%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 15 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 29 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.966 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.963 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD [(1)55(188)]TJ 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (06. 04. 2006)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Kleine Anfrage)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* [(der)-236.1( )]TJ 1.7921 0 TD [(Abgeordneten)-231.2( )]TJ 7.0092 0 TD [(Sibylle)-232.2( )]TJ 3.4562 0 TD [(Laurischk,)-232.1( )]TJ 5.2341 0 TD [(Dr)55(.)-236.1( )]TJ 1.5702 0 TD [(Karl)-236.1( )]TJ 2.1811 0 TD [(Addicks,)-233.2( )]TJ 4.4012 0 TD [(Burkhardt)-234.1( )]TJ 5.0121 0 TD (Mller-Snksen,)Tj -30.6562 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Ina Lenke, Miriam Gru, Jens Ackermann, Christian Ahrendt, Uwe Barth, Rainer)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Brderle, Angelika Brunkhorst, Ernst Burgbacher)77.6(, Patrick Dring, Mechthild)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Dyckmans, Jrg van Essen, Ulrike Flach, Otto Fricke, Horst Friedrich \(Bayreuth\),)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. Edmund Peter Geisen, Hans-Michael Goldmann, Dr)82.6(. Christel Happach-Kasan,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Birgit)-264.3( )]TJ 2.8753 0 TD [(Homburger)58.9(,)-266.3( )]TJ 5.8745 0 TD [(Dr)55.1(.)-266.3( )]TJ 1.6003 0 TD [(W)18.9(erner)-266.3( )]TJ 3.6924 0 TD [(Hoyer)55.9(,)-266.3( )]TJ 3.3224 0 TD [(Michael)-264.3( )]TJ 3.9323 0 TD [(Kauch,)-264.4( )]TJ 3.5984 0 TD [(Dr)55(.)-266.3( )]TJ 1.6004 0 TD [(Heinrich)-263.3( )]TJ 4.2644 0 TD [(L.)-265.3( )]TJ 1.1543 0 TD [(Kolb,)-263.4( )]TJ 2.7634 0 TD (Hellmut)Tj -34.6782 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Knigshaus,)-181.7( )]TJ 6.1828 0 TD [(Gudrun)-183.7( )]TJ 3.7947 0 TD [(Kopp,)-184.7( )]TJ 3.0178 0 TD [(Jrgen)-185.7( )]TJ 3.5197 0 TD [(Koppelin,)-181.7( )]TJ 4.7378 0 TD [(Heinz)-186.6( )]TJ 2.8537 0 TD [(Lanfermann,)-183.8( )]TJ 6.1848 0 TD [(Horst)-187.7( )]TJ 2.7987 0 TD [(Meierhofer)57.9(,)]TJ -33.0898 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Patrick Meinhardt, Jan Mcke, Cornelia Pieper)76.7(, Gisela Piltz, Jrg Rohde, Marina)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Schuster)58(,)-237( )]TJ 4.7361 0 TD [(Dr)55(.)-236.9( )]TJ 1.571 0 TD [(Max)-238.1( )]TJ 2.1831 0 TD [(Stadler)58(,)-237( )]TJ 3.8471 0 TD [(Dr)55(.)-236.9( )]TJ 1.571 0 TD [(Rainer)-236.1( )]TJ 3.3481 0 TD [(Stinner)58.9(,)-236.9( )]TJ 3.9011 0 TD [(Carl-Ludwig)-231.1( )]TJ 6.0091 0 TD [(Thiele,)-233( )]TJ 3.401 0 TD [(Christoph)-233.1( )]TJ 4.9551 0 TD [(W)38(aitz,)]TJ -35.5225 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(.)-218.9( )]TJ 1.5529 0 TD [(Claudia)-216( )]TJ 3.828 0 TD [(W)9(interstein,)-215( )]TJ 5.929 0 TD [(Dr)55(.)-218.9( )]TJ 1.553 0 TD [(V)75(olker)-217.9( )]TJ 3.1999 0 TD [(W)9(issing,)-215( )]TJ 4.318 0 TD [(Martin)-217.9( )]TJ 3.2179 0 TD [(Zeil,)-216( )]TJ 2.217 0 TD [(Dr)55(.)