Ö4êùf¼wXÿ ÿ”¨“*þ- œ%tEöˆæáoúÿÏ‘ª>(D"pa„ÂÿY(‹ÎD9Œ(Aé¹e pÿ¯óµ¢!á˜A„Ðj°ý_Hh‹Ô§ªwIµx'øêÿ’Ac<ÉÌ`ƒÂÓTÂA„ô¾D¦tnÒ^“-ÕB„÷²œO4gS30‚i„AÅÆ è‰™ð’ôû×þÝWŒÈÈ”ìîÃa’F}„ù*žMÊÄΡΦ\FÈ`œôûÂC99VÙˆa¡„E¥8A⾤Ƈºv¡šr/¿–匋³‘tG#æu0ƒPÇxOþ-d(‰úÚ §¦á=:·¿ûÕßê°ví?…ýåp‘*Ï„³B"Ó°†½éÿÈ#´DÌÂO´ûú^Âÿýx:Å°D/?Ãÿ™~K5°ƒ8gVa0ƒ¿û«tB[ÿ‚„~릴›¯|a¯]vRW’ÀÚOKÿ)ÆT«"B\CŒÐ…÷¦‡ú§°`ÈÎ7ÿO_ÓýzZý°ïýxØ<ƒ/>ta6Ó_^IFA d2 ‚zøµ¯‘nˆæäA¢BøN¡ë¯úöéþWÿûöCi8vFH~hΤhÂ'¦~šµúþp‚ `fŸÿº÷k¯ÿý`è7ÿ^È0ˆ_o¶“ùÚ”I™-‡Ð“‡÷¦Aá±Ø]?äÚ"d”á§àô¯ÿ×ì÷×жÿÿ=yðjß}½"R38GêFŒ03Œ ðƒÓëôÐÓ½5ÓŽ¾ƒ¥éutÃÒoþºZÿ}ƒß÷¿oƒäÊvƒp²¨É fp!t#¡i!;Ó°†q]|XPˆ¾#÷"G@Â"ÿDˆpCðN‚p—Ðu ä¨3ûÿÿÖF>¿ü0{ÿ&WÑÈ(þ®j3†jAÿ„ñxPkòš"õÒAáÒoýëÿëÁ¿_ú÷ó¨gÿOø@ßþ¿ƒð½_¶NŠp”Ò ðƒÂaú§_¬„"öDΗÂtï·P›_§¯ïzõÓò Ã#£ÀÿÿþþÿÉ¿ÿü?^ÙÞº'B]8µý$ëÙ ŽEº'ÓÐz}õ}õoúëIúãÃ~!ÿü/ÿ$ ðÿ¾–³Y‚ðƒTëý"$܈AÐAÐAÔ7Q_Wé_]uõÿþ¿þÿÿÿ¢ÿÿÈ ÿþû& ÿ»_Þ·§§ Ñoþá6}áu_N½>4·¿ÿõð—ÿ~ÿÿÒÿþ»ÿþškýû[Ý„ˆ–Ñè‹ø õþ°ƒþ½uí÷ÿ¾Ü?ÿ_ÿÝ__ß·úÿþBS÷ÿ»}ZÿºëëÞÿù:7OOý-×µÓî“÷ÿ_ÃÿøÿÿK÷öú¡Î9}ûëð_×ÿ“êÿ·Ú¿Úí¤Ú_pk ºtž¥ÿÓ××¾ÿPÿtŸ4EÂÃãKïÿ]/ÿ Dü˜×¯_îÿÛkf¢ýín¡¯kÁ„ ÂÕ¾nA¸NoÚí'ÿuÒõäªõø\?ÿÿú^ë${ÿµý}úlêW¶“u„¡‚ü0PÈ–˜øäIŠB¿Tÿ«ýbÿßÿõõáþ¿áÿÿÿé/×Ýÿßô¿éºV„¡…ö8¦¶@‡ÛUý/5_ö¿·d€Ÿúëÿÿ†ÿúÿÝWû¿ÿÿ¦ÿÿþû[XkÇïµµì ×ÓßO_×ûÿú¿ßÿðßÿ#ÿúZß÷ökýë÷ÿ¾ma„˜ªýqì&¶¸i‚û_ë¤ù¢ð_Øÿýÿ"êUo’Iúÿÿ÷ßþÐ~ÿN½aö+S[ ñ÷ÃL'' ׿øþ"ú5ƒ·ÿû÷ÿûüƒÿëÿõÍg¶–ëö·v»ÿ±[MPk|0ƒGÁ‘B¬_ÿø/á‡ÿÿu"Ùc;ý¯ä°O¿ÿÿ]uuÛ]ºû_`×Ø0Oÿh2ðÓR ÂÐaâa½S^÷ÿ…ÿÿ__„?ÿþ÷ÿÿµIûáü0· /°¾ÇòÇÿí°ÂaD×ì¤/ÿ_Û“ÿÿÿþïáÿöÍo×»Ò½µ°–ë†ã÷ú „ estÿi?"¹çÉpˆYÿÿý½ÿÿÖÙ¬Î횊Âí§ÃW¦T¡‚±†+T½]õƒ!/´´E¢ ߪ£¯‚ýÿÿûï×ýÖÂV¿¿ÚúØU.