-218.9( )]TJ 1.5529 0 TD [(W)18.9(olfgang)-214.9( )]TJ 4.751 0 TD [(Gerhardt)-217( )]TJ 4.44 0 TD (und)Tj -36.5597 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (der Fraktion der FDP)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 437.563 Tm ( )Tj T* [(Schutz von Frauen und Mdchen vor der V)78.6(erstmmelung weiblicher Genitalien)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 389.514 Tm -0.25 Tw [( W)81.1(eltweit)-220.1( werden)-224.2( jhrlich)-221.1( drei)-224.3( Millionen)-221( Mdchen)-223.1( und)-226.3( Frauen)-224.2( Opfer)-225.2( der)-225.3( genita-)]TJ 0 -1.0999 TD [( len)-325.7( V)110(erstmmelung,)-321.3( 130)-327.7( Millionen)-322.5( Frauen)-325.6( sind)-326.7( weltweit)-321.6( genital)-322.6( verstmmelt.)]TJ T* [( Tter)-212.6( sind)-215.8( berwiegend)-212.4( Frauen,)-214.6( so)-216.8( genannte)-212.5( Beschneiderinnen)-208.2( und)-216.7( Hebammen,)]TJ T* [( die)-264.3( sich)-264.4( einer)-263.2( T)36(radition)-262.2( verpflichtet)-259( sehen.)-264.2( Die)-264.3( Zahl)-263.3( der)-265.4( von)-266.4( rzten)-263.2( vor)18.1(genom-)]TJ T* 0 Tw [( )250(menen V)113.4(erstmmelungen nimmt zu.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 325.4481 Tm -0.25 Tw [( Durch)-319.4( Migration)-316.2( leben)-317.4( auch)-318.4( in)-319.6( Deutschland)-315.1( Frauen)-318.3( und)-320.5( Mdchen,)-317.2( die)-318.5( genital)]TJ T* [( verstmmelt)-221.4( sind,)-227.9( und)-228.8( solche,)-225.7( die)-226.9( der)-227.9( Gefahr)-226.7( der)-227.9( genitalen)-222.6( V)110(erstmmelung)-222.4( aus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gesetzt sind, auch durch V)120.1(erbringung in ihr Heimatland zur Ferienzeit.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 284.873 Tm -0.25 Tw [( Die)-410.3( V)110(erstmmelung)-406( weiblicher)-406.1( Genitalien)-405( ist)-410.5( ein)-410.4( in)-411.4( der)-411.4( ganzen)-409.3( W)81(elt,)-409.3( unab-)]TJ T* [( hngig)-207.4( vom)-208.6( religisen)-204.4( Hinter)21.2(grund)-209.6( und)-209.6( vom)-208.6( W)81.1(ohlstandsniveau)-203.2( gebter)-206.5( Eingrif)21.3(f)]TJ T* [( in)-314( die)-313( krperliche)-309.7( Unversehrtheit)-308.5( von)-315( Frauen)-312.8( und)-315( Mdchen.)-311.7( Die)-313( genitale)-308.8( V)110.1(er-)]TJ T* [( stmmelung)-262( von)-267.5( Frauen)-265.4( \(international)-259.1( ist)-265.5( die)-265.5( Abkrzung)-266.2( FGM)-267.4( fr)-267.6( female)-261.3( ge-)]TJ T* [( nital)-247.3( mutilation)-243( gebruchlich\))-245( wird)-250.4( seit)-248.4( der)-250.4( 4.)-251.5( VN-W)81.3(eltkonferenz)-245.1( zu)-250.4( Frauen)-249.3( in)]TJ 0 -1.1 TD [( Peking)-236.8( 1995)-239( weltweit)-232.9( als)-237.1( schwerwiegende)-232.6( Menschenrechtsverletzung)-227.1( gechtet.)]TJ 0 -1.0999 TD [( Die)-382.4( genitale)-378.2( V)110(erstmmelung)-378( beschneidet)-378.2( absichtlich)-377.1( die)-382.5( Frauen)-382.3( nicht)-381.3( nur)-384.4( an)]TJ T* [( ihren)-302( krperlichen)-298.7( Geschlechtsmerkmalen,)-291.2( ihre)-302( sexuelle)-298.9( Erlebnisfhigkeit)-294.5( und)]TJ 0 -1.1 TD [( partnerschaftliche)-465.4( Bindungsfhigkeit)-468.5( wird)-475( lebenslnglich)-467.6( beeintrchtigt.)-466.7( Die)]TJ T* [( schweren)-248.2( Formen)-249.4( der)-250.5( Beschneidung)-246.1( mit)-248.5( anschlieendem)-243( V)110(ernhen)-248.3( der)-250.5( Scham-)]TJ T* [( lippen)-319( \(Infibulation\))-316.9( fhren)-321.1( zu)-321.2( einer)-319.2( erhhten)-318.9( Sterblichkeit)-313.8( und)-322.2( zu)-321.3( Komplika-)]TJ T* [( tionen)-267.1( bei)-268.3( nachfolgenden)-264.8( Geburten)-267.1( und)-270.2( auch)-268.2( zu)-269.4( Schdigungen)-265.8( der)-269.3( Kinder)57.3(.)-270.3( Die)]TJ T* [( genitale)-333.3( V)110.1(erstmmelung)-333.1( stellt)-334.3( einen)-336.4( besonderen,)-336.1( nachhaltigen)-332.1( und)-339.4( menschen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rechtswidrigen Auswuchs von Gewalt an Frauen dar)72.1(.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 115.099 Tm -0.25 Tw [( Die)-406.4( weltweit)-402.2( gebte)-405.3( Praxis)-406.3( der)-407.4( genitalen)-402.2( V)110(erstmmelung)-401.9( von)-408.4( Mdchen)-405.2( und)]TJ 0 -1.0999 TD [( Frauen)-489.3( war)-490.3( in)-490.6( der)-490.4( 13.)-491.5( und)-491.4( 14.)-491.4( W)81(ahlperiode)-486.2( Gegenstand)-487.1( parlamentarischer)]TJ 0 -1.1 TD [( Anfragen)-243( und)-245.2( Beschlsse)-239.9( \(Bundestagsdrucksachen)-236.3( 13/8281,)-244( 13/9335,)-244( 13/9401,)]TJ T* [( 13/10682,)-374.9( 14/6682\).)-375( Die)-374.3( letzte)-370.1( Antwort)-374( einer)-373.1( Bundesregierung)-370.7( hierzu)-373.2( datiert)]TJ ET EMC endstream endobj 30 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 37 0 obj<> endobj 39 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 73 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm [(1)55(188)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(vom)-273.8( 1)37(1)0(.)-274.9( Juli)-272.9( 2001.)-274.8( Es)-273.9( ist)-272.9( an)-274( der)-273.9( Zeit,)-270.8( den)-274( Erfolg)-272.7( der)-273.9( Anstrengungen)-271.4( in)-274( der)-273.9( Be-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(kmpfung der Genitalverstmmelung zu berprfen.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 694.895 Tm [( )250(W)41.1(ir fragen die Bundesregierung:)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 677.8101 Tm -0.25 Tw [( 1.)-450( W)81.1(elche)-292.5( Erkenntnisse)-291.2( liegen)-292.4( der)-295.6( Bundesregierung)-291( ber)-295.5( die)-294.5( Anzahl)-293.4( der)-295.5( von)]TJ 1.2 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Genitalverstmmelung betrof)32.2(fenen Frauen, die in Deutschland leben, vor?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 648.981 Tm [( )250(2.)-450( )250(W)41.1(ie hoch wird die Dunkelzif)29(fer geschtzt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 631.897 Tm -0.25 Tw [( 3.)-450( W)81.1(elche)-351.4( Erkenntnisse)-350.1( hat)-353.4( die)-353.4( Bundesregierung)-349.9( ber)-354.4( Flle,)-351.3( in)-354.5( denen)-353.4( rzte)]TJ 1.2 -1.1 TD [( oder)-281.8( anderes)-279.7( medizinisches)-274.5( Personal)-279.6( genitale)-276.8( V)110.1(erstmmelungen)-275.3( oder)-281.9( nach)]TJ T* [( einer)-285.9( Geburt)-286.9( eine)-286( W)41(iederherstellung)-280.5( des)-288( vernhten)-284.8( Zustands)-285.8( \(Reinfibula-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tion\) in Deutschland vor)28.1(genommen haben?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 579.576 Tm -0.25 Tw [( 4.)-450( W)41.1(i)0(e)-405.8( bewertet)-402.6( die)-405.8( Bundesregierung)-402.2( die)-405.8( Strafverschrfung)-402.1( fr)-407.7( gefhrliche)]TJ 1.2 -1.0999 TD [( und)-232.5( schwere)-229.3( Krperverletzung)-225.9( durch)-231.4( das)-231.6( am)-230.6( 1.)