±ítᯠ{ÂÜ8`„Gz²aOÿø^¿þû«§šê×}ý†“.ØKa…zc‹wk&Ãv;CˆŽ·ÿ¿úÿ{)߯ÿ¿é_]¥ .ÂP׃Kwä0öAÞÖMˆ3mÿ}º¿Òÿ¶¾¿ u†ü-«¬0Xk°ÁXö=ýðîh0TKDÒ÷Þ×)ÿýsoÂ÷û«jõáXkì5cb¶)ö ¸ÿdõ „!”æ\_ýù¬ßÓÿý5oí~V¶£…ñµ[Oµ°ŸÁ…²º:±K¥vj;[[[_µ¿Ò°–Úû,Wº¸a5°ƒ!_¾TÂÄFú®Ú¶“kjÚý…µá¬0¼0UÝŽ¸RÝw´Óµ óP‚¡Á¤Ø[aP†B†ˆ=–»‹cئ!l‚ïöCà ŽŽ ¿.¨"E&"){ÁoV%¦C8öAwîÃ[á…µ´òÌ+ùlJ)a};^ÐkÆh"Ü‘ö¬,VŘL†þÚöƒA‚ 0ƒhDaý?Ú Ðau¸a84L0Dš[PÂÁl&4,Ô0„2k•ídt,* @¡‚·-}…b†É¹"%C¦¬U&Ê&LBü$kCÒaDlÛ \pÁ&¬S Ð0¸É²X±ÿÿÿÿ–UB"çì©\¢!fv¶z‚t×Ýÿükþ¾½¾ÿñõÿ¯Îüd™Â£X|¸ "Mgbåž—òèA0@àÂnŸ-êò,2<&ra‡÷§ÊéCD‰&a „íƒTãOAß2Y"AÌᙚa?Mzhk®²-õO‹Pœzz"Cä^pAÃÿïAÚ"=yÈ„Cè==tþ–ÑÚ"ã‚Ð è=$ú éÞé¯"J™ôHŠ&C„aÕ‚zýéz½têõᆵÿ÷þ’ê×ÿKKëñïÿÕ?´éu×úÿÿÿßqñýûíÿ,v¿þ¿údpÙQz_ÛW¯^°»ÿÿûïúü—¯ÿÿ÷]/ÿ5{ÿÿúÿÉÁGßÈFFúÿÿÿýk#×ÿº¿ëôCîÿý¾ûýú!iê¿ÿ:ŸûïûþFý~þ÷ïéú sSïÛÜŒ^¿õÿÿ_OïÍoº×õþßõõíî»k·ïïcÿý[[𶽯®·Šká…û à {"e† a‘0-ˆ_!x’n·ýÿuµö6BºâºÝÿ^ëðÂlKÞ+kk[ÿðÂû¾ÚÃ^ÿýä3}Y}ðÕ4Óéýý…mV[A‚Ð47¯dþÓ° ÉÎ Á"#ßÚö˜N!Qµ]h0ˆ³©7Z5õ¿am„¬…cµjYÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ–y™Ø1%Ã,††4·ËC4#3Á"ìñ„ÈÌd †Œ'þš¦ˆGÓÓûôBÍú#ŸùF—ø@¿„ýp¿ü'ýÿªã¤î×Õ_@¿I±íã×_ÿÿ¾ŸR3ßuù(ˆ™¤äæ\ClÔ~Fd\¯ô@ÇžQ;¡.«¤œ_üìR\^ϘAáAÚÿPŸµÓ#è!š™¡„OðƒÂa©×Wy!òCÍØ8 gÌ Áw¦ë Æœ_Tþ ùžÞë§áª¡PïNÓqÚÈC¿©Ü×üw¼§ ƒ´Eë"¯ÕÝ?ÿïOVÂ!Gü‹ø#1 ºÖ½$õ}Òý´"GGò)ÜŽšÐL8'H=:ûþÿïó2&A¿IÒ¯zºèÖW÷·ÿÿê·zÒ§ôŸ}?ûJ÷ý}z·¤ý½{ü;_ö¿õ_ÿßÿëþñÿëÿI¿¯¿_†g‘Ð/ý÷_ÿöÿk금ýßü0×ýÿõkû÷_ÿå ÿÛõÓÿüÿÿÿûîë{ÿÿ¯_ý·ÿ5’¿×ÿÿêýþHÿÿÿzÿý¯ÿûý~ÿÚÿò@wûÿÿßÿûÿýkÿ÷ÿëÿ¹Oÿÿÿ×ó©ÿ÷÷þÿúÿÿÿºf·÷ïæßýwþÿÿúûOÛë„÷Kÿ_þSúýÿn—¶½¯¯ö?ý°@ÿÛöÛ xd-Ø3ö)ˆ_ÿýºµöÿa¥ðÂûÇ´û_ýö¿kðÁ.˜¯kdÓ_ÿ¿a„¡…ö?b½ü0¶Ÿ 5þ¿ø¦5Ûö¼5ìÂö˜M5ÿƒúdû!