-232.6( April)-230.4( 1998)-232.4( in)-231.6( Kraft)-230.4( getrete-)]TJ T* [( ne)-306.4( Sechste)-303.2( Gesetz)-303.2( zur)-306.4( Reform)-304.3( des)-306.4( Strafgesetzbuches)-298.7( in)-306.5( ihrer)-305.3( W)41(irkung)-306.3( fr)]TJ T* [( die)-683.5( Ahndung)-685.2( und)-685.5( V)110.1(erhinderung)-682.1( von)-685.5( Genitalverstmmelungen)-672.6( an)-684.5( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(Deutschland lebenden Migrantinnen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 515.511 Tm -0.25 Tw [( 5.)-450( Inwiefern)-236.3( ist)-237.6( nach)-237.5( Auf)18.2(fassung)-238.4( der)-238.6( Bundesregierung)-234( Genitalverstmmelung)]TJ 1.2 -1.1 TD [( an)-267.2( hier)-266.1( lebenden)-264( Auslnderinnen)-262.8( im)-266.2( Ausland)-266( von)-268.2( den)-267.2( )-249.9( 3)-268.3( bis)-267.2( 7)-268.3( des)-267.2( Straf-)]TJ T* [( gesetzbuches)-323.4( in)-328.9( V)110(erbindung)-327.6( mit)-326.9( dem)-327.9( W)81(eltrechtsprinzip)-320.4( erfasst,)-326.7( und)-330( wenn)]TJ T* [( nicht,)-344.7( plant)-344.8( die)-345.9( Bundesregierung)-342.3( hier)-345.8( initiativ)-340.7( zu)-346.8( werden,)-345.7( um)-347( diese)-344.8( straf-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rechtliche Lcke zu schlieen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 451.445 Tm -0.25 Tw [( 6.)-450( In)-289.4( welchen)-285.3( europischen)-284( Lndern)-286.2( ist)-287.4( die)-287.4( Genitalverstmmelung)-277.6( als)-287.3( eigen-)]TJ 1.2 -1.1 TD 0 Tw [( )250(stndiger Straftatbestand mit Strafe bedroht?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 422.615 Tm -0.25 Tw [( 7.)-450( W)81.1(elchen)-202.8( Einfluss)-203.6( nimmt)-202.8( die)-204.9( Bundesregierung)-201.3( auf)-205.9( die)-204.9( V)110(erbnde)-203.7( von)-206.8( rzten,)]TJ 1.2 -1.0999 TD [( Hebammen)-185.1( und)-190.4( Pflegeberufen,)-185( dass)-189.4( den)-189.5( Angehrigen)-187( dieser)-187.3( Berufsgruppen)]TJ T* [( eine)-482.1( Beteiligung)-477.8( an)-484.1( solchen)-482( Eingrif)21.3(fen)-484.1( in)-484.2( der)-484.1( Berufsordnung)-482.7( untersagt)]TJ T* [( wird?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 370.295 Tm [( 8.)-450( W)41.1(i)0(e)-227.9( hoch)-228.7( ist)-227.8( die)-227.8( Anzahl)-226.6( von)-229.8( Frauen,)-227.6( die)-227.8( gem)-226.6( )-229.8( 60)-229.8( Abs.)-229.7( 1)-229.8( Satz)-226.8( 3)-229.8( des)-228.8( Auf-)]TJ 1.2 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(enthaltsgesetzes nicht abgeschoben werden?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 341.4651 Tm -0.25 Tw [( 9.)-450( Hlt)-200.1( die)-201.2( Bundesregierung)-197.6( die)-201.2( Kodifizierung)-197.8( der)-202.1( drohenden)-200.9( Genitalverstm-)]TJ 1.2 -1.0999 TD [( melung)-249( im)-250.3( Heimatland)-244.9( als)-250.3( Abschiebungshindernis)-245.4( i.)-251.3( S.)-252.3( d.)-252.3( )-252.3( 60)-252.3( des)-251.3( Aufent-)]TJ T* [( haltsgesetzes)-536.7( fr)-545.1( sinnvoll)-541.9( in)-544.2( Umsetzung)-540.8( des)-544.1( Urteils)-541( des)-544.2( V)110.1(erwaltungs-)]TJ T* [( gerichtshofes)-236.2( Hessen)-239.6( vom)-240.7( 23.)-241.7( Mrz)-239.6( 2005,)-241.5( das)-240.7( die)-239.7( im)-239.7( Heimatland)-234.4( drohende)]TJ T* 0 Tw [( )250(Beschneidung als Abschiebungshindernis angesehen hatte?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 277.4001 Tm -0.25 Tw [( 10.)-449.9( In)-251.2( welchen)-246.9( auereuropischen)-243.6( Lndern)-248( ist)-249.2( die)-249.2( Genitalverstmmelung)-239.4( noch)]TJ 1.6999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(nicht unter Strafe gestellt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 248.5701 Tm -0.25 Tw [( 1)37.1(1)0(.)-487( W)81.1(elche)-345.6( Internationalen)-341.1( V)110.1(ereinbarungen)-344.2( haben)-347.5( die)-347.6( chtung)-347.4( und)-349.5( Bekmp-)]TJ 1.6999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(fung der Genitalverstmmelung zum Gegenstand?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 219.74 Tm -0.25 Tw [( 12.)-449.9( Mit)-221( welchem)-217.8( Ziel,)-219( Konzept)-219.8( und)-223( Fortschritt)-217.7( verhandelt)-217.7( die)-221( Bundesregierung)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( auf)-333.4( internationaler)-325.1( Ebene,)-331.4( um)-333.5( die)-332.5( Praxis)-332.4( der)-333.4( Genitalverstmmelung)-322.8( welt-)]TJ T* 0 Tw [( )250(weit zu bekmpfen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 179.166 Tm -0.25 Tw [( 13.)-449.9( W)81.1(elche)-418.5( diplomatischen)-414( Anstrengungen)-419( unternimmt)-416.1( die)-420.6( Bundesregierung)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( im)-408.9( Geschftsbereich)-402.4( des)-409.9( Auswrtigen)-406.5( Amts,)-408.8( um)-409.9( auf)-409.9( eine)-407.9( strafrechtliche)]TJ T* 0 Tw [( )250(Sanktionierung in den betrof)28.2(fenen Staaten hin zu wirken?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 138.591 Tm -0.25 Tw [( 14.)-449.9( W)81.1(elche)-267.2( entwicklungspolitischen)-259.5( Manahmen)-267( er)19.1(greift)-268.2( die)-269.2( Bundesregierung)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( im)-392.8( Geschftsbereich)-386.4( des)-393.9( Bundesministeriums)-385.2( fr)-394.9( wirtschaftliche)-385.4( Zusam-)]TJ T* [( menarbeit)-204.8( und)-211.2( Entwicklung)-205.7( oder)-210.2( hat)-209.1( sie)-209.2( bereits)-207( er)19.1(grif)19.1(fen,)-210.1( um)-210.2( dieses)-208( Ziel)-207.1( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(inlndischen Strafbewehrung in den betrof)33.7(fenen Staaten zu erreichen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 86.2701 Tm -0.25 Tw [( 15.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-233.3( hoch)-234.1( ist)-233.2( der)-234.3( Mittelansatz)-225.8( der)-234.2( Bundesregierung)-229.7( fr)-235.1( die)-233.3( Bekmpfung)-230.8( der)]TJ 1.6999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Genitalverstmmelung im Ausland in den Jahren 2001 bis heute?)]TJ ET EMC endstream endobj 74 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 76 0 obj<> endobj 38 0 obj<
> endobj 78 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 111 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 421.029 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 507.158 770.7061 Tm [(1)54.9(188)]TJ ET /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm [(16.)-449.9( )250(W)81.1(ofr und in welchen Lndern werden diese Mittel eingesetzt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 717.318 Tm -0.25 Tw [( 17.)