þ×°¼NMaG¿·áªaW†·(@Ð2*m'ÿí5øwka¶"=ÿöaS´ÂnjÈ ãÿÿÿÿÿÿ+”Jâ@^W‰]@kB!Æ„B+tO Þnº7™#„®Ð^ž“‚ëÒxIé^º_ºOK×I¸J¿K×\³ ,›’š Ý-5Ö ®´ÖºÂÑõÕ.«P¾––¿IÖºªZõ'_ÕõX_®w9*Xè?¯}RÿUõª×ãTµµëׯõõÿ¥ë_þ—ÿªÑÅTm}iÿúë§ëþ¤Øô¾¯Tú§éWUïÒýWW¥þª½_ßþ‘þ¾«ÿëÖ¿¯ÿ¯ëÖ¿UÿòCÿ_IWÒý-j¿¥ßÿ_Õëëì%ßÿÿKô–¿2Jêÿþ'ê¾ú]×úÂ_ÿú×ëÚ…ï×髯ëð‚¹Z·Uÿ™sýuº¾Ÿî.»®!J‚÷Ú«>ßú×P•¯ó —þµ}ý>¾ÒI÷ÿ®è/öõt#¥íßK×tºêþŸºÝi6—úÂZA°–V¡‡ÿím¤Ývð¾ék„÷]=iZ·½*]l%ÕïõÒÖÖÕÁ+ïÇÓii6·uI& t‚O½r¶ýÐN“„¡ïN‚A2˜VEB0d°íá'M´ƒ¤Ã! »ZOJºd@MïÚVÕ¦J6þ¤ 8I$îˆAëz°¬ šaß;-IzÚA« 0˜dtH{²H´ÝA‚a¤Á1'm RmQÙ®‰žÃ:† Š·a P(I´Ð Ø+h!BC1a{@Êp"ë´›aa ¾Ü+m É®V˜JéრÛiœdªV 0´Áx0†®M ¬%“hò‡ìš´CÁ H!ëi6lM„¡Ž¬2# C,‚ ¬A7ÚNQ©ld4LA4"/á-'¦‡aXà @•+ 0ÂVaCh"T¢¡ù2&A4vHØiÂb0Â0gà¡ÒÔV!Xt‚ãÐbFC«a!jƒCm-C4(a¥Ði…°—A„@Ô ²§a °ÐZ¤ÌVKÄaƒ ulŽ«C ? ”2øب1¾W4þW¬2ß•Ë¢âqÄEuïJÿëëÿZ¼ÿÿü @ endstream endobj 46 0 obj<> endobj 3673 0 obj<> endobj 3674 0 obj<>stream H‰„TûSTç>‡…å qÅÈ<'=gÇNjkÓˆ±5!©‰$ŠiTT/°ËÞ¯gÙ;°7 ':Èmo°÷=»À².,» 1Þ¯cªS‹ŠdB°ý¡ÚqÚ³ºÎ´‡ôè¼3ßÌ÷Ì÷>ï÷¼ßó½ € ¸j_ù'e;vÿ²T%æÈ–7Ò˜~-;ýú+…UFðÂø✟ Û«ÆV‘µ«Içšg¯>{ÈAkûÁF%_ÀáòYÖAŸUŽ+p ±>ÆUJ\ÅшqK)ã¾ÅÚÁÑpþÏ¡MËd¬¸L»Œ¨Y¿SPy›KJŠE-o¿Å*•ÉX•b¡H£fUòÕ|•ŽÏûß• ò@`XŸü<x 6À¯Aà øödh@ z à! ”P] ²:ðOð7 ôƒ)ð8ÅÏ:M{ö'Ú²M9ÛsôºÜ7sËr[¡2h6ïyãy7ò^¬X¿"¹Ò±2¹rá•?®ªXu‡qñçÕ?]ý(K~E¾%¿sÍú5Æ5ÿ~µdmþZÞÚë¹ï”ÈN0LÝó-ŒjùÔ2›þ~$×-’ï.ÒÒø<3^Ç4׿)âD1I*4æ¹à¼µÉ]ÔÆ·JŒŠLùnÑâÔĵ»ð¸1& ×q9Ìi–Š1‰¬‰Ï†u§µ½j´Wã‘ (Ù2\)„&^-\ãªá¢5Ékêo‘ѳ]Î(6âô‡‡ Ì®ô &oÂjkµwôkï;Ñ×{»œÔáèò#>w›Ñ9š»ôjX×ÑhiBM*=_‘ù™«Ì¦o‚šqek–85˜fÈ Ã¾.¿+€:ýCÁ©0Äøâæ"4gÌÛôdñ²˜Üß