-449.9( Inwieweit)-310.6( wird)-315( Genitalverstmmelung)-304.3( bei)-314( Schulungen)-312.7( und)-316( in)-315.1( der)-315( Ausbil-)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( dung)-250.8( von)-250.9( Jugendamtsmitarbeitern,)-238( Sozialarbeitern,)-241.4( Lehrern,)-247.7( Polizisten)-244.6( und)]TJ T* [( rzten)-317.7( thematisiert,)-311.5( um)-319.8( gefhrdete)-315.6( Mdchen)-317.7( und)-320.9( Frauen)-318.7( zu)-320( identifizieren)]TJ T* 0 Tw [( )250(und ihnen helfen zu knnen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 664.9971 Tm -0.25 Tw [( 18.)-449.9( Inwiefern)-324.2( ist)-325.5( medizinisches)-319( Personal,)-324.3( das)-326.5( illegal)-321.4( in)-326.6( Deutschland)-322.1( lebenden)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( Frauen)-322.7( medizinische)-316.5( Hilfe)-321.8( bei)-322.9( der)-323.8( Bewltigung)-318.6( ihrer)-322.8( aus)-323.9( der)-323.9( V)110(erstmme-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lung folgenden Beschwerden leistet, von Strafverfolgung bedroht?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 624.422 Tm -0.25 Tw [( 19.)-449.9( Besteht)-290.5( nach)-293.7( Auf)18.2(fassung)-294.5( der)-294.8( Bundesregierung)-290.2( ausreichende)-289.3( Rechtssicher-)]TJ 1.6999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(heit hinsichtlich einer Straf)34.1(freiheit fr die Hilfeleistenden?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 595.593 Tm -0.25 Tw [( 20.)-449.9( In)-281.1( welchem)-275.8( Mae)-279( hlt)-278.1( die)-279.1( Bundesregierung)-275.6( die)-279.1( Einbeziehung)-274.7( der)-280.1( von)-281.1( Be-)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( schneidung)-271.1( bedrohten)-271.3( Mdchen)-271.2( in)-273.6( den)-273.5( Adressatenkreis)-268.1( der)-273.5( vom)-273.4( Familien-)]TJ T* [( ministerium)-275.7( projektierten)-275.6( bundesweiten)-277.6( Helpline)-275.7( fr)-283.1( von)-283( Gewalt)-278.8( betrof-)]TJ T* 0 Tw [( )250(fene Frauen fr notwendig und sinnvoll?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 543.272 Tm -0.25 Tw [( 21.)-449.9( W)81.1(elche)-296.2( sonstigen)-297.1( niederschwelligen)-290.7( Beratungs-)-295.9( und)-300.3( Aufklrungsangebote)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( hlt)-303.1( die)-304.1( Bundesregierung)-300.6( fr)-306.1( sinnvoll,)-302.9( welche)-301.9( werden)-304( praktiziert,)-298.7( und)-306.2( wie)]TJ T* 0 Tw [( )250(sollten diese finanziert werden?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 502.6971 Tm -0.25 Tw [( 22.)-449.9( W)81.1(elche)-431.4( Anstrengungen)-431.9( unternimmt)-429.1( die)-433.3( Bundesregierung)-429.9( zusammen)-430.1( mit)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( Lndern)-225.5( und)-228.8( Kommunen,)-225.3( um)-227.9( Netzwerke)-223.4( und)-228.7( den)-227.8( Erfahrungsaustausch)-222( von)]TJ T* [( Polizisten,)-338.1( Sozialarbeiten,)-334.9( Lehrern,)-341.2( rzten)-341.2( und)-344.4( Jugendamtmitarbeitern)-331.6( zu)]TJ T* [( untersttzen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 450.377 Tm [( 23.)-449.9( Inwiefern)-394.1( hat)-395.5( die)-395.5( Bundesregierung)-391.9( ihre)-395.4( Ankndigung)-396.1( von)-397.4( 2001)-397.4( in)-396.5( Ihrer)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( Antwort)-236.2( zu)-237.6( Frage)-236.4( 8)-238.6( auf)-237.5( die)-236.6( Groe)-237.3( Anfrage)-236.3( der)-237.5( Fraktion)-235.3( BNDNIS)-248.6( 90/DIE)]TJ T* [( GRNEN)-488.2( \(Bundestagsdrucksache)-481.7( 14/6682\))-489.4( wahr)-489.5( gemacht,)-485.3( wonach)-488.3( sie)]TJ T* [( ihre)-393.7( Informationspolitik)-388( zu)-395.8( diesem)-392.6( Thema)-392.6( einschlielich)-387.4( der)-395.7( V)110.1(erf)19.1(fent-)]TJ T* [( lichungen)-222.9( weiterhin)-222( regelmig)-221( aktualisieren)-218.9( und)-227.2( dem)-225.2( aktuellen)-221( Bedarf)-224.1( an-)]TJ T* [( passen )-250(wird?)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 358.55 Tm 0 Tw [( )250(Berlin, den 5. April 2006)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 322.881 Tm -0.25 Tw [( Sibylle )-250(Laurischk)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92.2(. Karl Addicks)]TJ T* -0.25 Tw [( Burkhardt )-250(Mller)45.8(-Snksen)]TJ T* [( Ina )-250(Lenke)]TJ T* [( Miriam )-250(Gru)]TJ T* [( Jens )-250(Ackermann)]TJ T* [( Christian )-250(Ahr)22.7(endt)]TJ T* [( Uwe )-250(Barth)]TJ T* [( Rainer )-250(Brderle)]TJ T* [( Angelika )-250(Brunkhorst)]TJ T* [( Ernst )-250(Burgbacher)]TJ T* [( Patrick )-250(Dring)]TJ T* [( Mechthild )-250(Dyckmans)]TJ T* 0 Tw [( )250(Jrg van Essen)]TJ T* -0.25 Tw [( Ulrike )-250(Flach)]TJ T* [( Otto )-250(Fricke)]TJ T* 0 Tw [( )250(Horst Friedrich \(Bayr)29.9(euth\))]TJ T* [( )250(Dr)92.2(. Edmund Peter Geisen)]TJ T* -0.25 Tw [( Hans-Michael )-250(Goldmann)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92.2(. Christel Happach-Kasan)]TJ T* -0.25 Tw [( Birgit )-250(Homburger)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92.2(. W)55(erner Hoyer)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 242.382 322.881 Tm -0.25 Tw [( Michael )-250(Kauch)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92.1(. Heinrich L. Kolb)]TJ T* -0.25 Tw [( Hellmut )-250(Knigshaus)]TJ T* [( Gudrun )-250(Kopp)]TJ T* [( Jrgen )-250(Koppelin)]TJ T* [( Heinz )-250(Lanfermann)]TJ T* [( Horst )-250(Meierhofer)]TJ T* [( Patrick )-250(Meinhardt)]TJ T* [( Jan )-250(Mcke)]TJ T* [( Cornelia )-250(Pieper)]TJ T* [( Gisela )-250(Piltz)]TJ T* [( Jrg )-250(Rohde)]TJ T* [( Marina )-250(Schuster)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92.1(. Max Stadler)]TJ T* [( )250(Dr)92.1(. Rainer Stinner)]TJ T* -0.25 Tw [( Carl-Ludwig )-250(Thiele)]TJ T* [( Christoph )-250(W)57.4(aitz)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92.1(. Claudia W)20.4(interstein)]TJ T* [( )250(Dr)92.1(. V)91(olker W)21.3(issing)]TJ T* -0.25 Tw [( Martin )-250(Zeil)]TJ T* [( Dr)92.1(.)-230.2( W)55(olfgang)-229( Gerhardt)-225.8( und)-230.1( Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 112 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 115 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 119 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 120 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 34 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 122 0 obj<>stream HTST>q<'=4bl$5Dm.7@F7]`Y:0H&ڡ=L{H;||~=9 +U*[A7_+ʪƗo^=[IV=@Z6*x|6W)9(帆J>U \ֈpyByd'[?6.%D][9;%;Ғ*@QT<ߕ @`X4x 6/A= vh@- V@.@ 4~0 ^rx9ghoDO)o{^v~y~+T YpuRS_w^㕏7VZ ;W[e\V殾&{kװ̽/63j3Li\@n]e9f>&in|]̎cthsy{g51&)q9n0ǂugjW (XR\ &n\ᠵos](6lEf;n;ֶ녽]Npt]z5h4&5fRÛf\ѪDXbY#awP(8Z,y,=B[goo_8ϻm=h7xRovne_TR$")H&o%gyxj VR#6qdUY g7ɖnȖS.?uh[[CW]6d S$ &??[=+Z\\O,StΰLg> -I}Ek.#v"E"e9x5Z!lr'䐋xa b"\i:5ִUleǑ4ƐD%-)(9Gb,d|)(z7J/fG4ЖPϠ#qnzu-qj.s)Lxj}Nq9TD#w.Hhp G@}3D8@9RqQ,P %a:}r!,6